Making space for reconciliation in Canada's planning system PDF Free Download

1 / 312
0 views312 pages

Making space for reconciliation in Canada's planning system PDF Free Download

Making space for reconciliation in Canada's planning system PDF free Download. Think more deeply and widely.

Making space for reconciliation
in Canada's planning system
by
Lindsay Galbraith
Darwin College
University of Cambridge
Master of Arts, Simon Fraser University, 2005
Bachelor of Arts, The University of Western Ontario, 2002
THIS DISSERTATION IS SUBMITTED FOR
THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY
In the Department of Geography
September 2014
PREFACE
PREFACE
!"#$%&#$$'()*)#+,%#$%)"'%('$-.)%+/%01%+2,%2+(3%*,&%#,4.-&'$%,+)"#,5%2"#4"%#$%)"'%+-)4+0'%+/%
2+(3%&+,'%#,%4+..*6+(*)#+,%'74'8)%2"'('%$8'4#9#4*..1%#,&#4*)'&%#,%)"'%)'7):%;+%8*()%+/%)"#$%
&#$$'()*)#+,%"*$%6'',%$-60#))'&%/+(%*,1%+)"'(%<-*.#9#4*)#+,:%!"#$%&#$$'()*)#+,%'74''&$%)"'%
8('$4(#6'&%.#0#)%+/%=>?>>>%2+(&$?%'74.-&#,5%*88',&#4'$%*,&%6#6.#+5(*8"1:
ACKNOWLEDGEMENTS
!"'%@"A%('$'*(4"%8(+4'$$%#$%+/)',%4+,$#&'('&%)+%6'%*%$+.+%8(+B'4):%C+2'D'(?%)"#$%8(+B'4)%4+-.&%
,+)%"*D'%6'',%4+08.')'&%2#)"+-)%)"'%$-88+()%*,&%.+D'%+/%,-0'(+-$%#,&#D#&-*.$%*,&%
4+00-,#)#'$%#,%$'D'(*.%5'+5(*8"#4%.+4*)#+,$:%E+$)%,+)*6.'%*('%)"+$'%+/%1+-%/(+0%C*#&*%F2*##:%
E*,1%+/%1+-%"*D'%$"*('&%1+-(%)#0'?%'78'(#',4'$?%#&'*$?%*,&%3,+2.'&5'%2#)"%0':%G)"'($%"*D'%
6'',%3#,&%',+-5"%)+%+//'(%*&D#4'%*,&%#,$#5")$%+,%01%2(#))',%2+(3%*,&%#&'*$:%G)"'($%$)#..%
$#08.1%*..+2'&%0'%)+%.'*(,%/(+0%)"'0:%C+2**%*,&%C*2**%*,&%!"*,3%H+-?%)+%*..%+/%1+-:%I%"*D'%
)(-.1%4"*,5'&%*$%*%('$-.)%+/%2"*)%I%"*D'%.'*(,'&:
I%2+-.&%8*()#4-.*(.1%.#3'%)+%)"*,3%01%$-8'(D#$+(?%@(+/'$$+(%J-$*,%G2',$?%/+(%"'(%
',4+-(*5'0',)%*,&%8*)#',4'%#,%2+(3#,5%2#)"%0':%H+-(%8('4#$#+,%*,&%*,*.1)#4*.%(#5+-(%*('%
#,$8#(#,5K%L%,-06'(%+/%/*4-.)1%*,&%$)-&',)%4+..'*5-'$%"*D'%*.$+%6'',%D'(1%"'.8/-.%+//'(#,5%
*&D#4'%*,&%('*&#,5%)"(+-5"%01%2+(3:%!+%01%/*0#.1%*,&%/(#',&$%2"+%"*D'%$-88+()'&%0'%
)"(+-5"+-)%)"'%8(+4'$$?%I%/''.%)(-.1%6.'$$'&%)+%"*D'%1+-%#,%01%.#/':%!+%01%E+0%*,&%A*&%/+(%
.#$)',#,5%)+%0'%*,&%5-#&#,5%0'%*$%1+-%!"#!$%%"*D':
iGALBRAITH
ABSTRACT
ABSTRACT
M*(.1%#,%N>ON?%)"'%E#,#$)'(%+/%;*)-(*.%P'$+-(4'$%Q+'%G.#D'(%('.'*$'&%*,%+8',%.'))'(%)+%
R*,*&#*,$%2"'('%"'%#&',)#9#'&%S*,%-(5',)%0*))'(%+/%R*,*&*S$%,*)#+,*.%#,)'('$)ST%S(*&#4*.%
5(+-8$S%2'('%S)"('*)',U#,5V%)+%"#B*43%UR*,*&*S$V%('5-.*)+(1%$1$)'0S%/+(%0*B+(%8(+B'4)$%*,&%
*(5-'&%)"'1%$"+-.&%S6'%*44+08.#$"'&%#,%*%<-#43'(%*,&%0+('%$)('*0.#,'&%/*$"#+,S:%!"#$%4*0'%
+,%)"'%'D'%+/%)"'%9#($)%&*1%+/%+(*.%"'*(#,5$%/+(%)"'%8-6.#4%('D#'2%#,)+%)"'%4+,)(+D'($#*.%
M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)%)"*)%2+-.&%*..+2%/+(%+#.%$*,&$%/(+0%
L.6'()*%)+%*44'$$%+-)$#&'%0*(3')$%+)"'(%)"*,%)"'%W,#)'&%J)*)'$:%L%/'2%0+,)"$%.*)'(?%R*,*&*S$%
',D#(+,0',)*.%&'4#$#+,X0*3#,5%8(+4'$$%2*$%&(*0*)#4*..1%('/+(0'&?%('$-.)#,5%#,%*%$#5,#9#4*,)%
+-)4(1%*4(+$$%)"'%4+-,)(1%+D'(%)"'%.#3'.1%'//'4)$%+,%',D#(+,0',)*.%+D'($#5")%*,&%L6+(#5#,*.%
(#5")$:%
I,%C*#&*%F2*##?%*%$'(#'$%+/%#$.*,&$%+//%+/%)"'%,+()"%4+*$)%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZYR[%*(+-,&%2"#4"%
)"'%8(+8+$'&%)*,3'(%)(*/9#4%2+-.&%,*D#5*)'?%*%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%#,%#)$%'*(.1%$)*5'$:%
!"'%/+('$)(1%$'4)+(%#$%,+2%$-6B'4)%)+%*%4+..*6+(*)#D'%8(+D#,4#*.%*,&%C*#&*%Z\#($)[%;*)#+,%
8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,%8(+4'$$%*,&%*%C*#&*X+2,'&%4+08*,1%#$%)"'%6#55'$)%)',-('%"+.&'(%*,&%
/+('$)(1%$'4)+(%'08.+1'(:%C+2'D'(?%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%"*$%('/-$'&%)+%8*()#4#8*)'%#,%
)"#$%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%#,%*,1%0'*,#,5/-.%2*1:%I)%"*$?%#,$)'*&?%',4+-,)'('&%)"'%C*#&*%
;*)#+,%)"(+-5"%)"'%4+-()X.#3'%',D#(+,0',)*.%('D#'2%8(+4'$$%/+(%)"'%8(+8+$'&%M,6(#&5'%
8(+B'4)?%)"'%D'(1%$*0'%8(+4'$$%)"*)%"*$%6'',%-$'&%)+%B-$)#/1%)"'%&(*0*)#4%',D#(+,0',)*.%
8.*,,#,5%('/+(0$:
!"#$%('$'*(4"%4+,$)(-4)$%*%/(*0'2+(3%/+(%)(*4#,5%)"'%$8*)#*.%*,&%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%+/%)"'%
('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%#,%8.*,,#,5:%L%$#5,#9#4*,)%*0+-,)%+/%)"'%R(+2,S$%*88(+*4"%)+%
('4+,4#.#*)#+,%('.#'$%-8+,%)"'%4+,$-.)*)#+,%)"*)%)*3'$%8.*4'%2#)"#,%*,&%*.+,5$#&'%8.*,,#,5%*,&%
('5-.*)+(1%&'4#$#+,%0*3#,5%/+(%,*)-(*.%('$+-(4'%&'D'.+80',)$:%]"#.'%)"'%8(+4'$$%&+'$%,+)?%#,%
#)$'./?%.'*&%)+%*,1%0'*,#,5/-.%',5*5'0',)%+D'(%('4+,4#.#*)#+,?%*%4',)(*.%('$'*(4"%<-'$)#+,%#$T%
]"*)%&''&()*+,),-%%0#5")%'7#$)%/+(%('4+,4#.#*)#+,%)+%)*3'%8.*4'%#,%8.*,,#,5^%L,&?%"+2%&+%)"'$'%
+88+()-,#)#'$%4"*,5'^%R+,)(#6-)#,5%)+%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('?%)"#$%&#$$'()*)#+,%
'7*0#,'$%$+0'%+/%)"'%&#$4-($#D'%*,&%#,$)#)-)#+,*.%/*4)+($%)"*)%.'&%)+%Z*[%)"'%4+..*6+(*)#D'%
8.*,,#,5%)*3#,5%8.*4'%+,%C*#&*%F2*##%)+&*1%*,&%Z6[%)"'%N>ON%/'&'(*.%8.*,,#,5%('/+(0$:%\+(%
'*4"%4*$'?%)"'%+88+()-,#)#'$%*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%/+(%0+&#/1#,5%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%
Making space for reconciliation in Canada's planning system ii
ABSTRACT
('4+,4#.#*)#+,%*('%4+,$#&'('&:
!"'%&#$$'()*)#+,%6'5#,$%2#)"%*,%+D'(D#'2%+/%)"'%D'(1%#,#)#*.%&#$4-$$#+,$%+,%('4+,4#.#*)#+,%
6')2'',%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%YR:%I)%#$%*(5-'&%)"*)%)"#$%0+D'%2*$%/*4#.#)*)'&%
61%)"'%C*#&*%;*)#+,%$"#/)#,5%)"'#(%4+,4'(,$%)+%D*(#+-$%D',-'$%)"*)%2'('%0+('%+(%.'$$%('4'8)#D'%
)+%)"'#(%#,)'('$)$T%)"'%4+-()$?%*%(+*&%6.+43*&'?%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5?%*,&%6*(5*#,#,5:%G,%)"'%
+)"'(%"*,&?%R*,*&*%"*$%*))'08)'&%)+%('5*#,%4+,)(+.%61%*4)#D'.1%0+&#/1#,5%)"'%D',-'$%
*D*#.*6.'%)+%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%2*1$%)"*)%'74.-&'&%)"'0%+(%0+D'&%)"'0%)+%*%D',-'%)"*)%2*$%
.'$$%('4'8)#D'%)+%)"'#(%4+,4'(,$:%I)%#$%('*$+,'&%)"*)%2"#.'%8.*,,#,5%$8*4'$%+8'(*)'%#,%2*1$%)"*)
)-+.%)+%6'%4+.+,#*.?%4'()*#,%4+,&#)#+,$%*,&%0'4"*,#$0$%*('%*D*#.*6.'%#,%)"'$'%$1$)'0$%)"*)%4*,%
6'%-$'&%)+%+8',%-8%Z8'(4'#D'&[%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5#,5%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%
#08.'0',)'&%*4(+$$%)"#$%$1$)'0:%!"'$'%$8*4'$%('D'*.%#,/+(0*)#+,%*6+-)%I,&#5',+-$X$)*)'%
8+2'(%('.*)#+,$%)"*)%*('%-$-*..1%,+)%+6$'(D*6.'%-,)#.%*%4+,9.#4)%*(#$'$?%*)%2"#4"%8+#,)%*,*.1$)$%
0*1%+6$'(D'%"+2%*4)+($%('$8+,&%)+%)"'$'%8'(4'#D'&%+88+()-,#)#'$:
MD#&',4'%#$%4+..'4)'&%/(+0%,-0'(+-$%$+-(4'$:%I,)'(D#'2$%2#)"%3'1%#,/+(0*,)$?%+6$'(D*)#+,?%
*,&%8+.#41%&+4-0',)%('D#'2%4+08+$'&%)"'%6-.3%+/%)"'%&*)*%4+..'4)#+,%/+(%6+)"%4*$'$:%\+-(%
&*1$%+/%+(*.%"'*(#,5$%#,%C*#&*%F2*##%2'('%+6$'(D'&%#,%N>ON?%+//'(#,5%*%2#,&+2%#,)+%)"'%
',4+-,)'(%6')2'',%)"'%C*#&*%*,&%R*,*&*%B-$)%*$%*%$)('*0.#,'&%',D#(+,0',)*.%('D#'2%8(+4'$$%
2*$%6'#,5%&'D'.+8'&%*,&%#08.'0',)'&:%I,%4+,)(*$)#,5%)"'%)2+%4*$'$?%)"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)%
8.*,,#,5%#$%-$'&%6+)"%)+%4+,)(+.%&'D'.+80',)%*,&%*$%*,%+88+()-,#)1%)+%',5*5'%2#)"%)"'%R(+2,%
+D'(%)"'%.+,5X$)*,&#,5%&#$8-)'%*6+-)%+D'(.*88#,5%)#).'%)+%*,&?%)"-$?%B-(#$&#4)#+,%+D'(%C*#&*%
F2*##:%!"'%8(+4'$$%61%2"#4"%+,'%-$'%8('D*#.$%+D'(%*,+)"'(%#$%)"'%4',)(*.%('$'*(4"%8(+6.'0_%
#,&''&?%)"'('%('0*#,$%*,%#08+()*,)%&#$4+,,'4)%6')2'',%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%*,&%)"'%
R(+2,%Z*,&?%#,%$+0'%'7*08.'$?%#,&-$)(1[%+,%"+2%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%&*/0)1
)+%6'%-$'&:%!"#$%)',$#+,%#$%8('$',)%2#)"#,%*%8.*,,#,5%D',-'%*,&%*4(+$$%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0?%
+8',#,5%-8%8+)',)#*.%+88+()-,#)#'$?%$-4"%*$%)"+$'%-$'&%61%)"'%C*#&*%;*)#+,%)+%('5*#,%4+,)(+.%
+D'(%C*#&*%F2*##?%+(%4.+$#,5%&+2,%)"'$'%+88+()-,#)#'$:%\+(%)"'$'%('*$+,$?%8.*,,#,5%#$%+,'%+/%
)"'%0+$)%-$'/-.%*(',*$%/+(%#,9.-',4#,5%*,&%/+(%-,&'($)*,&#,5%)"'%8+.#)#4$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%
R*,*&*:%
iii GALBRAITH
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
Table of Contents
PREFACE................................................................................................................................i
ACKNOWLEDGEMENTS....................................................................................................... i
ABSTRACT.............................................................................................................................ii
TABLE OF CONTENTS.........................................................................................................iv
CHAPTER 1. INTRODUCTION............................................................................................. 1
L%8.*,,#,5%.',$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `
!"'%R(+2,S$%.*2$%+,%('4+,4#.#*)#+,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: a
A#$$'()*)#+,%+-).#,'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: b
CHAPTER 2. LOCATING DECISION SPACES...................................................................13
I,)(+&-4)#+,%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Oc
A#0',$#+,$%+/%8+2'(%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Od
e+4*)#,5%)"'%$8*4'$%+/%8+2'(%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N>
e#,3#,5%$8*4'$%+/%8+2'(%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Nb
R+,9.#4)%*,&%('4+,4#.#*)#+,%%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: cf
J-00*(1%*,&%4+,4.-$#+,$%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: fd
CHAPTER 3. MECHANISMS OF PLANNING CHANGE.................................................... 51
I,)(+&-4)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `O
L%,+)'%+,%)"'%('.'D*,4'%+/%)"'$'%)"'+(#'$%)+%4'()*#,%5'+5(*8"#'$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: `f
O:%P'$'*(4"%+,%8.*,,#,5%4"*,5'%#,%('.*)#+,%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`f
N:%R(#)#<-'%+/%('4+,4#.#*)#+,%.*2%*,&%8+.#41::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: a>
c:%R+,4'8)-*.#g#,5%S0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,S:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: af
J-00*(1%*,&%$1,)"'$#$T%!"'+(')#4*.%8(+8+$#)#+,$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: db
Making space for reconciliation in Canada's planning system iv
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER 4. CASE STUDY RESEARCH AND HAIDA GWAII...........................................82
I,)(+&-4)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: =N
O:%A'$#5,#,5%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: =c
N:%J'.'4)#,5%)"'%4*$'$%)+%$)-&1::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: =`
c:%!"'%('$'*(4"%8(+4'$$%*,&%0')"+&$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: =b
P'$'*(4"%)*$3$?%*44'$$?%*,&%0')"+&$%+/%+6$'(D*)#+,%*,&%*,*.1$#$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: bd
E')"+&%+/%*,*.1$#$T%R(#)#4*.%&#$4+-($'%*,*.1$#$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>a
P'$'*(4"#,5%8+.#41%#,%('*.X)#0'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>=
R+,4.-$#+,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>b
CHAPTER 5. REMAKING PLANNING SPACE ................................................................ 112
I,)(+&-4)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: OON
L%6(#'/%"#$)+(1%+,%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%$8*4'$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: OOf
R*$'%OT%R+..*6+(*)#,5%2#)"%)"'%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ONN
E*B+(%8(+B'4)$%*,&%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ONb
J-00*(1::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Oca
CHAPTER 6. BETWEEN POLITICS AND PREDICTION FOR A PIPELINE ...................143
I,)(+&-4)#+,%)+%4*$'%N:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Ofc
!"'%#$$-'%('0*#,$%)"'%$*0':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Of`
L%S4(#)#4*.S%8(+B'4)%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Ofa
!"'%$)*()%+/%*%,*)#+,*.%4+,)(+D'($1%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O`N
L%/+4-$%+,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%('/+(0:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O``
G(*.%"'*(#,5$%+,%C*#&*%F2*##::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Oa>
I,)'(8(')#,5%'D#&',4'%/(+0%)"'%R(+2,S$%D*,)*5'%8+#,):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Oab
R+,4.-$#+,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Od`
CHAPTER 7. ON THE LIMITS TO RECONCILIATION IN PLANNING.............................178
I,)(+&-4)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Od=
P'D#$#)#,5%)"'%('$'*(4"%*88(+*4"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O=>
@(+8+$#)#+,%O:%R+,&#)#+,$%/+(%('4+,4#.#*)#+,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O=f
@(+8+$#)#+,%N:%E'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O=a
vGALBRAITH
TABLE OF CONTENTS
@(+8+$#)#+,%c:%!"'%8+2'(%+/%$4*.':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N>c
L%&#$4-$$#+,%+/%3'1%('$'*(4"%9#,&#,5$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N>`
O:%@.*,,#,5%('D'*.$%('4+,4#.#*)#+,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N>a
N:%G8',#,5%-8%,'2%$8*4'$%+/%',5*5'0',)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N>d
c:%!"'%.#0#)$%)+%(#5")$%*$%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NO>
f:%I08.#4*)#+,$%+/%('/+(0%/+(%('4+,4#.#*)#+,%::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NON
J-00*(1%+/%4+,4.-$#+,$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NO`
CHAPTER 8. CONCLUSIONS AND REFLECTIONS.......................................................218
P'D#$#)#,5%)"'%('$'*(4"%<-'$)#+,$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NN>
!"'%0'(#)$%+/%)"'%0')"+&$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NNc
R+,)(#6-)#+,$%)+%I,&#5',+-$%8.*,,#,5:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NN`
e#0#)$%)+%#,$)#)-)#+,*.%('$'*(4"%+,%('4+,4#.#*)#+,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NNd
G88+()-,#)#'$%/+(%/-()"'(%('$'*(4"%*$%8.*,,#,5%'D',)$%-,/+.&::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NNb
]"*)%2+-.&%6'%&+,'%&#//'(',).1:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Nc>
\#,*.%)"+-5")$::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: NcN
L%6(#'/%,+)'%+,%'D',)$%-,/+.&#,5%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Ncd
BIBLIOGRAPHY................................................................................................................ 240
APPENDICES.................................................................................................................... 273
APPENDIX A. THE PATH TO A RESEARCH DESIGN.....................................................274
APPENDIX B. THE 'PROBLEM' WITH RESEARCH.........................................................276
APPENDIX C. PRELIMINARY INTERVIEW GUIDE......................................................... 280
APPENDIX D. CHRONOLOGY AND DESCRIPTION OF KEY EVENTS.........................282
APPENDIX E. OFFSHORE OIL GOVERNANCE TIMELINE............................................ 286
APPENDIX F. HISTORY OF ENVIRONMENTAL ASSESSMENT IN CANADA................289
Making space for reconciliation in Canada's planning system vi
TABLE OF CONTENTS
Illustration Index
I..-$)(*)#+,%OT%C*#&*%F2*##%.+4*)#+,%0*8:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: N
I..-$)(*)#+,%NT%!"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*S$%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8(+4'$$%:::::::::::::::d
I..-$)(*)#+,%cT%I,&#*,%P'$'(D'$%2#)"%+.&%D#..*5'%,*0'$%*,&%0+&'(,%$')).'0',)$::::::::::::::::::::::::OOa
I..-$)(*)#+,%fT%e+4*)#+,$%2"'('%0+&'(,%8.*,,#,5%('5#0'$%*88.1%+,%C*#&*%F2*##%:::::::::::::::::::::: ONa
I..-$)(*)#+,%`T%M,6(#&5'%8(+B'4)%.+4*)#+,%0*8%#,%('.*)#+,%)+%C*#&*%F2*##:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Ofd
I..-$)(*)#+,%aT%J#5,$%'('4)'&%6'/+('%@*,'.%*((#D'&%/+(%+(*.%"'*(#,5$%+,%C*#&*%F2*##:%::::::::::::::::OaO
I..-$)(*)#+,%dT%@*,'.%8(+4''&#,5$%#,%C*#&*%F2*##::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: OaN
vii GALBRAITH
TABLE OF CONTENTS
Index of Tables
!*6.'%O:%M,D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%4(#)#<-'$%('.*)'&%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%R*,*&*%: a>
!*6.'%N:%P'$'*(4"%)*$3$?%G4)+6'(%N>>b%)+%Q-.1%N>Oc::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>>
!*6.'%c:%e#$)%+/%('$'*(4"%8*()#4#8*,)$:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>N
!*6.'%f:%e#$)%+/%3'1%&+4-0',)$%('D#'2'&:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O>`
!*6.'%`:%R+08*(#,5%8-(8+$'$%/+(%'*4"%8.*,,#,5%'D',)?%R(+2,%*,&%C*#&*%8'($8'4)#D'$%::::::::::OfN
!*6.'%a:%E#.'$)+,'$%/+(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%@*,'.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$:::::::::O`O
!*6.'%d:%h'1%.'5*.%('/+(0$%#,%N>ON%)"*)%*//'4)%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$:::::::::::::::::::::::::::::::::::O`d
!*6.'%=:%E'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*,&%)"'#(%'78('$$#+,%#,%'*4"%4*$'%$)-&1::::::::::::::::::::::::::O=N
!*6.'%bT%!"'%('$'*(4"%8(+4'$$?%N>>bXN>Oc:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Nd`
!*6.'%O>T%J'.'4)%4*$'%.*2%5-#&#,5%)"'%(+.'%+/%MIL%#,%S('4+,4#.#,5S%L6+(#5#,*.%(#5")$%2#)"%)"'%
R(+2,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Nbc
Making space for reconciliation in Canada's planning system viii
CHAPTER 1. INTRODUCTION
C*#&*%F2*##%#$%*,%#$.*,&?%.+&5'&%#,%)"'%,+()"'*$)%4+(,'(%+/%)"'%@*4#9#4%G4'*,:%I)S$%*,%
#$+.*)'&%*(4"#8'.*5+%+/%/+('$)?%0-$3'5%*,&%+4'*,?%$"*8'&%.#3'%*%6'*(S$%4*,#,'%)++)"%
$"(+-&'&%#,%$2#(.#,5%4.+-&$:%!"'%4.+$'$)%.*,&/*..$%*('%*6+-)%'#5")1%3#.+0')'($%*2*1%+,%)"'%
0*#,.*,&%2'$)%4+*$)%+/%R*,*&*?%*,&%)"'%6+))+0%+/%)"'%L.*$3*%8*,"*,&.'%2"'('%)"'%h##$%
C**&*%U)"'%L.*$3*,%C*#&*V%.#D'%UI..-$)(*)#+,%OV:
!"'%.*,&%2*$%/+(0'&%61%*,4#',)%-8"'*D*.$?%D+.4*,+'$?%$'&#0',)$?%#4'%9.+2$%*,&%(-,+//:%!"'%
$-((+-,&#,5%+4'*,%4.#0*)'%#$%2*(0'(%)"*,%)"'%,'#5"6+(#,5%0*#,.*,&?%$+%&-(#,5%)"'%#4'%
*5'$%$+0'%8*()$%+/%)"'%#$.*,&$%('0*#,'&%/(''%+/%5.*4#'($:%
E+$)%+/%)"'%0+&'(,%C'4*)'%J)(*#)%*,&%8*()$%+/%+-(%+-)'(%4+*$)*.%('5#+,$%2'('%+,4'%*6+D'%
$'*%.'D'.?%4+D'('&%61%)-,&(*?%$)('*0$%*,&%.*3'$?%*,&%#,"*6#)'&%61%+-(%*,4'$)+($:%GD'(%B-$)%
)"'%8*$)%/'2%)"+-$*,&%1'*($?%)"'%$'*%.'D'.%"*$%9.-4)-*)'&%61%*.0+$)%)2+%"-,&('&%0')('$?%
2"#.'%)"'%9#$"?%/+('$)%.#/'%*,&%+-(%8'+8.'%*&*8)'&%)+%)"'%4"*,5#,5%)#0'$:%
!"'%2'*)"'(%#$%$"*8'&%61%)"'%&1,*0#4$%+/%)"'%.*(5'$)%+4'*,%+,%'*()"T%)"'('%*('%"#5"%2#,&$%
*,&%(*#,?%.*(5'%)#&'$?%0#.&%2#,)'(%)'08'(*)-('$%*,&%4++.?%4.+-&1%$-00'($:%]*(0%+4'*,%
4-((',)$%0#7%2#)"%4+.&%2*)'(%-82'..#,5$%(#4"%#,%,-)(#',)$:%!"'%$'*%#$%*6-,&*,)%#,%8.*,3)+,?%
$'*X2''&$?%9#$"?%$"'..9#$"%*,&%0*00*.$:%!"(+-5"%)"'%.#D'$%+/%'D'(1+,'%i%8'+8.'?%$'*6#(&$%
*,&%$*.0+,?%6'*(?%*,&%0*,1%+)"'($%i%)"'%/++&%2'6$%+/%)"'%+4'*,%*,&%.*,&%*('%2+D',%
)#5").1%)+5')"'(:%
Y'4*-$'%+/%+-(%#$+.*)#+,?%-,#<-'%/+(0$%+/%.#/'%"*D'%'D+.D'&%i%6#(&$?%0*00*.$?%9#$"?%8.*,)$%
*,&%#,$'4)$%i%#,%8.',)1:%!"'%/+('$)$%*('%(',+2,'&%/+(%5(+2#,5%)(''$%+/%"#5"%<-*.#)1?%/+(%
.*(5'%$'*6#(&%,'$)#,5%4+.+,#'$?%-,#<-'%$*.0+,%8+8-.*)#+,$?%(*8)+($?%)"'%2+(.&j$%.*(5'$)%
6.*43%6'*($?%*,&%*,%*6-,&*,4'%+/%&#D'($'%+4'*,%.#/':%!"#$%#$%)"'%8"1$#4*.%*,&%6#+.+5#4*.%
2+(.&%#,%2"#4"%C*#&*%4-.)-('%"*$%5(+2,%/+(%)"+-$*,&$%+/%1'*($?%'D'(%$#,4'%P*D',%4+*7'&%
)"'%9#($)%8'+8.'%/(+0%*%4+43.'%$"'..UOV%ZR+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,?%N>>`?%8:%a[:
!"'$'%*('%)"'%#,)(+&-4)+(1%8*(*5(*8"$%&'$4(#6#,5%S+-(%8.*4'S%#,%)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,%ZN>>`[?%
2"#4"%$')$%)"'%/+-,&*)#+,$%/+(%)"'%4+X&'D'.+8'&%.*,&%-$'%8.*,%*,&%)"'%0-.)#X.'D'.%4+..*6+(*)#D'%
&'4#$#+,%('5#0'%)"*)%*88.#'$%)+%0-4"%+/%C*#&*%F2*##%)+&*1:%S]#)"+-)%)"#$%8.*,?S%$)*)'$%)"',%@('$#&',)%+/%
)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%)"'%/+('2*(&?%S)"#$%5','(*)#+,%2#..%"*D'%2#),'$$'&%)"'%.*$)%+/%)"'%
*,4#',)%/+('$)$%*,&:::%2'%2#..%"*D'%$'',%)"'%',&%+/%+-(%4-.)-('S%ZRC;?%N>>`?%8:%f[:%!"'%*,4#',)%/+('$)$%
*('%"+0'%)+%*,4#',)%4'&*(%$)*,&$?%D#)*.%)+%)"'%4-.)-('?%#&',)#)1?%.#D'.#"++&?%*,&%5','*.+51%+/%)"'%C*#&*%
2"+%"*D'%#,"*6#)'&%C*#&*%F2*##%/+(%+D'(%O>?>>>%1'*($%Ze''?%N>ON?%8:%c[:
R'&*(%#$%*%D#)*.%8*()%+/%)"'%.#/'%*,&%4-.)-('%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%(+)X('$#$)*,)%2++&%"*$%6'',%
-$'&%/+(%$"'.)'(:::%U.#3'V%"-5'%.+,5%"+-$'$:::%UI)V%4*,%6'%$)'*0'&%*,&%6',)%)+%4('*)'%$)+(*5'%
6+7'$%*,&%6*(3%4*,%6'%8''.'&%+//%#,%.+,5%$)(#8$%/(+0%$)*,&#,5%)(''$%/+(%2'*D#,5%#,)+%4'&*(%
(+6'$?%0*)$%*,&%"*)$:%J)(*#5")%8+.'$%4*,%6'%4-)%*,&%4*(D'&%2#)"%4.*,%9#5-('%)+%4'.'6(*)'%
$)+(#'$%/(+0%)"'%8*$)%*,&%8('$',)%ZP*0$*1%*,&%Q+,'$?%N>O>?%8:%O`[:
O !"#$%#$%*%('/'(',4'%)+%+,'%+/%)"'%C*#&*%4('*)#+,%$)+(#'$%&'8#4)'&%#,%)"'%Y#..%P'#&%$4-.8)-('?%2!3-+1!+.1)0-14,(%)1
5-+1Z*.$+%$''%R(+$$?%N>OO[:
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
Y1%N>>d?%$'D',)'',%8'(4',)%+/%)"'%)+)*.%.*,&%*('*%+/%C*#&*%F2*##%"*&%6'',%.+55'&%ZF+25*#*%
I,$)#)-)'?%N>>d[:%E*,1%+/%)"'%.*$)%('0*#,#,5%*,4#',)%/+('$)$%2'('%8*()%+/%8(+D#,4#*.%R(+2,%.*,&%
*D*#.*6.'%)+%8'(0#)%/+(%/-()"'(%#,&-$)(#*.%.+55#,5?%)"('*)',#,5%0+,-0',)*.%4'&*(%$)*,&$?%*,&%
)"'%0'&#4#,*.%8.*,)$?%$*.0+,%(-,$?%4.*0%6'&$?%*,&%'D'(1)"#,5%'.$'%)"*)%#$%D#)*..1%.#,3'&%)+%)"'$'%
/+('$)$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*:%I,%)"'%Ob=>$?%*%$'(#'$%+/%#,#)#*)#D'$?%#,4.-&#,5%)"'%,+2%/*0+-$%
Ob=`%6.+43*&'?%6)0",,17#!,,18%e1'..%I$.*,&?%(*#$'&%*2*(','$$%+D'(%)"'$'%#$$-'$%)"*)%2'('%D'(1%
0-4"%6*$'&%+,%*%"#$)+(1%+/%4+.+,#*.#$0T
U!V"'%R+.+,1%U+/%Y(#)#$"%R+.-06#*V%$#08.1%5*D'%*2*1%#)$%('$+-(4'$%+,%#(('$#$)#6.'%)'(0$?%
5(*)#,5%2"*)%)-(,'&%+-)%)+%6'%8'(8')-*.%(#5")$%+/%"*(D'$)?%+/)',%$2'')',#,5%)"'%8+)%2#)"%
+-)(#5")%)#).'%)+%"-5'%)(*4)$%+/%.*,&:%!"'%*232*(&%0*))'(%+/%*6+(#5#,*.%+2,'($"#8%+/%)"'%
.*,&%6'#,5%5#D',%*2*1%2*$%$2'8)%-,&'(%)"'%4*(8')$%+/%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%#,%G))*2*%
Z2"'('%#)%('0*#,$%)+%)"#$%&*1N[%*,&%)"'%8*))'(,%2*$%$')%/+(%)"'%.+55#,5%#,&-$)(1%#,%Y(#)#$"%
R+.-06#*:
N I,&''&?%)"'%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%&',#'&%)"'%'7#$)',4'%+/%L6+(#5#,*.%)#).'%*$%/+('$)(1%(+*&%6.+43*&'$%
*,&%*4)#D#$0%'0'(5'&%#,%*4(+$$%)"'%8(+D#,4'%#,%)"'%Ob=>$:%G,.1%2"',%)"'%;'2%A'0+4(*)#4%@*()1%/+(0'&%
5+D'(,0',)%#,%ObbO%&#&%YR%)*3'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%)#).'%ZM5*,?%N>ON[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 2
