
INTRODUCTION
1911. And whereas English strictures had been on the whole minor,
though significant, one American reviewer (No. 73) confessed him-
self 'a trifle puzzled and a trifle bored', and the New York Times
(No. 72) compared Forster unfavourably with Galsworthy. The lack
of general knowledge of Forster in America at this time is amusingly
evidenced by the certainty of the Review of Reviews (vol. 43, 1911)
that E. M. Forster was a 'nom-de-plume', and by the strong impression
formed by a reviewer in the Chicago Tribune that Forster was a
woman. Oddly enough, and less excusably, this thought had already
been whispered in passing in a review (No. 18), published in the
Evening Standard & St James's Gazette, of The Longest Journey.
Despite the increasing sales of Forster's novels, only 1000 copies of
The Celestial Omnibus were published, by Sidgwick and Jackson, in
May 1911, though the warm enough response to these short stories
encouraged the issue of a further 500 copies in February 1912. His
other book of short stories, The Eternal Moment, published by Sidgwick
and Jackson in 1928, similarly broke the pattern: despite the great
critical and popular success of A Passage to India, only a comparatively
small edition of 3720 copies of Forster's last work of fiction was
published, though the response—accompanied by a slightly distorting
element of retrospect and valediction—was generally favourable.
In his Introduction to Maurice (1971), P. N. Furbank speaks of the
'disturbing effect' which the success of Howards End had on Forster,
who became afraid that he might dry up as a writer. To all public
appearances (Arctic Summer and Maurice, written between 1911 and
1914, were, respectively, abandoned and apparently unpublishable)
Forster did dry up, but during the fourteen-year period before A
Passage to India brought his reputation back in triumph American
readers had a chance of catching up with him, as, in editions of never
less than 2000 copies, A Room with a View appeared in 1911, Where
Angels Fear to Tread in 1920, The Longest Journey in 1922, and The
Celestial Omnibus in 1923. In addition to these novels, which had a
rather mixed reception (The Longest Journey being thought 'a story
of dreary pessimism'), Howards End was reissued by Knopf in 1921,
to far greater understanding and approval than had greeted its original
appearance in America in 1911.
The response to A Passage to India, in England, America and India
itself, was almost overwhelmingly enthusiastic. By the end of 1924,
18,000 copies had been published in England, and no fewer than
34,000 in America. Clearly Forster was now a name as potent for the
5