Illustration 1: Haida Gwaii location map
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
!"'%.'5*41%+/%)"#$%"-,&('&X1'*(%"*6#):::%U"*$%.'&%)+%4-))#,5%+/V%$+0'%ON>?>>>%"'4)*('$%+/%
0*)-('%/+('$)%.*,&:::%'D'(1%1'*(?%2"#.'%+,.1%`>?>>>%*('%('8.*,)'&:%!"#$%2*$%*..%+,4'%8(#0'%
)#06'(%5(+2#,5%.*,&?%,+2%.1#,5%&'('.#4)?%$)(#88'&%+/%#)$%8(+)'4)#+,%/(+0%)"'%'(+$#D'%/+(4'$%
+/%2#,&?%$-,%*,&%2*)'(%Z@+B*(%*,&%Y(+*&"'*&?%Ob=f?%8*5'%ON`[:
!"#$%8(+4'$$%+/%&#$8+$$'$$#+,%"*$%6'',%+,5+#,5%$#,4'%)"'%4+.+,#*.%$)*)'%*((#D'&%6-)%*88'*($%#,%
*%,'2%/+(0%)+&*1:%F'+5(*8"'(?%R+.'%C*((#$%ZN>>N[?%&'$4(#6'$%)"#$%8(+4'$$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%
ZYR_%)"'%R*,*&#*,%8(+D#,4'%2#)"#,%2"#4"%C*#&*%F2*##%#$%$*#&%)+%6'%8*()%+/[T
U!V"'%#,#)#*.%*6#.#)1%)+%&#$8+$$'$$%('$)'&%8(#0*(#.1%+,%8"1$#4*.%8+2'(%*,&%)"'%$-88+()#,5%
#,/(*$)(-4)-('%+/%)"'%$)*)'_%)"'%0+0',)-0%)+%&#$8+$$'$$%&'(#D'&%/(+0%)"'%#,)'('$)%+/%
4*8#)*.%#,%8(+9#)%*,&%+/%$')).'($%#,%/+(5#,5%,'2%.#D'.#"++&$_%)"'%.'5#)#0*)#+,%+/%*,&%0+(*.%
B-$)#9#4*)#+,%/+(%&#$8+$$'$$#+,%.*1%#,%*%4-.)-(*.%&#$4+-($'%)"*)%.+4*)'&%4#D#.#g*)#+,%*,&%
$*D*5'(1%*,&%#&',)#9#'&%)"'%.*,&%-$'$%*$$+4#*)'&%2#)"%'*4"_%*,&%)"'%0*,*5'0',)%+/%
&#$8+$$'$$#+,%('$)'&%2#)"%*%$')%+/%&#$4#8.#,*(1%)'4",+.+5#'$%+/%2"#4"%0*8$?%,-06'($?%.*2?%
*,&%)"'%5'+5(*8"1%+/%('$')).'0',)%#)$'./%2'('%)"'%0+$)%#08+()*,)%ZC*((#$?%N>>N?%8:%Oa`[:%
M,D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#$%+,'%$-4"%S&#$4#8.#,*(1%)'4",+.+51S%ZC*((#$?%N>>N?%8:%Oa`[%)"*)%"*$%
$-88+()'&%)"'%8(+4'$$%+/%&#$8+$$'$$#+,%+/%I,&#5',+-$c%8'+8.'$%/(+0%)"'#(%#&',)#)1%*,&%
.#D'.#"++&$%*,&%4+,)#,-'$%)+%&+%$+:%I,%*%N>>=%$)*)'0',)%+/%4.*#0?%)"'%Y'*D'(%e*3'%R(''%;*)#+,%
*(5-'%)"*)%)"'%R(+2,%"*$%/*#.'&%)+%-8"+.&%)"'#(%(#5")$%8(+)'4)'&%#,%!('*)1%;+:%a%$#5,'&%#,%O=da%
)"*)%S8(+0#$'&%('$'(D'$%*,&%$+0'%+)"'(%6','9#)$%#,4.-&#,5%)"'%(#5")%)+%"-,)%*,&%9#$"%
)"(+-5"+-)%)"'%)(*4)%$-((',&'('&%l$*D#,5%*,&%'74'8)#,5%$-4"%)(*4)$%*$%0*1%/(+0%)#0'%)+%)#0'%
6'%('<-#('&%+(%)*3',%-8%/+(%$')).'0',)?%0#,#,5?%.-06'(#,5%+(%+)"'(%8-(8+$'$:::mS%ZY'*D'(%e*3'%
R(''?%N>>=?%$:=[:%%!"'1%*(5-'%)"*)%)"'%R(+2,%#,%)"'%(#5")%+/%)"'%F+D'(,0',)$%+/%L.6'()*%*,&%
R*,*&*%"*$%0*&'%+D'(%Ob?>>>%*-)"+(#g*)#+,$%)+%*88(+D'%+#.%*,&%5*$%*,&%+)"'(%#,&-$)(#*.%+(%
0#.#)*(1%8(+B'4)$%$#,4'%)"'%!('*)1%2*$%$#5,'&?%2#)"+-)%4+,$-.)*)#+,%2#)"%)"'%;*)#+,:%!"#$%
*44-0-.*)#+,%+/%&'4#$#+,$%"*$%.'&%)+%.+$$%+/%2#.&.#/'%"*6#)*)?%*44'$$%)+%3'1%"-,)#,5%*,&%9#$"#,5%
*('*$%*,&%4-.)-(*.%*,&%$8#(#)-*.%.+4*)#+,$%#,%)"'#(%)'((#)+(1:
H')%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%"*$%*.$+%6'',%-$'&%)+%('*$$'()%#&',)#)1%*,&%.#D'.#"++&?%
c !"'%)'(0%I,&#5',+-$%#$%-$'&%2"',%&#$4-$$#,5%0*))'($%('.*)#,5%)+%)"'+(1%*,&%#,)'(,*)#+,*.%0*))'($?%*$%)"#$%
)'(0%4*,%6'%5','(*.#g'&%)+%+)"'(%M,5.#$"X$8'*3#,5%$')).'(%$)*)'$%6'1+,&%)"'%6+(&'($%+/%R*,*&*%2"'('%)"'%
)'(0$%\#($)%;*)#+,%*,&%L6+(#5#,*.%*('%,+)%*88.#'&%Z':5:%;'2%n'*.*,&XL+(*)+('*?%L-$)(*.#*?%*,&%)"'%W,#)'&%
J)*)'$[:%!"'%)'(0%\#($)%;*)#+,%#$%-$'&%61%0*,1%$'./X#&',)#9#'&%\#($)%;*)#+,$%#,%YR%*,&%#$%-$'&%)"(+-5"+-)%)"'%
&#$$'()*)#+,?%+/)',%-$'&%#,)'(4"*,5'*6.1%2#)"%SI,&#5',+-$%5+D'(,0',)S:%!"'%)'(0%L6+(#5#,*.%#$%*&+8)'&%61%)"'%
F+D'(,0',)$%+/%R*,*&*%*,&%YR?%('/'((#,5%)+%\#($)%;*)#+,?%Eo)#$?%*,&%I,-#)%@'+8.'$%*$%',$"(#,'&%#,%c`ZN[%+/%)"'
R+,$)#)-)#+,%L4)%ZOb=N[?%$+%#$%-$'&%2"',%&#$4-$$#,5%R*,*&#*,%8+.#41%*,&%.*2:%!"'%)'(0%I,&#*,%#$%-$'&%#,%)"#$%
2*1%*$%2'..%*$%#)%#$%-$'&%#,%+.&'(%.*2:%!"'%)'(0%,*)#D'%#$%-$'&%2"',%4#)#,5%*-)"+($%)"*)%-$'%)"#$%)'(0:
3GALBRAITH
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
('4+,,'4)#,5%8'+8.'$%2#)"%)"'#(%.*,&$%*,&%2*)'($%)+%('5*#,%4+,)(+.%+D'(%)"'%#,$)#)-)#+,$%*,&%
.*2$%)"*)%5+D'(,%)"'0:%I,%)"'%.*$)%&'4*&'%#,%R*,*&*?%8.*,,#,5%"*$%+//'('&%#08+()*,)%
+88+()-,#)#'$%)+%&+%B-$)%)"#$:%R+X0*,*5'0',)%#$%*,%#,4('*$#,5.1%4+00+,%0+&'.?%2"'('%
9#$"'(#'$?%/+('$)(1?%*,&%8(+)'4)'&%*('*$%*('%$+0')#0'$%5+D'(,'&%61%/'&'(*.%*,&p+(%8(+D#,4#*.%
5+D'(,0',)$%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%Z':5:%L(0#)*5'%')%*.:?%N>>d[:%F+D'(,0',)X.'&%8(+4'$$'$%
*.$+%+//'(%)"'$'%+88+()-,#)#'$:%I,%*%('4',)%'7*08.'%+/%*,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%&'4#$#+,%/+(%*%
6#)-0',%Z"'*D1%+#.[%0#,#,5%8(+B'4)f?%*%5+D'(,0',)X*88+#,)'&%8*,'.%-8"'.&%)"'%*(5-0',)$%
8('$',)'&%61%)"'%L)"*6*$4*%R"#88'21*,%R(''%;*)#+,:%!"'1%/+-,&%)"*)%#,&-$)(#*.%&'D'.+80',)%
q%2"',%4+,$#&'('&%2#)"%+)"'(%&'D'.+80',)%q%"*$%"*&%.*$)#,5%'//'4)$%+,%4-.)-('?%(#5")$?%*,&%
)(*&#)#+,*.%.*,&%-$'?%+(&'(#,5%,+%+)"'(%8(+D#,4#*.%+(%/'&'(*.%*-)"+(#g*)#+,$%)+%6'%#$$-'&%-,)#.%*%
$)(*)'5#4%.'D'.%8.*,,#,5%8(+4'$$%4+,$#&'(#,5%)"'$'%'//'4)$%#$%-,&'()*3',%ZQ*438#,'%Q+#,)%
P'D#'2%@*,'.?%N>Oc?%8*(*:%Oc>`[:`%%
J+0'%+/%)"'%#&'*$%-,&'(8#,,#,5%)"#$%8.*,,#,5%&'4#$#+,%*,&%)"'%*&+8)#+,%+/%4+X0*,*5'0',)%
*('%8('$',)'&%#,%#,)'(,*)#+,*.%.*2:%;+)*6.1?%)"'%W;%F','(*.%L$$'06.1S$%A'4.*(*)#+,%+,%)"'%
P#5")$%+/%I,&#5',+-$%@'+8.'$%ZN>>d[?%2"#4"%$)*)'$%)"*)%I,&#5',+-$%8'+8.'$%S"*D'%)"'%(#5")%)+%
$'./X&')'(0#,*)#+,S%*,&%S0*#,)*#,%*,&%$)(',5)"',%)"'#(%&#$)#,4)%8+.#)#4*.?%.'5*.?%'4+,+0#4?%
$+4#*.%*,&%4-.)-(*.%#,$)#)-)#+,$S:%R+00#)0',)%)+%\(''%*,&%@(#+(%I,/+(0'&%R+,$',)%Z\@IR[%#$%
"#5".#5")'&%*$%*,%#08+()*,)%*$8'4)%+/%)"'%&+4-0',)%Z':5:%F#6$+,%*,&%GS\*#(4"*'..*#5"?%N>OO[T
J)*)'$%$"*..%4+,$-.)%*,&%4++8'(*)'%#,%5++&%/*#)"%2#)"%UIV,&#5',+-$%8'+8.'$:::%#,%+(&'(%)+%
+6)*#,%)"'#(%/(''%*,&%#,/+(0'&%4+,$',)%8(#+(%)+%)"'%*88(+D*.%+/%*,1%8(+B'4)%*//'4)#,5%)"'#(%
.*,&$%+(%)'((#)+(#'$%+(%+)"'(%('$+-(4'$?%8*()#4-.*(.1%#,%4+,,'4)#+,%2#)"%)"'%&'D'.+80',)?%
-)#.#g*)#+,%+(%'78.+#)*)#+,%+/%0#,'(*.?%2*)'(%+(%+)"'(%('$+-(4'$%ZL()#4.'%cN[:
!"#$%8(#,4#8.'%#$%D'(1%0-4"%8*()%+/%)"'%&'6*)'%#,%('4+,4#.#*)#+,%)+&*1?%2#)"%0*,1%I,&#5',+-$%
8*()#'$%4*..#,5%/+(%#)$%/-..%*&+8)#+,%*,&%-$'%#,%R*,*&*%Z':5:%L$$'06.1%+/%\#($)%;*)#+,$%')%*.:?%
N>OO[:%C+2'D'(?%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%"*$%6'',%4.'*(%)"*)?%2"#.'%#)%"*$%',&+($'&%)"'%W;%
A'4.*(*)#+,?%#)%S"*$%8.*4'&%+,%('4+(&%#)$%4+,4'(,$%2#)"%/(''?%8(#+(%*,&%#,/+(0'&%4+,$',)%2"',%
#,)'(8(')'&%*$%*%D')+S?%$)*)#,5%)"*)%S)"'%A'4.*(*)#+,%#$%*%,+,X.'5*..1%6#,&#,5%&+4-0',)S%Z':5:%
I;LR?%N>OO?%8:%b[:
f !"#$%&'4#$#+,%2*$%#$$-'&%#,%N>Oc%61%)"'%/'&'(*.X8(+D#,4#*.%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.?%$#7X1'*($%*/)'(%J"'..%$-60#))'&%
)"'#(%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',):
` !"'%&'5(''%)+%2"#4"%)"#$%&'4#$#+,%2#..%6'%#08.'0',)'&%61%)"'%('$8+,$#6.'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%*-)"+(#)#'$%#$%
,+)%4.'*(%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 4
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
A planning lens
@.*,,#,5%+//'($%*,%#,)(#5-#,5%.',$%)"(+-5"%2"#4"%)+%'7*0#,'%)"'%"#$)+(#4*.%*,&%8('$',)%
8(*4)#4'%+/%&#$8+$$'$$#+,?%*,&%)"'%2*1%#,%2"#4"%I,&#5',+-$%(#5")$%0#5")%4('*)'%+88+()-,#)#'$%
)+%*&&('$$%*,&%('D'($'%)"#$%8(+4'$$:%!"(+-5"%8.*,,#,5?%2'%4*,%*$3T%S]"*)%#$%)"'%8(+8'(%
('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%+/%;+()"%L0'(#4*%*,&%)"'%,*)#+,X$)*)'$%)"*)%
',4+08*$$%)"'0S%Z;*&*$&1?%N>>c?%8:%O[^%!"#$%<-'$)#+,%2*$%(*#$'&%#,%$+0'%+/%)"'%'*(.#'$)%.*,&%
0*88#,5%'7'(4#$'$%#,%R*,*&*%*,&%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZYR[%*,&%('0*#,$%*%4',)(*.%4+,$#&'(*)#+,%
#,%0+&'(,%8.*,,#,5%'D',)$%)+&*1%ZY*((1?%N>ON_%Y+((+2$?%Obbd_%C*((#$?%N>>N[:%F+D'(,0',)$%
"*D'%)*3',%*%&(*0*)#4*..1%&#//'(',)%)*43%#,%)"'#(%',5*5'0',)%2#)"%)"#$%S('.*)#+,$"#8S%
)"(+-5"+-)%R*,*&*S$%"#$)+(1%Z':5:%C*((#$?%N>>N_%!',,*,)?%Obb>[:%!"'%(*)#+,*.'%/+(%
0#$*..+4*)#,5%.*,&$%)+%$')).'($%+D'(%C*#&*$%#,%)"'%'*(.1%)2',)#')"%4',)-(1?%/+(%'7*08.'?%('$)$%
+,%)"'%#&'*%)"*)%SI,&#*,$%0*3'%)"'#(%.#D#,5%61%9#$"#,5S%*,&?%$+?%S)"'1%&#&%,+)%('<-#('%0+('%
U.*,&V?%*$%)"'1%2'('%,+)%/*(0#,5S%ZRC;?%N>>O?%8:%OO[:%!"'%8+$#)#+,%+/%0*,1%I,&#5',+-$%8'+8.'$?%
"+2'D'(?%"*$%('0*#,'&%$)'*&/*$)%+D'(%)"#$%)#0'%8'(#+&%ZI(.6*4"'(X\+7?%N>>b[?%4"*(*4)'(#g'&%
61%('8'*)'&%*$$'()#+,$%)"*)%)"'%.*,&%*,&%('$+-(4'$%*('%)"'#($:%I,%)'$)#0+,1%5#D',%)+%*%P+1*.%
R+00#$$#+,%D#$#)#,5%C*#&*%F2*##%#,%ObOc?%R"#'/%L./('&%L&*0$%2*$%B-$)%*$%9#(0%*$%C*#&*%;*)#+,%
.'*&'($%)+&*1T%SI%0-$)%$*1%)"*)%2'%*('%',)#).'&%)+%)"'%2"+.'%#$.*,&S%ZRC;?%N>>O?%8:%OO[:%!"#$%
6'5$%*,+)"'(%<-'$)#+,T%2"1%"*D'%)"'%#&'*$%-,&'(8#,,#,5%R*,*&*S$%8+.#4#'$%*,&%#,$)#)-)#+,$%
4"*,5'&%$+%&(*0*)#4*..1^
A')*#.'&%8+.#)#4*.%*,&%5'+5(*8"#4*.%"#$)+(#'$%6'5#,%)+%*&&('$$%)"#$%<-'$)#+,?%8(+D#&#,5%-$'/-.%
,*((*)#D'$%/+(%)(*4#,5%)"'%4+08.'7%2'6%+/%$+4#*.%*,&%8+.#)#4*.%/*4)+($%)"*)%#,9.-',4'&%)"#$%
4"*,5'%Z':5:%C*((#$?%N>>N_%!',,*,)?%Obb>[:%I,%R*,*&*?%)"'$'%"#$)+(#'$%5','(*..1%4+,D'(5'%+,%
+,'%#,$)#)-)#+,T%)"'%)('*)1%8(+4'$$:%!"#$%8(+4'$$%"*$%6'',%#&',)#9#'&%*$%)"'%4',)(*.%D'"#4.'%%/+(%
&')'(0#,#,5%2"*)%)"#$%S8(+8'(%('.*)#+,$"#8S%0#5")%.++3%.#3':%I)%#$%*&+8)'&%*,&%-$'&%61%$+0'%
I,&#5',+-$%.'*&'($%*,&%)"'#(%4+00-,#)#'$?%6-)%#)%"*$%6'',%&''8.1%4(#)#4#g'&%61%0*,1%+)"'($%
2"+%*('%2'*(1%+/%)"'%('<-#('0',)%)+%'7)#,5-#$"%)"'#(%SL6+(#5#,*.%(#5")$S%#,%'74"*,5'%/+(%4.'*(%
*5(''0',)%+D'(%+,.1%*%$0*..%/(*4)#+,%+/%)"'#(%.*,&$%ZM5*,?%N>ON[:%L,%L6+(#5#,*.%(#5")%#$%*%
6(+*&%.'5*.%4+,4'8)%/(*0#,5%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%4+..'4)#D'%+2,'($"#8%*,&%B-(#$&#4)#+,%+D'(%
)"'%D*$)%0*B+(#)1%+/%)"'%.*,&%*,&%2*)'(%)"*)%4+08(#$'$%)"'%,*)#+,X$)*)'%+/%R*,*&*:%!"'$'%
(#5")$%"*D'%*%8*()#4-.*(%&'9#,#)#+,%#,%R*,*&#*,%.*2?%2"#4"%#$%+-).#,'&%6'.+2:%R(#)#4$%*('%
$4'8)#4*.%+/%)"'%*88(+*4"%)*3',%61%4+,)'08+(*(1%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%)"(+-5"%
5GALBRAITH
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
)"'%)('*)1%8(+4'$$?%$-55'$)#,5%)"*)%L6+(#5#,*.%8'+8.'%6'*(%*%&#$8(+8+()#+,*)'%6-(&',%*,&%
0-$)%S('4+,4#.'%)"'0$'.D'$%)+%2"*)%)"'%R(+2,%"*$%)+%+//'(S%+(%9#,&%+)"'(%2*1$%+/%$''3#,5%
4+,)(+.%ZM5*,?%N>ON[:%]"*)%*('%)"'$'%+)"'(%2*1$^%I,%"#$%#,9.-',)#*.%8*8'(%+,%)"'%
S('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$S%#,%YR?%M5*,%ZN>ON[%"#,)$%*)%)"#$T
!"'%&#/9#4-.)1%#$%)"*)?%*8*()%/(+0%)"'%)('*)1%8(+4'$$?%)"'('%*('%/'2%+)"'(%+8)#+,$%+8',%)+%
\#($)%;*)#+,$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%:::@'("*8$%more useful%"*D'%6'',%4+-()%&'4#$#+,$%Z':5:?%
C*#&*%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%N>>f[%2"#4"%('<-#('%)"'%R(+2,%)+%4+,$-.)%2#)"%\#($)%
;*)#+,$%2"',%8.*,,#,5%.*,&%*,&%('$+-(4'%*4)#D#)#'$%#,%*('*$%2"'('%L6+(#5#,*.%)#).'%0*1%
'7#$):%J+0'%\#($)%;*)#+,$%"*D'%6'',%*6.'%)+%-$'%)"'$'%4+,$-.)*)#+,%('<-#('0',)$%)+%
,'5+)#*)'%*5(''0',)$%2#)"%)"'%8(+D#,4'%+(%2#)"%8(#D*)'%9#(0$%)"*)%*..+2%)"'0%$+0'%(+.'%#,%
0*3#,5%&'4#$#+,$%*6+-)%)"'%&'D'.+80',)%+/%.*,&$%*,&%('$+-(4'$%#,%)"'#(%*,4'$)(*.%
)'((#)+(#'$%ZM5*,?%N>ON?%+,%+88+()-,#)#'$%/+(%('4+,4#.#*)#+,%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*?%8:%fO`?%
'08"*$#$%*&&'&[:
!"'%*D',-'%/+(%('4+,4#.#,5%I,&#5',+-$%*,&%R(+2,%#,)'('$)$%)"*)%#$%S8'("*8$%0+('%-$'/-.S%#$%)"'%
4',)(*.%/+4-$%+/%)"#$%&#$$'()*)#+,:%J8'4#9#4*..1?%2"*)%#$%)"'%4+,)(#6-)#+,%+/%8.*,,#,5%#,%
/*4#.#)*)#,5%4"*,5'%#,%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%R*,*&*^%
I,%)"'%1'*($%)"*)%/+..+2'&%)"#$%8#D+)*.%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%4*$'?%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[?%*,&%
$-6$'<-',)%4+-()%&'4#$#+,$?%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%*4)#D#)#'$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%*,&%)"'%
('$)%+/%R*,*&*%6'4*0'%$-6B'4)%)+%SL6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,S%8+.#4#'$%ZI;LR?%
N>OO[:%!"'$'%8+.#4#'$%*('%0'*,)%)+%*&&('$$%)"'%R(+2,S$%4+00#)0',)%)+%('4+,4#.#*)#+,%Zh,+7?%
N>O>[:%!"'%4+,4'8)%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%*%4+,)'$)'&%+,'%)"*)%4*,,+)%6'%'*$#.1%&'9#,'&:%@-)%
$#08.1?%#)%#$%*%8(+4'$$%61%2"#4"%)"'%R(+2,%*,&p+(%R*,*&#*,$%4+0'%)+%*%,'2%('.*)#+,$"#8%2#)"%
)"'%&'$4',&*,)$%)+%)"'%+(#5#,*.%#,"*6#)*,)$%+/%R*,*&*:%!"#$%,'2%('.*)#+,$"#8%0*1%',4+08*$$%
'D'(1)"#,5%/(+0%,'2%#,$)#)-)#+,$?%)"(+-5"%*%$"#/)%#,%)"'%4-.)-(*.%')"+$%+/%R*,*&#*,$?%+(%
4+08',$*)#+,%/+(%)"'%"#$)+(#4*.%*,&%+,5+#,5%2(+,5$%'78'(#',4'&%61%I,&#5',+-$%8'+8.'$:%!"'%
D*(#+-$%#,)'(8(')*)#+,$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%'78.+('&%/-()"'(%#,%R"*8)'(%!2+:%
The Crown's laws on reconciliation
!+%-,&'($)*,&%)"'%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%+/%R*,*&*?%2'%0-$)%9#($)%'7*0#,'
R*,*&*S$%&'9#,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"'$'%(#5")$%*('T%ZO[%)"'%S8(*4)#$'$?%)(*&#)#+,$?%
4-$)+0$%#,)'5(*.%)+%)"'%&#$)#,4)#D'%4-.)-(':::%8(#+(%)+%4+,)*4)Sa%*,&%ZN[%)"'#(%S'74.-$#D'%-$'%*,&%
+44-8*)#+,%+/%.*,&S%ZI;LR?%N>OO?%8:%aN[:%R(+2,%8+.#41%"*$%#,)'(8(')'&%)"'#(%&-)1%)+2*(&$%
a!"#$%)#0'%#$%6'.#'D'&%)+%6'%O=dO%2"',%YR%B+#,'&%)"'%R+,/'&'(*)#+,%+/%R*,*&*:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 6
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
L6+(#5#,*.%8'+8.'$%*$%*%$8'4)(-0%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%*4)#D#)#'$?%/(+0%$#08.1%
,+)#/1#,5%*%\#($)%;*)#+,%+/%*,%*4)#D#)1?%2"',%)"'('%#$%S,+%$'(#+-$%#08*4)S?%)+%8(+D#&#,5%
+88+()-,#)#'$%)+%$-60#)%#,/+(0*)#+,%)+%*%&'4#$#+,%0*3'(%2"',%)"'('%#$%*%S$'(#+-$%*&D'($'%
#08*4)S%ZI;LR?%N>OO?%8:%ff[:%!"'%S$)(',5)"%+/%4.*#0S%)+%)'((#)+(1%#$%*.$+%-$'&%)+%'D*.-*)'%)"'$'%
*4)#D#)#'$:%]"',%*,%#08*4)%#$%0+('%$'(#+-$%*,&%4.*#0%#$%$)(+,5?%*44+00+&*)#+,%0*1%)*3'%8.*4'%
#,%)"'%/+(0%+/%0#)#5*)#+,%)+%*D+#&%+(%('&-4'%*,%#08*4)?%9#,*,4#*.%4+08',$*)#+,?%+(%('B'4)#+,%+/%
*%8(+8+$*.:%!"'$'%8+.#4#'$%"*D'%6'',%-$'&%)+%(*)#+,*.#$'%&'4#$#+,$%)+%('B'4)%&'D'.+80',)%)"*)%
#$%4+,$#&'('&%)+%"*D'%*%$#5,#9#4*,)%#08*4)%-8+,%I,&#5',+-$%(#5")$%Z':5:%E+(#,%')%*.:?%N>O>[:%
I..-$)(*)#+,%N%$-00*(#$'$%)"'%8+.#41%*,&%#$%*&*8)'&%/(+0%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%5-#&*,4'%
&+4-0',)%+,%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,:
Consultation spectrum
Weak claim – No serious impact
provide adequate notice
disclose relevant information
discuss issues raised in response to notice
Strong claim – Serious adverse impact
exchange information
correspondence
meetings
visiting site
researching
studies
opportunity to make submissions to the
decision maker
provide written reasons
determining accommodation, where
appropriate: seek to adjust project, develop
mitigating measures, consider changing
proposed activity, attach terms and
conditions to permit or authorization,
financial compensation, consider rejecting
proposal, etc.
Illustration 2: The Government of Canada's consultation and accommodation process
Adapted from INAC, 2011, p. 44
7GALBRAITH
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
!"'$'%(#5")$%*('%',$"(#,'&%#,%)"'%"#5"'$)%+(&'(%+/%R*,*&#*,%.*2?%R*,*&*S$%9&+%),)*),&+16:)1
ZOb=N[?%2"'('%)"'1%*('%,+)%4.'*(.1%&'9#,'&:%J'4)#+,%c`%$)*)'$%)"*)%S'7#$)#,5%*6+(#5#,*.%*,&%
)('*)1%(#5")$%+/%)"'%*6+(#5#,*.%8'+8.'$%+/%R*,*&*%*('%"'('61%('4+5,#g'&%*,&%*/9#(0'&S?%2"#.'%
J'4)#+,%N`%+/%)"'%R"*()'(%+/%P#5")$%$)*)'$T
!"'%5-*(*,)''%#,%)"#$%R"*()'(%+/%4'()*#,%(#5")$%*,&%/(''&+0$%$"*..%,+)%6'%4+,$)(-'&%$+%*$%
)+%*6(+5*)'%+(%&'(+5*)'%/(+0%*,1%*6+(#5#,*.?%)('*)1%+(%+)"'(%(#5")$%+(%/(''&+0$%)"*)%
8'()*#,%)+%)"'%*6+(#5#,*.%8'+8.'$%+/%R*,*&*%#,4.-&#,5%
Z*[%*,1%(#5")$%+(%/(''&+0$%)"*)%"*D'%6'',%('4+5,#g'&%61%)"'%P+1*.%@(+4.*0*)#+,%+/%
G4)+6'(%d?%Odac_%*,&%%
Z6[%*,1%(#5")$%+(%/(''&+0$%)"*)%0*1%6'%*4<-#('&%61%)"'%*6+(#5#,*.%8'+8.'$%+/%R*,*&*%61%
2*1%+/%.*,&%4.*#0$%$')).'0',):
W,.#3'%0+$)%+/%)"'%('$)%+/%R*,*&*?%)('*)#'$%*,&%.*,&%4.*#0$%&+%,+)%'7#$)%/+(%0-4"%+/%Y(#)#$"%
R+.-06#*:%!"'%P+1*.%@(+4.*0*)#+,%$)*)'$%S)"*)%I,&#*,%8'+8.'%"+.&%(#5")$%)+%-,4'&'&%.*,&%#,%
)"'#(%8+$$'$$#+,%)"(+-5"+-)%Y(#)#$"%&+0#,#+,$%#,%;+()"%L0'(#4*S%ZC*((#$?%N>>N?%8:OfXO`[:%!"#$%
&+4-0',)%-,&'(.#'$%0-4"%+/%)"'%4*$'%.*2%)"*)%"*$%$"*8'&%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%*&+8)'&%
#,%R*,*&*%)+&*1:%I,&''&?%)"'%4+-()$%"*D'%8.*1'&%*,%#08+()*,)%(+.'%#,%4"*(*4)'(#g#,5%)"'%,*)-('%
+/%)"'$'%(#5")$%*,&%)"'%R(+2,S$%.'5*.%&-)1%#,%-8"+.&#,5%)"'0:%I,%N>>f?%*%J-8('0'%R+-()%+/%
R*,*&*%&'4#$#+,d%*/9#(0'&%*,&%'7)',&'&%)"'%R(+2,S$%.'5*.%&-)#'$%)+%*('*$%2"'('%(#5")$%2'('%
,+)%8(+D',%)"(+-5"%8(#+(%.'5*.%)('*)#'$%+(%+)"'(%*((*,5'0',)$:%MD',%2#)"%)"#$%&'*()"%+/%4*$'%
.*2%*,&%5+D'(,0',)%8+.#41?%)"'$'%.'5*.%&-)#'$%*,&%)"'%(#5")$%)"'0$'.D'$%*('%"+).1%&'6*)'&%#,%
.'5*.%*,&%8+.#)#4*.%4#(4.'$%Z':5:%Y+((+2$?%N>O>[:%L-)"+($%"*D'%#&',)#9#'&%$#5,#9#4*,)%S5*8$S%#,%
.'5*.%*,&%#,$)#)-)#+,*.%&'9#,#)#+,$?%'$8'4#*..1%#,%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%2"'('%0+$)%.*,&%#$%,+)%
$-6B'4)%)+%*,1%)('*)#'$%+(%.*,&%4.*#0$%ZM5*,%*,&%@.*4'?%N>ON[:%
I,%8(#,4#8.'?%YR%*,&%R*,*&*%"*D'%*&+8)'&%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%#,%*,%
'//+()%)+%/-.9#.%)"'%R(+2,S$%.'5*.%&-)#'$%*,&%)+%0'')%#)$%6(+*&'(%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%+6B'4)#D'$%
ZI;LR?%N>OO?%8:%=_%@(+D#,4'%+/%YR?%N>OO?%8:%f[:%I,%8(*4)#4'?%"+2'D'(?%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%*('%+,.1%-$'&%2"',%*%&'4#$#+,%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%#,/(#,5'%-8+,%
L6+(#5#,*.%(#5")$?%'D',%)"+-5"%)"'%5+D'(,0',)%&-)1%#$%&'(#D'&%/(+0%*%4+,$)#)-)#+,*.%4+,)'7)?%
,+)%*%$)*)-)+(1%+,'%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d?%8:%N[:%J8'4#9#4*..1?%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%)*3'%8.*4'%2"',%&'4#$#+,$%)"*)%0*1%*//'4)%)"'$'%(#5")$%*('%)(#55'('&%61%.'5*.%
d C*#&*%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZE#,#$)'(%+/%\+('$)$[?%N>>f%JRR%dc?%UN>>fV%c%JRP%`OO:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 8
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
$)*)-)'%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d[:%]"',%*,%#,/(#,5'0',)%#$%.#3'.1?%)"'%&'4#$#+,%8+#,)$%*('%
-$-*..1%)#'&%)+%$+0'%/+(0%+/%8.*,,#,5%8(+4'$$?%"#5".#5")#,5%)"'%#08+()*,4'%+/%8.*,,#,5%#,%
R*,*&*S$%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$:%!"'%4"*(*4)'(%+/%)"'$'%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%
+88+()-,#)#'$%#$%$"*8'&%61%R*,*&*S$%/'&'(*.%$)(-4)-(':%!"'$'%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$?%*,&%
)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%)"'1%*('%)#'&%)+?%*('%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#X.'D'.:%!+&*1?%*%4+08.'7%
2'6%+/%+88+()-,#)#'$%'7#$)%/+(%&#$4-$$#,5%)"'%0'(#)$%+/%&'D'.+80',)%#,%('.*)#+,%)+%L6+(#5#,*.%
(#5")$:%!"#$%8(*4)#4'?%*.6'#)%$-6B'4)%)+%D'(1%$#5,#9#4*,)%4(#)#4#$0$%Z':5:%\#($)%;*)#+,$%M,'(51%*,&%
E#,#,5%R+-,4#.?%N>>b[?%"*D'%#,$)#)-)#+,*.#g'&%R(+2,XI,&#5',+-$%('.*)#+,$%#,%)"'%8.*,,#,5%
8(+4'$$:%I,%$+0'%4*$'$?%)"#$%8+.#41%"*$%'//'4)#D'.1%&#$8.*4'&%&'D'.+80',)%4+,$#&'('&%)+%"*D'%
)++%5('*)%*,%#08*4)%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%Z':5:%E+(#,%')%*.:?%N>O>[:=%I,%+)"'(%4*$'$?%#)%"*$%*..+2'&%
&'D'.+80',)%)+%+44-(%&'$8#)'%$#5,#9#4*,)%#,/(#,5'0',)$%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%Z':5:%Q*438#,'%QP@?%
N>Oc[:
Dissertation outline
L%,-06'(%+/%('$'*(4"'($%"*D'%'7*0#,'&%)"'%2*1%I,&#5',+-$%(#5")$%4('*)'%+88+()-,#)#'$%)+%
('$#$)%&+0#,*,)%D#'2$%+/%)"'%$)*)'%2#)"%)(*,$/+(0*)#D'%'//'4)$%Z':5:%Y*((1%*,&%@+()'(?%N>OO_%
C#66*(&%*,&%e*,'?%N>>f_%C#66*(&%')%*.:?%N>>=_%e*,'%*,&%R+2'..?%N>>O_%e*,'%*,&%C#66*(&?%
N>>`_%e*,'%*,&%]#..#*0$?%N>>=_%@+()'(?%N>O>_%H#/)*4"'.%*,&%\',$)'(?%Obbd[:%!"#$%)"'0'%#$%
4+,$#&'('&%#,%*%S0+&'$)%.#)'(*)-('%+,%UIV,&#5',+-$%8.*,,#,5S%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=?%8:%Oca[?%
2"#4"%4"*(*4)'(#g'$%8.*,,#,5%*$%6+)"%S*%0*B+(%#,$)(-0',)%+/%$)*)'%4+,)(+.%#,%$')).'(%$+4#')#'$S%
*,&%S*%0*B+(%/+(4'%+/%('/+(0%*,&%'0*,4#8*)#+,S%ZH#/)*4"'.?%Obbd?%8:%N`a_%*.$+%$''%Y*((1%*,&%
@+()'(?%N>OO_%C#66*(&%')%*.:?%N>>=_%e*,'%*,&%R+2'..?%N>>O[:%!"'$'%)2+%D'(1%&#//'(',)%
'78('$$#+,$%+/%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%)"'%,*)#+,X$)*)'%0*3'$%
8.*,,#,5%S*,%#,&#$8',$*6.'%4+,4'8)-*.%*,&%+8'(*)#+,*.%.',$S%)"(+-5"%2"#4"%)+%'7*0#,'%)"#$%
&1,*0#4%('.*)#+,$"#8%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO_%e*,'%*,&%C#66*(&?%N>>`?%8:%OdN[:%
!"'%,'7)%)2+%)"'+(')#4*.%4"*8)'($%*.$+%&(*2%-8+,%*%$')%+/%*,*.1)#4*.%)++.$%)+%&'$4(#6'%*,&%
'78.*#,%)"'%2*1%$)*)'XI,&#5',+-$%('.*)#+,$%*('%)(*,$/+(0'&%*,&%('/+(0'&%)"(+-5"%8.*,,#,5:%
!(*,$/+(0*)#D'%8+$$#6#.#)#'$%*('%&'9#,'&%*$%)"+$'%4"*,5'$%)+%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%
= !"+-5"%&'4#$#+,$%"*D'%6'',%0*&'%+,%)"#$%6*$#$%8(#+(%)+%)"'%#,$)#)-)#+,*.#$*)#+,%+/%)"'$'%(#5")$:%MD',%8(#+(%)+%
)"'#(%',$"(#,'0',)%#,%$:c`ZO[%+/%)"'%R+,$)#)-)#+,%L4)%#,%Ob=c?%)"'%E*43',g#'%k*..'1%@#8'.#,'%I,<-#(1%('B'4)'&%
*%8(+8+$'&%5*$%8#8'.#,'%+,%)"'%5(+-,&$%)"*)%SU)V#0'%#$%,''&'&%)+%$')).'%,*)#D'%.*,&%4.*#0$?%$')%-8%,'2%
#,$)#)-)#+,$?%*,&%'$)*6.#$"%*%)(-.1%&#D'($#9#'&%'4+,+01%#,%)"'%;+()"S%ZY'(5'(?%Obdd?%8:%N>>[:
9GALBRAITH
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
('+(#',)%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%*%2*1%)"*)%*..+2$%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%S('5*#,%*%5('*)'(%0'*$-('%+/%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%
('$+-(4'$S%ZM5*,?%N>ON?%8:%fOa[:%A#0',$#+,$%+/%8+2'(%*,&%$4*.*(%8+.#)#4$%*('%&(*2,%-8+,%)+%
.+4*)'%2"'('%)"'$'%8+$$#6#.#)#'$%0#5")%'7#$)%#,%8.*,,#,5%$1$)'0$:%I,&''&?%#)%#$%)"+$'%r/+(4'$%*,&%
8(+4'$$'$%+8'(*)#,5%*)%+)"'(%$4*.'$:::%U)"*)V%$"*8'%+88+()-,#)#'$%/+(?%*,&%4+,$)(*#,)$%+,?%.+4*.%
*4)#+,S%ZC+2#))?%Obbc?%8:%cc[:%!"'%('4+,4#.#*)#+,%.#)'(*)-('?%*.$+%'7*0#,'&%#,%R"*8)'(%!2+?%
+(#',)%)"'%)(*B'4)+(1%+/%)(*,$/+(0*)#D'%8+$$#6#.#)#'$%)+2*(&$%+,'%)"*)%*))',&$%)+%&#$)#,4)%
I,&#5',+-$%*,&%2'$)'(,%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$:%!"'%.#)'(*)-('%+,%S8.*,,#,5%('/+(0S?%2"#4"%+/)',%
8+$#)#+,$%('.*)'&%&'D'.+80',)$%*$%*%6*((#'(%)+%)(*,$/+(0*)#D'%8+$$#6#.#)#'$?%#$%4+,$#&'('&%#,%
R"*8)'(%!"('':%Y(#'9.1?%('/+(0%#$%4"*(*4)'(#g'&%*$%S$8''&#,5%-8S%*,&%S$)('*0.#,#,5S%8.*,,#,5%
8(+4'$$'$%)+%*D+#&%S-,,'4'$$*(1%&'.*1$S%ZG2',$%N>>f_%]+.$#,3%N>>c_%]+.$#,3?%N>>a[:%L%4*$'%
#$%8('$',)'&%/+(%&(*2#,5%-8+,%4+,4'8)$%2#)"#,%)"'%8+.#41%&1,*0#4$%*,&%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%
.#)'(*)-('%#,%+(&'(%)+%6'))'(%/+4-$%+,%)"'%#,$)#)-)#+,*.%4+,&#)#+,$%,'4'$$*(1%#,%)"'%8.*,,#,5%
$1$)'0%/+(%4'()*#,%*4)#+,$%)+%)*3'%8.*4'%*,&%)+%$"*8'%('4+,4#.#*)#+,:
C*#&*%F2*##%+//'($%*%$')%+/%&#$4(')'%4*$'$%)+%'7*0#,'%)"'$'%)"'+(#'$:%!"'%4*$'%$)-&1%*88(+*4"%
#$%4+08+$'&%+/%)2+%'.'0',)$T%ZO[%*%$'(#'$%+/%4*$'$%)"*)%+//'(%4+,)'7)-*.%#,$#5")$%+,%)"'%
4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*,$/+(0*)#+,$%*,&%('/+(0%)"*)%"*D'%
+44-(('&%)"(+-5"+-)%)"'%"#$)+(1%+/%C*#&*%F2*##%*,&%ZN[%)2+%&#D'(5',)?%#,X&'8)"%4*$'$%)"*)%
+44-(%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%#,X&'8)"%4*$'$%*('%4+08*('&%#,%+(&'(%)+%+//'(%#,$#5")$%+,%)"'%4*-$*.%
0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%*,&%)"'%4"*(*4)'(%+/%)"'%6(+*&'(%5+D'(,*,4'%('5#0'?%#,4.-&#,5%)"'%
8+.#)#4*.%$)(*)'5#'$%-$'&%61%*4)+($%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%"'*(&:%!"'('%*('%$'D'(*.%
0')"+&+.+5#4*.%*&D*,)*5'$%)+%$'.'4)#,5%4*$'$%)"*)%+44-(%#,%)"'%$*0'%8.*4':%L%5('*)'(%
-,&'($)*,&#,5%+/%8.*4'%4*,%6'%6-#.)%-8?%2"#4"%#$%*(5-*6.1%*,%'$$',)#*.%*$8'4)%+/%4+,&-4)#,5%
('$'*(4"%#,%*,%I,&#5',+-$%4+00-,#)1:%!"'%#,X&'8)"%4*$'$%$'.'4)'&%*('T%ZO[%)"'%'D',)$%.'*&#,5%
-8%)+%)"'%&'D'.+80',)%+/%*%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%('5#0'%4',)('&%+,%)"'%;*+%)<!!1
7**1;*+%)<!$!!0%q%!"'%Y'5#,,#,5%q%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.%*5(''0',)%$)(-43%6')2'',%)"'%
@(+D#,4'%+/%YR%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,_%*,&?%ZN[%*%/'&'(*.%.'D'.%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%/+(%)"'%4+,)(+D'($#*.%8(+8+$'&%M,6(#&5'%+#.%8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)?%;+()"'(,%
F*)'2*1:%M*4"%+/%)"'$'%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$%#,D+.D'%C*#&*%F2*##%'74.-$#D'.1%+(%#,%8*()%*,&%
6+)"%)*3'%*&D*,)*5'%+/%R(+2,%8+.#4#'$%+/%('4+,4#.#*)#+,%/+(%)"'%2*1%#,%2"#4"%)"'%('.*)#+,$"#8%
6')2'',%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%R(+2,%#,%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%*,&p+(%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 10
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
YR%#$%$"*8'&:%I08+()*,).1?%)"'%9#($)%4*$'%$)-&1%+//'($%*,%'7*08.'%+/%&'0+4(*)#4%$)''(#,5?%2"'('%
)"'%C*#&*%;*)#+,%"*D'%2+(3'&%)+%+8',%-8%*%$#5,#9#4*,)%$8*4'%#,%)"'%8.*,,#,5%('5#0'%)+%('5*#,%
$+0'%4+,)(+.%+D'(%C*#&*%F2*##?%*,&%)"'%$'4+,&%4*$'%$)-&1%8('$',)$%*,%'7*08.'%+/%
&'D'.+80',)%4+,)(+.%-,&'(%8.*,,#,5%('/+(0?%2"'('%5+D'(,0',)%$''3$%)+%8-($-'%)"'#(%+2,%
','(51%8+.#41%*5',&*%6'/+('%C*#&*%*,&%+)"'(%#,)'('$)$:
!"'%('$'*(4"%<-'$)#+,$%5-#&#,5%)"#$%&#$$'()*)#+,%*('%*$%/+..+2$T%
=(!#,+/1>(&?1!1:!%-1%)*.$1&>1@!,.!17#!,,A1#0!)1&''&()*+,),-%1-B,%)1>&(1(-:&+:,",!),&+1)&1
)!C-1'"!:-1#,)0,+1)0-1'"!++,+/1%$%)-?D1
E&1#0!)1-B)-+)1!(-1#,.-(1%0,>)%1,+1)0-1%)!)-1!+.1%:!"-%1&>1.-:,%,&+F?!C,+/1%*''&(),+/1&(1
)0#!(),+/1->>-:),3-1(-:&+:,",!),&+1,+1'"!++,+/D
G0!)1,%1)0-1:0!(!:)-(1!+.1.*(!H,",)$1&>1)0-%-1:0!+/-%D
!"'$'%<-'$)#+,$%*('%&'D'.+8'&%+D'(%)"'%4+-($'%+/%)"'%,'7)%)2+%4"*8)'($:%R"*8)'($%!2+%*,&%
!"(''%&(*2%-8+,%)"'%*/+('0',)#+,'&%)"'+(#'$%+/%8+2'(?%$4*.*(%8+.#)#4$?%8.*,,#,5?%
('4+,4#.#*)#+,?%*,&%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%-,&'(8#,,#,5%)"#$%('$'*(4"%#,%+(&'(%)+%&'D'.+8%*%$')%+/%%
8(+8+$#)#+,$%)+%5-#&'%)"'%('$)%+/%)"#$%&#$$'()*)#+,:%R"*8)'(%\+-(%8('$',)$%)"'%0')"+&+.+51?%
#,4.-&#,5%*%B-$)#9#4*)#+,%/+(%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%*,&%0')"+&$%*$%2'..%*$%*%&#$4-$$#+,%+/%)"'%
4"*..',5'$%*,&%.#0#)*)#+,$%',4+-,)'('&%2"#.'%-,&'()*3#,5%)"#$%('$'*(4":%!"'%('$'*(4"%
<-'$)#+,$%*('%'78.+('&%#,%R"*8)'($%\#D'%*,&%J#7%2"'('%)"'%'08#(#4*.%4*$'%$)-&#'$%*('%
8('$',)'&:%R"*8)'(%\#D'%6'5#,$%2#)"%)"'%$'D'(*.%4*$'$%)"*)%8(+D#&'%*%"#$)+(#4*.%4+,)'7)%+/%
8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%#,%C*#&*%F2*##?%/+..+2'&%61%*%/+4-$%+,%)"'%'D',)$%.'*&#,5%-8%)+%)"'%
4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0':%R"*8)'(%J#7%/+4-$'$%+,%)"'%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%
4+,)(+D'($1%*,&%$8',&$%$+0'%)#0'%&#$4-$$#,5%)"'%('.*)'&%8.*,,#,5%('/+(0$:%!"'%)"'+(')#4*.%
8(+8+$#)#+,$%*('%('D#$#)'&%#,%R"*8)'(%J'D',%#,%*,%*,*.1$#$%+/%)"'%4*$'%$)-&1:%R"*8)'(%M#5")%
4+,4.-&'$%2#)"%*%&#('4)%('$8+,$'%)+%)"'%+(#5#,*.%('$'*(4"%<-'$)#+,$%8+$'&%*6+D':%!"#$%2+(3%
0*3'$%#08+()*,)%('$'*(4"%4+,)(#6-)#+,$%)+%8+.#41%&1,*0#4$?%('4+,4#.#*)#+,?%*,&%I,&#5',+-$%
8.*,,#,5%.#)'(*)-('$?%9#,&#,5%)"*)%8.*,,#,5%4('*)'$%8+)',)#*..1%#,9.-',)#*.%',4+-,)'($%2#)"%)"'%
R(+2,:%!"'$'%',4+-,)'($%4*,%4('*)'%*%(*('%'08#(#4*.%0+0',)$%/+(%+6$'(D#,5%)"'%8+2'(%
&1,*0#4$%)"*)%'7#$)%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%;*)#+,$%2"',%8'(4'#D'&%
+88+()-,#)#'$%+8',%-8%/+(%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$%)+%$"*8'%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0?%*,&%2"',%
)"'1%4.+$'%&+2,:
11 GALBRAITH
RCL@!MP%O:%I;!PGAWR!IG;
Q+",%Y+((+2$%ZN>O>[%&#$)#,5-#$"'$%6')2'',%R*,*&*S$%.'5*.%%$%)-?%q%)"'%8('$',)%$')%+/%
8(*4)#4'$%)"*)%0*1%6'%#,4.-$#D'%+/%0*,1%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%X%*,&%R*,*&*S$%.'5*.%)(!.,),&+%%X%
)"'%S&''8.1%(++)'&?%"#$)+(#4*..1%4+,&#)#+,'&%*))#)-&'$S%*6+-)%)"'%+(5*,#g*)#+,%*,&%+8'(*)#+,%+/%
*%.'5*.%$1$)'0%Z<-+)#,5%E'((10*,?%Ob=`[:%S]"',%('4+5,#g'&?%8(+D#&'&%2#)"%('$+-(4'$?%*,&%
5#D',%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'?%'*4"%.'5*.%)(*&#)#+,%#$%*88.#4*6.'S%Z8:%=[:%!"'%(-.'$%*,&%8(*4)#4'$%)"*)%
4+,$)#)-)'%R*,*&*S$%8.*,,#,5%$1$)'0%)+&*1%*('%*.$+%6*$'&%+,%)(*&#)#+,:%L%8.*,,#,5%$1$)'0%
6-#.&$%-8%+D'(%)#0'?%0#,5.'$%2#)"%+)"'(%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%)+%6'4+0'%)"'%$1$)'0%#)%#$%)+&*1:%
!"'%(-.'$%*,&%8(*4)#4'$%)"*)%4+,$)#)-)'%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%',D#(+,0',)*.%0*,*5'0',)%*,&%
8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%Z':5:%!-(,'(%*,&%Y'(3'$?%N>>a[%"*D'%6'',%5#D',%('4+5,#)#+,?%('$+-(4'$?%
*,&%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%)+%4+X4+,$)(-4)%*&%"+4%8.*,,#,5%$1$)'0$%*..%*4(+$$%)"'%4+-,)(1%Z':5:%
L(0#)*5'%')%*.:?%N>OO_%Q+,'$%')%*.:?%N>O>_%@#,3'()+,?%N>>d_%;*&*$&1?%N>>c[:%!"'%('4+5,#)#+,?%
('$+-(4'$?%*,&%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%*('%,+)%*.2*1$%+,%+//'(?%"+2'D'(:%!"'%&+0#,*,)%8.*,,#,5%
$1$)'0%&+'$%,+)%+/)',%*))',&%)+%*.)'(,*)#D'%#,)'(8(')*)#+,$%+/%)"'%8('D*#.#,5%8.*,,#,5%
)(*&#)#+,?%&'$8#)'%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%-$'&%#,%8.*,,#,5%)+&*1%Z':5:%E4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%
N>Oc[:%!"'%D'(1%(++)%+/%)"'%8(+6.'0%'7*0#,'&%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,?%)"',?%#$%2"1%+,'%8.*,,#,5%
$1$)'0%8('D*#.$%+D'(%*,+)"'(:%!"(+-5"%)"#$%8(+6.'0%.',$%2'%4*,%$''3%+-)%)"+$'%$1$)'0$%)"*)%
*))',&%)+%0-.)#8.'%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%#,%*%2*1%)"*)%0#5")%+//'(%*%8*)"%)+2*(&$%*%0+('%
0'*,#,5/-.%/+(0%+/%('4+,4#.#*)#+,:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 12
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
CHAPTER 2. LOCATING DECISION SPACES
Introduction
G,'%4+00+,.1%#&',)#9#'&%r/(-#)/-.j%*,&%-,&'(%$)-&#'&%*('*%+/%8.*,,#,5%*,&%8+.#41%('$'*(4"%
4+,4'(,$%#08.'0',)*)#+,%ZR+2'..%*,&%\.1,,?%N>>a?%8:%`[:%]#)"#,%)"#$%*('*%+/%('$'*(4"?%)"'%
)++.$%+(%0'4"*,#$0$%+/%8+.#41%*,&%8.*,,#,5%*('%*%8+)',)#*.%/+4-$:%L$%+-).#,'&%#,%)"'%9#($)%
4"*8)'(?%)"#$%('$'*(4"%'7*0#,'$%)"'%)++.$%*,&%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%-$'&%#,%)2+%#,X
&'8)"%4*$'$%+/%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,%C*#&*%F2*##T%Z*[%*%4+X0*,*5'&%.*,&%-$'%&'4#$#+,%
8(+4'$$%*,&%Z6[%*%4+,D',)#+,*.%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%ZMIL[%8(+4'$$%)"*)%"*$%/*#(.1%
('4',).1%*&+8)'&%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8(+4'$$'$:%R+2'..%*,&%\.1,,%ZN>>a?%8:%d[%
*(5-'%)"*)%('$'*(4"%+,%$-4"%)++.$%*,&%0'4"*,#$0$%4*,%6'%0+('%-$'/-..1%+(#',)'&%)+%'7*0#,'%
6(+*&'(%<-'$)#+,$%+/%5+D'(,*,4':%!"'%*-)"+($%$-55'$)%)"*)%)"'1%0#5")%6'%'7*0#,'&%#,%.#5")%+/%
"+2%)"'1%*('T%#08.#4*)'&%#,%2#&'(%$4*.*(%*,&%$'4)+(*.%('4+08+$#)#+,%+/%)"'%$)*)'_%+//'(%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%/+(%&'.#6'(*)#,5%*,&%4+,)'$)#,5%8+.#41%+6B'4)#D'$_%"+.&%)+5')"'(%,'2%
*..#*,4'$%*4(+$$%$8*4'_%*,&?%8(+D#&'%D'"#4.'$%/+(%'7'()#,5%.'D'(*5'%+D'(%)"'%8+.#)#4*.%8(+4'$$:%
!"'%*-)"+($%+//'(%*%$*08.'%<-'$)#+,%)+%5-#&'%)"#$%('$'*(4"%#,%)"'%&#('4)#+,%+/%$)*)'%('$4*.#,5?%
5+D'(,*,4'?%*,&%#08.'0',)*)#+,T%rU!V+%2"*)%'7)',)%*('%2#&'(%$"#/)$%#,%)"'%0+&'(,%$)*)'%*,&%
$4*.'$%+/%&'4#$#+,%0*3#,5%$-88+()#,5%+(%)"2*()#,5%'//'4)#D'%',D#(+,0',)*.%8+.#41%*,&%
8.*,,#,5^j%ZR+2'..%*,&%\.1,,?%N>>a?%8:%`Xa[:%\+..+2#,5%)"'%*-)"+(j$%.#,'%+/%('*$+,#,5?%)"#$%
<-'$)#+,%4*,%6'%('/(*0'&%)+%$-#)%)"'%*,*.1)#4*.%/+4-$%+/%)"#$%('$'*(4"%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%
8.*,,#,5T%!+%2"*)%'7)',)%*('%2#&'(%$"#/)$%#,%)"'%0+&'(,%$)*)'%*,&%$4*.'$%+/%&'4#$#+,%0*3#,5%
$-88+()#,5%+(%)"2*()#,5%'//'4)#D'%8(+4'$$'$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5^%\+(%)"#$%('$'*(4"?%
)"'%/+4-$%+,%('4+,4#.#*)#+,%+/%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%R*,*&#*,$%q%*%
8(+4'$$%)"*)%#$%#08.'0',)'&%61%$)*)'%#,%*%D'(1%$8'4#9#4%2*1%#,%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,%8(+4'$$'$%
q%#$%D'(1%0-4"%)"'%4+,4'8)%.#,3#,5%8.*,,#,5%)++.$%*,&%0'4"*,#$0$%)+%2#&'(%&1,*0#4$:%!"'%
('$'*(4"%/+4-$%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%*%$#,5.'%.+4*.#)1?%C*#&*%F2*##?%,*((+2$%)"'%*,*.1)#4*.%/(*0'%
/-()"'(%)+%'7*0#,'%"+2%8.*,,#,5%8(*4)#4'$%#,%*%$#,5.'%.+4*.#)1%('.*)'%)+%r6(+*&'(%'D',)$%*,&%
/+(4'$j%ZR+7?%Obb=?%8:%c[:%!"'%/+4-$%+,%"+2%8(*4)#4'$%+8'(*)#,5%#,%+,'%8.*4'%0#5")%('.*)'%)+%
&1,*0#4$%6'1+,&%)"'%r.+4*.j%&#('4)$%-$%)+%)"'%8(+6.'0%+/%$4*.'_%*%4+,4'8)%2+D',%)"(+-5"+-)%
)"#$%4"*8)'(:%
13 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
!"'('%*('%r*%5(+2#,5%,-06'(%+/%$4"+.*($%2"+%"*D'%('0*(3'&%+,%)"'%"'#5")','&%*))',)#+,%+/%
"#$)+(#4*.%2(+,5&+#,5%)"*)%4"*(*4)'(#g'$%+-(%8('$',)%0+0',)j%Z':5:%Y.*436-(,?%N>>d?%8:%aNO_%
Q'$$''?%N>ON_%J-,&*(?%N>>f[:%P'4+,4#.#*)#+,%#$%+,'%#&'*%)"*)%*))',&$%)+%)"'$'%2(+,5&+#,5$?%
2"#4"%*('%'78('$$'&%#,%R*,*&*%*$%r4+08'..#,5%4.*#0$j%+/%r$)+.',%.*,&$?%-,('4+5,#$'&%(#5")$?%
*,&%/+(4'&%*$$#0#.*)#+,j%)"*)%*('%D'(1%('5-.*(.1%6(+-5")%)+%5+D'(,0',)$%*,&%4+-()$%
ZY.*436-(,?%N>>d?%8:%aNO[:%!"'$'%4+08'..#,5%4.*#0$?%*$%2'..%*$%"#$)+(#4*.%'D',)$%*,&%8(+4'$$'$?%
"*D'%.'&%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%#,%R*,*&*%)+%'78.#4#).1%*&+8)%*,&%#08.'0',)%)"'%
8+.#41%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%Z#:':%@(+D#,4'%+/%YR?%N>O>_%I;LR?%N>OO[:%C+2'D'(?%#)%#$%2#&'.1%"'.&%
)"*)%)"'%$)*)'j$%#08.'0',)*)#+,%+/%)"#$%#&'*%&+'$%,+)%*4"#'D'%*,&%0*1%'D',%-,&'(0#,'%#)$%
+(#5#,*.%#,)',)%*,&%0'*,#,5%Z':5:%Y"*,&*(?%N>>f_%Y.*436-(,?%N>>d_%M5*,?%N>ON_%h+)*$3*?%
N>Oc[:%!"'$'%#&'*$%*('%&#$4-$$'&%*)%.',5)"%#,%)"'%,'7)%4"*8)'(:%]"*)%#$%'$$',)#*.%)+%3,+2%#,%
)"#$%4"*8)'(%#$%)"*)%)"'%8+.#41%#&'*%#$%.*(5'.1%#08.'0',)'&%)"(+-5"%)"'%8(*4)#4'%+/%4+,$-.)*)#+,%
*,&%*44+00+&*)#+,%)"*)%)*3'$%8.*4'%#,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,%8(+4'$$'$%ZI;LR?%
N>OO?%8:%=_%@(+D#,4'%+/%YR?%N>OO?%8:%f[:%
!"#$%'08"*$#$%+,%4+,$-.)*)#+,%#$%,'2:%@(#+(%)+%)"'%8#D+)*.%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%J-8('0'%R+-()%
+/%R*,*&*%&'4#$#+,?%)"'%)('*)1%,'5+)#*)#+,%8(+4'$$%2*$%D#'2'&%61%0*,1%*$%)"'%0+$)%/(-#)/-.%
D',-'%)+%8-($-'%('4+,4#.#*)#+,%+6B'4)#D'$%ZM5*,?%N>ON[:%I,%YR?%)"'%)('*)1%8(+4'$$%r2*$%
'$)*6.#$"'&%#,%)"'%Obb>$%)+%('$+.D'%)"'%.+,5X$)*,&#,5%&#$8-)'%6')2'',%L6+(#5#,*.%@'+8.'$%*,&%
)"'%R(+2,%+D'(%(#5")$%)+%.*,&?%*,&%)+%$')%+-)%)"'%)'(0$%/+(%L6+(#5#,*.%$'./X5+D'(,*,4'j%ZM5*,?%
N>ON?%8:%cbb[:%!+&*1?%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*5',4#'$?%('5-.*)+(1%*-)"+(#)#'$?%*,&%
&'4#$#+,X0*3'($?%*..%2#)"%4+08')#,5%*,&%+D'(.*88#,5%4.*#0$%)+%B-(#$&#4)#+,%)"'0$'.D'$?%
/('<-',).1%-,&'()*3'%4+,$-.)*)#+,%*4)#D#)#'$%2"','D'(%*%.*(5'%8(+B'4)%#$%8(+8+$'&?%*,&%
&'.'5*)'%0*,1%*$8'4)$%+/%)"#$%8(+4'$$%)+%)"'%#,&-$)(1%8(+B'4)%8(+8+,',):%L$%$-4"?%)"'%8(*4)#4'$%
)"*)%)+5')"'(%4+,$)(-4)%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,%"*D'%&(*0*)#4*..1%4"*,5'&%+D'(%)"'%.*$)%
&'4*&'T%/(+0%)"'%8(*4)#4'%+/%)('*)1%,'5+)#*)#+,$%)+%)"'%8(*4)#4'%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,?%*,&%/(+0%*%.+,5%L6+(#5#,*.XR(+2,%,'5+)#*)#+,%8(+4'$$%)+%/*$)X8*4'&?%
#,&-$)(1X&(#D',%*-)"+(#g*)#+,%8(+4'$$%/+(%&'D'.+80',):%I,%+)"'(%2+(&$?%('4+,4#.#*)#+,%#$%
)*3#,5%8.*4'%#,%'D'(X4"*,5#,5%*,&%0'$$1%8.*,,#,5%*,&%('5-.*)+(1%r&'4#$#+,%$8*4'$j%ZR+2'..?%
N>>c[:%]"#.'%)"'%8(*4)#4'$%)"'0$'.D'$%0*1%6'%'7*0#,'&%#,%('.*)#+,%)+%)"'%&'9#,#)#+,$%+/%
('4+,4#.#*)#+,%8-)%/+()"%#,%)"'%$4"+.*($"#8%ZY.*436-(,?%N>>d[?%)"#$%('$'*(4"%#$%#,)'('$)'&%#,%
-,&'($)*,&#,5%('4+,4#.#*)#+,%61%'7*0#,#,5%"+2%&#//'(',)%&'4#$#+,%$8*4'$%$"*8'%('4+,4#.#*)#+,%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 14
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
8(*4)#4'$%*,&%"+2?%#,%)-(,?%)"'$'%$8*4'$%*('%$"*8'&%)"'0$'.D'$%61%6(+*&'(%'D',)$%*,&%/+(4'$:%
C+2#))%ZObbc?%8:cc[%*(5-'$%)"*)%)"'%/+4-$%+/%)"'%*,*.1$#$?%+(%)"'%$8'4#9#4%$+4#*.%8(+4'$$%#,%
<-'$)#+,?%4*,%+,.1%6'%-,&'($)++&%61%.++3#,5%*)%2#&'(%$"#/)$%#,%$)*)'%('$)(-4)-(#,5T%#)%#$%
'$$',)#*.%)+%4+,$#&'(%)"'%r/+(4'$%*,&%8(+4'$$'$%+8'(*)#,5%*)%+)"'(%$4*.'$%)+%$"*8'%
+88+()-,#)#'$%/+(?%*,&%4+,$)(*#,)$%+,?%.+4*.%*4)#+,%#,%&#D'($'%.+4*.#)#'$j:%I,%)"#$%2*1?%$4*.'%&+'$%
,+)%4+,$)(*#,%)"'%*,*.1$#$%)+%*,1%$#,5.'%$8*)#*.%r.'D'.j%6-)%+8'(*)'$%*$%+,'%+/%*%,-06'(%+/%$+4#*.%
4+,$)(-4)$%-$'&%61%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%'7'()%8+2'(%#,%2*1$%)"*)%&+0#,*)'%*,&p+(%$-6D'()%)"#$%
2#&'(%&#*.'4)#4:%!"#$%4"*8)'(%2#..%4+,$#&'(%"+2%)"'%4+,4'8)$%+/%5+D'(,*,4'?%$4*.'?%*,&%8+2'(%
"'.8%-$%)+%-,&'($)*,&%)"'%6(+*&'(%/+(4'$%)"*)%r$"*8'%+88+()-,#)#'$%/+(?%*,&%4+,$)(*#,)$%+,j%)"'%
2*1%#,%2"#4"%('4+,4#.#*)#+,%#$%#08.'0',)'&%)"(+-5"%8.*,,#,5%)++.$%*,&%0'4"*,#$0$%-$'&%#,%
)"'%.+4*.#)1%+/%C*#&*%F2*##:%
L,%'.*6+(*)#+,%+,%,+)#+,$%+/%8+2'(%*,&%$4*.'%#$%8(+D#&'&%#,%)"#$%4"*8)'(%)+%4+,$#&'(%"+2%)"'%
$8*)#*.%&1,*0#4$%+/%8+2'(%*,&%8+.#)#4$%$"*8'%8.*,,#,5%*,&%8+.#41%4"*,5':%R+7j$%#&'*$%+,%
$8*4'$%+/%',5*5'0',)%ZObb=[%*('%-$'&%)+%&'/',&%$4*.'%*$%*%-$'/-.%*,*.1)#4*.%4+,4'8)%/+(%
.+4*)#,5%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%+(%D',-'$%)"*)%0*1%5(*,)%$+0'%*4)+($%0+('%+(%.'$$%#,9.-',4'%+D'(%
)"'%8+.#41%8(+4'$$:%P'D'*.#,5%)"'%.+4*)#+,%+/%)"'$'%D',-'$%2#)"#,%*%&#D'($'.1%,')2+(3'&%$4*.*(%
"#'(*(4"1%4*,%6'%-$'/-.%/+(%4"*(*4)'(#g#,5%)"'%+88+()-,#)#'$%)"*)%6'4+0'%*D*#.*6.'%)+%
I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%4"*..',5'%*,&%-,$')).'%)"'%&+0#,*,)%4+,4'8)#+,%+/%
('4+,4#.#*)#+,%-$-*..1%#08+$'&%61%)"'%$)*)':%!"'%8-(8+$'%+/%-,&'($)*,&#,5%+88+()-,#)#'$%)"*)%
0#5")%6'%*D*#.*6.'%#,%R*,*&*j$%8+.#)#4*.%$1$)'0%)+%4"*,5'%)"'%&+0#,*,)%8+.#41%#&'*%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#$%*.#5,'&%2#)"%)"'%6(+*&'(%8+.#)#4*.%6#*$'$%+/%)"'%('$'*(4"'(%q%*%)+8#4%)"*)%#$%
'.*6+(*)'&%-8+,%#,%R"*8)'(%\+-(%2#)"%)"'%('$'*(4"%0')"+&+.+51:%I)%#$%8'()#,',)?%)"',?%)"*)%)"#$%
('$'*(4"%*.$+%('D'*.%"+2%)"'$'%$8*4'$%*('%('$4*.'&%*,&%0+D'&%#,%)"'%8(+4'$$%+/%$)*)'%
('$)(-4)-(#,5%)+%)(*4'%4"*,5'$%#,%)"'%2*1%*4)+($%-$'%)"'$'%$8*4'$%*,&?%#,%)-(,?%"+2%)"#$%4"*,5'%
0*1%*//'4)%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%!+%&+%)"#$%*,*.1)#4*.%2+(3?%*%"16(#&%$8*)#*.%0+&'.%+/%
$4*.'$%*,&%,')2+(3$%#$%*&+8)'&:%!"'%4"*8)'(%9#,&$%)"*)%$4*.'%*,&%,')2+(3$%*('%-$'/-.%/+(%
.+4*)#,5%)"'$'%$8*4'$%+/%+88+()-,#)1%*,&%/+(%)(*4#,5%)"'#(%0+D'0',)%Z+(%.*43%+/%0+D'0',)[%
*4(+$$%r.'D'.$j%)+%('D'*.%"+2%.+4*.%',5*5'0',)%2#)"%8.*,,#,5%*//'4)$%)"'%6(+*&'(%('4+,4#.#*)#+,%
8(+4'$$:%!"#$%0+&'.?%"+2'D'(?%&+'$%,+)%8(+D#&'%#,$#5")$%+,%+)"'(%#08+()*,)%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%
)"#$%8(+4'$$?%$-4"%*$%"+2%8+.#)#4*.%*4)+($%*,&%#,$)#)-)#+,$%',5*5'%2#)"%)"'$'%$8*4'$%#,%2*1$%
15 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
)"*)%#,9.-',4'%)"'#(%/-,4)#+,%*$%+,'%+/%+88+()-,#)1%+(%+/%&+0#,*)#+,:%!"'%,'7)%4"*8)'(%2#..%
'7*0#,'%)"'$'%&1,*0#4$%)+%&'D'.+8%*%4+"'(',)%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%/+(%6+)"%.+4*)#,5%*,&%
)(*4#,5%#08+()*,)%&'4#$#+,%$8*4'$%ZR"*8)'(%!2+[%*,&%4"*(*4)'(#g#,5%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%
ZR"*8)'(%!"(''[:%
I,%+(&'(%)+%*&&('$$%)"#$%6(+*&%('$'*(4"%8(+6.'0?%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''%'78.+('%$'D'(*.%
)"'+(#'$%*,&%6+&#'$%+/%('$'*(4":%I,%)"#$%8(+4'$$?%)"'%/+..+2#,5%)"'+(')#4*.%8(+8+$#)#+,$%*('%
&'D'.+8'&%)+%5-#&'%)"'%$)(-4)-('%+/%)"#$%&#$$'()*)#+,T%
O: @.*,,#,5%#$%*%4+,)'$)'&%$8*4'%)"*)%"*$%8*()#4-.*(%/-,4)#+,$%*,&%<-*.#)#'$%)"*)%.#0#)%#)$%
-)#.#)1%)+%$'(D'%*$%*%D',-'%/+(%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%0+&'%+/%8.*,,#,5%#$%#,9.-',4'&%61%)"'%
+6B'4)$%#)%5+D'(,$%*,&%0*1%,+)%*.#5,%2#)"%5+*.$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%%Z;+)*6.1?%#)%$'(D'$%)+%
5-#&'%&'4#$#+,$%-$#,5%'D#&',4'%*,&%+8#,#+,%*,&%*.$+%$'(D'$%*,%'78('$$.1%8+.#)#4*.%
/-,4)#+,:%I)%#$%4"*(*4)'(#g'&%61%#)$%-,'D',,'$$%*,&%D*.-'%4+,9.#4)$:[%
N: R+,$-.)*)#+,%#,%8.*,,#,5%#$%.#3'.1%)"'%0+$)%4+00+,%&'4#$#+,%$8*4'%-$'&%61%)"'%R(+2,%
)+%#08.'0',)%R*,*&*j$%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41:%!"'%$8*4'%#$%4('*)'&%61%)"'%R(+2,%*,&?%$+?%
6'5#,$%+,%-,'D',%5(+-,&:%J'D'(*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%*D*#.*6.'%#,%
R*,*&*j$%8.*,,#,5%$1$)'0%)"*)%0*1%6'%-$'&%)+%$"*8'%#)$%#08.'0',)*)#+,?%2#)"%
#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*,&%8.*,,#,5%8+.#4#'$:%!"'%8+$#)'&%
/-,4)#+,*.#)1%+/%)"'$'%0'4"*,#$0$%#$%&'$4(#6'&%6'.+2:%
c: J8*)#*.%*,&%)'08+(*.%$4*.'%#$%*,%'$$',)#*.%)++.%/+(%#,9.-',4#,5%)"'%/-,4)#+,%+/%)"'$'%
0'4"*,#$0$:%I,%/*4)?%*%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%('.#'$%-8+,%*%$)(+,5%)#'%
)+%8.*4'%)"*)%&#('4).1%4"*..',5'$%)"'%*88(+*4"%)+%#08.'0',)#,5%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%
)+&*1:%
G,'%+/%)"'%9#($)%)*$3$%&'D'.+8#,5%)"#$%)"'+(')#4*.%/(*0'2+(3%#$%)"*)%+/%.+4*)#,5%$8*4'$%+/%
',5*5'0',)%)"*)%0*1%Z+(%0*1%,+)[%+//'(%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5':%!"#$%4"*8)'(%.+4*)'$%)"'$'%
$8*4'$%2#)"#,%'7#$)#,5%)"'+(#'$%+/%8+2'(:%I)%#$%+(5*,#g'&%#,)+%)"(''%8*()$T%ZO[%*,%#,)(+&-4)#+,%
)+%)"'%&#0',$#+,$%+/%8+2'(%&(*2#,5%"'*D#.1%-8+,%J)'D',%e-3'$j%ZN>>`[%)"(''X&#0',$#+,*.%
D#'2%*,&%ZN[%*,%#,)(+&-4)#+,%)+%$8*)#*.%)"'+(#'$%+/%8+2'(%/+4-$#,5%'$8'4#*..1%+,%$4*.*(%8+.#)#4$%
#,%&'/',$'%+/%$4*.'%*$%*,%'$$',)#*.%*,*.1)#4*.%/(*0'%/+(%$)-&1#,5%8+2'(%2"',%4+,$#&'(#,5%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 16
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
I,&#5',+-$%',5*5'0',)%#,%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%$1$)'0$?%&(*2#,5%-8+,%0-.)#X.'D'.%5+D'(,*,4':%
!"'%9#,*.%$'4)#+,%Zc[%6'5#,$%)+%-$'%)"'$'%#&'*$%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%.+4*)#+,%+/%*%.#3'.1%&'4#$#+,%
$8*4'%/(+0%2"#4"%+88+()-,#)#'$%6'4+0'%*D*#.*6.'%2#)"#,%)"'%&+0#,*,)%8+.#)#4*.%$1$)'0:%I)%#$%
)"'+(#g'&%)"*)%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%$8*4'$?%,+)*6.1%)"'%#08.'0',)*)#+,%+/%R*,*&*S$%
('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%2#)"#,%)"'$'%8.*,,#,5%$8*4'$?%+//'(%#08+()*,)%0-.)#X$4*.*(%*(',*$%/+(%
4+,9.#4)%6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%)"*)%4*,?%#,%)-(,?%4('*)'%)"'$'%+88+()-,#)#'$:%!"#$%$'4)#+,%
-,8*43$%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%*,&%'7*0#,'$%'7#$)#,5%('$'*(4"%+,%4+,9.#4)%#,%)"'%8.*,,#,5%
*,&%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':
Dimensions of power
@+2'(%#$%)"+-5")%)+%6'%rU)V"'%*6#.#)1%+(%4*8*4#)1%)+%'#)"'(%*4)%+,'$'./%+(%&#('4)%)"'%*4)#+,%+/%
+)"'($j?%#)%0*1%6'%'7'(4#$'&%61%#,&#D#&-*.$?%5(+-8$?%*,&%#,$)#)-)#+,$%*,&%#$%r)"+-5")%)+%6'%)"'%
8('4+,&#)#+,%/+(%*4)#+,%6-)%*.$+%*$%#)$%+-)4+0'j%ZR*$)(''%')%*.:?%N>Oc[:%@+2'(%r4*,%6'%+D'()%+(%
4+D'()?%0*1%#,D+.D'%/+(4'%+(%4+'(4#+,s%U+(V%)"(+-5"%4+,$',)%+(%2#..s%U*,&V%0*1%6'%'78('$$'&%
)"(+-5"%*4)#+,$s%U+(V%&#$4+-($'j%ZR*$)(''%')%*.:?%N>Oc[:%Y'/+('%'7*0#,#,5%)"'%$8*)#*.%*$8'4)$%+/%
8+2'(%*,&%#)$%#08*4)%+,%8.*,,#,5?%$+0'%+/%)"'%/-,&*0',)*.%*(5-0',)$%*6+-)%)"'%&#0',$#+,$%
+/%8+2'(%*('%'7*0#,'&:%J)'D',%e-3'$j%0+$)%('4',)%'&#)#+,%ZN>>`[%+/%"#$%$'0#,*.%6++3?%@+2'(T%
L%P*&#4*.%k#'2?%+//'($%*%6(+*&%'7*0#,*)#+,%*,&%4(#)#<-'%+/%'7#$)#,5%)"'+(#'$%+/%8+2'(:%e-3'$j%
#&'*$%Z*,&%)"+$'%"'%*&+8)$%*,&%4(#)#<-'$[%8(+D#&'%)"'%/+-,&*)#+,$%/+(%*()#4-.*)#,5%)"'%
4+,&#)#+,$%-,&'(%2"#4"%8+2'(%#$%'78('$$'&?%2"#.'%*.$+%'08"*$#g#,5%)"'%#08+()*,4'%+/%
$)-&1#,5%+88+()-,#)#'$%/+(%'$4*8'%/(+0%r$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,$%#,%"#'(*(4"#4*.%$1$)'0$j%+/%
8+2'(%Z8:%`>[:%!"'$'%/+-,&*)#+,*.%*(5-0',)$%8(+D'%)+%6'%-$'/-.%#,%#&',)#/1#,5%)"'%.+4*)#+,%+/%
r&'4#$#+,%$8*4'$j%ZR+2'..?%N>>c[%)"*)%*('%4(-4#*.%/+(%('8(+&-4#,5%*,&%8+)',)#*..1%-8$'))#,5%
8('D*#.#,5%8+.#4#'$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%
e-3'$j%ZN>>`[%+,'X?%)2+X?%*,&%)"(''X&#0',$#+,*.%D#'2$%+/%8+2'(%"'.8%-$%)+%#&',)#/1%)"'%
4#(4-0$)*,4'$%)"(+-5"%2"#4"%2'%0*1%+6$'(D'%8+2'(:%!"'%+,'X&#0',$#+,*.%D#'2%('.#'$%-8+,%
'7#$)#,5%2+(3%+,%8.-(*.#$0%)"*)%$''$%8+2'(%*$%r&#$)(#6-)'&%8.-(*.#$)#4*..1j%*4(+$$%*%8+.#)#4*.%
$1$)'0:%M08#(#4*.%*,*.1$'$%('.1%-8+,%6.*)*,).1%+6$'(D*6.'%6'"*D#+-(%+D'(%&'4#$#+,$%)"*)%
#,D+.D'%*%&#$*5(''0',)%+(%4+,9.#4)%+D'(%#,)'('$)$?%'78('$$'&%*$%8+.#41%8('/'(',4'$%Z8:%Ob[:%!"'%
)2+X&#0',$#+,*.%D#'2%#$%*,%'78*,&'&%&'9#,#)#+,%+/%8+2'(%)"*)%5+'$%6'1+,&%r4+,4(')'%
17 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
&'4#$#+,$j%)+%2"*)%#$%4*..'&%S0+6#.#g*)#+,%+/%6#*$j%ZY*4"(*4"%*,&%Y*(*)g?%ObaN?%8:%ObN_%e-3'$?%
N>>`?%8:%N>[:%I,%+)"'(%2+(&$?%8+2'(%*.$+%4+0'$%#,%)"'%/+(0%+/%4+'(4#+,?%#,9.-',4'?%*-)"+(#)1?%
/+(4'?%*,&%0*,#8-.*)#+,%*,&%#$%$"*8'&%61%'7#$)#,5%(-.'$%)"*)%r+8'(*)'%$1$)'0*)#4*..1%*,&%
4+,$#$)',).1%)+%)"'%6','9#)%+/%4'()*#,%8'($+,$%*,&%5(+-8$%*)%)"'%'78',$'%+/%+)"'($j%Z8:%NO[:%
W,.#3'%)"'%9#($)X&#0',$#+,%)"*)%/+4-$'$%+,%6.*)*,).1%+6$'(D*6.'%&'4#$#+,X0*3#,5?%)"'%$'4+,&X
&#0',$#+,%'7*0#,'$%)"'%(+.'%+/%S,+,&'4#$#+,X0*3#,5S%)+%'78*,&%)"'%6+-,&*(1%+/%2"*)%#$%
8+.#)#4*.:%e+4*)#,5%8+.#)#4*.%$8*4'$%#,%)"#$%)2+X&#0',$#+,*.%D#'2%6'4+0'$%8(+6.'0*)#4%6'4*-$'?%
*$%Y*4"(*,&%*,&%Y*(*)g%*(5-'?%,+,&'4#$#+,X0*3#,5%#$%,+)%6'"*D#+-(*.%*,&?%"',4'?%,+)%
+6$'(D*6.':%Y'4*-$'%+/%)"#$?%,+,&'4#$#+,X0*3#,5%#$%r6'1+,&%)"'%('*4"%+/%*%8+.#)#4*.%*,*.1$)j%Z8:%
Nf[:%
!"#$%4+,4.-$#+,%+8',$%-8%*%4(-4#*.%5*8%#,%)"'%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%)"*)%$''3$%)+%.+4*)'%
&'4#$#+,%$8*4'$%)+%('D'*.%$+0')"#,5%*6+-)%8+.#41%4"*,5':%I)%*88'*($%*$%)"+-5"%$8*4'$%+/%
,+,&'4#$#+,X0*3#,5%*('%'<-*..1%*$%4(-4#*.%*$%&'4#$#+,%$8*4'$%2"',%$''3#,5%)+%+6$'(D'%8+2'(:%
C+2'D'(?%)"'%)2+X&#0',$#+,*.%D#'2%&+'$%,+)%+//'(%*,1%)++.$%/+(%+6$'(D#,5%)"#$%4(-4#*.%$8*4':%
e-3'$j%+(#5#,*.%4+,)(#6-)#+,%)+%8+.#)#4*.%)"+-5")%#$%)"#$%D'(1%$')%+/%)++.$%)"*)%"'%#,)(+&-4'$%#,%
"#$%)"(''X&#0',$#+,*.%D#'2:%!"#$%D#'2%#$%6*$'&%-8+,%)"'%+,'X%*,&%)2+X&#0',$#+,*.%D#'2$%
&'$4(#6'&%*6+D'%*,&%4(#)#<-'$%)"'%)2+X&#0',$#+,*.%)"'%D#'2%)"*)%4"*(*4)'(#g'$%,+,&'4#$#+,X
0*3#,5%*$%,+)%6*"*D#+-(*.%*,&%,+)%+6$'(D*6.':%J8'4#9#4*..1?%)"'%)"(''X&#0',$#+,*.%D#'2%+/%
8+2'(%#,D+.D'$T
ULV%4(#)#<-'%+/%)"'%6'"*D#+-(*.%/+4-$%+/%)"'%9#($)%)2+%D#'2$s%*,&%*..+2$%/+(%
4+,$#&'(*)#+,%+/%)"'%0*,1%2*1$%#,%2"#4"%8+)',)#*.%#$$-'$%*('%3'8)%+-)%+/%8+.#)#4$s%
U*,&V%4*,%+44-(%#,%)"'%*6$',4'%+/%*4)-*.?%+6$'(D*6.'%4+,9.#4)s%!"#$%8+)',)#*.%U/+(%
4+,9.#4)V?%"+2'D'(%0*1%,'D'(%#,%/*4)%6'%*4)-*.#g'&:%]"*)%+,'%0*1%"*D'%"'('%#$%.*)',)%
4+,9.#4)%2"#4"%4+,$#$)$%#,%*%4+,)(*&#4)#+,%6')2'',%)"'%#,)'('$)$%+/%)"+$'%'7'(4#$#,5%
8+2'(%*,&%)"'%('*.%#,)'('$)$%+/%)"+$'%)"'1%'74.-&'%Z8:%Nb[:%
e-3'$%&#$*5(''$%2#)"%)"'%#&'*%+/%r#,&#D#&-*.$%('*.#g#,5%)"'#(%2#..$%&'$8#)'%)"'%('$#$)*,4'%+/%
+)"'($S:%!"#$%#$%*%]'6'(#*,%,+)#+,%)"*)%)',&$%)+%+D'('08"*$#g'%)"'%8+2'(%+/%)"'%#,&#D#&-*.%
+D'(%#,$)#)-)#+,$?%*,%#&'*%+/%8+2'(%*&+8)'&%#,%)"'%)2+X&#0',$#+,*.%D#'2%Z8:%Na[:%C'%*(5-'$%
)"*)%)"'%0+6#.#g*)#+,%+/%6#*$%4*,%+,.1%('$-.)%/(+0%r)"'%/+(0%+/%+(5*,#g*)#+,j?%&(*2#,5%/(+0%*%
E*(7#*,%#&'*%+/%8+2'(T%
E',%Z$#4:[%0*3'%)"'#(%+2,%"#$)+(1%6-)%)"'1%&+%,+)%0*3'%#)%B-$)%*$%)"'1%8.'*$'_%)"'1%&+%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 18
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
,+)%0*3'%#)%-,&'(%4#(4-0$)*,4'$%4"+$',%61%)"'0$'.D'$?%6-)%-,&'(%4#(4-0$)*,4'$%
&#('4).1%',4+-,)'('&?%5#D',%*,&%)(*,$0#))'&%/(+0%)"'%8*$)%Z8:%Na[:%
C'%*.$+%&#$*5(''$%)"*)%8+2'(%4*,%+,.1%6'%*$$+4#*)'&%2#)"%+6$'(D*6.'%4+,9.#4):%!"#$%#&'*%
,'5.'4)$%)+%4+,$#&'(%)"'%(+.'%+/%r*5(''0',)%6*$'&%-8+,%('*$+,j%2"',%0*,#8-.*)#+,%*,&%
*-)"+(#)1%0*1%.'*&%)+%*5(''0',)%2"#.'%D*.-'$%('0*#,%#,%4+,9.#4):%I,&''&?%)+%-,&'($)*,&%*,1%
&'4#$#+,?%)"'%*,*.1$)%0*1%+6$'(D'%)"'%('*$+,#,5%6'"#,&%)"'%*5(''0',):%!"'%)2+X&#0',$#+,*.%
D#'2%*.$+%#5,+('$%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%4+,&-4)#,5%'08#(#4*.%2+(3%+,%,+,&'4#$#+,X0*3#,5%q%+(%
"+2%4+,9.#4)%#$%8('D',)'&%/(+0%*(#$#,5%#,%)"'%9#($)%8.*4'%Z8:%Nd[:%]"',%5(#'D*,4'$%%r*('%&',#'&%
',)(1%#,)+%)"'%8+.#)#4*.%8(+4'$$j?%*,&%,+)%-,4+D'('&?%4+,$',$-$%#$%8('$-0'&%#,%)"'%)2+X
&#0',$#+,*.%D#'2%+/%8+2'(%Z8:%N=[:%!"#$%#5,+('$%*%/-,&*0',)*..1%#08+()*,)%&#0',$#+,%+/%
8+2'(:%rU!"'V%0+$)%#,$#&#+-$%'7'(4#$'%+/%8+2'(%)+%8('D',)%8'+8.'s%/(+0%"*D#,5%5(#'D*,4'$%61%
$"*8#,5%)"'#(%8'(4'8)#+,$?%4+5,#)#+,$%*,&%8('/'(',4'$s%)"'1%4*,%$''%+(%#0*5#,'%,+%
*.)'(,*)#D'j%Z8:%N=[:%R+.+,#*.#$0%0*1%+8'(*)'%#,%)"#$%2*1?%2"'('%*4)#+,$?%8+.#4#'$?%*,&%8(*4)#4'$%
)"*)%4+,)#,-'%)+%+44-81%)"'%4-.)-('?%6'"*D#+-(?%*,&%*))#)-&'$%+/%*%&#$)#,4)%8'+8.'%ZL./('&?%
N>>b[:
C+2%4*,%,+,&'4#$#+,X0*3#,5%*,&%.*)',)%4+,9.#4)%6'%0'*$-('&%*,&%-,&'($)++&^%e-3'$%8+#,)$%
)+%2+(3%61%F(*0$4#%ZObdO[%2"+%'7*0#,'$%)"'%&#//'(',4'%6')2'',%)"+-5")%*,&%*4)#+,?%2"'('%
+,'%#$%r*/9#(0'&%#,%2+(&$%*,&%)"'%+)"'(%&#$8.*1'&%#,%*4)#+,j%Ze-3'$?%N>>`?%8:%fb[:%
]'%*('%4+,4'(,'&%)+%9#,&%+-)%2"*)%)"'%'7'(4#$'%+/%8+2'(%8('D',)$%8'+8.'%/(+0%&+#,5?%
*,&%$+0')#0'$%'D',%)"#,3#,5:%C',4'%2'%$"+-.&%'7*0#,'%"+2%8'+8.'%('*4)%)+%
+88+()-,#)#'$%X%+(?%0+('%8('4#$'.1?%8'(4'#D'&%+88+()-,#)#'$%X%2"',%)"'$'%+44-(?%)+%
'$4*8'%/(+0%$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,$%#,%"#'(*(4"#4*.%$1$)'0$%Z8:%`>?%'08"*$#$%*&&'&[:%
F(*0$4#S$%)"'+(1%+/%"'5'0+,1%#$%)#'&%)+%"#$%4+,4'8)#+,%+/%)"'%$)*)'?%2"#4"%#$%-,&'($)++&%)+%6'%
4+08+$'&%+/%6+)"%8+.#)#4*.%$+4#')1%Z*(',*$%4+,)(+..'&%61%8+.#)#4*.%*,&%.'5*.%#,$)#)-)#+,$[%*,&%
4#D#.%$+4#')1%Z/*0#.1?%-,#+,$?%')4:[:%!"+$'%#,%4+,)(+.%0*#,)*#,%4+,)(+.%61%5#D#,5%#,%)+%4'()*#,%
&'0*,&$%+/%4#D#.%$+4#')1:%R#D#.%$+4#')1%#$%4+,D#,4'&%)"*)%)"'%#&'*$%+/%)"'%&+0#,*,)%5(+-8$%2#..%
*.$+%6','9#)%$-6+(&#,*)'%5(+-8$:%I,%)"#$%2*1?%&+0#,*)#+,%+44-($%)"(+-5"%4+00+,%$',$'%q%
4-.)-(*.%"'5'0+,1%'7#$)$%#,%)"'%r('*.0%+/%0'*,#,5%(*)"'(%)"*,%#,%)"'%/+(0*.%8+.#)#4*.%*(',*j%
ZR('$2'..?%Obba?%8:%O=[:%
!+%4+,$#&'(%"+2%)"'$'%#&'*$%+/%8+2'(%8(+D#&'%5-#&*,4'%/+(%'7*0#,#,5%('4+,4#.#*)#+,%#,%
19 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
R*,*&*?%)2+%4(#)#4*.%<-'$)#+,$%*(#$'T%
O: ]"'('%&+%*4)+($%('*4)%)+%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*..',5#,5%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*^%!"'$'%+88+()-,#)#'$%0-$)%6'%.+4*)'&%6'/+('%2'%4*,%+6$'(D'%
('*4)#+,$:%
N: C+2%&+%2'%#,)'(8(')%"+2%8'+8.'%('*4)%#,%)"'$'%+88+()-,#)#'$^%\+(%#,$)*,4'?%2"*)%&+%
2'%#,4.-&'%#,%+-(%'7*0#,*)#+,%#/%,+)%)"'%/+(0*.%&'4#$#+,%+-)4+0'^%%
!"'%9#($)%<-'$)#+,%#$%'7*0#,'&%/-()"'(%#,%.#5")%+/%.#)'(*)-('%+,%$8*)#*.%'.'0',)$%+/%8+2'(:%
J8'4#9#4*..1?%$4*.*(%8+.#)#4$%*,&%R+7j$%ZObb=[%,+)#+,%+/%r$8*4'$%+/%',5*5'0',)j%+//'(%$)(+,5%
/+-,&*)#+,$%/(+0%2"#4"%)+%6-#.&:%J4*.*(%8+.#)#4$%6'5#,$%61%9#($)%4"*..',5#,5%)"'%$8*)#*.%
*$$-08)#+,$%-,&'(.1#,5%0-4"%+/%)"'%)"#,3#,5%+,%8+2'(%#,%5'+5(*8"1?%$+4#+.+51?%*,&%8+.#)#4*.%
$4#',4'%Z#,4.-&#,5%)"+$'%8('$',)'&%#,%e-3'$?%N>>`[:%!"'$'%#&'*$%"'.8%-$%6'5#,%)+%.+4*)'%2"'('%
8+.#41%#&'*$%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*%*('%',/+(4'&%*,&%4"*..',5'&:%!"'%,'7)%4"*8)'(?%
R"*8)'(%!"(''?%4+,$#&'($%)"'%$'4+,&%$')%+/%<-'$)#+,$%q%"+2%0'*,#,5%#$%'78('$$'&?%#,)'(8(')'&%
*,&%*4)'&%-8+,%2"',%)"'$'%+88+()-,#)#'$%8('$',)%)"'0$'.D'$:%L%/(*0'2+(3%#$%&'D'.+8'&%)+%
D#'2%)"'%#,)'(8(')#D'%*,&%.'$$%/+(0*.%'78('$$#+,$%+/%8+2'(%)"*)%*4)%*$%0'4"*,#$0$%/+(%
',/+(4#,5%+(%4"*..',5#,5%8('D*#.#,5%8+.#4#'$%+,%('4+,4#.#*)#+,?%#,4.-&#,5%)"'#(%$8*)#*.%
4"*(*4)'(#$)#4$:%
Locating the spaces of power
From fixed, bounded, and nested hierarchies to relational scale
W,)#.%('4',).1?%8+.#)#4*.%5'+5(*8"'($%"*D'%8(#0*(#.1%$"*8'&%)"'#(%-,&'($)*,&#,5%+/%8+2'(%
)"(+-5"%)"'%4+,4'8)%+/%r)'((#)+(1j%*.#5,'&%2#)"%)"'%$8*)#*.%6+-,&*(#'$%+/%)"'%,*)#+,X$)*)'%
Z@*#,)'(?%N>>=?%8:%aa[%+(%'08#('%ZR*$)(''%')%*.:?%N>Oc[%X%#)%#$%*%D#'2%)"*)%5+'$%-,4"*..',5'&%61%
e-3'$%ZN>>`[:%!"#$%D#'2%#$%'.*6+(*)'&%-8+,%#,%)"'%,'$)'&%"#'(*(4"#'$%+(%.'D'.$%0+&'.%+/%8+2'(%
*,&%$8*4'%ZE*($)+,%')%*.:?%N>>`[%)"*)%('.1%-8+,%)(*&#)#+,*.%&'9#,#)#+,$%+/%5'+5(*8"#4%$4*.'?%
r('/'((#,5%)+%)"'%,'$)'&%"#'(*(4"1%+/%6+-,&'&%$8*4'$%+/%&#//'(#,5%$#g'%$-4"%*$%.+4*.?%('5#+,*.?%
,*)#+,*.%*,&%5.+6*.j%ZA'.*,1%*,&%e'#),'(?%Obbd?%8:%bf[:%E*,1%5'+5(*8"'($%*&+8)%)"'$'%#&'*$%
)+&*1%*,&%8.*4'%)"'%,*)#+,X$)*)'%*$%)"'%r8(#0*(1%5'+5(*8"#4*.%4+,)*#,'(%/+(%$+4#')1j%ZL5,'2?%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 20
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
Obbf_%@*#,)'(?%N>>=?%8:%ad[:%!"#$%4+,D',)#+,*.%0+&'.%)',&$%)+%D#'2%$4*.'%*$%#,"'(',).1%9#7'&%
*,&%('*.:%
I,4('*$#,5%*))',)#+,%"*$%$#,4'%6'',%8*#&%)+%*.)'(,*)#D'%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,$%+/%8+2'(?%$-4"%*$%
)"'%0+('%,-*,4'&%*,&%4+,$)(-4)'&%,+)#+,$%+/%$4*.'%*,&%$4*.*(%8+.#)#4$?%,')2+(3$%*,&%
6+-,&*(#'$?%*,&%)+8+.+5#4*.%r('*4"j:%E+('%('4',)%&'6*)'$%+,%$4*.'%#,%"-0*,%5'+5(*8"1%('B'4)%
)"'$'%9#7'&%,+)#+,$%/+(%2"*)%r"*$%6'4+0'%*,%*44'8)'&%)(-#$0%2#)"#,%"-0*,%5'+5(*8"1%)"*)%
$4*.'$%*('%$+4#*..1%*,&%8+.#)#4*..1%4+,$)(-4)'&?%*,&%)"-$%4+,)'$)'&j%ZY-.3'.'1?%N>>`?%8:%==c_%
Y(',,'(?%N>>O_%E++('?%N>>=[:%E*($)+,%')%*.:%ZN>>`[%"*$%5+,'%/-()"'(?%*(5-#,5%/+(%*%r9.*)%
+,)+.+51j%)"*)%&#$4*(&$%$4*.'%',)#('.1:%Q+",%L..',%#,)(+&-4'$%*%)"#(&%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,%+/%
8+2'(%q%*%)+8+.+5#4*.%*44+-,)%+/%8+2'(%q%$-55'$)#,5%)"*)%r('*4"j%#$%2"*)%0*))'($?%(*)"'(%)"*,%
$4*.'$%+(%,')2+(3$%ZL..',?%N>>b[:%
!"#$%4"*8)'(%('0*#,$%$3'8)#4*.%+/%*,1%$8*)#*.%)"'+(1%+/%8+2'(%)"*)%&+'$%,+)%)*3'%#,)+%
4+,$#&'(*)#+,%#,"'(',)%8.*4'%)#'$%+/%8'+8.'?%3,+2.'&5'?%*,&%#,$)#)-)#+,$?%'$8'4#*..1%I,&#5',+-$%
8'+8.'$?%2*1$%+/%3,+2#,5?%*,&%+(5*,#g*)#+,$%)"*)%&'(#D'%#&',)#)1?%0'*,#,5?%*,&%8+2'(%/(+0%
*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%2*)'($:%]#)"%)"#$%#,%0#,&?%)"'$'%)"(''%&+0#,*,)%$8*)#*.%0+&'.$%+/%8+2'(%q%
$4*.*(?%,')2+(3'&?%*,&%)+8+.+5#4*.%q%*('%',5*5'&%2#)"%#,%)"#$%$'4)#+,?%#,%)"'%4+,)'7)%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*:%
Scalar politics
R+,)'08+(*(1%"-0*,%5'+5(*8"1%5','(*..1%('B'4)$%*,1%6+-,&'&%+(%9#7'&%,+)#+,$%+/%$4*.':%
!+&*1?%"-0*,%5'+5(*8"'($%)',&%)+%D#'2%$4*.'%*$%$+4#*..1%*,&%8+.#)#4*..1%4+,$)(-4)'&?%9.-#&%*,&%
4"*,5#,5%ZY-.3'.'1?%N>>`?%8:%==c_%Y(',,'(?%N>>O_%E++('?%N>>=[:%e#)'(*)-('%+,%$4*.*(%8+.#)#4$%
"*$%6'',%#,9.-',)#*.%#,%$"*8#,5%)"#$%D#'2?%2"#4"%8(+D#&'$%*%$')%+/%4+,4'8)-*.%)++.$%-$'/-.%/+(%
.+4*)#,5%8+2'(:%
;'#.%J0#)"%"*$%-,&'()*3',%0-4"%+/%)"'%/+-,&*)#+,*.%2+(3%#,%$4*.*(%8+.#)#4$:%C'%$''$%$4*.'%*$%
r6+)"%*%8(+&-4)%*,&%*%8(+5',#)+(%+/%$+4#*.%8(+4'$$'$j?%2"'('%8+2'(/-.%5(+-8$%$''3%)+%
&#$'08+2'(%$-6*.)'(,%5(+-8$%61%('.'5*)#,5%)"'0%)+%r.+2'(j%$4*.'$%ZE*4h#,,+,?%N>OO?%8:%Nf[:%
!"#$%-,#&#('4)#+,*.%9.+2%+/%8+2'(%/(+0%)"'%)+8X&+2,%#$%)"'%&+0#,*,)%2*1%+/%)"#,3#,5%*6+-)%
"+2%8+2'(%#$%&#$)(#6-)'&%*,&%"*$%6'',%)"'%)(*&#)#+,*.%/+4-$%#,%)"'%,'$)'&%"#'(*(4"1%D#'2%+/%
21 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
$4*.':%I,%)"#$%D#'2?%8+.#4#'$%4+,$)(-4)'&%*)%"#5"'(%+(&'(%$4*.'$%Z':5:%)"'%$)*)'[%*('%)2'*3'&%)+%
r$-#)j%8*()#4-.*(#)#'$%+/%.+2'(%$4*.'$%Z':5:%*%0-,#4#8*.#)1[:%R+2'..%ZN>>c[%*,&%F#66$%*,&%Q+,*$%
ZN>>O[%8+#,)%+-)%)"*)%)"'%$8*)#*.%$)(-4)-('%)"*)%4+08+$'$%)"'%$)*)'%)',&$%)+%6'%)"'%0+('%
8+2'(/-.%r&')'(0#,*,)%+/%2"*)%"*88',$%*,&%2"'('j%)"*,%+)"'(%$4*.'$%Z':5:%'4+.+5#4*.%$4*.'$_%
R+2'..?%N>>c?%8:%cfd[:%]"*)%#$%.'$$%4+,D',)#+,*.%#$%*,%*,*.1)#4*.%/+4-$%+,%-,&'($)*,&#,5%"+2%
$-6*.)'(,%5(+-8$%$''3%)+%4+00*,&%"#5"'(%+(&'(%$4*.'$:%;'#.%J0#)"%"*$%*.$+%4+,)(#6-)'&%)+%)"#$%
-,&'($)*,&#,5:%rJ4*.'%B-08#,5j%&'$4(#6'$%"+2%4'()*#,%$+4#*.%5(+-8$%+(%+(5*,#g*)#+,$%0+D'%)+%
"#5"'(%.'D'.$%+/%*4)#D#)1?%2"#.'%r$4*.'%6',&#,5j%&'$4(#6'$%"+2%$+4#*.%5(+-8$%4"*..',5'%+(%
-,&'(0#,'%'7#$)#,5%*((*,5'0',)$%)"*)%)#'%4'()*#,%$+4#*.%*4)#D#)#'$%)+%4'()*#,%$4*.'$%Z#,%
Y(',,'(?%N>>O?%8:%a>aXa>d[:%
!"'$'%$4*.*(%4"*,5'$%4+-.&%('$-.)%#,%+88+()-,#)#'$%)+%('&#$)(#6-)'%8+2'(?%)+%S'$4*8'%/(+0%
$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,$S?%$+%4'()*#,%*4)+($%*('%0+('%*6.'%)+%'78('$$%)"'#(%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$:%
+(%)+%('5*#,%4+,)(+.%+D'(%"#5"'(%+(&'(%$4*.'$:%C+2'D'(?%$4*.'$%*('%0+('%.#3'.1%)+%6'%$)*6.'%+D'(%
)#0':%J0#)"j$%r$4*.*(%9#7'$j%&'$4(#6'%$)*6.'%5'+5(*8"#4*.%"#'(*(4"#'$%'$)*6.#$"'&%2"'('%
*4)#D#)#'$%+(5*,#g'&%*)%$+0'%$4*.'$%)',&%)+%8('&+0#,*)'%+D'(%+)"'($:%I,%)"#$%2*1?%)"'('%#$%,+)%*%
$#,5.'%,'$)'&%$4*.*(%"#'(*(4"1%+(%r*,%*6$+.-)'%81(*0#&%+/%,'*).1%#,)'(X.+43#,5%$4*.'$j?%6-)%
$8*4'$%)"*)%('$'06.'%r*%0+$*#4%+/%-,'D',.1%$-8'(#08+$'&%*,&%&',$'.1%#,)'(.*1'('&%$4*.*(%
5'+0')(#'$j%ZY(',,'(?%N>>O?%8:%a>a[?%2"#4"%S0*1%4(1$)*..#g'%#,)+%$4*.*(%9#7'$S%ZJ0#)"?%Obb`[:%
F'+5(*8"'($%"*D'%8+#,)'&%+-)%)"*)%)"'$'%&+0#,*,)%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%*,&%)"'%8+.#)#4*.%
*4)#+,%)"*)%4"*,5'$%)"'0%*('%$"*8'&%,+)%+,.1%61%#,&-$)(#*.%('$)(-4)-(#,5%Z*,&%.#3'.1%+)"'(%
*4)#D#)#'$[?%6-)%*.$+%61%)"'%8('X'7#$)#,5%8+.#)#4*.%',D#(+,0',)%ZY(',,'(?%N>>O_%E-(&+4"%*,&%
E*($&',?%Obb`[:%
Y(',,'(j$%ZN>>O[%r$4*.*(%$)(-4)-(*)#+,j%&'$4(#6'$%)"'%"#$)+(#4*.%8(+&-4)#+,%*,&%)(*,$/+(0*)#+,%
+/%$4*.'$:%!"'%#,)'(*4)#+,%6')2'',%Z-$-*..1%4*8#)*.#$)[%#,$)#)-)#+,$%*,&%)"'%$)*)'%0*1%8(+&-4'%
4'()*#,%r$4*.*(%9#7'$j%)"(+-5"%)"'%'$)*6.#$"0',)%*,&%('8(+&-4)#+,%+/%r,'$)'&%"#'(*(4"#4*.%
$)(-4)-('$%+/%+(5*,#g*)#+,j%ZC*(D'1?%Ob=N%#,%Y(',,'(?%N>>O?%8:%a>a[:%J21,5'&+-2j$%$''%)"#$%
8(+4'$$%*$%+,'%)"*)%-$'$%$4*.'%*$%*%r)'((#)+(#*.%#,/(*$)(-4)-('?%+(%5'+5(*8"#4*.%)'4",+.+51?%/+(%
)"'%'78*,$#+,%*,&%('8(+&-4)#+,%+/%4*8#)*.j%Z4#)'&%#,%J0#)"?%N>>f?%8:%Obd[:%C'%*(5-'$%ZN>>>?%8:%
d>XdO[?%
s)"'%#08+()*,4'%*,&%(+.'%+/%4'()*#,%5'+5(*8"#4*.%$4*.'$?%('*$$'()%)"'%#08+()*,4'%+/%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 22
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
+)"'($?%*,&%+44*$#+,*..1%4('*)'%',)#('.1%,'2%$#5,#9#4*,)%$4*.'$?%6-)%q%0+('%#08+()*,).1%
q%)"'$'%$4*.'%('&'9#,#)#+,$%*.)'(%*,&%'78('$$%4"*,5'$%#,%)"'%5'+0')(1%+/%$+4#*.%8+2'(%
61%$)(',5)"',#,5%8+2'(%*,&%4+,)(+.%+/%$+0'%2"#.'%&#$'08+2'(#,5%+)"'($:
J4*.*(%)(*,$/+(0*)#+,$%+44-(%2"',%'7#$)#,5%*,&%"#$)+(#4*.%$4*.*(%$)(-4)-('$%*('%0')%2#)"%
8+.#)#4*.%#,)'(D',)#+,$%)+%4('*)'%,'2%$4*.*(%*((*,5'0',)$:%!"'$'%,'2%r5'+0')(#'$%+/%$+4#*.%
8+2'(j?%*$%J21,5'&+-2%4*..$%)"'0?%/(*0'%'D'(1&*1%$+4#*.%*4)#+,:%!"'('%#$%*%4'()*#,%8*)"%
&'8',&',41%)"*)%+44-($%2"',%S'$)*6.#$"'&%$4*.*(%9#7'$%0*1%4+,$)(*#,%)"'%$-6$'<-',)%
'D+.-)#+,%+/%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$S%ZY(',,'(?%N>>O?%8:%a>d[:%J4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%/+(%,*)-(*.%
('$+-(4'%5+D'(,*,4'%#,%R*,*&*?%/+(%'7*08.'?%2'('%'$)*6.#$"'&%*)%4+,/'&'(*)#+,%&#$)(#6-)#,5%
8+2'($%6')2'',%)"'%@(+D#,4'$%*,&%R*,*&*:%!"#$%&#$)(#6-)#+,%+/%8+2'(%"*$%8.*4'&%4+,$)(*#,)$%
+,%)"'%2*1%I,&#5',+-$%5+D'(,*,4'%"*$%-,/+.&'&_%)"*)%#$?%8(+D#,4#*.%*-)"+(#)1%+D'(%,*)-(*.%
('$+-(4'$%"*$%.'&%)+%*%.*(5'%,-06'(%+/%&'4#$#+,$%)"*)%#,/(#,5'%-8+,%L6+(#5#,*.%(#5")$:%
!"'$'%)('*)0',)$%+/%$4*.'%*('%"'.8/-.%#,%8(+D#&#,5%4+,4'8)-*.%)++.$%)+%6'5#,%0*88#,5%2"'('%
8+2'(%#$%.+4*)'&%#,%$8*4'?%)"'%4+,&#)#+,$%-,&'(%2"#4"%#)$%$8*)#*.%4"*(*4)'(%$"#/)$%*,&%4"*,5'$?%
+(%6'4+0'$%#00+6#.':%J)*)'%r$4*.#,5%*,&%('$4*.#,5j?%"+2'D'(?%#$%/+4-$'&%+,%*%8*()#4-.*(%r#$$-'%
*)%$)*3'%*,&%)"'%5+D'(,*,4'%$1$)'0%4*..'&%-8+,%)+%('$+.D'%#)j%ZR+2'..?%N>>c?%8:%cff[:%C+2%&+%
)"'$'%$8*4'$%',*6.'%+(%4+,$)(*#,%+88+()-,#)#'$%)+%('&'9#,'%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%2*1$%
)"*)%*))',&%)+%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$^%h'D#,%R+7j$%ZObb=[%r$8*4'$%+/%',5*5'0',)j%8(+D#&'$%*%
$')%+/%)++.$%)+%"'.8%-$%-,&'($)*,&%)"'%#08+()*,4'%+/%'"!:-%#,%$"*8#,5%$8*4'%*,&%$4*.'%)+%
*4"#'D'%8*()#4-.*(%+6B'4)#D'$?%.#3'%*,%I,&#5',+-$X&'9#,#)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,:%\+(%I,&#5',+-$%
5+D'(,*,4'?%8.*4'%#$%*%/+-,&*)#+,*.%4+,4'8)%)"*)%-,&'(8#,$%D*.-'$?%#,)'('$)$?%*,&%*4)#+,$%
ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[%*,&?%)"-$?%R+7S$%#&'*%*88'*($%)+%6'%"#5".1%*88(+8(#*)':%
L4)+($%*,&%#,$)#)-)#+,$%2#)"#,%R+7j$%ZObb=[%r$8*4'$%+/%',5*5'0',)j%#,)'(*4)%2#)"%+)"'(%*4)+($%
*,&%#,$)#)-)#+,$%+8'(*)#,5%*)%&#//'(',)%$4*.'$:%!"'%/-,4)#+,%+/%)"'$'%#,)'(*4)#+,$?%R+7%*(5-'$?%#$%
)+%$'4-('%)"'#(%r$8*4'$%+/%&'8',&',4'j:%I,%)"'$'%$8*4'$%+/%&'8',&',4'?%)"'%8(+$8'(#)1?%8+2'(?%
+(%.'5#)#0*41%+/%'*4"%*4)+(%+(%#,$)#)-)#+,%'7#$)$%*,&%4+,)#,-'%)+%'7#$)%)"(+-5"%)"'%('8(+&-4)#+,%
+/%4'()*#,%$+4#*.%('.*)#+,$:%F','(*..1?%)"'%$+4#*.%('.*)#+,$%)"*)%)*3'%8.*4'%#,%$8*4'$%+/%
&'8',&',4'%*('%+/)',%8.*4'X$8'4#9#4:%!"'$'%('.*)#+,$%5(*,)%-$%+-(%0*)'(#*.%2'..X6'#,5%*,&%
$',$'%+/%$#5,#9#4*,4':%J8*4'$%+/%',5*5'0',)?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%*..+2%*4)+($%*,&%#,$)#)-)#+,$%
)+%',4+-,)'(%+)"'(%"#5"'(%r.'D'.$j:%!"+-5"%',5*5'0',)%4*,%+44-(%2#)"%.+2'(%r.'D'.$j%*$%2'..:%
W.)#0*)'.1?%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%4('*)'%)"'%+(&'(#,5%8(+4'$$'$%2'%('.1%-8+,%/+(%+-(%$8*4'$%+/%
23 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
&'8',&',4':%W$#,5%)"'$'%#&'*$?%2'%4*,%$*1%)"*)%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%+8'(*)'%2#)"#,%
$'D'(*.%8.*4'X$8'4#9#4%$8*4'$%+/%&'8',&',4'%6-)%+8'(*)'%/('<-',).1%2#)"%$8*4'$%+/%
',5*5'0',):%\+(%'7*08.'?%)"'%&*1X)+X&*1%$+4#*.%('.*)#+,$%)"*)%&'9#,'%)"'%4+00-,#)1%q%*%$8*4'%
+/%&'8',&',4'%q%*('%$'4-('&%)"(+-5"%*%('.*)#D'.1%/('<-',)%#,)'(*4)#+,%2#)"%)"'%$)*)'%#,%$8*4'$%
+/%',5*5'0',)?%)+%$'4-('%/-,&#,5%/+(%4+00-,#)1%#,/(*$)(-4)-('%*,&%8(+5(*00#,5:%!"#$%
'7*08.'%&'$4(#6'$%0+$)%.+4*.%4+00-,#)#'$%*,&%0-,#4#8*.#)#'$?%6-)%)"'%8.*4'X)#'&%#&',)#)1%+/%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%4('*)'$%-,#<-'%$8*)#*.%',4+-,)'($%2#)"%)"'%$)*)':%
\+(%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%R*,*&*?%)"'%.'5*.%)++.$%*,&%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%.#3'%
4+,$-.)*)#+,%2#)"%)"'%R(+2,%*,&%)"'%)('*)1%,'5+)#*)#+,%8(+4'$$?%*('%*D*#.*6.'%'78('$$.1%
6'4*-$'%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$j%)#'%)+%*%&#$)#,4)%)'((#)+(1:%P#5")$%*('%('4+5,#g'&%#,%R*,*&*j$%
.'5*.%)'(0$%6'4*-$'%+/%*%4+,)#,-+-$%"#$)+(1%)"*)%)#'$%*%8'+8.'%)+%*%8.*4'%:%I,%R+7j$%)'(0$?%*%
$8*4'%+/%',5*5'0',)%Z':5:%2"'('%4+,$-.)*)#+,%+44-($[%#$%+,.1%*D*#.*6.'%6'4*-$'%+/%*%)'((#)+(#*.%
)#'%Z':5:%L6+(#5#,*.%(#5")$[:%I,%"#$%0+&'.?%R+7%ZObb=[%"#5".#5")$%)"'%)',$#+,$%6')2'',%*,%*4)+(%
5(+-8%6'#,5%9#7'&%)+%*%$8'4#9#4%)'((#)+(1%#,%)"'#(%$8*4'$%+/%&'8',&',4'%*,&%)"'%$*0'%*4)+(%
5(+-8%',5*5#,5%2#)"%*%(*,5'%+/%+)"'($%#,%&#//'(',)%8.*4'$%*,&%$4*.'$%#,%*%$8*4'%+/%',5*5'0',):%
!"'%)',$#+,$%*('%'78'(#',4'&%2"',%*,%*4)+(%5(+-8%0+D'$%6')2'',%9#7'&%$8*4'$%+/%
&'8',&',4'%*,&%0+6#.'%$8*4'$%+/%',5*5'0',):%I,%)-(,?%*,%*&&#)#+,*.%)',$#+,%*(#$'$%)"(+-5"%
)"'%'7#$)',4'%+/%0-.)#8.'%$8*4'$%+/%&'8',&',4'%ZR+7?%Obb=?%8:%d[T%
!"'$'%)',$#+,$%6')2'',%9#7#)1%*,&%0+6#.#)1s%*('%+/)',%#,)'(,*.#g'&%2#)"#,%)"'%$*0'%
*5',)s%L%&#//'(',)%/+(0%+/%#,)'(,*.#g*)#+,%('$-.)$%/(+0%)"'%/*4)%+/%0-.)#8.'%$8*4'$%+/%
&'8',&',4':%!"#$%*..+2$%4+..*6+(*)#+,%/+(%$+0'%8-(8+$'$s%]"*)%#$%*)%$)*3'%"'('%*('%
.+4*.%#,)'('$)$:%!"'%*6#.#)1%)+%('*.#g'%)"'0%#$%4(#)#4*..1%4+,&#)#+,'&%61%)"'%*6#.#)1%)+%
'7'(4#$'%)'((#)+(#*.%8+2'(:%!"'%5+*.%#$%)+%4+,)(+.%)"'%*4)#+,$%*,&%#,)'(*4)#+,$%+/%+)"'($%
6+)"%2#)"#,%*,&%6')2'',%('$8'4)#D'%$8*4'$%+/%&'8',&',4'_%)"'%0'*,$%#$%4+,)(+.%+D'(%*%
5'+5(*8"#4%*('*:%!"'%0+$)%+6D#+-$%4*,&#&*)'$%/+(%)"#$%8-(8+$'%*('%)"'%D*(#+-$%
*5',4#'$%+/%)"'%$)*)'%*,&%)"+-5"%)'((#)+(#*.%8+2'($%*('%,+)%'74.-$#D'%)+%)"'%$)*)'?%)"+$'%
+/%+)"'(%*5',)$?%.#3'%)"'%-)#.#)#'$%+(%)"'%8+.#)#4*.%8*()#'$%*,&%.*6+(%-,#+,$?%*('%
-,&'(8#,,'&%61%#)$%+2,%)'((#)+(#*.%8+2'(:%
I,%R+7j$%0+&'.?%*..%*5',)$%"*D'%8+2'(%)"*)%#$%&'(#D'&%/(+0%)'((#)+(1%#,%$+0'%2*1:%C+2'D'(?%
)"'$'%)'((#)+(#*.%)#'$%*88'*(%)+%#,4.-&'%)"+$'%)"*)%*('%('.*)#D'.1%.++$'.1%*$$+4#*)'&%Z':5:%*%-,#+,%
('8('$',)#,5%2+(3'($%.#D#,5%#,%*%8*()#4-.*(%('5#+,[:%MD',%$)#..?%)"#$%0+&'.%#$%-$'/-.%/+(%.+4*)#,5%
$8*4'$%#,%2"#4"%8+.#)#4$%+44-(%*,&?%,+)*6.1?%/+(%4+,4'8)-*.#g#,5%+88+()-,#)#'$%/+(%
4+..*6+(*)#+,%)+%*44+00+&*)'%/+(%0-.)#8.'%$8*4'$%+/%&'8',&',4':%C'('?%4+..*6+(*)#+,%('.#'$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 24
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
-8+,%)"'%*6#.#)1%+/%*,%*5',)%)+%'7'(4#$'%)'((#)+(#*.%8+2'(%#,%*%2*1%)"*)%0*#,)*#,$%+(%5*#,$%
4+,)(+.%+D'(%*%5'+5(*8"#4%*('*%*,&%$8*4'%+/%&'8',&',4':%
!"'$'%#&'*$%6'5#,%)+%"'.8%-$%4+,4'8)-*.#g'%"+2%I,&#5',+-$%',5*5'0',)%2#)"%8.*,,#,5%#$%
.#,3'&%)+%2#&'(%$"#/)$%#,%)"'%0+&'(,%$)*)'%*,&%$4*.'$%+/%&'4#$#+,X0*3#,5%ZR+2'..%*,&%\.1,,?%
N>>a[%*,&%"+2%r.+4*.j%8.*,,#,5%8(*4)#4'$%('.*)'%)+%r6(+*&'(%'D',)$%*,&%/+(4'$j%ZR+7?%Obb=?%8:%
c[:%!"#$%('.*)#+,%#$%#08+()*,)%/+(%-,&'($)*,&#,5%)"'%$+4#*.%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%*$%
+-).#,'&%*)%)"'%$)*()%+/%)"#$%4"*8)'(?%6-)%R+7%#$%*.$+%"'.8/-.%#,%4+,4'8)-*.#g#,5%)"'%2*1%*5',)$%
0*1%5*#,%#,9.-',4'%+D'(%)"'%$)*)'T%
!"'%8(+6.'0%)"',%6'4+0'$%+,'%+/%#,9.-',4#,5%$)*)'%*5',4#'$:%!"#$%#,%)-(,%('<-#('$%)"'%
4+,$)(-4)#+,%+/%*%,')2+(3%+/%*$$+4#*)#+,$%'#)"'(%#,4+(8+(*)#,5%$)*)'%*5',4#'$%&#('4).1%
+(%#,4+(8+(*)#,5%)"+$'%2"+%4*,%'7'(4#$'%$+0'%#,&#('4)%#,9.-',4'%)"(+-5"%Z':5:[%)"'#(%
4+00*,&%+/%('$+-(4'$%4(#)#4*.%)+%)"'0:%I)%#$%)"#$%,')2+(3%2"#4"%&'9#,'$%2"*)%I%)'(0'&%
'*(.#'(%*%$8*4'%+/%',5*5'0',)%Z8:%c[:%
!"'%0+&'.%8(+D#&'$%*%-$'/-.%('.*)#+,*.%/(*0'2+(3%2"'('%)'((#)+(#*.%#,)'('$)$%0*1%+D'(.*8%
2#)"%2#&'(%$1$)'0$%+/%5+D'(,*,4'%#,%2*1$%)"*)%"*D'%8*()#4-.*(%$4*.#,5%'//'4)$?%$-4"%*$%)"'%
8(+&-4)#+,%+/%-,'D',%8+2'(%+(%4+,)(+.%*4(+$$%*,&%+D'(%)'((#)+(1:%!"'$'%#&'*$%"'.8%)+%
4"*(*4)'(#g'%)"'%)#'$%)"*)%6#,&%5+D'(,*,4'%+/%,*)-(*.%('$+-(4'$%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%
('$-.)#,5%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$:%I,&''&?%)"'$'%(#5")$%"*D'%#,9.-',4'%+D'(%)"'%*6#.#)1%+/%)"'%
R(+2,%)+%"+.&%4+00*,&%+D'(%4(#)#4*.%('$+-(4'%$'4)+($%.#3'%+#.%*,&%5*$%*,&%('.*)'&%
#,/(*$)(-4)-(':
Y'/+('%/+4-$#,5%)"'$'%#&'*$%/-()"'(?%*%6(#'/%'7*0#,*)#+,%+/%)2+%*(5-0',)$%)"*)%('B'4)%$4*.*(%
$8*)#*.%*((*,5'0',)$%*('%'7*0#,'&:%!"'$'%#&'*$%"*D'%6'',%#,9.-',)#*.%#,%)"'%.#)'(*)-('%+,%
$4*.*(%8+.#)#4$?%6-)%*('%/+(0*..1%('B'4)'&%#,%)"#$%4"*8)'(%/+(%('*$+,$%'78.*#,'&%6'.+2:%R+7j$%
#&'*$%*('%)*3',%-8%*5*#,%.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(%*.+,5%2#)"%+)"'(%)"'+(')#4*.%*,&%'08#(#4*.%2+(3%
+,%$4*.*(%8+.#)#4$%#,%&'/',$'%+/%)"'%-)#.#)1%+/%$4*.'$%*,&%('.*)#+,*.%4+,4'8)#+,$%+/%8.*4'%*,&%
)'((#)+(1:%
The end of scale?
P'.*)#+,*.%+(%,')2+(3'&%4+,9#5-(*)#+,$%"*D'%"*&%#,4('*$#,5%#08+()*,4'%#,%$)-&#'$%+/%)"'%
8+.#)#4*.%#,%*%2*1%)"*)%"*$?%*(5-*6.1?%$-8'($'&'&%$4*.'%*$%)"'%0+$)%#08+()*,)%$8*)#*.%
25 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
4+,9#5-(*)#+,%ZY+7%N:O[:%E*($)+,%')%*.:%ZN>>`[%"*$%5+,'%$+%/*(%*$%)+%4*..%/+(%*,%+-)(#5")%
('B'4)#+,%+/%$4*.'%#,%/*D+-(%+/%*%9.*)%*,&%,')2+(3'&%*,*.1$#$?%2"#.'%L..',%ZN>>b[%('B'4)$%6+)"%
)+8+5(*8"#4*.%*44+-,)$%+/%$4*.'%*,&%,')2+(3$%#,%/*D+-(%+/%*%)+8+.+5#4*.%*44+-,):%M*4"%+/%)"'$'%
*(5-0',)$%2#..%6'%&#$4-$$'&%#,%)-(,:%
Box 2.1 The rise of network typologies for studying the political
Networks have been used to conceptualize the world in theories of lifeworlds (Simmel, 1950), structures of
social relations (Granovetter, 1973), as well as politics. In discussions over the shift from government to
governance, networks are the dominant spatial configuration (Hubbard et al., 2004). Networked typologies
have also gained influence in theories of policy change. The work of Heclo (Heclo, 1974) has influenced our
understanding of the policy process, replacing top-down models (e.g. Lasswell’s ‘policy stages model’) with
those that are more open to alternative spatial arrangements, including the role of the policy system in
constraining behaviour (Parry, 2003, p. 3). In this vein, drivers of policy change are no longer situated solely
within the closed sphere of the policy process or any single institution, but take place amongst networks of
non-state actors. Several network theories of policy change are well established in the literature (e.g. Haas,
1992; Hajer, 1995; McCann et al., 2011; Peck and Theodore, 2010; Rhodes, 1997; Smith, 2000).
Other theories and methodologies also provide insight into the rise in importance of networks for
understanding political dynamics, including: actor-network theory (Braun, 2001; Latour, 2005) that includes
human and non-human actors (or actants) in networks on equal terms; the rise in importance the ‘network
society’ to conceptualize a new ‘information age’ (Castells, 1996); and social networks analysis (Scott,
2000) that can aims to quantitatively measure constraining and enabling network factors influencing
particular outcomes (Emirbayer, 1994).
R*$)(''%ZN>>f?%8:%Ocf_%*.$+%$''%J+0'(D#..'?%N>>`[%4"*(*4)'(#g'$%)"#$%'08#(#4*.%*,&%)"'+(')#4*.%
$8*)#*.%$"#/)%*2*1%/(+0%)"'%$)*)'%*,&%$4*.*(%4+,4'8)$%*$%*%r8*(*&#50*)#4%$"#/)j%/(+0%
)+8+5(*8"#4%4+,4'8)#+,$%+/%8.*4'%*,&%8+2'(%r)+2*(&$%('.*)#+,*.%+,'$j:%E*($)+,%')%*.:%ZN>>`[%
5+%/-()"'(%#,%)"'#(%#,9.-',)#*.%8*8'(%*(5-#,5%)"*)%$4*.'%0-$)%6'%('B'4)'&%*$%*%4+,4'8)%',)#('.1:%
!"'1%*(5-'%)"*)%"#'(*(4"#4*.%$4*.'%#$%r8+.#)#4*..1%('5('$$#D'j%#,%)"*)%#)%('8(+&-4'$%$8*)#*.%
#,'<-#)#'$%*,&%r&'X.#0#)U$V%',)(1%8+#,)$%#,)+%8+.#)#4$j%#,%*%2*1%)"*)%#$%,+)%"'.8/-.%Z8:%fNd_%E++('?%
N>>=[:%!"'1%*(5-'%)"*)%"#'(*(4"#'$%$"+-.&%6'%&',*)-(*.#g'&%ZE*($)+,%')%*.:?%N>>`?%8:%fN>[T%
G,4'%2'%*44'8)%)"*)%8*()#4#8*,)$%#,%8+.#)#4*.%&#$8-)'$%&'8.+1%*(5-0',)$%*6+-)%$4*.'%
&#$4-($#D'.1?%*.)'(,*)'.1%('8('$',)#,5%)"'#(%8+$#)#+,%*$%5.+6*.%+(%.+4*.%)+%',"*,4'%)"'#(%
$)*,&#,5?%2'%0-$)%*.$+%*44'8)%)"*)%$4*.'%#)$'./%#$%*%('8('$',)*)#+,*.%)(+8'?%*%2*1%+/%
/(*0#,5%8+.#)#4*.X$8*)#*.#)1%)"*)%#,%)-(,%"*$%0*)'(#*.%'//'4)$:%
L$%E++('%ZN>>`?%8:%N>a[%'78.*#,$?%E*($)+,%')%*.:%r0*#,)*#,%)"*)%)"'%&+0#,*,)%)"'+(1%+/%$4*.'%#$%
*%D'()#4*.%*,&%"#'(*(4"#4*.%0+&'.j%"*D'%#08+()*,)%4+,4'8)-*.%9.*2$%#,%)"*)%#)%4('*)'$%*,%
-,$-88+()*6.'%&#$)#,4)#+,%6')2'',%$4*.'%*$%$#g'%*,&%$4*.'%*$%.'D'.%*,&%$')$%-8%*,%-,)',*6.'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 26
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
$')%+/%0*4(+X0#4(+?%+(%.+4*.X5.+6*.?%6#,*(#'$:%]"*)%#$%0+$)%4+,D#,4#,5%*6+-)%)"#$%*(5-0',)%#$%
#)$%4(#)#<-'%+/%$4*.'%*$%*,%*,*.1)#4*.%)++.%X%&'.#,'*)#,5%*,%*,*.1$#$%-$#,5%*%8*()#4-.*(%$4*.':%G,'%
+/%)"'%0+$)%#08+()*,)%*$8'4)$%+/%)"'%2*1%$4*.'%#$%-$'&%61%$4#',)#$)$%+/%$8*4'%#$%)"*)%r0+$)%
'08#(#4*.%2+(3%#$%.*$"'&%)+%*%('.*)#D'.1%$0*..%,-06'(%+/%.'D'.$j%Z8:%fNN[:%!"'$'%*,*.1)#4*.%
6+-,&*(#'$%)',&%)+%'74.-&'%'08#(#4*.%'D#&',4'%*,&%8+)',)#*.%'78.*,*)#+,%*,&?%61%&+#,5%$+?%
'74.-&'%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%-,4+D'(#,5%r/+(4'$%*,&%8(+4'$$'$%+8'(*)#,5%*)%+)"'(%$4*.'$j%ZC+2#))?%
Obbc?%8:%cc[%*,&p+(%8('&')'(0#,#,5%)"'%*,*.1$#$%*,&%#)$%4+,)',)$%ZE*($)+,%')%*.:?%N>>`[:%L$%
2'..?%)"'%)+8X&+2,%9.+2%#$%+/)',%*$$-0'&%*,&?%/(+0%)"#$%D#'2?%r$+4#*.%8(*4)#4'%)*3'$%*%.+2'(%
(-,5%+,%)"'%"#'(*(4"1?%2"#.'%l6(+*&'(%/+(4'$m?%$-4"%*$%)"'%B-55'(,*-)%+/%5.+6*.#g*)#+,?%*('%
*$$#5,'&%*%5('*)'(%&'5(''%+/%$+4#*.%*,&%)'((#)+(#*.%$#5,#9#4*,4'j%ZE*($)+,%')%*.:?%N>>`?%8:%fNd[:%
E++('%ZN>>`?%8:%N>c[%('9#,'$%)"#$%4(#)#<-'%61%&#$)#,5-#$"#,5%6')2'',%$4*.'%*$%*%4+,4'8)%-$'&%
/+(%*,*.1$#$%*,&%$4*.'%*$%*%8(*4)#4'%)+%6'%$)-&#'&T%
I,%*&+8)#,5%$4*.'%*$%*%4*)'5+(1%+/%*,*.1$#$%5'+5(*8"'($%)',&%)+%('#/1%#)%*$%*%/-,&*0',)*.%
+,)+.+5#4*.%',)#)1?%)"'('61%)('*)#,5%*%$+4#*.%4*)'5+(1%'08.+1'&%#,%)"'%8(*4)#4'%+/%
$+4#+$8*)#*.%8+.#)#4$%*$%*%4',)(*.%)"'+(')#4*.%)++.:%
]"#.'%E*($)+,%')%*.:j$%ZN>>`[%4*..%/+(%r9.*)%+,)+.+5#'$j%#,%/*D+-(%+/%r"+(#g+,)*.j%,')2+(3$%0#5")%
6'%B-$)#9#4*)#+,%/+(%&'.')#,5%$4*.'%*$%*%/(*0'%+/%*,*.1$#$?%$4*.'%0-$)%('0*#,%*%$-6B'4)%+/%$)-&1%
ZE*4h#,,+,?%N>OO_%E++('?%N>>`[:%W$#,5%)"#$%*88(+*4"?%0+('%*))',)#+,%0-$)%6'%8*#&%)+%"+2%
$4*.'%#$%-$'&%)+%$"*8'%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%8(*4)#4'&:%%I,%)"#$%2*1?%$4*.'%0*1%6'%+6$'(D'&%
*$%*%)++.%-$'&%)+%0*,#8-.*)'%*5',)$%+8'(*)#,5%2#)"#,%4'()*#,%$8*4'$%+/%',5*5'0',)_%)"*)%#$?%
*5',)$%)#'&%)+%8.*4'X$8'4#9#4%$8*4'$%+/%&'8',&',4'%0*1%,+)%6'%5(*,)'&%*-)"+(#)1%61%*5',)$%
2#)"#,%*%$8*)#*..1%9#7'&%4+,9#5-(*)#+,%8('$-0'&%)+%6'%)#'&%)+%"#5"'(%r.'D'.$j%Z':5:%$)*)'%.'D'.[:%
Q+",%L..',%+//'($%*,+)"'(%$8*)#*.%*.)'(,*)#D'%)+%$)-&1#,5%)"'%8+.#)#4*.?%+,'%)"*)%#$%'<-*..1%r9.*)j%X%
)"'%)+8+.+5#4*.%$8*)#*.%+(&'(#,5%+/%8+2'(%ZL..',%*,&%R+4"(*,'?%N>O>[:%!"'%*-)"+($%'78.*#,T%
!"'%$',$'%#,%2"#4"%4',)(*.%5+D'(,0',)%#$%5'+5(*8"#4*..1%l"#5"'(%-8m%#$s%*,%'//'4)%+/%
)"'%$)*)'j$%4.*#0%)+%$8*)#*.%*-)"+(#)1%+D'(%*%5#D',%)'((#)+(1:%I/%2'%2#$"%)+%*D+#&%)"#$%
('#9#4*)#+,?%)"'%$+.-)#+,%#$%,+)%)+%$"#/)%)+%*%"+(#g+,)*.%*$%+88+$'&%)+%*%D'()#4*.%*7#$%+/%
8+.#)#4*.%8(*4)#4'?%6-)%)+%)(*4'%)"'%&#//'(',)%.#,'$%+/%*-)"+(#)1?%,'5+)#*)#+,%*,&%
',5*5'0',)?%*,&%"+2%)"'1%4(#$$X4(+$$%+,'%+)"'(%#,%)'(0$%+/%)"'#(%&#$)#,4)#D'%("1)"0$%
*,&%$8*)#*.%8(*4)#4'%ZL..',%*,&%R+4"(*,'?%N>O>?%8:%O>dd[:%
!"'%$8*)#*.%0')(#4%+/%8+2'(%#$%r('*4"j%*44+(&#,5%)+%L..',%ZN>>b?%8:%Ob=[:%rI,%)+8+.+5#4*.%)'(0$?%
27 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
)"'%5('*)'(%)"'%&#$)*,4'%)"*)%8+2'($%*('%&#$8'($'&%+(%&'4',)(*.#g'&?%)"'%0+('%$8*)#*..1%
'7)',$#D'%#$%)"'%('*4"%+/%)"'%$)*)'j$%*-)"+(#)1j%ZL..',%*,&%R+4"(*,'?%N>O>?%8:%O>dc[:%%!"#$%('*4"%
&')'(0#,'$%r)"'%*6#.#)1%+/%)"'%$)*)'%)+%8'(0'*)'%'D'(1&*1%.#/'j%+(%0*3'%#)$'./%8('$',)%#,%('5#+,$%
*,&%)'((#)+(#'$%6'1+,&%)"'%&+0#,*,)%)'((#)+(#*.%6+(&'($:%P'*4"%#$%r#,$'8*(*6.'%/(+0%)"'%$+4#*.%
('.*)#+,$%2"#4"%4+08(#$'%#)j%ZL..',%*,&%R+4"(*,'?%N>O>?%8:%O>dc[:%
!"#$%#$%*%-$'/-.%$')%+/%#&'*$%/+(%4+,4'8)-*.#g#,5%8+2'(:%!"'1%"*D'%$+0'%$#0#.*(#)#'$%)+%
,')2+(3'&%('.*)#+,$?%6-)%8.*4'%5('*)'(%'08"*$#$%+,%)"'%$)*)':%I)%*.$+%$''$%8+2'(%*$%)(*D'($#,5%
+(%4-))#,5%*4(+$$%('5#+,*.%*,&%.+4*.%.#,'$%+/%&'4#$#+,X0*3#,5:%e#3'%R+7j$%ZObb=[%*5',)$%)"*)%
'78'(#',4'%)"'%)',$#+,%+/%+8'(*)#,5%2#)"#,%9#7'&%$8*4'$%+/%&'8',&',4'%*,&%0+6#.'%$8*4'$%+/%
',5*5'0',)?%*,%*5',)%+8'(*)#,5%#,%L..',j$%)+8+.+5#4*.%D#'2%+/%8+2'(%4*,%6'%*)%+,4'%5.+6*.%*,&%
.+4*.:%W,.#3'%R+7j$%$8*)#*.%)"'+(1%+/%8+2'(?%"+2'D'(?%)+8+.+5#4*.%8+2'(%&+'$%,+)%,'4'$$*(#.1%
"*D'%*%)'((#)+(#*.%&#0',$#+,:%!"#$%#$%*.$+%)"'%4*$'%/+(%,')2+(3%$8*)#*.%)"'+(#'$%+/%8+2'(?%
)"+-5"%0*,1%*('%4+,)#,5',)%-8+,%3,+2.'&5'?%('$+-(4'$?%*,&%&#$4+-($'$%)#'&%)+%8*()#4-.*(%
8.*4'$%q%$-4"%*$%&#$4+-($'%4+*.#)#+,$%ZC*B'(?%N>>c[%+(%8+.#41%0+6#.#)#'$%ZE4R*,,%*,&%]*(&?%
N>O>[%q%*,&%"*D'%6'',%-$'&%)+%'7*0#,'%)"'%2*1%8.*4'$%*('%4+,,'4)'&%)"(+-5"%*..#*,4'$%+(%
4+*.#)#+,$%#,%)"'%YR%4+,)'7)%Z':5:%R(#$)?%N>ON_%C+2.'))%')%*.:?%N>>b[:%
I,%)"'%$)-&1%+/%8+2'(%*,&%5+D'(,*,4'%/+(%I,&#5',+-$X$)*)'%('.*)#+,$?%P#4"*(&%C+2#))%ZObbc[%
/*D+-($%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%)"*)%*('%('.*)#+,*._%$8'4#9#4*..1?%*%&#*.'4)#4*.%0+&'.%+/%$4*.'%)"*)%#$%
0-.)#X&#('4)#+,*.%*,&%+8'(*)'$%6')2'',%*,&%2#)"#,%$4*.'$:%!"#$%('.*)#+,*.%4+,4'8)%+/%$4*.'%#$?%
"'%*(5-'$?%*%4+00#)0',)%)+%I,&#5',+-$%(#5")$%Z8:%c=[T%
U!V"'%$+4#*.%*,&%8+.#)#4*.%4+,$)(-4)#+,%+/%$4*.'%#$%8('4#$'.1%U*6+-)V%$+4#*.%*4)#+,%:%:%:%U)"*)%
$''3$V%)+%0+6#.#g'%$+4#*.%,')2+(3$?%8+.#)#4*.%#,$)#)-)#+,$?%'4+,+0#4%('$+-(4'$%*,&%
U#08+()*,).1V%)'((#)+(#*.%(#5")$%)+%)"'%)*$3%+/%4('*)#,5%,'2%5'+5(*8"#'$%X%,'2%
.*,&$4*8'$%+/%8+2'(%*,&%('4+5,#)#+,%*,&%+88+()-,#)1%Z*.$+%<-+)'&%#,%E*($)+,%')%*.:?%
N>>`?%8:%fOb?%'08"*$#$%*&&'&[:%
I,%)"#$%4"*8)'(?%)"'$'%#&'*$%*('%&'/',&'&:%P'.*)#+,*.%4+,4'8)-*.#g*)#+,$%+/%$4*.'%4"*..',5'%
)(*&#)#+,*.%#&'*$%)"*)%8(#D#.'5'%$)*)'%)'((#)+(#*.%6+-,&*(#'$?%1')%)"'1%*.$+%*..+2%/+(%)'((#)+(1%
*,&%8.*4'%)+%$"*8'%*,&%#,9.-',4'%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%+/%8+2'(:%@.*4'%*,&%)'((#)+(1%*('%
4(-4#*.%#,%4+,$)#)-)#,5%I,&#5',+-$%(#5")$%*,&%#&',)#)1%*,&?%6'4*-$'%+/%)"#$?%)"'%*,*.1)#4*.%
/(*0'2+(3%+/%)"#$%('$'*(4"%*&+8)$%)"'$'%#&'*$:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 28
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
A synthesis of the spatial dimensions of analysis
!"#$%4"*8)'(%"*$%6'5-,%)+%6-#.&%*,%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%6*$'&%)2+%+/%4+('%5'+5(*8"#4*.%
4+,4'8)$T%8+2'(%*,&%$8*4':%I,%)"#$%/(*0'2+(3?%$4*.'%#$%)"'%$-6B'4)%+/%*,*.1$#$%2"'('%
'78('$$#+,$%+/%8+2'(%*('%+6$'(D'&%)"(+-5"%('*.%+(%8'(4'#D'&%+88+()-,#)#'$%/+(%'$4*8#,5%
$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,$%#,%4+,$)(-4)'&%$4*.*(%"#'(*(4"#'$:%J4*.*(%#&'*$%*('%-$'&%)+%0*,#8-.*)'%
*,&%4+'(4'%)"'$'%+88+()-,#)#'$?%#,%2*1$%)"*)%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%.'*&%)+%$4*.*(%
)(*,$/+(0*)#+,$:%A'4#$#+,%$8*4'$%#,D+.D#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$?%,+)*6.1%8.*,,#,5%$8*4'$?%4*,%
+8'(*)'%.#3'%('.*)#+,*.%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%)"*)%8(+D#&'%+88+()-,#)#'$%/+(%.+4*.%#,)'('$)$%)+%
6'%"'*(&:%!"'$'%.+4*.%#,)'('$)$%0*1%6'%)"+$'%+/%*,%I,&#5',+-$%,*)#+,?%*%R(+2,%5+D'(,0',)?%
)"'%5','(*.%8-6.#4?%+(%*,%#,&-$)(1%8(+8+,',):%M*4"%+/%)"'$'%&'4#$#+,%$8*4'$%*('%.#,3'&%)+%
$'D'(*.?%0+('%$8'4#9#4?%)'((#)+(#*.%$8*4'$%+/%&'8',&',4':%!"'%)#'%.#,3#,5%'*4"%5(+-8%)+%)'((#)+(1%
#$%-,#<-'?%2#)"%I,&#5',+-$%)#'$%)+%)'((#)+(1%6'#,5%'7)('0'.1%$)(+,5:%
!"'%)"'+(#g#,5%$+%/*(%"*$%8(+D#&'&%-$%2#)"%*%/(*0'2+(3%)"*)%4*,%"'.8%-$%)+%.+4*)'%)"'%&'4#$#+,%
$8*4'$%2"'('%)"'('%*('%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5#,5%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%8(*4)#4'&:%I)%"*$%
*.$+%8(+D#&'&%-$%2#)"%*,%#,#)#*.%$')%+/%)++.$%/+(%4+,4'8)-*.#g#,5%$8*)#*.%4"*,5':%]"*)%#$%0#$$#,5%
#$%*,%-,&'($)*,&#,5%+/%2"')"'(%+(%,+)%)"'%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%*%&'4#$#+,%$8*4'%0*1%
*44+00+&*)'%/+(%/-.$+0'%',5*5'0',)%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$%$-4"%)"*)%)"'%8(*4)#4'%+/%
('4+,4#.#*)#+,%0#5")%6'%4"*,5'&:%R*,%2'%'7)',&%)"#$%/(*0'2+(3%)+%"'.8%-$%-,&'($)*,&%2"1%
$+0'%$4*.*(%*,&%$8*)#*.%4"*(*4)'(#$)#4$%*('%0+('%+(%.'$$%*88(+8(#*)'%/+(%',5*5#,5%2#)"%)"'%
#$$-'^%e#)'(*)-('%+,%0-.)#X.'D'.%5+D'(,*,4'%'7*0#,'$%$4*.*(%*,&%$8*)#*.%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%*%
('5#0'%)+%-,&'($)*,&%)"'%<-*.#)1%+/%#)$%5+D'(,*,4':%!"'%,'7)%$'4)#+,%#,)(+&-4'$%)"#$%.#)'(*)-('%
)+%'7)',&%)"'%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3:
Linking spaces of power to Aboriginal rights
Multi-level governance: The potential for reconciliation in a polycentric regime
;')2+(3$%'0'(5'%*$%)"'%&+0#,*,)%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,%#,%&#$4-$$#+,$%+,%)"'%$"#/)%/(+0%
5+D'(,0',)%)+%5+D'(,*,4':%C-66*(&%')%*.:%ZN>>f[%&'9#,'$%5+D'(,*,4'%*$%+,'%2*1%+/%0*3#,5%
$',$'%+/%r('.*)#+,$"#8$%6')2'',%)"'%$+D'('#5,%$)*)'s%)"'%0*(3')s%*,&%4#D#.%$+4#')1j%Z8:%Od`[:%
GD'(%)"'%.*$)%/'2%&'4*&'$?%*,*.1$)$%#,4('*$#,5.1%D#'2%5+D'(,0',)%$)(-4)-('$%*$%rB-$)%+,'%
29 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
4+08+,',)%+/%5+D'(,*,4'j%#,D+.D#,5%*%(*,5'%+/%#,$)#)-)#+,$%8(+&-4#,5%8+.#41%+-)4+0'$_%
r5+D'(,*,4'%#,D+.D'$%*%$"#/)%/(+0%4',)(*.#g'&%*,&%6-('*-4(*)#4%/+(0$%+/%&'4#$#+,X0*3#,5%)+%*%
8.-(*.#)1%+/%4+X'7#$)#,5%,')2+(3$%*,&%8*(),'($"#8$%)"*)%#,)'(*4)%*$%+D'(.*88#,5%2'6$%+/%
('.*)#+,$"#8$%*)%&#D'($'%$8*)#*.%$4*.'$?%/(+0%)"'%,'#5"6+-("++&%)+%)"'%5.+6'j%Z8:%Od`XOda[:%
L44+(&#,5%)+%J+0'(D#..'%ZN>>`[?%)"#$%#$%*,%'08#(#4*.%*$%2'..%*$%)"'+(')#4*.%$"#/)%*,&%"*$%&(*2,%
*))',)#+,%*2*1%/(+0%)"'%$)*)'%*$%)"'%'74.-$#D'%"+.&'(%*,&%-$'(%+/%8+2'(:%!"#$%0+D'%"*$%
r/+(4'&%5'+5(*8"'($%)+%&'D'.+8%,'2%8'($8'4)#D'$%+,%8+.#)#4*.%8+2'(j%ZC-66*(&%')%*.:?%N>>f?%8:%
Oda_%J+0'(D#..'?%N>>`[?%#,4('*$#,5%*))',)#+,%*,&%/+4-$%+,%r+88+()-,#)#'$%/+(%,'2%)'((#)+(#*.%
,')2+(3$j%ZC-66*(&%')%*.:?%N>>f?%8:%O=[%2"'('%8+.#41%#$%r$)''('&j%)"(+-5"%4+00-,#4*)#+,?%
,'5+)#*)#+,?%*,&%8*(),'($"#8$%6')2'',%0-.)#8.'%*4)+($%+8'(*)#,5%#,%)"#$%,')2+(3%$1$)'0%
ZQ'$$+8?%N>>N?%8:NN=[:%\(+0%)"#$%D#'2?%r)"'%/-,4)#+,$%+/%)"'%$)*)'%*('%('&#$)(#6-)'&%-82*(&$?%)+%
#,)'(,*)#+,*.%*,&%)(*,$,*)#+,*.%+(5*,#$*)#+,$%*,&%#,$)#)-)#+,$?%&+2,2*(&$?%)+%4#)#'$%*,&%
('5#+,$?%*,&%+-)2*(&$?%)+%,+,X$)*)'%*4)+($j%ZY-.3'.'1?%N>>`?%8:%==c[:%
L%&'4',)(*.#$'&%+(%8+.14',)(#4%5+D'(,*,4'%('5#0'%#$%4"*(*4)'(#g'&%61%*,%#,4('*$'%#,%
8*()#4#8*)#+,%+/%,+,X$)*)'%*4)+($%*,&%,'$)'&%Z#,&'8',&',)%1')%0-)-*..1%#,)'(*4)#,5[%$8"'('$%+/%
#,9.-',4'%ZL,&'($$+,%*,&%G$)(+0?%N>>=_%G$)(+0?%N>O>[:%rU;V+%$#,5.'%0*,*5'0',)%0+&'.%+(%
8(+8'()1%('5#0'%#$%'<-#)*6.'?%$-$)*#,*6.'?%*,&%'/9#4#',)_%(*)"'(?%*%&#D'($#)1%+/%+D'(.*88#,5%
0+&'.$%*,&%'D+.D#,5%,+(0$%*,&%(-.'$%*('%#08+()*,)j%ZG$)(+0?%N>O>?%8:%O[:%@+.14',)(#4#)1%#$%*%
-$'/-.%4+,4'8)%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%Z4+,$)(-4)'&[%$4*.*(%<-*.#)#'$%+/%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%$1$)'0$%
4+,$#&'('&%#,%)"#$%('$'*(4":%I)%#$%8+$#)'&%)"*)%I,&#5',+-$%',5*5'0',)%#,%*%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%
$1$)'0%)"*)%'7"#6#)$%0+('%8+.14',)(#4%4"*(*4)'(#$)#4$%0*1%*..+2%0+('%+88+()-,#)#'$%/+(%
4"*..',5#,5%)"'%2*1%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%8(*4)#4'&%#,%R*,*&*?%(*)"'(%)"*,%
4+,D',)#+,*.%)+8X&+2,?%$#.+X+(#',)'&%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)$:%%I,&''&?%('$'*(4"%*,&%
)"'+(#'$%+,%8+.14',)(#4#)1%$-55'$)$%)"*)%#$$-'$%)"*)%4(+$$%&+0#,*,)%$4*.'$?%.#3'%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*4(+$$%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%R(+2,%B-(#$&#4)#+,$?%*('%5(*,)'&%0+('%8+.#)#4*.%
+88+()-,#)1%$8*4'$:%I,&''&?%)"'%4',)'($%+/%*-)"+(#)1%/+(%)"'$'%#$$-'$%*('%&#$)(#6-)'&%*4(+$$%
0*,1%$4*.'$:%!"'$'%*$$'()#+,$%*('%B-$)#9#'&%#,%)"'%8*(*5(*8"$%6'.+2:
e#)'(*)-('%+,%8+.14',)(#4%5+D'(,*,4'%'78.#4#).1%'7*0#,'$%$4*.*(%S('.*)#+,$"#8$%*0+,5%0-.)#8.'%
*-)"+(#)#'$%2#)"%+D'(.*88#,5%B-(#$&#4)#+,$S%)+%-,&'($)*,&%r)"'%&'5(''%*,&%/+(0$%+/%,'$)'&,'$$%
+/%8+.#)#4*.%*4)+($%2#)"#,%.*(5'(%8+.#)#4*.%$1$)'0$j%)"*)?%#,%)-(,?%('$-.)%#,%&#//'(',)%+-)4+0'$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 30
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
ZL,&'($$+,%*,&%G$)(+0?%N>>=?%8:%dc[:%!"#$%<-*.#)1%+/%$4*.*(%('.*)#+,$%#$%+6$'(D'&%)"(+-5"%*,%
*,*.1$#$%+/%)"'%#,$)#)-)#+,*.%$'))#,5?%$-4"%*$%)"'%&+0#,*,)%(-.'$?%8+.#4#'$?%.*2$?%*,&%8(*4)#4'$%
*,&%)"+$'%)"*)%4"*..',5'%*,&%4+,)'$)%)"'0:%]"#.'%)"#$%4"*8)'(%"*$%*.('*&1%&'D'.+8'&%*%
/(*0'2+(3%/+(%4"*(*4)'(#g#,5%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,$%+/%*%('5#0'?%)"#$%.#)'(*)-('%*&&$%)+%+-(%
-,&'($)*,&#,5:%L%4(#)#4*.%#&'*%#$%#,)(+&-4'&%#,%J3'.4"'(%ZN>>`?%8:%bc[T%rB-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1j:%
!"#$%3#,&%+/%#,)'5(#)1%'7#$)$%2#)"#,%8+.14',)(#4%('5#0'$%*,&%#$%$'4-('&%#/%*%4+,$)(-4)'&%
6+-,&*(1%#$%S,+)%$-6B'4)%)+%#,)(-$#+,%61%+)"'(%*5',4#'$%+/%5+D'(,0',)S%*)%*,1%$4*.':%!"'%5+*.%#$%
)+%'7'(4#$'%*-)"+(#)1%*-)+,+0+-$.1:%I,%0-.)#X.'D'.%5+D'(,*,4'?%$4*.'%0*))'($%)+%)"'%*5',)%
+8'(*)#,5%2#)"#,%)"'$'%4+,$)(-4)'&%"#'(*(4"#'$:%H')?%2'%3,+2%/(+0%)"'%5+D'(,*,4'%.#)'(*)-('%
)"*)%&+0#,*,)%8'($8'4)#D'$%+,%)"'%$8*4'$%+/%5+D'(,*,4'%"*$%$"#/)'&%/(+0%+,'%)"*)%#$%)#'('&%
2#)"%$)*6.'%6+&#'$%+8'(*)#,5%2#)"#,%0-)-*..1%'74.-$#D'%6+-,&*(#'$%)+2*(&$%+,'%)"*)%#$%9.-#&%
*,&%0-.)#X.'D'.%2#)"%+D'(.*88#,5%B-(#$&#4)#+,$:%Q-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%#$%*%$4*.*(%4+,$)(-4)?%
)"',?%)"*)%4+,$)#)-)'$%$4*.*(%"#'(*(4"#'$%#,%*%('5#0'%*,&%4*,%6'%-$'&%*$%*%)++.%+/%4+'(4#+,%*,&%
0*,#8-.*)#+,%#,%&'4#$#+,%$8*4'$:
R(-4#*..1?%)"'+(#'$%+/%8+.14',)(#4#)1%"'.8%-$%)+%-,&'($)*,&%2"#4"%$8*)#*.%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%*%
&'4#$#+,%$8*4'%0*1%6'%0+('%.#3'.1%)+%*44+00+&*)'%/+(%L6+(#5#,*.%(#5")$:%L44+(&#,5%)+%
J3'.4"'(%ZN>>`[?%8+.14',)(#4%5+D'(,*,4'%#$%4+08+$'&%+/%$)*6.'%*,&%,'$)'&%"#'(*(4"#'$%
'06'&&'&%2#)"#,%0+('%9.-#&?%0-.)#X.'D'.?%*,&%+D'(.*88#,5%B-(#$&#4)#+,$:%!"*)%#$?%+(5*,#g*)#+,$%
*,&%#,$)#)-)#+,$%)"*)%2'('%4+,$)(-4)'&%+,%)"'%*$$-08)#+,%+/%$)*6.'%*,&%0-)-*..1%'74.-$#D'%
6+-,&*(#'$%0-$)%,+2%*44+00+&*)'%/+(%4(+$$X$4*.*(%#$$-'$%.#3'%$-$)*#,*6#.#)1%*,&%L6+(#5#,*.%
(#5")$:%@+.14',)(#4#)1%#$%)"'%4+06#,*)#+,%+/%)"'$'%/+(0$%+/%5+D'(,*,4'_%#)%#$%4+..*6+(*)#+,%
*0+,5$)%*..%+/%)"'0T%SU)V"'%('$-.)*,)%0-.)#8.#4#)1%+/%4',)'($%+/%*-)"+(#)1%4('*)'$%,'2%8+.#)#4*.%
+88+()-,#)1%$8*4'$%2#)"#,%2"#4"%('$+-(4'$%4*,%6'%&'8.+1'&%*,&%*4<-#('&S%ZJ3'.4"'(?%N>>`?%8:%
b`[:%
\(+0%)"#$%D#'2?%6+-,&'&%"#'(*(4"#4*.%$1$)'0$%5#D'%2*1%)+%9.-#&%*,&%0-.)#X.'D'.%$1$)'0$%2"',%
*%6+-,&*(1%+(%#)$%rB-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1j%#$%4"*..',5'&:%!"#$%+44-($?%*44+(&#,5%)+%J3'.4"'(%
ZN>>`?%8:%ba[?%#,%)"'%/+..+2#,5%2*1$T%
k'()#4*..1?%2"',%,'2%8+.#4#'$%*('%#,)(+&-4'&%61%"#5"'(X)#'(%5+D'(,0',)$%)+%*&&%,'2%
)#'($?%('$)(-4)-('%'7#$)#,5%+,'$?%+(%)(*,$/'(%*-)"+(#)1%+(%('$8+,$#6#.#)1%)+%)"'0_%
e*)'(*..1?%2"',%*%6+&1%'7)',&$%#)$%+2,%6+-,&*(#'$%*,&%#,)(-&'$%#,)+%*%6+&1%)"*)%#$%
31 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
+8'(*)#,5%*)%)"'%$*0'%)#'(_%+(%
@+.14',)(#4*..1?%*%$1$)'0%+/%5+D'(,*,4'%*.('*&1%'7#$)$%2"',%)"'('%#$%*%(#4"%$')%+/%
,')2+(3$%*,&%4+..*6+(*)#+,$%2"'('%'7#$)#,5%6+-,&*(#'$%*('%4"*..',5'&%*,&%'7#$)#,5%
8*))'(,$%+/%8+2'(%*('%('4*$):%
R',)(*.%)+%)"#$%('$'*(4"?%)"'%#&'*%+/%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%"*$%6'',%4"*..',5'&%8+.14',)(#4*..1%
#,%*%('4',)%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%&'4#$#+,:%!"'%,+)#+,%+/%S#,)'(B-(#$&#4)#+,*.%#00-,#)1S%#$%*%
/+(0*.%.'5*.%&+4)(#,'%#,%R*,*&*%)"*)%*..+2$%/+(%'74.-$#D'%B-(#$&#4)#+,$%)+%*44+00+&*)'%/+(%
+)"'(%B-(#$&#4)#+,$:%I)%#$%*%.'5*.%#&'*%)"*)%)"'%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%"*$%('4',).1%4(#)#4#g'&%#,%
.#5")%+/%)"'%B-(#$&#4)#+,*.%4+08.'7#)1%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%Z!$#."<+)S#,%D%YR?%N>Of[:%SL6+(#5#,*.%
(#5")$%*('%*%.#0#)%+,%6+)"%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%B-(#$&#4)#+,S%Z$:OfO[?%$)*)'$%Q-$)#4'%E4e*4".#,:%
Q-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%#$%S8('0#$'&%+,%)"'%,+)#+,%)"*)%('5-.*)+(1%',D#(+,0',)$%4*,%6'%
&#D#&'&%#,)+%2*)'()#5")%B-(#$&#4)#+,*.%4+08*()0',)$S?%*,%#&'*%)"*)%S#$%+/)',%*)%+&&$%2#)"%
0+&'(,%('*.#)1S%Z$:%Of=[:%!"'%B-&5'$%$)*)'%)"*)%S'//'4)#D'%('5-.*)#+,%('<-#('$%4++8'(*)#+,%
6')2'',%#,)'(.+43#,5%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%$4"'0'$S%Z$:%Of=[:b%%I)%*88'*($%*$%)"+-5"%)"#$%
(-.#,5%0*1%',4+-(*5'%5+D'(,0',)$%ZI,&#5',+-$?%8(+D#,4#*.?%*,&%/'&'(*.[%)+%('4+5,#g'%)"'%
8+.14',)(#4%,*)-('%+/%)"'%('5#0'%2#)"#,%2"#4"%)"'1%+8'(*)':%J3'.4"'(%ZN>>`[%&'$4(#6'$%*5',)$%
*$%+8'(*)#,5%#,%%*%0+('%*&%"+4%2*1?%)+%9#)%'D'(X4"*,5#,5%4#(4-0$)*,4'$?%*,&%2"'('%5*#,#,5%
.'5#)#0*41%#$%&#/9#4-.):%@+.#4#'$%*('%&'.#D'('&%)"(+-5"%9.'7#6.'%0*,*5'0',)%-,&'(%*(0j$%.',5)"%
8+.#)#4*.%$-8'(D#$#+,:
Pluri-jurisdictional decision spaces
L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%R*,*&*%*('%*%4(+$$X$4*.*(%#$$-'%/+(%$)*)'%5+D'(,0',)$?%*//'4)#,5%
5+D'(,0',)%.*2$%*,&%8+.#4#'$%#08.'0',)'&%*4(+$$%*..%('5#+,$?%0+$)%5+D'(,0',)%*5',4#'$?%*,&%
*//'4)#,5%*..%.'D'.$%+/%5+D'(,0',):%A'4#$#+,%$8*4'$%)"*)%#,4.-&'%)"'$'%#$$-'$%*,&%5+D'(,0',)$?%
)"',?%4*,%5#D'%(#$'%)+%-,#<-'%8.-(#XB-(#$&#4)#+,*.%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%Z':5:%Q+,'$%')%*.:?%N>O>[:%
P'$'*(4"%+,%*&*8)#D'%4+X0*,*5'0',)%*,&%('$#.#',4'%8(+D#&'%'D#&',4'%+/%)"'%+88+()-,#)#'$%
*D*#.*6.'%#,%)"'$'%3#,&$%+/%$1$)'0$:%M7*08.'$%#,4.-&'%'//+()$%)+%.#,3%*,&%$"*('%3,+2.'&5'%
$1$)'0$%)+%0*,*5'%-,4'()*#,)1?%*..+2%/+(%.'*(,#,5?%*,&%6-#.&%.+,5X)'(0%#,$)#)-)#+,*.%
*((*,5'0',)$%*4(+$$%I,&#5',+-$%*,&%$)*)'%5+D'(,0',)$%ZL(0#)*5'%')%*.:?%N>OO[:%G)"'(%
b%!"#$%(-.#,5%"*$%#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%)"'%2*1%R(+2,%5+D'(,0',)$%0*1%)('*)%L6+(#5#,*.%(#5")$:%
I)%*.$+%8(+D#&'$%*&&#)#+,*.%'D#&',4'%)+%$-88+()%)"#$%('$'*(4":%C+2'D'(?%)"'%(-.#,5%#$%,+)%4+,$#&'('&%
)"+(+-5".1%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,%6'4*-$'%)"'%#)%2*$%#$$-'&%,'*(%)"'%',&%+/%)"'%2(#)#,5%-8%8"*$':
Making space for reconciliation in Canada's planning system 32
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
('$'*(4"%"*$%$"+2,%)"*)%0-.)#X.'D'.%',5*5'0',)%#,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%4*,%"'.8%)+%
r('&-4'%6#*$'$j%2"',%)"'('%*('%D*.-'%&#//'(',4'$%*,&%3,+2.'&5'%)#'&%)+%*%8*()#4-.*(%r.'D'.j%*,&?%
)"-$?%)#'&%)+%8*()#4-.*(%*5',)$?%$-4"%*$%I,&#5',+-$%8'+8.'$?%)"'%5','(*.%8-6.#4?%*,&%)"'%R(+2,%
Ze'6'.?%N>>`?%8:%f>[:%!"+-5"?%*,*.1$)$%0-$)%6'%2'*(1%+/%)"#$%('$'*(4"?%$+0'%+/%2"#4"%;*&*$&1%
D#'2$%*$%,*tD'.1%+8)#0#$)#4%ZN>>d?%8:%N>=[T%
U!V"'%("')+(#4%+/%.+4*.%'08+2'(0',)%)"*)%5','(*..1%*44+08*,#'$%$-4"%8(+4'$$'$s%
+/)',%*4)-*..1%$'(D'%)+%8'(8')-*)'%4+.+,#*.X$)1.'%('.*)#+,$%61%4+,4',)(*)#,5%8+2'(%#,%
*&0#,#$)(*)#D'%4',)'($%(*)"'(%)"*,%*)%)"'%"*,&$%+/%.+4*.%p%L6+(#5#,*.%8'+8.':%
C#$%('$'*(4"%+,%-$'%+/%I,&#5',+-$%3,+2.'&5'%#,%2#.&.#/'%0*,*5'0',)%#,%)"'%H-3+,%&')*#.$%"#$%
4+,4'(,%)"*)%8(*4)#)#+,'($j%2*1$%+/%)"#,3#,5%*,&%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%#)$'./%'//'4)#D'.1%
0*(5#,*.#g'%*,&%4+,)(+.%I,&#5',+-$%',5*5'0',):%I,%*,%*,*.1$#$%+/%0-.)#X.'D'.%5+D'(,*,4'?%
)"',?%#)%#$%#08+()*,)%)+%.++3%+-)%/+(%-,'D',%&#$)(#6-)#+,%+/%8+2'(%*4(+$$%$8*4'?%*$%$4*.*(%
8+.#)#4$%&+'$?%6-)%*.$+%)+%4+,$#&'(%#,"'(',)%D*.-'%&#//'(',4'$%*,&%"+2%)"'1%4+,9.#4)%2#)"%
8*()#4-.*(%#,)'('$)$%#,%*%&'4#$#+,%$8*4':%
J4*.*(%8+.#)#4$%5+'$%*%.+,5%2*1%#,%4('*)#,5%*%/(*0'2+(3%)"*)%0*1%*44+00+&*)'%/+(%;*&*$&1S$%
4(#)#<-':%R+7%ZObb=[%$-55'$)$%)"*)%.+4*.%#,)'('$)$%4('*)'&%/(+0%8.*4'X6*$'&%$8*4'$%+/%
&'8',&',41%*('%2"*)%4+,$)#)-)'%)"'%)',$#+,%6')2'',%*4)+($%#,%$8*4'$%+/%',5*5'0',):%!"'$'%
*,&%+)"'(%)"'+(#'$%+/%8+2'(%*,&%$8*4'%"'.8%)+%4+,4'8)-*.#g'%*,&%.+4*)'%&'4#$#+,%$8*4'$%2"'('%
R(+2,%5+D'(,0',)$%',5*5'%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$:%]"*)%#$%#08+()*,)%)+%&(*2%/(+0%;*&*$&1S$%
4(#)#<-'?%)"+-5"?%#$%)"*)%)"'%"#$)+(#4*.%*,&%+,5+#,5%r4+.+,#*.X$)1.'%('.*)#+,$j%#,%8.*,,#,5%*('%
&#/9#4-.)%)+%&#$4'(,%2#)"+-)%*%)"'+(')#4*.%*,&%'08#(#4*.%$')%+/%)++.$%)"*)%*('%$',$#)#D'%)+%)"'0:%
\+(%'7*08.'?%+,'%+/%)"'%&+0#,*,)%2*1$%)"'%$)*)'%('.*)'$%2#)"%I,&#5',+-$%*5',)$%#,%8.*,,#,5%#,%
R*,*&*%#$%)+%*&&('$$%*%5','(*.%.*43%+/%4*8*4#)1%#,%4+00-,#)#'$_%61%'08"*$#g#,5%*,%
#08+D'(#$"'&%I,&#5',+-$%$+4#')1%ZL.4*,)*(*%*,&%h',)?%N>O>[?%)"'%$)*)'%0*1%'//'4)#D'.1%
+D'(8+2'(%4+00-,#)1%'//+()$%$''3#,5%)+%('5*#,%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%)'((#)+(1%#,%+(&'(%)+%
*&&('$$%)"'$'%Z-$-*..1%('.*)'&[%'4+,+0#4%*,&%$+4#*.%8(+6.'0$:%I)%#$%'$$',)#*.%)+%#,)'((+5*)'%
)"'$'%$8*4'$%/(+0%D*(#+-$%D*,)*5'%8+#,)$?%)+%'7*0#,'%I,&#5',+-$%'78('$$#+,$%+/%-,'D',%
8+2'(%&#$)(#6-)#+,?%*,&%/+(4'/-..1%,+:"*.-%I,&#5',+-$%D*.-'$%*,&%*88(+*4"'$%)+%8.*,,#,5%*,&%
',5*5'0',)%ZC+2#))%*,&%e-,3*8#$?%N>O>[:%L,*.1$'$%)"*)%*('%$',$#)#D'%)+%4+.+,#*.X$)1.'%
('.*)#+,$%2#)"#,%8.*,,#,5%$8*4'$?%)"',?%2#..%6','9#)%/(+0%'7*0#,#,5%)"'%)"#(&%&#0',$#+,%+/%
8+2'(%#,D+.D#,5%r,+,&'4#$#+,X0*3#,5j:%!"*)%#$?%+6$'(D*)#+,$%*6+-)%#,"'(',)%D*.-'%4+,9.#4)$%
33 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
)"*)%-,&'(8#,%*,%*5(''0',)?%&'$8#)'%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%('*4"#,5%*5(''0',)%6*$'&%-8+,%('*$+,%
Ze-3'$?%N>>`[:%J-4"%*%4+,9.#4)%#$%+6$'(D*6.'?%*44+(&#,5%)+%F(*0$4#?%61%.++3#,5%*)%"+2%*5',)$%
('*4)%)+%+88+()-,#)#'$%/+(%'$4*8#,5%*%$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,:%!"'%,'7)%$'4)#+,%#,)(+&-4'$%)"'%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%4+,4'(,'&%2#)"%I,&#5',+-$%8'+8.'$j%',5*5'0',)%#,%$)*)'X
&'9#,'&%8.*,,#,5%$1$)'0$?%2"#4"%4+,4'8)-*.#g'$%8.*,,#,5%*$%6+)"%*%4+.+,#*.%',)'(8(#$'%*,&%*$%
*,%+88+()-,#)1%/+(%4"*..',5#,5%&+0#,*,)%*$$-08)#+,$%*6+-)%('$+-(4'%8.*,,#,5%ZC#66*(&%')%
*.:?%N>>=_%;*&*$&1?%N>>d_%@+()'(?%N>O>[:%P'$'*(4"%+,%I,&#5',+-$XR(+2,%('.*)#+,$%'78('$$'&%#,%
8.*,,#,5%#$%*%$-6B'4)%)"*)%#$%&#('4).1%',5*5'&%2#)"%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':
Conflict and reconciliation
!"#$%4"*8)'(%"*$%6-#.)%*,%#,#)#*.%)"'+(')#4*.%/(*0'2+(3%/+(%)"'%$)-&1%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%
8.*,,#,5:%!+%('*..1%-,&'($)*,&%)"#$%$+4#*.%*4)#D#)1?%#)%#$%,'4'$$*(1%)+%'7*0#,'%)"'%r/+(4'$%*,&%
8(+4'$$'$%+8'(*)#,5%*)%+)"'(%$4*.'$%)+%$"*8'%+88+()-,#)#'$%/+(?%*,&%4+,$)(*#,)$%+,?%.+4*.%*4)#+,%
#,%&#D'($'%.+4*.#)#'$j%ZC+2#))?%Obbc?%8:%cc[:%\(+0%"'('?%*%5-#&#,5%<-'$)#+,%#$%8+$'&T%!+%2"*)%
'7)',)%*('%2#&'(%$"#/)$%#,%)"'%0+&'(,%$)*)'%*,&%$4*.'$%+/%&'4#$#+,%0*3#,5%$-88+()#,5%+(%
)"2*()#,5%'//'4)#D'%8(+4'$$'$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5^%L%&#$4-$$#+,%+/%)"'%&#0',$#+,$%+/%
8+2'(%*,&%$4*.*(%8+.#)#4$%#$%)"',%8('$',)'&%)+%6'5#,%)+%4+,4'8)-*.#g'%&'4#$#+,%$8*4'$%2"'('%
('4+,4#.#*)#+,%#$%8(*4)#4'&%*,&%)+%.+4*)'%)"'0%#,%$8*4':%!"'%8('D#+-$%$'4)#+,$%4+,$#&'('&%"+2%
&'4#$#+,%$8*4'$%0*1%6'%0+&#9#'&%61%6(+*&'(%/+(4'$%*,&%8(+4'$$'$?%2"#.'%*.$+%&'9#,#,5%)"'%
8+.14',)(#4%$1$)'0%2#)"#,%2"#4"%L6+(#5#,*.%(#5")$%0*1%9#,&%*%$8*4'%)+%+8'(*)':%R+7S$%$8*4'$%+/%
',5*5'0',)%#$%&(*2,%-8+,%)+%6'5#,%4"*(*4)'(#g#,5%)"'%)',$#+,%)"*)%*(#$'$%#,%&'4#$#+,%$8*4'$%
6')2'',%.+4*.%#,)'('$)$?%4+,$)#)-)'&%)"(+-5"%)'((#)+(#*..1X&'9#,'&%$8*4'$%+/%&'8',&',4':%!"'%
/+..+2#,5%$'4)#+,%6-#.&$%-8+,%)"#$%4"*(*4)'(#g*)#+,%)"(+-5"%*%/+4-$'&%'7*0#,*)#+,%+/%4+,9.#4)%
#,%8.*,,#,5:%I)%#$%8+$#)'&%)"*)%2"',%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%&'8.+1'&?%)',$#+,$%0*1%*(#$'%#,%
8.*,,#,5?%('$-.)#,5%#,%+,'%+/%$'D'(*.%+-)4+0'$T%Z*[%#)%4*,%('D'*.%-,&'(.1#,5%&#//'(',4'$%
6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%#,"'(',)%)+%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$_%Z6[%#)%4*,%-,$')).'%)"'%
R(+2,%5+D'(,0',)$S%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%+D'(%*%8*()#4-.*(%8+.#41%$'4)+(_%Z4[%*,&p+(%
4"*..',5'%)"'%$4*.*(%6+-,&*(#'$%)"*)%*('%-$'&%)+%0*,#8-.*)'%*,&%4+'(4'%8.*,,#,5%$8*4'$:%
@(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)%6+&#'$%2#)"%4+08')#,5%*,&%+D'(.*88#,5%4.*#0$%)+%
B-(#$&#4)#+,%#,%R*,*&*%*('%#08.'0',)#,5%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%)"(+-5"%)"'%8(*4)#4'%+/%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%#,%)"'%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%$1$)'0%ZI;LR?%N>OO?%8:%=_%@(+D#,4'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 34
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
+/%YR?%N>OO?%8:%f[:%J)*)'X.'&%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5?%)"',?%#$%*%4(-4#*.%*,&%"#5".1%*88(+8(#*)'%
'08#(#4*.%$8*4'%/+(%'7*0#,#,5%('4+,4#.#*)#+,:%I)%#$%*%4(#)#4*.%$8*4'%+/%',5*5'0',)%6')2'',%)"'%
$)*)'%*,&%I,&#5',+-$%;*)#+,$?%/+(%-,4+D'(#,5%$)*)'%4+,)(+.?%2"#.'%*.$+%8(+D#&#,5%+88+()-,#)#'$%
)+%"*D'%I,&#5',+-$%D*.-'$%*,&%8'($8'4)#D'$%5*#,%#,9.-',4'%+D'(%$)*)'%#,)'('$)$:%
!"#$%$'4)#+,%)*3'$%*%4.+$'(%.++3%*)%8.*,,#,5%*,&%8.*,,#,5%4+,9.#4)%*$%#)%#$%4+,4'#D'&%+/%#,%
8.*,,#,5%$4"+.*($"#8%*,&%*%$0*..%6+&1%+/%.#)'(*)-('%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5:%@.*,,#,5%#$%
8('$',)'&%*$%*,%+,5+#,5%4+.+,#*.%',)'(8(#$'%)"*)%#$%-$'&%)+%'(*$'%r$4*.'$%*)%2"#4"%I,&#5',+-$%
5+D'(,*,4'%#$%'7'(4#$'&j%ZR(+$$?%N>>a%#,%C+2#))%')%*.:?%N>Oc?%8:%cOb[?%*%$8*4'%2"'('%)"'%$)*)'%
4*,%#08+$'%4+,)(+.%+D'(%8*()#4-.*(%#$$-'$%+/%#,)'('$):%I)%4*,%*.$+%6'%D#'2'&%*$%*%$8*4'%2"'('%
+88+()-,#)#'$%*('%0*&'%*D*#.*6.'%)+%r-,$')).'%*,&%4+08.#4*)'%)"'%+6B'4)$%*,&%0')"+&$%+/%$)*)'X
&#('4)'&%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5j%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=?%8:%Oca[?%*%$8*4'%/+(%&'0+4(*)#4%
$)''(#,5%)"(+-5"%D*(#+-$%*88(+*4"'$%)+%4+,9.#4):%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%#$%9#($)%8('$',)'&?%
/+..+2'&%61%*%6(#'/%*,*.1$#$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%*,&%',&#,5%2#)"%*%$1,)"'$#$%+,%8.*,,#,5%4+,9.#4):
1. Indigenous planning
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%#$%*%)'(0%4+#,'&%61%!'&%Q+B+.*%ZN>>=_%Obb=?%N>>>%#,%C#66*(&%')%*.:?%N>>=[%
*,&%4*,%('/'(%)+%$'D'(*.%*('*$%+/%2+(3T%
!"'%8(*4)#4'%+/%8.*,,#,5%2+(3%2#)"p61p/+(%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%ZQ+B+.*?%N>>=[_
W,#D'($#)1%8(+5(*0$%)"*)%)(*#,%$)-&',)$%)+%2+(3%#,%)"'%9#'.&%+/%4+00-,#)1%8.*,,#,5%
2#)"%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%Z':5:%J4"++.%+/%R+00-,#)1%*,&%P'5#+,*.%@.*,,#,5%*)%
WYR[_
L,%'08#(#4*.%('$'*(4"%/+4-$%+,%)"'%'D',)$%*,&%8(+4'$$'$%)"*)%.'*&%)+%*,&%('$-.)%/(+0%
I,&#5',+-$%',5*5'0',)%2#)"%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=[_
L%4(#)#4*.%)"'+(')#4*.%',5*5'0',)%2#)"%8.*,,#,5%)"+-5")%*,&%8(*4)#4'?%,+)*6.1%#)$%
4+08.#4#)1%#,%)"'%"#$)+(1%+/%4+.+,#*.#$0%)"*)%8'($#$)$%)+%)"#$%&*1%Z@+()'(?%N>O>[_%*,&
I,&#5',+-$%8'+8.'$j%8(*4)#4'$?%#,)'('$)$?%6'.#'/$?%D*.-'$?%*,&%.*2$?%$-4"%*$%$)'2*(&$"#8%
.*2%+(%*%$8*)#*.%$1$)'0%+/%5+D'(,*,4'%Z!-(,'(%*,&%Y'(3'$?%N>>a_%Y'(3'$?%N>>b[:%
I,%)"'%('4',).1%8-6.#$"'&%'&#)'&%D+.-0'%)#).'&%P'4.*#0#,5%I,&#5',+-$%@.*,,#,5?%)"'%'&#)+($%
*&+8)%Q+B+.*j$%ZN>>=%#,%]*.3'(%')%*.:?%N>Oc?%8:%7D###[%&'9#,#)#+,T%
35 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
]"*)%&#$)#,5-#$"'$%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%/(+0%0*#,$)('*0%8(*4)#4'$%#$%#)$%
('/+(0-.*)#+,%+/%8.*,,#,5%*88(+*4"'$%#,%*%0*,,'(%)"*)%#,4+(8+(*)'$%l)(*&#)#+,*.m%
3,+2.'&5'%*,&%4-.)-(*.%#&',)#)1:%h'1%)+%)"'%8(+4'$$%#$%)"'%*43,+2.'&5'0',)%+/%*,%
#,&#5',+-$%2+(.&XD#'2:%
L44+(&#,5%)+%]*.3'(%')%*.:%ZN>Oc?%8:%7#7[?%)"'%5+*.%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%#$T%
U!V"'%8(+)'4)#+,%+/%4+00-,#)1%4-.)-(*.?%$+4#*.?%8+.#)#4*.?%*,&%'4+,+0#4%(#5")$%*,&%
#,)'('$)$_%$'4-(#,5%$'./X&')'(0#,'&%5+*.$%('.*)'&%)+%)"+$'%(#5")$%*,&%#,)'('$)$_%*,&%
&'D'.+8#,5%*,&%0*#,)*#,#,5%$-88+()#D'%*,&%8(+&-4)#D'%('.*)#+,$%2#)"%,+,XI,&#5',+-$%
4+00-,#)#'$:%
!"'1%$-55'$)%)"*)%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%#$%*,%r'0'(5',)%8*(*&#50j?%1')%5+%+,%)+%$)*)'%)"*)%)"'('%
#$%*%.+,5%)(*&#)#+,%+/%$+4#*.%8(*4)#4'$%)"*)%$"*8'%"-0*,X',D#(+,0',)%('.*)#+,$%Z$''%*.$+%
!-(,'(%*,&%Y'(3'$?%N>>a_%Y'(3'$?%N>>b[:%!"'1%*(5-'%)"*)%)"'%8-(8+$'%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%
#$%)+%r('4.*#0%8.*,,#,5j%*$%*,%I,&#5',+-$%$8*4'%Z]*.3'(%')%*.:?%N>Oc?%8:%7#7[:%H')?%"+2%4*,%*%
8.*,,#,5%$1$)'0%.*(5'.1%6*$'&%+,%2'$)'(,%)(*&#)#+,$%*,&%#&'*$%6'%r('4.*#0'&j%/+(%*,&%61%
I,&#5',+-$%8'+8.'$^%@.*,,#,5%#$%0+&'(,#$)%#,%#)$%(++)$%*,&%"*$%&'8',&'&%-8+,%)"'%6'.#'/%)"*)%
SU#V08*()#*.%('*$+,%4+-.&%6'%-$'&%*$%)"'%0'*$-('%+/%B-$)%*4)#+,$S%ZH+-,5?%Obb>_%C'*.'1?%Obbd?%
8:%b[:%I)%2*$%4+,4'#D'&%+/%*$%*%S(*)#+,*.%0*$)'(1%+/%)"'%#((*)#+,*.S%ZE*,,"'#0%#,%C'*.'1?%Obbd?%
8:%b[?%*%6'.#'/%)"*)%4*,,+)%6'%',)#('.1%&#D+(4'&%/(+0%)+&*1S$%8.*,,#,5%8(*4)#4':%@.*,,#,5%0*1%6'%
*%$#)'%/+(%4"*,5'?%6-)%#)%"*$%/*#.'&%#,%*))',&#,5%)+%)"'%5','*.+51%+/%8.*,,#,5%*$%*%4+.+,#*.%
8(*4)#4'%)"*)%4+,)#,-'$%)+%/-,4)#+,%#,%*%2*1%)"*)%#$%#08.#4*)'&%#,%)"'%S+,5+#,5%4+.+,#*.%
$')).'0',)%+/%)'((#)+(1S%Z@+()'(?%N>O>[:%I,&''&?%8.*,,#,5%*,&%#)$%)'4",+.+5#'$%+/%4*()+5(*8"1%
*,&%8(#D*)'%8(+8'()1%(#5")$%"*D'%"'.8'&%)+%6(#,5%)"'%r0+$)%6*$#4%4+.+,#*.%$8*4'$j%#,)+%6'#,5%
ZC*((#$?%N>>N?%8:77#_%E*)-,5*?%N>Oc[:%I)%#$%-$'&%)+%B-$)#/1%4+.+,#*.%('.*)#+,$%#,%&'4#$#+,$%*6+-)%
8(+8'()1%)+%)"#$%&*1%ZE*)-,5*?%N>Oc[:%I,&''&?%'D',%)+&*1j$%8'("*8$%0+('%r',.#5")','&j%
0*#,$)('*0%8.*,,#,5%8(+4'$$%)"*)%$''3$%)+%r*44+00+&*)'j%/+(%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%"*$%)"'%
r)',&',41%)+%#,4+(8+(*)'%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%#,)+%)"'%&+0#,*,)?%4-.)-(*..1%"'5'0+,#4%.'5*.%
/(*0#,5%+/%]'$)'(,%8(+8'()1%(#5")$j%ZE*)-,5*?%N>Oc_%@+()'(?%N>Oc?%8:%NbN[:%
A'4+.+,#g*)#+,%#$%*.$+%D-.,'(*6.'%)+%)"#$%4(#)#<-'_%<-'$)#+,$%('0*#,%*$%)+%2"')"'(%+(%,+)%
r8.*,,#,5%8(*4)#4'$%"*D'%'D'(%6'',%&'4+.+,#g'&j%ZJ*,&'(4+43?%N>>f6?%8:%OOb[:%A'4+.+,#g*)#+,%
0*1%#,$)'*&%+44-(%r)"(+-5"%0*,1%$0*..%*4)$%#,%*,%+,5+#,5%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,j%Zh+)*$3*?%
N>Oc?%8:%###[:%L%0+('%*88(+8(#*)'%<-'$)#+,%)"*,%"+2%)+%('4.*#0%Z+(%&'4+.+,#g'[%2'$)'(,%
8.*,,#,5%#$%)"'%<-'$)#+,%+/%"+2%)+%('4+,4#.'%2'$)'(,%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%*,&%I,&#5',+-$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 36
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
8.*,,#,5%)(*&#)#+,$:%!"#$%('0*#,$%*%8'()#,',)%<-'$)#+,%/+(%)"#$%('$'*(4"%&'$8#)'%#08+()*,)%
4(#)#<-'$%)"*)%('4+,4#.#*)#+,%"*$%6'',%*88(+8(#*)'&%61%)"'%$)*)'%)+%#08.'0',)%4+.+,#*.%
+6B'4)#D'$%ZR+-.)"*(&?%N>>d[:%!"#$%4(#)#<-'%#$%'.*6+(*)'&%-8+,%#,%)"'%$'4)#+,%6'.+2:%
G,'%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#,5%2'$)'(,%*,&%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%#$%)+%4('*)'%,'2%
$8*4'$%2"'('%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%*('%&+0#,*,):%I,%)"'%$*0'%D+.-0'%Z]*.3'(%')%*.:?%
N>Oc[?%E*)-,5*%ZN>Oc?%8:%f[%*(5-'$%)"*)%I,&#5',+-$%8'+8.'$%2'('%,'D'(%r8*$$#D'%61$)*,&'($j%
#,%8.*,,#,5%*//'4)#,5%)"'#(%8'+8.'%*,&%.*,&_%(*)"'(?%)"'%8(+6.'0%.#'$%#,%)"'%r4+.+,#*.%$')).'(X
$)*)'%*,&%#)$%8(+5',1%)+%*44+00+&*)'%#)j:%J#,4'%M-(+8'*,%*((#D*.?%I,&#5',+-$%8'+8.'$%"*D'%
*))'08)'&%)+%('$#$)%2'$)'(,%$1$)'0$%+/%5+D'(,*,4'%*,&?%)+&*1?%#)%#$%+6$'(D'&%)"*)%
4+00-,#)#'$%"*D'%$+0'%0'*$-('%+/%r4+,)(+.j%+D'(%8.*,,#,5%)"*)%+44-($%#,)'(,*.%)+%)"'%
4+00-,#)1%:%!"#$%#,)'(,*.%8.*,,#,5%*&+8)$%r6+)"%4-$)+0*(1%*,&%4+,)'08+(*(1%I,&#5',+-$%
8(*4)#4'%)+%#08.'0',)%#)$%&'4#$#+,$j%Z8:%NO[:%I)%#$%r0*#,$)('*0%8.*,,#,5j%)"*)%#$%r-.)#0*)'.1%
4+,)(+..'&%61%)"'%$')).'(%$)*)'j%Z8:%NO[:%\+(%#,)'(,*.%8.*,,#,5%)+%',5*5'%2#)"%0*#,$)('*0%
8.*,,#,5?%)"',?%I,&#5',+-$%D*.-'$%*,&%2+(.&D#'2$%r0-$)%*.$+%6'%'7)'(,*.#g'&%)+%)"'%$')).'(%
$)*)'%*,&%#)$%8.*,,#,5%*88*(*)-$jT%
!"'%*6#.#)1%)+%-$'%]'$)'(,%.'5*.%8(+4'$$'$%*&'8).1%*,&%$3#../-..1?%+/)',%*5*#,$)%)"'%$)*)'%
*,&%l#)$m%,*)#+,*.?%('5#+,?%*,&%&#$)(#4)%8.*,,#,5%$1$)'0$%#$%4(#)#4*.%)+%*/9#(0#,5%
I,&#5',+-$%&'4#$#+,$%*,&%/*4#.#)*)#,5%)"'%8-($-#)%+/%*,1%&'$#('&%+-)4+0'%Z8:%NOXNN[:%
]"*)%#$%+/)',%+D'(.++3'&?%"+2'D'(?%#$%)"'%,''&%/+(%$)*)'%8.*,,#,5%)+%r4('*)'%)"'%$8*4'%2#)"#,%
l#)$m%8.*,,#,5%/+(%#,)'(,*.#g'&%I,&#5',+-$%&#*.+5-'%)+%+44-(j%Z8:%NN[:%\+..+2#,5%Y+((+2$%
ZN>O>[?%R*,*&*j$%8.*,,#,5%$1$)'0$%0*1%*.('*&1%8(+D#&'%.#0#)'&%*0+-,)$%+/%('4+5,#)#+,?%
('$+-(4'$?%*,&%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%/+(%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$:%!"'%.+4*)#+,%*,&%)"'%
4+,&#)#+,$%-,&'(%2"#4"%r#,)'(,*.j%*,&%r0*#,$)('*0j%8.*,,#,5%0#5")%#,)'($'4)%*,&%5#D'%(#$'%)+%
)"'$'%$8*4'$%#$%,+)%4.'*(?%"+2'D'(:%J+0'%+/%)"'%*,*.1$#$%#,%)"'%8('D#+-$%$'4)#+,$%+/%)"#$%
4"*8)'(?%$-4"%*$%R+7S$%$8*4'$%+/%',5*5'0',)?%+//'(%$+0'%5-#&*,4'%#,%.+4*)#,5%)"#$%#,)'($'4)#+,:%
!"#$%#$%*%4(-4#*.%)"'+(')#4*.%4"*..',5'%)"*)%)"#$%('$'*(4"%$''3$%)+%*&&('$$?%*,&%)"'%/+4-$%+/%)"'%
('0*#,&'(%+/%)"#$%4"*8)'(:
!"'%#,4+08*)#6#.#)1%+/%)"'$'%&#D'($'%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%0-$)%6'%#,)'((+5*)'&%6'/+('%2'%0*1%
6'5#,%)+%.+4*)'%)"'$'%#,)'($'4)#+,$:%!"'%D*.-'$?%6'.#'/$?%8-(8+$'$?%*,&%#,)'('$)$%)"*)%5#D'%
0'*,#,5%*,&%/+(0%)+%r0*#,$)('*0%8.*,,#,5j%)(*&#)#+,$%*,&%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%
37 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
*('?%#,%0*,1%2*1$?%#,4+00',$-(*6.':%!"#$%#$%2"'('%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%4+0'$%#,:%C+2%
4*,%$-4"%$1$)'0$%9#,&%4+00+,%5(+-,&%+(%4+'7#$)%#,%)"'%$*0'%8.*,,#,5%$1$)'0^%L,%
'7*0#,*)#+,%+/%)"#$%0#5")%$''3%)+%&#$)#..%)"'%/-,&*0',)*.%8(#,4#8.'$%*,&%D*.-'$%$-88+()#,5%
'*4"%+/%)"'%&#D'($'%*,&%&#D'(5',)%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$:%!"#$%2+-.&%6'%*,%#08+$$#6.1%.*(5'%)*$3:%
]"#.'%D'(1%8*()#4-.*(%)(*&#)#+,$%4+-.&%6'%)(*4'&%)+%&'$4(#6'%$"#/)$%*,&%4"*,5'$%+D'(%)#0'?%)"#$%
2+-.&%('<-#('%#,)',$#D'%*,&%/+4-$'&?%')",+5(*8"#4%*,&%"#$)+(#4*.%('$'*(4":%L%0+('%
*88(+8(#*)'%*88(+*4"?%#,%.#,'%2#)"%8.*,,#,5%*,&%5+D'(,*,4'%('$'*(4"?%#$%*%&'$4(#8)#+,%+/%)"'%
0')"+&$%*,&%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#,5%&#D'($'%$1$)'0$%*,&%)(*&#)#+,$:%L%$0*..%.#)'(*)-('%+,%
('4+,4#.#*)#+,%#$%8('$',)'&%9#($)?%/+..+2'&%61%*%6(#'/%'7*0#,*)#+,%+/%)"#,3#,5%*(+-,&%8.*,,#,5%
4+,9.#4)%*,&%4+,$',$-$:%Y+)"%$'4)#+,$%*('%#,9.-',4'&%61%('$'*(4"%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5:%!"#$%
$'4)#+,%4+,)(#6-)'$%)+%)"#$%$0*..%.#)'(*)-('%#,%9#,&#,5%)"*)%*,%'7*0#,*)#+,%+/%$4*.*(%
4+,9#5-(*)#+,$%+/%*%5+D'(,*,4'%('5#0'%8(+D#&'$%*%/(-#)/-.%.',$%/+(%-,&'($)*,&#,5%)"'%2#&'(%
&#*.'4)#4%$"*8#,5%+88+()-,#)#'$%*,&%6*((#'($%#,%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5:
2. Reconciliation as a purpose of planning?
I,&#5',+-$%',5*5'0',)%2#)"%8.*,,#,5%0-$)%6'%4+,$#&'('&%)+%+//'(%6+)"%)(*,$/+(0*)#D'%*,&%
+88('$$#D'%8+$$#6#.#)#'$%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO[:%e#)'(*)-('%+,%('4+,4#.#*)#+,%'7*0#,'$%2"*)%
0#5")%4+,$)#)-)'%)"'$'%8+$$#6#.#)#'$:%!"'%.#)'(*)-('%#,4.-&'$%<-'$)#+,$%+/%"#$)+(#4*.%*,&%
4+,)'08+(*(1%&#$8+$$'$$#+,%*,&%)"'%8+.#4#'$%*,&%8(*4)#$'$%)"*)%*#0%)+%4+0'%)+%)'(0$%2#)"%
*,&p+(%*0'.#+(*)'%#)$%'//'4)$:%L,#$"#,**6'%.'5*.%$4"+.*(?%Q+",%Y+((+2$?%-$'$%)"'%4+,4'8)%+/%)"'%
S0#&&.'%5(+-,&S%)+%&'$4(#6'%)"'%5+*.%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*S$%.'5*.%$1$)'0:%!"#$%#&'*%#$%
-$'&%,+)%)+%$-55'$)%2"*)%)"'%5+*.%+/%('4+,4#.#*)#+,%+-5")%)+%6'_%(*)"'(?%#)%#$%-$'&%)+%+//'(%*%
4(#)#<-'%+/%)"'%&+0#,*,)%D#'2:%!"#$%#$%+,.1%+,'%+/%)"'%0*,1%8'($8'4)#D'$%+,%('4+,4#.#*)#+,%
8('$',)'&%#,%)"#$%$'4)#+,?%6-)%+//'($%*%4+,9#5-(*)#+,%+/%R(+2,XI,&#5',+-$%('.*)#+,$%)"*)%
*))',&$%)+%0*,1%$'))#,5$%*,&%*D+#&$%-,#D'($*.#$#,5%D*.-'$%*,&%8(#+(#)#'$:%I,&''&?%)"'('%#$%*,%
',&.'$$%*0+-,)%+/%)"'$'%4+,9#5-(*)#+,$%+D'(%)#0'?%$8*4'?%*,&%#$$-'?%$+%*,1%)"'+(')#4*.%S0#&&.'%
5(+-,&S%#$%.#3'.1%)+%6'%-,#<-'%/+(%'*4"%+/%)"'$'%('.*)#+,$"#8$?%)"'#(%8'($8'4)#D'$?%4+,&#)#+,$%
)"*)%$-((+-,&%)"'0?%*0+,5%+)"'(%)"#,5$:%]"#.'%,+)%,'4'$$*(#.1%)"'%#,)',)#+,%+/%)"'%*-)"+(?%)"'%
0#&&.'%5(+-,&%*.$+%#08.#'$%*%)#'%)+%)'((#)+(1?%+/%2"#4"%#$%)"'%-,&'(.1#,5%$+-(4'%+/%)"'$'%
&#$8-)'$:%!"'%4+,4'8)%D'(1%4.'*(.1%#08.#4*)'$%r5(+-,&j%*$%#,"'(',)%)+%)"'%8(+4'$$%+/%
('4+,4#.#*)#+,:%I,&''&?%5(+-,&%#$%4',)(*.%)+%)"#$%$"#/)#,5%('.*)#+,$"#8:%@(+8'()1%*,&%.*,&%*('%,+)%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 38
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
$#08.1%0*)'(#*.%+6B'4)$?%6-)%4+0'%#,)+%6'#,5%)"(+-5"%"-0*,%('.*)#+,$%2"#.'%*.$+%4+,$)#)-)#,5%
)"'0%ZY.+0.'1?%N>>N[:%
P'4+,4#.#*)#+,%#$%0*(3'&%61%*%4+00#)0',)%)+%4.+$-('%+,%*%D#+.',)%"#$)+(1%*,&%*%,'2%
6'5#,,#,5%6*$'&%+,%)(-$)%*,&%"'*.#,5_%5','(*..1?%#)%0'*,$%)+%(',&'(%&#//'(#,5%2+(.&%D#'2$%S,+%
.+,5'(%+88+$'&S%ZY+(,'0*,?%N>>N?%8:%N=N[:%!"'%#&'*%0'*,$%)"*)%*%8'+8.'%2"+%"*D'%6'',%
&',#'&%*%D+#4'%#,%"#$)+(1%0*1%&'9#,'%)"'%S)(-)"S%#,%"#$)+(1%ZY"*,&*(?%N>>f[%S2"#.'%$''3#,5%)+%
/*$"#+,%l*%$+.-)#+,%)"*)%#$%6+)"%2+(3*6.'%*,&%B-$)%#,%+-(%+2,%)#0'mS%Z\+$)'(?%N>>O?%#,%M5*,?%
N>ON?%8:%a[:%!"#$%#&'*%"*$%6'',%*88.#'&%#,%8+$)X4+,9.#4)%('5#+,$%.#3'%J+-)"%L/(#4*%*,&%P2*,&*%
Z':5:%Q'$$''?%N>ON_%\*1%*,&%Q*0'$?%N>O>[?%*$%2'..%*$%2'*.)"1%/+(0'(%Y(#)#$"%4+.+,#'$%.#3'%
R*,*&*?%)"'%W,#)'&%J)*)'$?%L+(*)+('*X;'2%n'*.*,&?%*,&%L-$)(*.#*%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%8+.#41%
5+*.%+/%4('*)#,5%,'2%('.*)#+,$"#8$%6')2'',%)"'%$)*)'?%)"'%&+0#,*,)%S$')).'(%$+4#')1S%?%*,&%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%ZF++&'(%*,&%Q*4+6$?%N>>>_%P-(-?%N>ON[:%\+(%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%
)"#$%#&'*%"*$%6'4+0'%S)"'%4',)('8#'4'%+/%#)$%B-(#$8(-&',4'%&'*.#,5%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$S%
ZY+((+2$?%N>>O?%8:%cN[:%I)%"*$%#&',)#9#'&%*%,-06'(%+/%#,#)#*)#D'$%-,&'()*3',%)+%4+,)(#6-)'%)+%
)"'%5+*.$%#,%<-'$)#+,T%)"'%S"#$)+(#4%*8+.+51%#,%N>>=%)+%/+(0'(%$)-&',)$%+/%)"'%('$#&',)#*.%$4"++.%
$1$)'0U?V%)"'%$-6$'<-',)%'$)*6.#$"0',)%+/%)"'%!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%R+00#$$#+,U?V:::%
,'5+)#*)#,5%L6+(#5#,*.%$'./X5+D'(,0',)%*,&%.*,&%4.*#0$%*5(''0',)$U?V%*,&%8*(),'($"#8%
*88(+*4"'$%)+%'4+,+0#4%&'D'.+80',)S%*,&%+)"'(%#$$-'$%ZI;LR?%N>OO?%8:%b[:%
!"'%,+)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%"*$%8*()#4-.*(?%*.6'#)%D*5-'?%0'*,#,5%#,%R*,*&#*,%*&0#,#$)(*)#D'%
.*2:%J'4)#+,%c`%+/%R*,*&*S$%R+,$)#)-)#+,%L4)%ZOb=N[%8(+)'4)$%L6+(#5#,*.%(#5")$?%1')%#)$%0'*,#,5%
('0*#,$%D*5-':%I)%$)*)'$%$#08.1?%S!"'%'7#$)#,5%*6+(#5#,*.%*,&%)('*)1%(#5")$%+/%)"'%*6+(#5#,*.%
8'+8.'$%+/%R*,*&*%*('%"'('61%('4+5,#g'&%*,&%*/9#(0'&S:%R*$'%.*2?%,+)*6.1%P:%D%k*,%&'(%@'')%
ZObba[?%4.*(#9#'$%)"'%0'*,#,5T%S+,'%+/%)"'%/-,&*0',)*.%8-(8+$'$%+/%$:c`ZO[%#$%)"'%('4+,4#.#*)#+,%
+/%)"'%8('X'7#$)',4'%+/%*6+(#5#,*.%$+4#')#'$%2#)"%)"'%$+D'('#5,)1%+/%)"'%R(+2,S:%!"-$?%)"'%
R(+2,S$%4+,$)#)-)#+,*.%('$8+,$#6#.#)1%)+%8(+)'4)%L6+(#5#,*.%(#5")$%#$%)+%*4"#'D'%('4+,4#.#*)#+,:%
J-6$'<-',)%4+-()%&'4#$#+,$%('9#,'%)"'$'%#&'*$:%C*#&*%D%YR%ZN>>f[%#&',)#9#'$%9#D'%*4)#D#)#'$%)"*)%
5-#&'%"+2%('4+,4#.#*)#+,%+-5")%)+%8(+4''&?%#,4.-&#,5%)"'%-$'%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%)+%B-$)#/1%8+)',)#*.%#,/(#,5'0',)$%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%Zh,+7?%N>O>[:%I,%
8(*4)#4'?%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%*('%S4+,D',#',).1S%)#'&%)+%.*,&%*,&%('$+-(4'%
8.*,,#,5%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d?%8:%N[:%!"'%8(*4)#4'%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%
39 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
#,%8.*,,#,5%#$%"+).1%4+,)'$)'&?%*%0*))'(%&#$4-$$'&%*)%.',5)"%.*)'(%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,:
e#3'%)"'%8+.#41%*,&%8(*4)#4'%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*?%$4"+.*($%*.$+%4+,)'$)%)"'%8-(8+$'%*,&%
0'*,#,5%+/%('4+,4#.#*)#+,:%Y.*436-(,%ZN>>d[?%"+2'D'(?%9#,&$%)"*)%0+$)%$4"+.*($%*5(''%)"*)%)"'%
#&'*%$"+-.&%#,4.-&'%)"'%('4+5,#)#+,%+/%&#//'(',4':%P'4+,4#.#*)#+,%$"+-.&%6'%)"'%6(#&5'%)"*)%
"+.&$%L6+(#5#,*.%(#5")$%9#(0.1%*8*()%/(+0%6(+*&'(%,+,XL6+(#5#,*.%+6B'4)#D'$%)"*)%0*1%,+)%
)"'0$'.D'$%6'%)"'%$-6B'4)%+/%4+,$)#)-)#+,*.%8(+)'4)#+,%ZY+((+2$?%N>>O[:%C+2%&#//'(',4'%0#5")%
6'%('4+5,#g'&%#$%&#$8-)'&:%J+0'%4*..%/+(%*%S('4+5,#)#+,%+/%*%8.-(*.#)1%+/%$+D'('#5,)#'$S%
ZY+((+2$?%N>>N_%Y"*,&*(?%N>>f[%*,&%+)"'($%/+(%*%S8+.#)#4$%+/%&#//'(',4'S%ZL&&#$?%Obbc_%H+-,5?%
Obb>[:%
A'$8#)'%0-4"%$4"+.*(.1%'08"*$#$%+,%('4+5,#g#,5%&#//'(',4'?%)"'('%#$%S,+%$4"+.*(.1%4+,$',$-$%
+,%"+2%('4+,4#.#*)#+,%4*,%6'%*4"#'D'&S%ZY.*436-(,?%N>>d?%8:ac`[:%I,$)'*&?%Y.*436-(,%ZN>>d?%
8:ac`[%"*$%-$'/-..1%#&',)#9#'&%)"'%/+..+2#,5%4(#)'(#*%)+%8(+D#&'%*%/(*0'2+(3%/+(%('4+,4#.#*)#+,T%
O: Q-$)#4'_%
N: L44+-,)*6#.#)1%/+(%2(+,5&+'($_%
c: !"'%&#$0*,).#,5%+/%"'5'0+,#4%$#.',4'$_%
f: F('*)'(%8-6.#4%3,+2.'&5'%*6+-)%)"'%8*$)_%*,&?%
`: ;'2%/+(0-.*$%/+(%)"'%4+'7#$)',4'%+/%&#//'(',4'$%2#)"#,%*%8+.#)1:%
!"'$'%4(#)'(#*%)+-4"%-8+,%)"'0'$%)"*)%*('%4.+$'.1%('.*)'&:%!"'%9#($)%/+-(%)"'0'$%q%B-$)#4'?%
*44+-,)*6#.#)1?%$#.',4'$?%*,&%8-6.#4%3,+2.'&5'%q%#,)'($'4)%2#)"%+,5+#,5%2+(3%+,%&'D'.+8#,5%
,'2%/+(0-.*$%/+(%4+'7#$)',4'%)"*)%*('%8(+8+$'&%*,&%#,%-$'%)+&*1:%!"#$%&#$$'()*)#+,%#$%.*(5'.1%
4+,4'(,'&%2#)"%,'2%#,$)#)-)#+,*.%/+(0-.*$?%*%/+4-$%)"*)%('.#'$%-8+,%5('*)'(%8-6.#4%3,+2.'&5'%
*6+-)%)"'%8*$):%!"'('%#$%*,%-(5',)%,''&%)+%('9.'4)%-8+,%R*,*&#*,%$')).'(%$+4#')1S$%.*43%+/%
8*()#4#8*)#+,%#,%('4+,4#.#*)#+,%*,&?%('.*)'&.1?%)"'%.*43%+/%('8+()#,5%-,&'()*3',%61%)"'%0'&#*%
ZQ+",$+,?%N>OO_%J)*,)+,?%N>O>[:%I,&''&?%S('*.%('4+,4#.#*)#+,%4*,%+,.1%6'%*4"#'D'&%#,%)"'%0#,&$%
+/%R*,*&#*,$S%Zh,+7?%N>OO?%8:%Nf[:%
!"'$'%/+(0-.*$%/+(%4+'7#$)',4'%*('%&#$4-$$'&%#,%8.*,,#,5%.#)'(*)-('$:%L44+(&#,5%)+%C+2#))%*,&%
e-,3*8#$%ZN>OO?%8:%ONb[?%4+'7#$)',4'%#$%,+)%4"*(*4)'(#g'&%61%r)+8X&+2,?%$)*)'X#08+$'&%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 40
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
&'D'.+80',)%8.*,$j:%;+(%&+%8*()#4-.*(%8.*,,#,5%)'4",#<-'$%r8(+&-4'%6'))'(%8.*,$j:%I,$)'*&?%
)"'1%*(5-'T%
U]V"*)%#$%,''&'&%#,%)"'$'%$#)-*)#+,$%#$%8.*,,#,5%)"'+(1%)"*)%5-#&'$%X%'D',%#,$#$)$%+,%X%
',5*5'0',)%2#)"%)"'%,*((*)#D'$%+/%4+,,'4)#+,%*,&%6'.+,5#,5%#,%2*1$%)"*)%5(*88.'%2#)"%
0'$$1%4+'7#$)',4'%/(+0%)"'%5(+-,&%-8?%(*)"'(%)"*,%#0*5#,#,5%)"*)%4+'7#$)',4'%#$%
$+0')"#,5%)"*)%4*,%6'%8.*,,'&%*,&%5+D'(,'&%61%$)*)'%('5-.*)#+,%*,&%)"'%#08+$#)#+,%+/%
8.*,,#,5%)'4",+.+5#'$%/(+0%*6+D'?%*$%#/%&#D'($'%I,&#5',+-$%5(+-8$%*,&%.+4*.%
4+00-,#)#'$%"*&%,+%#,)'('$)%#,%)"'#(%+2,%8.*4'$:%
!"#$%/+4-$%+,%8.*4'%*,&%4+,,'4)#+,%#$%4(#)#4*.%*,&%('0#,&$%-$%+/%R+7j$%8.*4'X6*$'&%$8*4'$%+/%
&'8',&',4'%*,&%r#,)'(,*.j%8.*,,#,5%)+%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%ZE*)-,5*?%N>Oc[:%Y-)%)"'%
$8*4'%/+(%)"'$'%8.*4'X(++)'&%*4)#D#)#'$%)+%#,)'($'4)%2#)"%'7)'(,*.%8.*,,#,5%#$%$)#..%,+)%*88*(',):%
L$%$-55'$)'&%*6+D'?%Y+((+2$%ZN>>O?%8:%cc[%+//'($%*%-$'/-.%0+&'.:%C#$%2+(3%/+4-$'$%+,%
R*,*&*S$%.'5*.%$1$)'0:%C'%*(5-'$%)"*)%('4+,4#.#*)#+,%$"+-.&%*#0%)+%*&&('$$%)"'%S(#/)%6')2'',%
8'+8.'$%)"*)%,''&$%)+%6'%6(#&5'&ST%
G,%)"#$%6(#&5'%)"'%8*()#'$%4*,%)"',%0'')%#,%0-)-*.%('$8'4)%*,&%('4+5,#)#+,%)+%,'5+)#*)'%
)"'%('$+.-)#+,%+/%)"'#(%&#//'(',4'$?%2"#.'%)*3#,5%4+0/+()%)"*)%)"'#(%(#5")$%2#..%,+)%6'%
+D'((#&&',%2#)"+-)%)"'#(%4+,$',):%P'4+,4#.#*)#+,%$"+-.&%,+)%6'4+0'%*%5*,58.*,3%)"*)%
/+(4'$%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%)+%$)'8%+//%#,)+%)"'%&''8%2*)'($%+/%4+.+,#*.%+6B'4)#D'$?%*,&%
)"-$%*6*,&+,%)"'#(%(#5")$%2"','D'(%)"*)%0*1%6'%4+,$#&'('&%,'4'$$*(1%)+%/-.9#..%
+6B'4)#D'$%)"*)%*('%+/%S$-/9#4#',)%#08+()*,4'S%)+%)"'%,+,XL6+(#5#,*.%4+00-,#)1%
ZY+((+2$?%N>>O?%ccXcf[:%
C'%4*..$%/+(%0+('%#,)'(&'8',&',41%#,%('4+,4#.#*)#+,?%'08"*$#g#,5%)"'%,+)#+,$%+/%S$+4#*.%
4+"'$#+,?%8+.#)#4*.%$)*6#.#)1?%*,&%4#D#4%8'*4'S%ZN>>O?%8:%cN[:%!"'$'%#&'*$%*('%$)#..%0'*,)%)+%
8(+0+)'%0-.)#8.#4#)#'$%*,&%&#//'(',4'?%6-)%*.$+%4-.)#D*)'%$+.#&*(#)1_%('4+,4#.#*)#+,%#$%*%$'*(4"%
/+(%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%ZN>>N_%N>>O?%8:cN[:%!"#$%S0#&&.'%5(+-,&S%0-$)%6'%/+-,&%)"(+-5"%)"'%
5-#&*,4'%+/%I,&#5',+-$%,+)#+,$%+/%#,)'(&'8',&',4':%I,%)"#$%0+&'.?%R*,*&#*,%4#)#g',$"#8%#$%
S-,&'(%L6+(#5#,*.%#,9.-',4'S%ZN>>N?%8:%Ofa[:%M08"*$#g#,5%)"'%4',)(*.#)1%+/%.*,&%)+%)"'%#&',)#)1%
+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$?%"'%+//'($%)"'%#&'*%)"*)%R*,*&*%4+-.&%S('4+5,#g'%)"'%.*,&%*$%*%8*()1%)+%
R+,/'&'(*)#+,%#,%#)$%+2,%(#5")S%ZN>>N?%8:%Ofa?%'08"*$#$%*&&'&[:%!"#$%2+-.&%('<-#('%R*,*&#*,%
.*2?%8+.#)#4$?%*,&%#&',)#)1%)+%6'%#,9.-',4'&%61%I,&#5',+-$%#&'*$%*)%#)$%D'(1%(++)$:%
Y+((+2$%ZN>>N[%4+,)(*$)$%)"#$%#,)'(&'8',&',)%0+&'.%+/%('4+,4#.#*)#+,%2#)"%)"'%8('D*#.#,5%
(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%-$'&%61%R(+2,%5+D'(,0',)$:%Y+((+2$%ZN>>N[%$-55'$)$%)"*)%)"#$%(#5")$X
6*$'&%0+&'.%0#5")%8+$'%*%6*((#'(%)+%)"'%5+*.$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%61%4('*)#,5%*,%*()#9#4#*.%
41 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
$'8*(*)#+,%+/%S2'S%D'($-$%S)"'0S:%!"#$%0+&'.%S('.#'$%)++%"'*D#.1%+,%*%8'($+,S$%.'5*.%$)*)-$S%#,%*%
2*1%)"*)%&+'$%S,+)%4-.)#D*)'%)"'%('4#8(+4*.%+6.#5*)#+,$%6')2'',%8'+8.'%)"*)%6-#.&%)"'%.*(5'(%
#,$)#)-)#+,$%+/%)"'%4+00-,#)1S%Z8:%Of>[:%!"#$%(*#$'$%)"'%4(#)#<-'$%8('$',)'&%*6+D'?%"#5".#5")#,5%
)"'%/*4)%)"*)%0+$)%R*,*&#*,$%&+,S)%5')%#,D+.D'&%*,&%0+$)%+/%)"'$'%8(+4'$$'$%*('%,+)%2#&'.1%
('8+()'&%#,%)"'%0'&#*:%G/%'<-*.%#08+()*,4'%#$%)"*)%,+,XI,&#5',+-$%R*,*&#*,$%*('%.*(5'.1%#,%
4+,)(+.%+/%)"'$'%8(+4'$$'$%*,&%"*D'%#,9.-',4'%+D'(%)"'%2*1%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%'78('$$'&:%
]"#.'%#)%#$%('4+5,#g'&%)"*)%(#5")$X6*$'&%&#$4+-($'$%"*D'%$#5,#9#4*,)%.#0#)*)#+,$?%)"#$%('$'*(4"%
/+4-$'$%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%*$%*%)&&"%)+%/*4#.#)*)'%4"*,5'%$+%)"*)%R*,*&#*,%$+4#')1%0*1%6'5#,%)+%
4-.)#D*)'%('4#8(+4*.%+6.#5*)#+,$%#,%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%I,%+)"'(%2+(&$?%L6+(#5#,*.%
(#5")$%4*,%6'%-$'&%)+%4"*..',5'%)"'%.#0#)$%+/%)"'$'%(#5")$:%!"-$%/*(?%*,%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%"*$%
6'',%&'D'.+8'&%)+%.+4*)'%&'4#$#+,%$8*4'$%$+%)"*)%)"'%8(+4'$$%+/%-$#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$%)+%
8-($-'%#,)'('$)$?%&'$8#)'%)"'%"'5'0+,#4%8+2'(%#08+$'&%61%)"'%$)*)'?%0*1%6'%+6$'(D'&:%!"'%
,'7)%$'4)#+,%'.*6+(*)'$%+,%"+2%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%'78('$$'&%)+%5#D'%(#$'%)+%+88+()-,#)#'$%
/+(%5*#,#,5%('$+-(4'$%*,&%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%)+%8-($-'%I,&#5',+-$X.'&%5+*.$?%*,&%8+)',)#*..1%
4('*)'%$8*4'$%/+(%#,)'(,*.%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%ZE*)-,5*?%N>ON[:%!"#$%3#,&%+/%4"*,5'X#,&-4#,5%
'78('$$#+,%+/%(#5")$%('.#'$%-8+,%*%8*()#4-.*(%3#,&%+/%)',$#+,%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%R+7%
&'9#,'$%)',$#+,%#,%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%*$%('$-.)#,5%/(+0%)"'%0'')#,5%+/%&#D'(5',)%.+4*.%
#,)'('$)$:%!"'%8.*,,#,5%.#)'(*)-('?%'7*0#,'&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,?%*&&$%)+%)"#$%-,&'($)*,&#,5%
/+4-$#,5%+,%)"'%)',$#+,%6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%#,%8.*,,#,5:%!"'$'%#&'*$%*('%&#$4-$$'&%#,%
)"'%,'7)%$'4)#+,:%
3. Observing tension between values and interests: Two planning dimensions
e-3'$%ZN>>`[%#&'*%+/%.*)',)%4+,9.#4)?%+(%)"'%r4+,)(*&#4)#+,%6')2'',%)"'%#,)'('$)$%+/%)"+$'%
'7'(4#$#,5%8+2'(%*,&%)"'%('*.%#,)'('$)$%+/%)"+$'%)"'1%'74.-&'j%Z8:%Nb[?%#$%,+)%4.'*(.1%+6$'(D*6.'%
)"(+-5"%6'"*D#+-(%*,&%&'4#$#+,%+-)4+0'$:%@.*,,#,5%#$%$'.'4)'&%*$%*%$8*4'%)+%+6$'(D'%)"'$'%
4+,)(*&#4)#+,$:%]"#.'%&'4#$#+,$%0*1%*.$+%6'%+6$'(D'&%#,%)"'$'%$8*4'$?%8.*,,#,5%4*,%*.$+%*..+2%
/+(%+6$'(D*)#+,$%)+%6'%0*&'%*6+-)%"+2%#,)'('$)$%*,&%D*.-'$%+/%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%
*5',)$%*('%8.*4'&%*)%+&&$?%4+0'%#,)+%4+,9.#4)?%$')%*$#&'?%*,&p+(%*('%Z)'08+(*(#.1[%('4+,4#.'&:%
@.*,,#,5%)"'+(1%*,&%8(*4)#4'%"*D'%4+,)(#6-)'&%)+%*%(#4"%&#$4-$$#+,%+,%)"'%0')"+&$%*,&%#&'*$%
)"*)%&'$4(#6'%*,&%'78.*#,%#,)'('$)XD*.-'%)',$#+,$:%R+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5%$4"+.*($"#8%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 42
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
ZC'*.'1?%Obbd_%I,,'$%*,&%Y++"'(?%N>>f[%*,&%&'.#6'(*)#D'%&'0+4(*41%ZW(6#,*)#%*,&%]*((',?%
N>>=[%&+0#,*)'%0-4"%+/%)"#$%&#$4-$$#+,%*,&?%0+('%('4',).1?%*5+,#$)#4%*88(+*4"'$%*('%
'78.+('&%ZE+-//'?%N>>>_%C#..#'(?%N>>N[:%M*4"%+/%)"'$'%*('%&#$4-$$'&%#,%)-(,:
Communicative and agonistic approaches
R+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5%#$%5','(*..1%)"+-5")%+/%*$%*,%*88(+*4"%)"*)%4('*)'$%)"'%8(+4'&-(*.%
4+,&#)#+,$%)"*)%*('%)"'+(')#4*..1%$-/9#4#',)%)+%4+0'%)+%4+,$',$-$%*5(''0',):%!"#$%*88(+*4"%
*#0$%)+%*&&('$$%4(#)#<-'$%+/%)"'%r8*()#4#8*)+(1%8.*,,#,5%8(+4'$$j?%$-4"%*$%r#,'<-*.#)1%+/%)#0'?%
('$+-(4'$?%'78'()#$'?%*,&%#,/+(0*)#+,%U)"*)V%)"('*)',%)+%(',&'(%)"'%*4)-*.%&'0+4(*)#4%
4"*(*4)'(%+/%)"'$'%8(+4'$$'$%8(+6.'0*)#4?%#/%,+)%*.)+5')"'(%#..-$+(1j%Z\+('$)'(?%Ob==?%8:%b[:%Q+",%
\+('$)'(%ZOb==_%Obbb_%N>>b[%*,&%+)"'($%Z':5:%C'*.'1?%Obbd[%"*D'%6'',%#,9.-',)#*.%#,%*&D#$#,5%
+,%"+2%8(*4)#)#+,'($%*,&%8+.#41%0*3'($%0#5")%4('*)'%4+,&#)#+,$%)+%',"*,4'%&'0+4(*)#4%
8(+4'$$%*,&%$"*('&%8+2'(%)"(+-5"%4+..*6+(*)#+,?%5','(*..1%2+(3#,5%)+%4('*)'%C*6'(0*$#*,%
r#&'*.%$8''4"j%$#)-*)#+,$?%*,&%4"*,5#,5%)"'%#,$)#)-)#+,*.%(-.'$%*,&%8+.#4#'$%)+%/*4#.#)*)'%)"'$'%
8(+4'$$'$:%I)%"*$%6'',%*(5-'&%)"*)%)"#$%*))',)#+,%)+%&#//'(',4'%#,%4+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5%"*$%
5+,'%)++%/*(?%.'*&#,5%8.*,,'($%)+%4+,4'#D'%+/%)"'#(%8(*4)#4'%*$%*,%#,"'(',)%+(%-,#D'($*.%5++&%
*,&%)+%&(*2%-8+,%)"'$'%8(#,4#8.'$%)+%(*)#+,*.#g'%+88('$$#D'%8+.#4#'$%Z@+()'(?%N>O>_%H#/)*4"'.%
*,&%C-7.'1?%N>>>[:%
@+.#)#4*.%$4#',)#$)?%Q*0'$%!-..1%ZObbf?%8:%O=>[?%&(*2$%-8+,%#&'*$%+/%&'.#6'(*)#D'%&'0+4(*41%)+%
)"'+(#g'%*%r4(+$$X4-.)-(*.%$8''4"X$#)-*)#+,j%+(%r0#&&.'%5(+-,&j%)"*)%4*,%6'%4('*)'&%)+%*..+2%/+(%
rL6+(#5#,*.%*,&%,+,XL6+(#5#,*.%0+&'$%+/%*(5-0',)%U)+%6'V%+,%'<-*.%/++)#,5j:%C'%8+$#)$%)"*)%
)"(''%8*()#4-.*(%,+(0$%0-$)%6'%'$)*6.#$"'&%#,%*%$#)-*)#+,T%Z*[%'<-*.#)1%+/%('$8'4)#D'%)(*&#)#+,$%
*,&%#,$)#)-)#+,$%#$%('4+5,#g'&?%Z6[%,'5+)#*)#+,$%)"*)%('$8'4)%)"'%/+(0$%+/%,'5+)#*)#+,%#,%6+)"%
4-.)-('$?%*,&%Z4[%*,1%*5(''0',)%#$%6*$'&%+,%4+,$',)%*,&%,+)%/+(4'%+(%&'4'#):%!-..1%ZObb`[%
('/'($%)+%Y#..%P'#&j$%/*0+-$%$4-.8)-('?%!"'%J8#(#)%+/%C*#&*%F2*##?%)+%*,*.+5#g'%)"'$'%#&'*$:%!"'%
$4-.8)-('%$"+2$%$'D'(*.%2+(.&.1%*,&%+)"'(X2+(.&.1%4"*(*4)'($%/(+0%C*#&*%)(*&#)#+,?%*..%#,%*%
4*,+'%).--%)"*)%8(+8'.$%)"'0%/+(2*(&?%)+5')"'(?%*$%'*4"%4"*(*4)'(%D#'$%/+(%)"'#(%+2,%8+$#)#+,%
#,%)"'%4*,+'%)"**T%
!"'%8*$$',5'($%*('%$<-*66.#,5%*,&%D1#,5%/+(%('4+5,#)#+,%*,&%8+$#)#+,%'*4"%#,%)"'#(%
4-.)-(*..1%&#$)#,4)%2*1:%!"'1%*('%'74"*,5#,5%)"'#(%&#D'($'%$)+(#'$%*,&%4.*#0$%*$%)"'%
4"#'/%*88'*($%)+%.#$)',%*))',)#D'.1%)+%'*4"?%"+8#,5%)+%5-#&'%)"'0%)+%('*4"%*,%*5(''0',)?%
43 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
2#)"+-)%#08+$#,5%*%0')*.*,5-*5'%+(%*..+2#,5%*,1%$8'*3'(%)+%$')%)"'%)'(0$%+/%
&#$4-$$#+,:%!"'%4"#'/S$%$-6B'4)#+,%)+%)"'%(-.'%+/%0-)-*.%('4+5,#)#+,%#$%$106+.#$'&%61%)"'%
4('$)$%+/%)"'%4('2S$%,*)#+,$%*,&%/*0#.#'$%4*(D'&%#,%)"'%$8'*3'(S$%$)*//:%Y#..%P'#&%"*$%
$8',)%&'4*&'$%8('8*(#,5%)+%8+()(*1%$-4"%*%&#*.+5-'%61%('4('*)#,5%)"'%4-.)-(*.%
&#$)#,4)#D','$$%*,&%#,)'(('.*)#+,$%+/%'*4"%+/%)"'%$8#(#)%4('*)-('$?%9#($)%61%0*$)'(#,5%)"'%
5('*)%C*#&*%*()#$)#4%)(*&#)#+,$%+/%/+(0.#,'%$4-.8)-('%#,%2"#4"%)"'1%*88'*(%*,&%)"',%61%
.'*(,#,5%)"'%01)"%$)+(#'$%)"'1%*('%)'..#,5%'*4"%+)"'(%Z8:%N`[:%
!-..1j$%#,)'(8(')*)#+,%+/%)"'%2+(3%"*$%6'',%-$'/-.%/+(%#..-$)(*)#,5%&'.#6'(*)#+,?%0-.)#8.#4#)1?%
*,&%0-)-*.%('$8'4)%*,&%('4+5,#)#+,%#,%)"'%8.*,,#,5%&#$4#8.#,'%Z':5:%J*,&'(4+43?%N>>f4[?%2"#.'%
+)"'($%"*D'%"#5".#5")'&%#)$%#,"'(',)%*5+,#$0%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO_%@+()'(?%N>Oc_%]',0*,?%
N>Oc[:%E+-//'j$%ZN>>>[%,+)#+,%+/%*5+,#$0%*43,+2.'&5'$%)"*)%&#$*5(''0',)$%*('%+/)',%
#(('$+.D*6.'%6-)%'D'(1+,'%"*$%*%(#5")%)+%'78('$$%*,%+8#,#+,:%E4R.10+,)%ZN>OO[%'<-*)'$%)"#$%
#&'*%2#)"%r*5(''#,5%)+%&#$*5(''j?%2"'('%)"'%$#,5.'%0+$)%#08+()*,)%6'.#'/%)"*)%#$%$"*('&%
*0+,5$)%8*()#'$%#$%)"'%('4+5,#)#+,%+/%D*.-'%&#//'(',4'$:%Y'4*-$'%+/%)"#$?%*5+,#$0%2#..%+/)',%
6'5#,%2#)"%*%4(#)#<-'%+/%)"'%'7#$)#,5%4+,&#)#+,$%)"*)%.#0#)%8*()#'$%/(+0%*4"#'D#,5%*,%r#&'*.%
$8''4"j%$#)-*)#+,%Z+(%$#0#.*([:%!"'%#,)',)%#$%)+%*D+#&%-,#,)',)#+,*..1%r0*$3U#,5V%)"'%
('8(+&-4)#+,%+/%8+2'(%*,&%#,B-$)#4'j%ZH+-,5?%N>>O%#,%C#..#'(?%N>>N?%8:%O`[%*,&%*D+#&%8(+4'$$'$%
)"*)%r'D*4-*)'%)"'%8+.#)#4*.%#,%/*D+-(%+/%5*#,#,5%'*$1?%2'*3?%4+,$',$-*.%&'4#$#+,$j%Z*.$+%$''%
J21,5'&+-2?%N>>`?%N>>d[:%!"'%8-(8+$'%+/%*,%*5+,#$)#4%*88(+*4"%#$%)+%6(#,5%)"'%8+.#)#4*.%6*43%
#,%ZE+-//'?%N>>>[:%I,%"'(%4(#)#<-'%+/%4+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5?%C#..#'(%ZN>O>?%8:%O=[%&'$4(#6'$%#)%
*$%r)'08+(*(#.1%8-)U)#,5V%*%$)#43#,5%8.*$)'(%+D'(%2"*)%0*1%6'%&''8X(++)'&%-,&'(.1#,5%
4+,9.#4)$j%)"*)%r2#..%,+)%0*3'%)"'%4+,9.#4)$%&#$*88'*(j:%]"*)%0-$)%6'%('4+5,#g'&%#,%8.*,,#,5?%
2"'('%&#D'($'%.+4*.%#,)'('$)$%',5*5'%+D'(%*%&'4#$#+,?%#$%)"*)%*,1%*5(''0',)%#$%$#08.1%r*%
8(+D#$#+,*.%"'5'0+,1j%+(%$)*6#.#g*)#+,%+/%8+2'(%)"*)%'//'4)#D'.1%'74.-&'$%4'()*#,%*5',)$%
ZE+-//'?%N>>>?%8:%ONd[:%J#,4'%)"#$%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%#$%6*$'&%-8+,%e-3'$S%)"#(&X&#0',$#+,%
+/%8+2'(?%)"'%('$'*(4"'(%0*1%+6$'(D'%.*)',)%4+,9.#4)%*,&%0*3'%)"'$'%3#,&$%+/%'74.-$#+,$%
*88*(',):
Y+)"%*5+,#$)#4%*,&?%)+%$+0'%'7)',)?%4+00-,#4*)#D'%*88(+*4"'$%)+%8.*,,#,5%*('%"#5".1%
*88(+8(#*)'%.',$'$%)"(+-5"%2#)"%)+%'7*0#,'%-,&'(.1#,5%D*.-'%&#//'(',4'$%#,"'(',)%)+%
('4+,4#.#*)#+,:%I)%#$%*(5-'&%"'('%)"*)%*5+,#$0%*,&%&'.#6'(*)#+,%*('%,+)%0-)-*..1%'74.-$#D'%*,&%
,+(%*('%)"'1%4+,9.#4)-*.%#&'*$:%]"#.'%$+0'%D#'2%*5+,#$0%"*$%"*D#,5%*%r8(+8'(.1%)(*5#4%
D#'28+#,)j%)"*)%$')$%#)%*8*()%/(+0%4+00-,#4*)#D'%*4)#+,%Z]',0*,?%N>Oc?%8:%Ocb[?%+)"'($%"*D'%
+6$'(D'&%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%'*4"%)+%6'%8('$',)%*)%&#//'(',)%0+0',)$%#,%*,1%8*()#4-.*(%4+,)'7)%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 44
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
ZY+,&?%N>OO[:%I,&''&?%$4"+.*($%2"+%',5*5'%2#)"%)"'+(#'$%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%"*D'%&(*2,%
-8+,%!-..1j$%2+(3%)+%9#,&%#)%r5'$)-('$j%)+2*(&$%)"'%*5+,#$)#4:%!"#$%#$%*88*(',)%#,%*,%L6+(#5#,*.%
(#5")$%4+,)'7)?%2"'('%rB-$)%('4+5,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%*,&%)#).'%#,%8.*,,#,5%0-$)%6'%
4+,$)#)-)'&%)"(+-5"%*%4+,)#,-#,5%(','5+)#*)#+,%+/%)"'%('.*)#+,*.?%0-.)#8.'%*,&%0-)-*.%
0+0',)$%+/%4+'7#$)',4'j%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%Odf[:%!"#$%#$%#..-$)(*)'&%#,%!"'%J8#(#)%+/%
C*#&*%F2*##%*$%&#D'($'%*4)+($%$)(-55.'%*,&%D#'%/+(%)"'#(%+2,%8+$#)#+,%#,%*%8+2'(%$)(-55.'%)"*)%
0*1%6'%+6$'(D'&%*$%)"'%4*,+'%)"**10+D'$%/+(2*(&%*,&%,+%&'4#$#+,%+(%*5(''0',)%#$%1')%0*&':%
F#D',%)"*)%)"'%&'4#$#+,%#)$'./%#$%,+)%)"'%/+4-$%+/%*,*.1$#$%#,%)"#$%('$'*(4"?%6+)"%*88(+*4"'$%+//'(%
#,$#5")$%+,%)',$#+,%6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%*,&%*('%$',$#)#D'%)+%2#&'(%8+2'(%&1,*0#4$%
#,%)"'%8(+4'$$%+/%8.*,,#,5:%
I,%6+)"%*88(+*4"'$%)+%8.*,,#,5?%&#//'(',4'%8.*1$%*,%#08+()*,)%(+.'%*,&%#$%'7*0#,'&%#,%)"'%
2+(3%+/%!-..1%ZObb`[?%Q+",%\+('$)'(%ZN>>b[?%*,&%I(#$%E*(#+,%H+-,5%ZObb>[:%H+-,5%"*$%6'',%
#,9.-',)#*.%#,%$-55'$)#,5%)"*)%&#//'(',4'%4*,%6'%-$'&%*$%*%('$+-(4'%/+(%',"*,4#,5%8-6.#4%('*$+,%
*,&%$+4#*.%3,+2.'&5'%ZH+-,5?%N>>>?%8:%OO`_%W0'0+)+?%N>>O[:%!-..1%9#,&$%)"*)%&#//'(',4'%&+'$%
,+)%"*D'%)+%'74.-&'%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%0+D#,5%S#,%-,#$+,S%#,%)"'%$*0'%&#('4)#+,%2"#.'%*.$+%
4'.'6(*)#,5%S&#D'($#)1%*,&%)"'%D1#,5%/+(%('4+5,#)#+,S%Z!-..1?%Obb`?%8:%N=_%Y*((1%*,&%@+()'(?%
N>OO_%J*,&'(4+43?%N>>f*[:%\+('$)'(%"*$%8(+D#&'&%5-#&*,4'%+,%)"'%D*.-'%+/%(#4"%&#$4-$$#+,%#,%
)"'%/*4'%+/%4+08.'7%8+2'(%('.*)#+,$?%$-55'$)#,5%)"*)%)(*&#)#+,$?%D*.-'$?%*,&%#,)'('$)$%*('%)#'&%
)+%#&',)#)1%*,&%*('%,+)%,'5+)#*6.'%#,%)"'$'%$'))#,5$%Z\+('$)'(?%N>>b[:%C'%*(5-'$%)"*)%
('.*)#+,$"#8$%0-$)%4-)%*4(+$$%S8'($+,*.#)1%*,&%8+.#)#4$?%(*4'?%')",#4#)1%*,&%4-.)-('S%Z\+('$)'(?%
N>>b_%J*,&'(4+43?%N>>f4?%8:%Ocb[:%!"#$%2+(3?%&'(#D'&%/(+0%.#)'(*)-('%&#$4-$$#,5%
4+00-,#4*)#D'%*,&%*5+,#$)#4%8.*,,#,5?%8(+D#&'$%)"'%/+-,&*)#+,$%/+(%4+,4'8)-*.#g#,5%"+2%
L6+(#5#,*.%(#5")$%0*1%*4)#D*)'%4"*,5'%#,%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%
The objects of governance
L6+(#5#,*.%(#5")$%4*,%6'%-,&'($)++&%*$%*%)++.%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%)"*)%5','(*)'$%)',$#+,%
6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$:%I,&''&?%8.*,,#,5%#$%S*%3'1%*(',*%/+(%)"'%8+.#)#4#g*)#+,%+/%8+.#41j%
ZC*B'(?%N>>c?%8:%f[:%I)%#$%rU/V*(%/(+0%6'#,5%$)(*)'5#4%*,&%$)''(#,5j%*,&%r4+-.&%B-$)%*$%'*$#.1%6'%
8+()(*1'&%*$%$-8#,'%*,&%$-6$'(D#',)%)+%8+2'(/-.%D'$)'&%#,)'('$)$%#,%)"'%&'D'.+80',)%8(+4'$$j%
ZL..0',&#,5'(%*,&%C*-5")+,?%N>O>?%8:%=>b_%H#/)*4"'.?%Obb=[:%I)%#$%*%$8*4'%+/%',5*5'0',)%
2"'('%)',$#+,$%*,&%4+,9.#4)%(-,%(*08*,)?%2"'('%+6$'(D*)#+,$%4*,%6'%0*&'%*6+-)%)"'%4+..#$#+,%
45 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
+/%#,)'('$)$%*,&%D*.-'$%6')2'',%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*5',)$:%!"'%,'7)%4"*8)'(%
'7*0#,'$%"+2%)"'$'%8+.#)#4*.%*5',)$%)*3'%*&D*,)*5'%+/%4+,9.#4)%*,&%+)"'(%S+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$S%#,%8.*,,#,5%)+%5*#,%#,9.-',4'%+D'(%+)"'($%*,&%$'4-('%)"'#(%8+$#)#+,:%C+2'D'(?%)"'%
<-*.#)1%+/%)"'%)',$#+,%*,&%)"'%('.*)'&%$)(-4)-('$%2#)"#,%*%8.*,,#,5%$8*4'$%*('%$"*8'&%61%*,%
#08+()*,)%'.'0',)%,+)%1')%&#$4-$$'&%q%)"'%+6B'4)%+/%5+D'(,*,4':%]"')"'(%)"'%+6B'4)%#$%*%6(+*&%
#$$-'%.#3'%4.#0*)'%4"*,5'?%+(%*%&'4#$#+,%)+%&'D'.+8%*%$3#%('$+()%+(%*,%S'$$',)#*.%8(+B'4)S?%)"'$'%
+6B'4)$%&')'(0#,'%)"'%4"*(*4)'(%+/%)',$#+,%#,%8.*,,#,5%*,&?%#,%)-(,?%)"'%.',$%)"(+-5"%2"#4"%2'%
-,&'($)*,&%('4+,4#.#*)#+,:%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%8+.#)#4$%*,&%5+D'(,*,4'%'78('$$'&%#,%8.*,,#,5%
*('%$"*8'&%61%2"*)%#$%5+D'(,'&:%
C*B'(%ZN>>c[%"*$%+6$'(D'&%)"*)%4#)#g',$%*('%*4)#D*)'&%*,&%D*.-'$%*('%0+('%4.'*(.1%'78('$$'&%
2"',%)"'1%*('%/*4'&%2#)"%*%)*,5#6.'%8(+8+$*.:%!"*)%#$?%)"'%.*)',)%4+,9.#4)%&'$4(#6'&%61%e-3'$%
ZN>>`[%6'4+0'$%+6$'(D*6.'%2"',%-,&'(.1#,5%D*.-'$%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%+(%*5(''0',)%2#)"%*,%
+6B'4)%+(%8(+8+$*.:%E+('%$8'4#9#4*..1?%)"'%('$-.)#,5%4+00-,#4*)#D'%+(%*5+,#$)#4%*88(+*4"%)+%
8.*,,#,5%*,&%)"'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%.'D'(*5'&%#,%)"'%8(+4'$$%2#..%&'8',&%-8+,%)"'%
8(+8+$*.%*,&%"+2%#)%#,)'(*4)$%2#)"%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%*)%*,1%0+0',)%#,%)#0':%A(*2#,5%-8+,%
Q'$$+8S$%2+(3%+,%5+D'(,*,4'?%R+2'..%*,&%E-(&+4"%ZObbb_%R+2'..?%N>>d[%$-55'$)%)"*)%)"'('%#$%
,+%5','(*.%)"'+(1%+/%5+D'(,*,4'?%B-$)%+6B'4)$%*,&%0+&'$%+/%5+D'(,*,4':%L,*.1$)$%0-$)%8*1%
*))',)#+,%)+%)2+%)"#,5$T%Z*[%)"'%0+&'$%+/%5+D'(,*,4'%+(%8(+4'&-(*.%4+,&#)#+,$%)"*)%5-#&'%"+2%
+(5*,#g*)#+,$%('.*)'%)+%+,'%*,+)"'(%*,&%Z6[%)"'%0*)'(#*.%+6B'4)$%6'#,5%5+D'(,'&:%C'%*(5-'$%
)"*)%)"'%+6B'4)$%+/%5+D'(,*,4'%"*D'%*,%#,9.-',4'%+,%)"'%$4*.*(%4"*(*4)'(%+/%)"'%8.*,,#,5%
$1$)'0:%F+D'(,0',)$%0*1%*4)#D'.1%,'5+)#*)'%6')2'',%0+('%,')2+(3'&%*,&%&'0+4(*)#4%
$)''(#,5%/+(0$%+/%5+D'(,*,4'%*,&%0+('%"#'(*(4"#4*.%/+(0$%)"*)%$''3%)+%4+,)(+.%&'D'.+80',)%
#,%('.*)#+,%)+%2"*)%#$%6'#,5%5+D'(,'&:%!"#$%#$%*,%'$$',)#*.%8+#,)%)"*)%#$%&#$4-$$'&%#,%('.*)#+,%)+%
)"'%4*$'$%)"*)%4+,)(*$)%8.*,,#,5%#,%)"'%/+('$)(1%$'4)+(%)+%8.*,,#,5%#,%)"'%+#.%'7)(*4)#+,%*,&%
'78+()%$'4)+(:%
I,%R*,*&*?%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%*.0+$)%*.2*1$%*%4+,$#&'(*)#+,%*,&?%*)%)#0'$?%)('*)'&%*$%*,%
+6B'4)%+/%5+D'(,*,4'%#,%)"'0$'.D'$?%)"+-5"%*.2*1$%4+,$#&'('&%*.+,5$#&'%*%8.*,,#,5%8(+8+$*.:%
!"'$'%8(+4'&-(*.%4+,&#)#+,$%)"*)%5-#&'%)"'%+(5*,#g*)#+,$%#,D+.D'&%#,%8.*,,#,5%*(+-,&%
L6+(#5#,*.%(#5")$%"*D'%*%8*()#4-.*(%<-*.#)1%)"*)%#$%&'$4(#6'&%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%
.#)'(*)-('?%$+0'%+/%2"#4"%2*$%+-).#,'&%'*(.#'(:%Y*((1%*,&%@+()'(%ZN>OO?%8:%Oda[%$-00*(#g'%)"'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 46
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
<-*.#)1%+/%$8*4'$%r2"'('%I,&#5',+-$%#,)'('$)$?%4.*#0$%*,&%D*.-'$%*('%6(+-5")%/+(2*(&jT%)"'1%
*('%r#,'D#)*6.1%4+,)'$)'&?%4+,9.#4)-*.?%"#5".1%4#(4-0$4(#6'&?%*06#D*.',)?%*5+,#$)#4%$8*4'$?%9#..'&%
2#)"%8+$$#6#.#)1j:%!"'1%6-#.&%-8+,%)"'%2+(3%+/%'*(.#'(%8.*,,#,5%$4"+.*($%)"*)%4(#)#4*..1%',5*5'%
2#)"%4+,)'7)$%+/%r&''8%&#//'(',4'$j%.#3'%H#/)*4"'.%*,&%J*,&'(4+43?%8.*4#,5%5('*)'(%'08"*$#$%+,%
)"'#(%/(*5#.'%*,&%0*(5#,*.%<-*.#)#'$%)"*)%S*('%61%,+%0'*,$%*%5-*(*,)''%+/%*%(*&#4*.?%&'0+4(*)#4%
#&'*.S:%S!+%('*..1%-,&'($)*,&%)"'0S?%)"'%*-)"+($%*(5-'?%S2'%,''&%)+%$''%)"'0%/-..1%/+(%2"*)%)"'1%
*('?%"+2%)"'1%4+0'%)+%6'%*,&%"+2%)"'1%/-,4)#+,S%Z8:%Odf[:
!"'$'%$8*4'$%*('%/(*5#.'?%D-.,'(*6.'%)+%$)*)'%4+,)(+.%*,&%/-..%+/%4+,9.#4)%*,&%&#//'(',4':%!"'%
4+,&#)#+,$%-,&'(%2"#4"%)"'1%*(#$'%+(%*('%&#$$+.D'&%*('%'7*0#,'&%#,%)"'%,'7)%4"*8)'(:%!"#$%
4"*8)'(%4+,4'8)-*.#g'&%)"'%.+4*)#+,$%+/%)"'$'%$8*4'$%+/%+88+()-,#)1%/+(%('4+,4#.#*)#+,%)"*)%
+44-(%*4(+$$%$4*.'$:%J8*4'$%+/%',5*5'0',)%8(+D#&'%2#,&+2$%#,)+%4+,9.#4)-*.%('.*)#+,$%+D'(%)"'%
8.*4'X6*$'&%D*.-'$%+/%'*4"%8+.#)#4*.%*5',):%!"#$%4+,9.#4)%#$%4(-4#*.%#,%+6$'(D#,5%'78('$$#+,$%+/%
D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%2#)"#,%*%&+0#,*,)%$1$)'0%+/%5+D'(,*,4'?%)+%+6$'(D'%"+2%$4*.'%#$%-$'&%*$%
*%)++.%)+%0*,#8-.*)'%*,&%4+'(4'?%+(%)+%#,9.-',4'%)"(+-5"%,')2+(3$%+/%*$$+4#*)#+,:%
!"'('%*.('*&1%'7#$)$%*%(#4"%/+-,&*)#+,%/(+0%2"#4"%)+%6-#.&%-,&'($)*,&#,5%+,%)"'%
('4+,4#.#*)#+,%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5?%*%/-,4)#+,%)"*)%0*1%6'%'78('$$'&%*$%*%4+.+,#*.%',)'(8(#$'%
+(%*,%+88+()-,#)1%)+%-,$')).'%$)*)'X.'&%8.*,,#,5:%@.*,,#,5%#$%*%"#5".1%*88(+8(#*)'%.',$%)+%D#'2%
)"#$%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5?%+//'(#,5%*,*.1$)$%+6$'(D*)#+,$%+,%)"'%r4+..#$#+,j%6')2'',?%$+0')#0'$%
#,4+00',$-(*6.'?%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%ZG2',$?%N>>N?%8:%b`N_%@+()'(?%N>ON_%J*,&'(4+43?%
N>>f4?%8:%OOb[?%2"#.'%*.$+%*,%-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%6(+*&'(%$"#/)$%#,%5+D'(,*,4':%I,%
4+,$#&'(#,5%)"'%&#0',$#+,$%+/%8+2'(%*,&%$4*.*(%8+.#)#4$%&#$4-$$'&%'*(.#'(%#,%)"#$%4"*8)'(?%2'%
0-$)%6'%*2*('%+/%)"'%4+08.'7%$8*)#*.%<-*.#)#'$%+/%8+2'(%&1,*0#4$%#,%8.*,,#,5?%2"')"'(%#)%6'%
-$'&%*$%*%/+(2*(&%*,&%&'0+4(*)#4%$)''(#,5%8(+4'$$%+(%+,'%+/%4+,)(+.%*,&%$-6D'($#+,:%J4*.'%#$%
4(#)#4*.%)+%-,&'($)*,&#,5%)"'%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5?%"+2%#)%#,)'(*4)$%2#)"#,%6(+*&'(%5+D'(,*,4'%
('5#0'$?%*,&%"+2%#)%0+&#9#'$%)"'%2*1%#,%2"#4"%('4+,4#.#*)#+,%4"*,5'$%+D'(%)#0':%
Summary and conclusions
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%*#0$%)+%8(+)'4)%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%#,)'('$)$?%#,4.-&#,5%$'./X&')'(0#,'&%
5+*.$%*,&%5++&%('.*)#+,$%2#)"%,+,XI,&#5',+-$%4+00-,#)#'$:%!"'%8(+4'$$?%+(%2*1%+/%5'))#,5%
)"'('?%*44+(&#,5%)+%]*.3'(%')%*.:%ZN>Oc[?%#$%)+%r('4.*#0j%8.*,,#,5:%!"#$%4"*8)'(%(*#$'$%<-'$)#+,$%
47 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
*6+-)%)"'%*88(+8(#*)','$$%+/%)"'$'%5+*.$%*,&%0')"+&$%/+(%*4"#'D#,5%)"'0T%L('%)"'$'%5+*.$%
*88(+*4"#,5%)"'%-,#D'($*.#g#,5%)',&',4#'$%$4"+.*($%.#3'%!-..1%$''3%)+%6('*3%&+2,^%C+2%4*,%
8.*,,#,5%6'%S('4.*#0'&S%#/%#)%#$%#08.#4*)'&%#,%*,%+,5+#,5%4+.+,#*.%"#$)+(1^%@.*,,#,5%)(*&#)#+,$?%
*$%)"'1%*('%4"*(*4)'(#g'&%#,%)"'%.#)'(*)-('?%*('%8('&+0#,*,).1%.#,'*(%*,&%(*)#+,*._%)"'1%*('%
-$'&%)+%$)''(%)"'%&'0+4(*)#4%8(+4'$$%*,&%*$%)++.$%+/%$+4#*.%4+,)(+.%Z\.1D6B'(5?%Obb=[:%I,%
I,&#5',+-$X$')).'(%4+,)'7)$?%8.*,,#,5%"*$%6'',%-$'&%*$%*%)++.%+/%4+.+,#*.%4+,)(+.%ZC*((#$?%N>>N_%
@+()'(?%N>O>[:%\(+0%*%E*+(#%4+,)'7)?%E*)-,5*%ZN>Oc?%8:%dX=[%&'$4(#6'$%8.*,,#,5%*$T%Z*[%
/*4#.#)*)#,5%$')).'(%5+D'(,0',)$j%&'$#('%/+(%S.*,&$?%2*)'($?%*,&%('$+-(4'$%+/%I,&#5',+-$%
8'+8.'$j?%Z6[%#08+$#,5%r4+.+,#*.%)'4",+.+5#'$j%$-4"%*$%r8(#D*)'%8(+8'()1%(#5")$?%$-(D'1#,5?%.*,&X
-$'%8.*,,#,5?%0*88#,5j?%*0+,5%+)"'($?%*,&%Z4[%',/+(4#,5%)"'%'74.-$#+,%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$%
/(+0%&'4#$#+,?%8.*,,#,5?%*,&%0*,*5'0',)%8(+4'$$'$:%I$%#)%8+$$#6.'%/+(%)"'%&+0#,*,)%8.*,,#,5%
('5#0'%)+%6'%('/+(0-.*)'&%)+%*44+00+&*)'%/+(%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%*,&%)(*&#)#+,$%#,%.*2%*,&%
5+D'(,*,4'^%
!"'%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%&'D'.+8'&%#,%)"#$%4"*8)'(%8(+D#&'$%*%.',$%)+%+6$'(D'%)"#$%8+$$#6#.#)1?%
2"'('%I,&#5',+-$%*,&%0*#,$)('*0%8.*,,#,5%#,)'($'4)?%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%4+..#&'?%*,&%
)',$#+,$%*('%(*#$'&:%!"'%&'0+4(*)#4%$)''(#,5%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5?%2"')"'(%#)%#$%,*D#5*)'&%
-$#,5%r#&'*.%$8''4"j%$#)-*)#+,$%+(%0+('%*5+,#$)#4%r*5(''#,5%)+%&#$*5(''j?%#$%D-.,'(*6.'%)+%
#,9.-',4'%*,&%8+2'(/-.%/+(4'$%+8'(*)#,5%*)%D*(#+-$%$4*.'$:%]"',%R(+2,%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%#$%
#08.'0',)'&%*,&%&'4#$#+,$%*('%0*&'?%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%*('%)18#4*..1%$-8('$$'&%61%
"'5'0+,#4%/+(4'$%+/%)"'%$)*)'%*,&%&+0#,*,)%$+4#')1:%E*,1%$4"+.*($%*&+8)%.',$'$%)"*)%#5,+('%
)"'$'%2#&'(%/+(4'$%*,&?%#,$)'*&?%4"++$'%)+%/+4-$%+,%I,&#5',+-$%r8*()#4#8*)#+,j%2#)"#,%&+0#,*,)%
8.*,,#,5%$1$)'0$%ZY++)"%*,&%J3'.)+,?%N>ON_%Gj\*#(4"*'.*#5"?%N>>d[:%!"#$%*88(+*4"%/*#.$%)+%$''%
"+2%S8*()#4#8*)#+,S%0*1%/-,4)#+,%S)+%.'5#)#0#g'%)"'%$)*)'j$%.+,5X$)*,&#,5%*$$#0#.*)#+,#$)%5+*.$%
/+(%#,&#5',+-$%,*)#+,$%*,&%.*,&$S%ZL./('&?%N>>`_%C+2#))?%N>>a[:%!"'%'(*$-('%+/%4-.)-(*.%
&#//'(',4'?%*44+(&#,5%)+%!*#*#*3'%L./('&%ZN>>`[?%#$%4+,$#&'('&%)+%6'%*%r.'5#)#0*)'%('<-#('0',)%
+/%8+.#41%#08.'0',)*)#+,j%ZC+2#))?%N>>a?%8:%=[:%\+(%'7*08.'?%)"'%)('*)1%8(+4'$$%#,%R*,*&*%
',/+(4'$%)"#$%'(*$-('%+/%&#//'(',4'%)"(+-5"%#)$%8+.#41%+/%'7)#,5-#$"0',)?%*%8+.#41%)"*)%#$%$)#..%#,%
/+(4'%)+&*1%ZM5*,?%N>ON_%C+2#))?%N>>a[:%
!"#$%4"*8)'(%$')%+-)%)+%*&&('$$%)"'%/+..+2#,5%<-'$)#+,T%!+%2"*)%'7)',)%*('%2#&'(%$"#/)$%#,%)"'%
0+&'(,%$)*)'%*,&%$4*.'$%+/%&'4#$#+,%0*3#,5%$-88+()#,5%+(%)"2*()#,5%'//'4)#D'%8(+4'$$'$%+/%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 48
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5^%e-3'$j%)"'+(1%+,%)"'%&#0',$#+,$%+/%8+2'(%'08"*$#g'$%)"'%
#08+()*,4'%+/%4+,$#&'(#,5%-,&'(.1#,5%D*.-'%&#//'(',4'$%)"*)%*('%+,.1%+6$'(D*6.'%)"(+-5"%
*(',*$%+/%4+,9.#4)?%2"'('%)"'('%*('%+88+()-,#)#'$%/+(%*5',)$%)+%'$4*8'%r$-6+(&#,*)'j%8+$#)#+,$:%
J4*.'%#$%*,%'$$',)#*.%4+,4'8)%/+(%-,&'($)*,&#,5%)"#$%8(+4'$$%*,&%.+4*)#,5%2"'('%)"'$'%$#)'$%
0#5")%+44-(%*,&%"+2%*5',)$%0#5")%5*#,%#,9.-',4'%)"(+-5"%,')2+(3$%+/%*$$+4#*)#+,%ZR+7?%
Obb=[:%Q-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%ZJ3'.4"'(?%N>>`[%*.$+%"'.8$%-$%)+%4+,4'8)-*.#g'%)"'$'%
4+,$)(-4)'&%$4*.'$%*,&%-,&'($)*,&%)"'#(%#08+()*,4'%#,%8+.#41%#08.'0',)*)#+,%'$8'4#*..1%
2"'('%)"'%R(+2,%*$$'()$%5+D'(,*,4'%+D'(%I,&#5',+-$%.*,&$:%I,%)"'$'%4+,)'7)$?%)"'('%#$%4.'*(%
B-(#$&#4)#+,*.%+D'(.*8:%!"'%R(+2,j$%8+.#41%+/%('4+,4#.#*)#+,?%2"',%8-)%#,%8(*4)#4'%#,%)"'$'%
$#)-*)#+,$?%#$%6+)"%4"*..',5'&%*4(+$$%$4*.'%*,&%B-(#$&#4)#+,$%*,&%',/+(4'&%)"(+-5"%)"'$'%
4+,$)(-4)'&%6+-,&*(#'$:
G,'%+/%)"'%5+*.$%+/%)"#$%/(*0'2+(3%#$%)+%&'D'.+8%*%.',$%)+%"'.8%&'9#,'%)"'%.+4*)#+,%*,&%
4+,&#)#+,$%)"*)%5#D'%(#$'%)+%)"'$'%$8*4'$%2"'('%('4+,4#.#*)#+,%#$%8-)%#,%8(*4)#4':%!"'$'%
#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%)"*)%5(*,)%4'()*#,%*4)+($%0+('%+(%.'$$%#,9.-',4'%+D'(%)"'%8+.#41%8(+4'$$%
0*1%4"*..',5'%*,&%-,$')).'%)"'%&+0#,*,)%8(*4)#4'%+/%('4+,4#.#*)#+,:%E*)-,5*%ZN>Oc[%4*..$%/+(%*%
$8*4'%)+%6'%4('*)'&%/+(%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%2#)"#,%&+0#,*,)%8.*,,#,5%$1$)'0$%+/%
)"'%$)*)':%Y*((1%*,&%@+()'(%ZN>OO?%8:%Odf[?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%&(*2%-8+,%!-..1%)+%'08"*$#g'%*%
4+,)#,-+-$%(','5+)#*)#+,%+/%)"'%('.*)#+,*.?%0-.)#8.'%*,&%0-)-*.%0+0',)$%+/%4+'7#$)',4'%
ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%Odf[:%!"'$'%+88+()-,#)#'$%*('%/(*5#.'%*,&%0*(5#,*.?%D-.,'(*6.'%)+%
2#&'(%$"#/)$%#,%5+D'(,*,4'%*,&%$4*.'$%+/%&'4#$#+,%0*3#,5:%!"'%,'7)%4"*8)'(%2#..%'.*6+(*)'%
-8+,%)"#$%/(*5#.#)1%61%#&',)#/1#,5%*,&%'7*0#,#,5%)"'%#,$)#)-)#+,*.%0'4"*,#$0$%*D*#.*6.'%#,%
8.*,,#,5%*(',*$%*,&%6(+*&'(%$1$)'0$%+/%5+D'(,*,4'%)"*)%0*1%"'.8%)+%5#D'%(#$'%)+%)"'$'%
+88+()-,#)#'$?%+(%8('$',)%6*((#'($%)+%)"'#(%+44-((',4':%!"'$'%#,$)#)-)#+,*.%0'4"*,#$0$%*('%
'7*0#,'&%)+%-,&'($)*,&%"+2%)"'1%0*1%6'%-$'&%)+%5*#,%4+,)(+.%+D'(%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,:
Y'/+('%0+D#,5%)+%)"'%,'7)%4"*8)'(?%#)%0-$)%6'%,+)'&%)"*)%)"'%D*$)%0*B+(#)1%+/%)"'%)"'+(#'$%*,&%
#&'*$%8('$',)'&%"'('%*('%2(#))',%/(+0%*%,+,XI,&#5'+-$%8'($8'4)#D'%2#)"%.'$$+,$%&'(#D'&%/(+0%
8.*,,#,5%*,&%8+.#)#4*.%)"'+(#'$%8('$',)'&%61%2'$)'(,%$4"+.*($%)(*#,'&%#,%2'$)'(,%-,#D'($#)#'$:%
\-()"'(0+('?%0-4"%+/%)"'%2+(3%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%',5*5'$%#,%*%$108*)"')#4%Z6-)%
*(5-*6.1%8*)'(,*.#$)#4[%*88(+*4"%)+%r8(+)'4)#,5j%Z]*.3'(%')%*.:?%N>Oc[%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%*,&%
8'($8'4)#D'$%*,&%D'(1%(*('.1%*88(+*4"'$%('$'*(4"%/(+0%*,%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'%+(%&#('4).1%
49 GALBRAITH
RCL@!MP%N:%eGRL!I;F%AMRIJIG;%J@LRMJ
/+(%I,&#5',+-$%#,)'('$)$:%L$%*%('$-.)?%)"#$%*('*%+/%('$'*(4"%*,&%)"#$%('$'*(4"%/(*0'2+(3%*('%
D-.,'(*6.'%)+%$'D'(*.%#08+()*,)%4(#)#<-'$%)"*)%*('%'7*0#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(j$%&#$4-$$#+,%+,%
I,&#5',+-$%0')"+&+.+5#'$:%!+%)(-.1%2+(3%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,?%#)%#$%'$$',)#*.%Z*)%0#,#0-0[%
)"*)%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%6'%8('$',)'&%+,%'<-*.%/++)#,5:%J#5,#9#4*,).1%0+('%2+(3%
0-$)%6'%&+,'%6'/+('%)"'%$4"+.*($%*('%*6.'%)+%*44+00+&*)'%/+(%)"'$'%8'($8'4)#D'$:%!"#$%#$%*%
4(#)#4*.%2'*3,'$$%+/%)"#$%('$'*(4":%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 50
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
CHAPTER 3. MECHANISMS OF PLANNING CHANGE
Introduction
E+&'(,%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%"*$%6'',%&''8.1%#08.#4*)'&%#,%4+.+,#*.%&#$8+$$'$$#+,%+/%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%R*,*&*%*,&%+)"'(%M,5.#$"X$8'*3#,5%$')).'(%$)*)'$%ZY+((+2$?%Obbd_%
@+()'(?%N>O>[:%I)%"*$%*.$+%6'',%#&',)#9#'&%*$%*,%#08+()*,)%$#)'%/+(%2#),'$$#,5%)(*,$/+(0*)#+,%#,%
)"'$'%"#$)+(#4%('.*)#+,$"#8$%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO_%C#66*(&%')%*.:?%N>>=[:%!"#$%S6#/-(4*)'&%
('4+(&S%#$%6'5#,,#,5%)+%6'%4"*(*4)'(#g'&%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%ZC#66*(&%')%*.:?%
N>>=[%#,)(+&-4'&%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(:%!"#$%4"*8)'(%&'D'.+8$%*%)"'+(')#4*.%/(*0'2+(3%/+(%
'7*0#,#,5%)"'%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%#,%8.*,,#,5?%/+4-$#,5%+,%6+)"%#)$%S)(*,$/+(0*)#D'%*,&%
+88('$$#D'%8+$$#6#.#)#'$S%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%Odc[:%
!"'%8('D#+-$%4"*8)'(%6-#.&$%*%/(*0'2+(3%/+(%.+4*)#,5%*,&%)(*4#,5%)"'%4+,&#)#+,$%/+(%4"*,5'?%
)"'%$8*4'$%*,&%('.*)#+,$%)"(+-5"%2"#4"%4"*,5'%0*1%+44-(:%!"'%)"'+(#'$%'7*0#,'&%#,%)"#$%
4"*8)'(%4+,$#&'(%)"'%$8'4#9#4%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%)"*)%#,)'(*4)%2#)"%)"'$'%$8*4'$:%!"'$'%
0'4"*,#$0$%*('%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$%)"*)%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%-$'%)+%5')%)"'#(%
#,)'('$)$%"'*(&%+(%*('%)"+$'%)"*)%)"'%$)*)'%0*1%)*3'%*&D*,)*5'%+/%)+%',/+(4'%*%8*()#4-.*(%
*5',&*:%@+.#41%4"*,5'%)"'+(#'$%+//'(%*%D+4*6-.*(1%*,&%$')%+/%4+,4'8)-*.%)++.$%)+%&'$4(#6'%*,&%
'78.*#,%)"'$'%4"*,5'$:%!+%4+,4'8)-*.#g'%)"'%8+)',)#*.%/+(%)(*,$/+(0*)#+,%#,%8.*,,#,5?%4+,4'8)$%
+/%S+88+()-,#)1%$)(-4)-('$S%*,&%SD',-'%$"+88#,5S%*('%-$'&%)+%&'$4(#6'%0'4"*,#$0$%2#)"#,%*,&%
6')2'',%$8*4'$?%2"#.'%S0-.)#8.'%4"*,,'.$%+/%#,9.-',4'S%4*,%6'%-$'&%)+%&'$4(#6'%)"'%8+)',)#*.%+/%
0-.)#X.'D'.%4+,9#5-(*)#+,%+/%)"'$'%0'4"*,#$0$%*4(+$$%*%8.*,,#,5%$1$)'0:%I)%#$%8+$#)'&%)"*)%
8.*,,#,5%4*,%8(+D#&'%+88+()-,#)#'$%)+%#,9.-',4'%)"'%R(+2,S$%#,)'(8(')*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*,&%('4+,4#.#*)#+,?%2"#4"%#,%)-(,%4*,%"*D'%)(*,$/+(0*)#D'%'//'4)$%-8+,%)"'%8.*,,#,5%
$1$)'0:%!"#$%6'5$%)"'%/+..+2#,5%<-'$)#+,$T%2"*)%+88+()-,#)#'$%'7#$)%/+(%)(*,$/+(0*)#+,%#,%)"'%
8.*,,#,5%$1$)'0^%C+2%&+'$%)(*,$/+(0*)#+,%)*3'%8.*4'^%
!(*,$/+(0*)#+,$%*('%)"'+(#g'&%*$%)"+$'%4"*,5'$%)+%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%('+(#',)%)"'%
('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%*%2*1%)"*)%*..+2$%I,&#5',+-$%
8'+8.'$%)+%S('5*#,%*%5('*)'(%0'*$-('%+/%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%('$+-(4'$S%
ZM5*,?%N>ON?%8:%fOa[:%@')'(%C*..%ZObbc[%+//'($%*%-$'/-.%4+,4'8)-*.#$*)#+,%+/%+(&'($%+/%4"*,5'%#,%
)"'%8+.#41%4"*,5'%.#)'(*)-(':%L%S9#($)X+(&'(%4"*,5'S%#$%*%$0*..%*&B-$)0',)%)+%*%8+.#41%#,$)(-0',)%
51 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
)"*)%#$%#$+.*)'&%/(+0%.*(5'(%$1$)'0$:%L%S$'4+,&X+(&'(%4"*,5'S%#$%*%$1$)'0%4"*,5'%#,%('$8+,$'%)+%
&#$$*)#$/*4)#+,%2#)"%8*$)%8+.#4#'$%2"#.'%)"'%+6B'4)#D'$%.*(5'.1%('0*#,%)"'%$*0':%L%S)"#(&X+(&'(%
4"*,5'S%('$-.)$%#,%*%$"#/)%#,%)"'%8*(*&#50%2"'('%8+.#)#4#*,$%(*)"'(%)"*,%'78'()$%8.*1%)"'%
&+0#,*,)%(+.':%!(*,$/+(0*)#+,%#,%)"#$%4*$'%#$%$#0#.*(%)+%C*..S$%)"#(&X+(&'(%4"*,5'%*$%8+2'(%#$%
$"#/)'&%6')2'',%8+.#)#4*.%*4)+($:%J'4+,&X+(&'(%4"*,5'$%0#5")%#,4.-&'%4"*,5'$%.#3'%)"'%2*1%)"'%
R(+2,%8(*4)#4'$%('4+,4#.#*)#+,%+(%)"'%2*1%8.*,,#,5%D',-'$%#,4.-&'%+(%'74.-&'%8*()#4-.*(%)18'$%
+/%'D#&',4'%Z':5:%)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%*.+,5%2#)"%$4#',)#9#4%3,+2.'&5'[%#,%*,%'//+()%)+%6*.*,4'%
R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%#,)'('$)$:
GD'(%)"'%8*$)%/'2%&'4*&'$%#,%R*,*&*?%8.*,,#,5%"*$%5','(*..1%/+..+2'&%)"#$%)(*B'4)+(1%#,%2*1$%
)"*)%"*D'%+8','&%-8%)+%4+,$#&'(%*,&%*44+00+&*)'O>%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$:%I,%/*4)?%8.*,,#,5%
4('*)'$%$8*4'$%/+(%)"'%R(+2,%)+%',5*5'%2#)"%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%)"(+-5"%Z*.6'#)%$#5,#9#4*,).1%
9.*2'&[%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%Z':5%I;LR?%N>OO[:%!"'$'%8+.#4#'$%*('%$+0'%+/%
)"'%4',)(*.%.'5*.%0'4"*,#$0$%+/%S('4+,4#.#*)#+,S:%!"'%*88*(',)%/*#.-('$%+/%+)"'(%*D',-'$%0*3'$%
.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%+,'%+/%)"'%S0+('%-$'/-.S%*D',-'$%/+(%)"#$%('4+,4#.#*)#+,%)+%)*3'%
8.*4'%ZM5*,?%N>ON[:
!"'%&'9#,#)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%*&+8)'&%61%R*,*&*%"*$%6'',%4(#)#4#g'&%61%*%,-06'(%+/%$4"+.*($%
2"+%"*D'%*(5-'&%)"*)%)"'%8+.#41%#$%*,%*))'08)%)+%('4+,4#.'%)2+%#,4+08*)#6.'%#&'*$T%)"'%
*$$'()#+,%+/%R(+2,%$+D'('#5,)1%*,&%L6+(#5#,*.%(#5")$OO%Z':5:%Y.*436-(,?%N>>d_%h,+7?%N>O>[:%
J#,4'%('4+,4#.#*)#+,%#$%#,)'(8(')'&%2#)"#,%R*,*&*S$%#,$)#)-)#+,$%*,&%.*2$?%(*)"'(%)"*,%
I,&#5',+-$%$1$)'0$?%)"'%&'9#,#)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%*&+8)'&%61%R*,*&*%&'/'($?%#/%,+)%'78.#4#).1%
&',#'$?%)"'%('4+5,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%*-)+,+01%*,&%B-(#$&#4)#+,%ZY"*,&*(?%N>>f_%Y.*436-(,?%
N>>d_%Q+",$+,?%N>OO?%8:%O=b_%E4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%!"#$%&',#*.%#$%'78('$$'&%#,%
8*()#4-.*(%2*1$%#,%8.*,,#,5%$8*4'$?%2"'('%('.*)#+,$"#8$%)+%8(+8'()1%Z;*&*$&1?%N>>c_%I,5+.&?%
N>>>[?%)"'%/+(0%+/%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,%Z!-..1%#,%M5*,%*,&%@.*4'?%N>ON[?%*,&%)"'%
,*)-('%+/%3,+2.'&5'%Z;*&*$&1?%N>>c_%!-(,6-..?%N>>d[%*('%*..%#,)'(8(')'&%)"(+-5"%8('D*#.#,5%
0+&'(,#$)%8.*,,#,5%('5#0'$%ZJ*,&'(4+43?%N>>f*[:%!"'%2*1$%#,%2"#4"%)"'%R(+2,%&'8.+1$%
)"'$'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%Zh,+7?%N>O>_%N>OO[%*('%('5-.*(.1%4"*..',5'&%61%\#($)%
O> L44+00+&*)#+,%#$%*%4',)(*.%#&'*%#,%L6+(#5#,*.%.*2%#,%R*,*&*:%I)%#$%)"'%+,'%+/%)"'%S)++.$S%-$'&%61%)"'%R(+2,%#,%
4+06#,*)#+,%2#)"%4+,$-.)*)#+,%*$%8*()%+/%('4+,4#.#*)#+,%*4)#D#)#'$%ZI$**4%*,&%h,+7?%N>>`[:%R*,*&#*,%8+.#41%
$-55'$)$%)"*)%#,&-$)(1%#$%S+/)',%#,%)"'%6'$)%8+$#)#+,S%)+%-,&'()*3'%)"#$%)*$3%61%S0+&#/1#,5%)"'%&'$#5,%+(%(+-)#,5%
+/%*%8(+B'4)S%ZI;LR?%N>OO?%8:%N>[:%!"'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%*44+00+&*)#+,?%"+2'D'(?%('$)$%2#)"%)"'%R(+2,:
OO !"#$%&'9#,#)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%/+..+2$%k*,%&'(%@'')%D:%YR%ZObba[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 52
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
;*)#+,$%#,%R*,*&*:%I,&''&?%*))'08)$%*)%#,/(#,5#,5%-8+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%2"'('%)'((#)+(#'$%
('0*#,%-,4'&'&%Z,+)*6.1%#,%)"'%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*[%"*D'%5#D',%(#$'%)+%#08+()*,)%
',D#(+,0',)*.%4+,)(+D'($#'$%$-4"%*$%)"'%S2*(%#,%)"'%2++&$S%/+('$)(1%4+,9.#4)$%#,%)"'%Ob=>$%*,&%
Obb>$?%4"*(*4)'(#g'&%61%*%$'(#'$%+/%(+*&%6.+43*&'$%*,&%4+-()%#,B-,4)#+,$%#,%YR%Z!*3'&*%*,&%
Pu83'?%N>O>[?%*,&%)"'%('4',)%4*08*#5,%*5*#,$)%M,6(#&5'S$%;+()"'(,%F*)'2*1%8#8'.#,'%*,&%
)*,3'(%8(+B'4)%ZE4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%
!"'%S2*(%#,%)"'%2++&$S%4+,)(+D'($1%.'&%)+%*%$'(#'$%+/%,'2%8.*,,#,5%$8*4'$?%#,4.-&#,5%*%4.-$)'(%
+/%4+..*6+(*)#D'%/+('$)(1%*,&%.*,&%-$'%8.*,,#,5%('5#0'$%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##:%!"#$%/+(0$%)"'%
6*$#$%+/%)"'%9#($)%4*$'%$)-&1%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\#D':%L,&%+,'%+/%)"'%0+$)%/('<-',).1%-$'&%
8.*,,#,5%8(+4'$$'$%q%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%q%"*$%*.$+%('$-.)'&%#,%&#$8.*4#,5%&'D'.+80',)%
)"*)%2+-.&%"*D'%"*&%-,*44'8)*6.'%'//'4)$%+,%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$%Z':5:%E+(#,%')%*.:?%N>O>[?%
)"+-5"%)"#$%#$%(*(':%I,&''&?%8.*,,#,5%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%+6$)(-4)%S'$$',)#*.%8(+B'4)$S%*,&%S(*#$'%
*232*(&%<-'$)#+,$%*6+-)%$+4#*.%8-(8+$'S%q%*%8+)',)#*.%)"*)%#$%D#'2'&%61%4'()*#,%&+0#,*,)%
#,)'('$)$%*$%*%8(+6.'0%*,&%S*%3'1%)*(5')%/+(%U8.*,,#,5%('/+(0$VS%ZR+2'..%*,&%G2',$?%N>>a?%8:%
f>a[:%!"#$%&1,*0#4%#$%*88*(',)%#,%M,6(#&5'S$%8(+8+$'&%;+()"'(,%F*)'2*1%8#8'.#,'%*,&%
$"#88#,5%8(+B'4)?%2"#4"%#$%4+,$#&'('&%)+%6'%S'$$',)#*.S%/+(%R*,*&*%)+%*4"#'D'%#)$%,*)#+,*.%'78+()%
*5',&*%ZM0'($+,?%N>O>[:%R+,9.#4)%('$-.)#,5%/(+0%+88+$#)#+,%4*08*#5,$%.'&%61%',D#(+,0',)*.%
5(+-8$%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%*('%#&',)#9#'&%61%$+0'%Z':5:%G.#D'(?%N>ON[%*$%)"'%
(*)#+,*.'%/+(%#,)(+&-4#,5%2"*)%+)"'($%$''%*$%$+0'%+/%)"'%0+$)%S('5('$$#D'S%4"*,5'$%)+%R*,*&*S$%
',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%.*2$%$#,4'%)"'%Ob=>$%ZF#6$+,?%N>ON?%8:Odb_%A+'..'?%N>ON[:%J+0'%
8+.#41%*,*.1$)$%$-55'$)%)"'$'%4"*,5'$%0*1%('&-4'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%+D'($#5")%+,%
('4+,4#.#*)#+,%#,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%ZA+'..'?%N>ON?%8:%ON[:%!"#$%4+,)(+D'($1%
/+(0$%)"'%6*$#$%+/%)"'%$'4+,&%4*$'%$)-&1?%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%J#7:%!"'%,'7)%4"*8)'(%#,)(+&-4'$%
)"'$'%)2+%8.*,,#,5%4*$'%$)-&#'$?%*.+,5%2#)"%)"'%('$'*(4"%&'$#5,:
!"#$%4"*8)'(%#$%+(5*,#$'&%#,)+%)"(''%$'4)#+,$:%!"'%9#($)%$'4)#+,%6'5#,$%2#)"%*,%'7*0#,*)#+,%+/%
)"'%.#)'(*)-('%)"'+(#g#,5%)(*,$/+(0*)#+,$%#,%8.*,,#,5%)"*)%&(*2$%"'*D#.1%-8+,%'7#$)#,5%
/(*0'2+(3$%'08.+1'&%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%!"'%$'4+,&%$'4)#+,%&(*2$%-8+,%
4+,4'8)-*.%)++.$%#,%)"'%8+.#41%4"*,5'%*,&%8.*,,#,5%('/+(0%.#)'(*)-('$%)+%(*#$'%)"'%I,&#5',+-$%
8.*,,#,5%/(*0'2+(3$%'78.+('&%'*(.#'(%)+%)"'%#,$)#)-)#+,*.%.'D'.:%!"#$%)"'+(')#4*.%2+(3%6'5#,$%
)+%&'D'.+8%*%D+4*6-.*(1%)+%&'$4(#6'%"+2%8.*,,#,5%('/+(0%*,&%8.*,,#,5%)(*,$/+(0*)#+,%0#5")%
53 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
)*3'%8.*4':%!"'%)"#(&%*,&%9#,*.%$'4)#+,%4+,$#&'($%.#)'(*)-('%+,%('4+,4#.#*)#+,%)+%*&&%4+,4'8)-*.%
$-6$)*,4'%)+%)"'%.*(5'.1%8(+4'$$X6*$'&%8+.#41%4"*,5'%*,&%8.*,,#,5%('/+(0%.#)'(*)-(':%
P'4+,4#.#*)#+,%#$%8('$',)'&%*$%*%,+(0*)#D'%5+*.%*,&%*,%*.)'(,*)#D'%)+%)"'%&'9#,#)#+,%8('$',)'&%
61%)"'%R(+2,:
A note on the relevance of these theories to certain geographies
!"'%)'(0%S#,&#5',+-$S%#$%-$'&%#,%0*,1%4+,)'7)$%*(+-,&%)"'%]+(.&:%]"#.'%$+0'%*-)"+($%'78*,&%
$#0#.*(%)"'+(#g*)#+,%)+%8.*4'$%.#3'%I$(*'.?%@*.'$)#,'?%h-(&#$)*,%ZH#/)*4"'.%*,&%\',$)'(?%Obbd[?%
Y+.#D#*%ZY','(#*XJ-(3#,?%N>>f[?%+(%E*.*1$#*%ZC+2#))%*,&%e-,3*8#$?%N>O>[?%)"#$%2+(3%#$%&''8.1%
(++)'&%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZYR[:%YR%2*$%+,4'%*%$'(#'$%+/%#,&'8',&',)%,*)#+,$?%.*)'(%*%4+.+,1%+/%
F('*)%Y(#)*#,?%*,&%#$%,+2%*%@(+D#,4'%+/%R*,*&*:%]"#.'%)"'%5'+5(*8"#4*.%"#$)+(#'$%+/%)"#$%8.*4'%
*('%&#$)#,4)%/(+0%)"+$'%+/%)"'%('$)%+/%R*,*&*%Z*$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-([?%)"'('%*('%#08+()*,)%
$#0#.*(#)#'$%6')2'',%YR?%)"'%('$)%+/%R*,*&*?%)"'%W,#)'&%J)*)'$?%L-$)(*.#*?%*,&%L+)'*(+*X;'2%
n'*.*,&:%!"'$'%$#0#.*(#)#'$%*('%+-).#,'&%61%@+()'(%ZN>O>?%8:%cX`[%)+%(*)#+,*.#g'%2"1%$"'%-$'$%
)"'$'%5'+5(*8"#4*.%6+-,&*(#'$%#,%"'(%2+(3T%Y(#)*#,%2*$%4',)(*.%)+%)"'%4+.+,#*.%+44-8*)#+,%*,&%
*&0#,#$)(*)#+,%)"*)?%*)%*%$#0#.*(%)#0'?%$+-5")%)"'%&'D'.+80',)%+/%.*(5'.1%*-)+,+0+-$%4+.+,#'$%
)"*)%('.#'&%-8+,%*%8+.#41%+/%S4-.)#D*)#+,%*,&%0*,#8-.*)#+,%+/%.+4*.%*..#'$%*,&%4+..*6+(*)+($S?%
4+,$#&'('&%)+%6'%*,%'$$',)#*.%)++.%+/%4+,)(+.%ZY.-'?%N>>N%#,%@+()'(?%N>O>?%8:f[:%J+?%)"'%
&#$8+$$'$$#+,%)"*)%2*$%6+(,'%61%I,&#5',+-$%8+8-.*)#+,$%#$%)"'%('$-.)%+/%*%8*()#4-.*(%3#,&%+/%
4+.+,#*.%*&0#,#$)(*)#+,:%!"'$'%8.*4'$%*.$+%$"*('%"#$)+(#'$%+/%4+,)#,-+-$%$)(-55.'$%*5*#,$)%)"#$%
8(+4'$$%#,%+(&'(%)+%('5*#,%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%(#5")$%*,&%)"'#(%/-)-(':%!"#$%)"'+(#g#,5%+,%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5?%)"',?%0*1%,+)%6'%'*$#.1%*88.#'&%#,%+)"'(%4+,)'7)$?%/+(%)"'%*6+D'%('*$+,$:%
I)%#$%*.$+%#08+()*,)%)+%4*-)#+,%*5*#,$)%-$#,5%)"'$'%#&'*$%)+%$-88+()%*%S8'(4'#D'&%.+$$%+/%
&+0#,*,4'S%61%)"+$'%2"+%#,"*6#)%&+0#,*,)%$+4#')1%#,%*,1%.+4*.'?%$-4"%*$%)"'%*(5-0',)$%8-)%
/+(2*(&%61%(*&#4*.%2"#)'%$-8('0*4#$)%5(+-8$%#,%F('*)%Y(#)*#,%+(%'D',%&+0#,*,)%2"#)'%$')).'(%
$+4#')1%&'$4',&#,5%/(+0%Y(#)#$"%*,4'$)(1%#,%L-$)(*.#*%+(%R*,*&*%ZE+(')+,XP+6#,$+,?%N>>`?%8:%
NO[:
1. Research on planning change in relation to Aboriginal rights
I,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(?%$+0'%+/%)"'%.#)'(*)-('%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%#$%-$'&%2#)"%)+%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 54
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
-,&'($)*,&%"+2%$4"+.*($%#,%)"#$%*('*%-,&'($)++&%)"'%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5:%J+0'%+/%)"#$%2+(3%
#$%4(#)#<-'&%/+(%#)$%/+4-$%+,%S8(+)'4)#,5S%L6+(#5#,*.%(#5")$%)"(+-5"%*%0#$&#('4)'&%5+*.%+/%
('4.*#0#,5%*%/+('#5,%8.*,,#,5%$1$)'0:%!"'%.#)'(*)-('%#$%4"*..',5'&%)+%4+,$#&'(%)"'%8(+4'$$%+/%
('4+,4#.#,5%)2+%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$?%/+(%*%4+'7#$)',4'%#,%8.*,,#,5?%2"'('%'<-*.%B-(#$&#4)#+,*.%
$8*4'%/+(%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%#$%4('*)'&%2#)"#,%)"'%&+0#,*,)%8.*,,#,5%$1$)'0:%
@+2'(?%$4*.'?%*,&%5+D'(,*,4'%*('%-$'&%)+%/(*0'%)"'%.+4*)#+,$%2"'('%4"*,5'%0*1%+44-(:%!"#$%
4"*8)'(%#$%4+,4'(,'&%2#)"%)"'%?-:0!+,%?%+/%4"*,5'%*D*#.*6.'%2#)"#,%8.*,,#,5%)"*)%4*,%6'%
.'D'(*5'&%61%D*(#+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%#,%2*1$%)"*)%#,9.-',4'%('4+,4#.#*)#+,:%
!"'('%#$%S*%)',$#+,%6')2'',%)"'%0+&'(,%$)*)'S$%*))'08)%)+%*44+00+&*)'%(#5")$%2#)"#,%'7#$)#,5%
#,$)#)-)#+,*.%*,&%.'5*.%*((*,5'0',)$%*,&%I,&#5',+-$%*$8#(*)#+,$%/+(%*%0+('%/-,&*0',)*.%
('4+,9#5-(*)#+,%+/%)"'#(%8+.#)#4*.%*,&%$8*)#*.%('.*)#+,$"#8$S%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%OdO[:%
!"#$%)',$#+,%"*$%$"#/)'&%*,&%-,$')).'&%)"'$'%'7#$)#,5%#,$)#)-)#+,*.%*,&%.'5*.%*((*,5'0',)$%#,%
('$8+,$'%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=_%C+2#))%*,&%e-,3*8#$?%N>O>_%e*,'%*,&%R+2'..?%N>>O_%@+()'(?%
N>O>[:%I,%R*,*&*?%*,&%'$8'4#*..1%*.+,5%Y(#)#$"%R+.-06#*S$%4+*$)?%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%
4*08*#5,$%2#)"%',D#(+,0',)*.%5(+-8$%"*D'%.'&%)+%'$)*6.#$"0',)%+/%,'2%(-.'$%+/%8(+4'&-('%
*,&%#,$)#)-)#+,*.%D',-'$%)"*)%"*D'%)(*,$/+(0'&%8+.#41%*,&%$+4#+'4+.+5#4*.%)(*B'4)+(#'$%
ZR*$"+('%')%*.:?%N>>O_%@(*..'?%N>>c_%J0#)"%*,&%J)'((#))?%N>O>[:%C+2'D'(?%)"'%I,&#5',+-$%
8.*,,#,5%.#)'(*)-('?%*,&%*%0+('%*88.#'&%.#)'(*)-('%+,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%2#)"%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%R*,*&*?%8('$',)%*%.'$$%+8)#0#$)#4%D#'2?%+//'(#,5%*%,-06'(%+/%8(*4)#4*.%
*,&%)"'+(')#4*.%4"*..',5'$%#08'&#,5%)"'$'%)(*,$/+(0*)#+,$:%
e'+,#'%J*,&'(4+43%ZN>>f*?%8:b`_%N>>f6[%8+#,)$%+-)%)"(''%+/%)"'$'%4"*..',5'$:%\#($)?%8.*,,#,5%
#$%8('&+0#,*,).1%D#'2'&%*$%*%2'$)'(,%#,D',)#+,%)"*)%#5,+('$%)"'%0-4"%.+,5'(%"#$)+(1%+/%
8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%)"*)%'7#$)'&%#,%8('X4+.+,#*.%)#0'$:%E*,1%I,&#5',+-$%8'+8.'$%"*D'%.+,5%
)(*&#)#+,$%+/%0*,*5#,5%',D#(+,0',)*.%D*.-'$%#,%('.*)#+,%)+%('$+-(4'%-$'%*,&%'7)(*4)#+,%
*4)#D#)#'$%Z':5:%Q+,'$%')%*.:?%N>O>_%!-(,'(%*,&%Y'(3'$?%N>>a[%2#)"%*%('.*)'&?%.+,5%*,&%4+08.'7%
8.*,,#,5%*,&%.'5*.%)(*&#)#+,%Z':5:%Y+((+2$?%Obbd_%N>O>[:%J'4+,&?%I,&#5',+-$%3,+2.'&5'%#$%,+)%
D*.-'&%61%8.*,,'($%6'4*-$'%+/%)"'#(%+2,%Z2'$)'(,[%)(*#,#,5%*,&%)"'%*$$-08)#+,%)"*)%8('D#+-$%
&#$8+$$'$$#+,%*,&%&#$8.*4'0',)%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$%"*D'%('$-.)'&%#,%)"'%'(+$#+,%+/%)"#$%
3,+2.'&5':%L,&?%)"#(&?%)"'%4*..%/+(%*%0+('%#,4.-$#D'%*,&%4-.)-(*..1%$',$#)#D'%8.*,,#,5%8(*4)#4'%
#$%+/)',%,*tD'%*,&%&+'$%,+)"#,5%)+%"'.8%)+%('4)#/1%8*$)%2(+,5$:%
55 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
!"'%0+('%*88.#'&%4(#)#4*.%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%ZMIL[%.#)'(*)-('%+//'($%#08+()*,)%
'08#(#4*.%#,$#5")$%+,%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%',4+-,)'($%2#)"%$-4"%*$$'$$0',)$%q%.#3'.1%)"'%0+$)%
4+00+,%$#)'%+/%I,&#5',+-$XR(+2,%8.*,,#,5%4+,9.#4)$%+D'(%.*,&%*,&%('$+-(4'$%#,%R*,*&*%#,%
)"'%.*$)%)2+%&'4*&'$%ZC*&&+43?%N>O>[:%I)%#$%*.$+%)"'%$-6B'4)%+/%+,'%+/%)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%
'7*0#,'&%#,%)"#$%('$'*(4"%Z$''%R"*8)'(%J#7[:%L%$-00*(1%+/%)"'$'%4(#)#<-'$%#$%8('$',)'&%#,%
!*6.'%O?%6'.+2?%*.+,5%2#)"%*&&#)#+,*.%#,$#5")$%/(+0%)"'%.#)'(*)-('%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%*,&%
.*2:%!"'$'%('.*)'&%6+&#'$%+/%.#)'(*)-('%+//'(%4(#)#4*.%#,$#5")$%+,%)"'%+88('$$#D'%*,&%$)*5,*,)%
,*)-('%+/%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*$%2'..%*$%8+)',)#*.%+88+()-,#)#'$%*,&%0'4"*,#$0$%/+(%4"*,5':
G,'%+/%)"'%4(#)#<-'$%#&',)#9#'&%#,%!*6.'%O?%)"'%8+)',)#*.%/+(%S#,4+08*)#6.'%2+(.&%D#'2$S?%#$%
4+08.#4*)'&%61%)"'%/*4)%)"*)%I,&#5',+-$%)'((#)+(#'$%*('%$-6B'4)%)+%+D'(.*88#,5%*,&%4+08')#,5%
4.*#0$%)+%B-(#$&#4)#+,:%!"'%,+)#+,%+/%S)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'S%#$%+/)',%*&+8)'&%#,%8.*,,#,5%*,&%
#08*4)%*$$'$$0',)$%#,%R*,*&*:%k+.-,)*(1%5-#&'.#,'$%'7#$)%/+(%4+,$#&'(#,5%)"#$%3,+2.'&5'%#,%
#08*4)%*$$'$$0',)$%$-6B'4)%)+%/'&'(*.%.'5#$.*)#+,%ZRMLL?%N>O>[:%L44+(&#,5%)+%)"'$'%
5-#&'.#,'$?%)"'('%S#$%5(+2#,5%('4+5,#)#+,%q%6+)"%#,%R*,*&*%*,&%*6(+*&%q%)"*)%L6+(#5#,*.%
8'+8.'$%"*D'%*%-,#<-'%3,+2.'&5'%*6+-)%)"'%.+4*.%',D#(+,0',)?%"+2%#)%/-,4)#+,$?%*,&%#)$%
4"*(*4)'(#$)#4%'4+.+5#4*.%('.*)#+,$"#8$:::%UI)V%#$%#,4('*$#,5.1%6'#,5%('4+5,#g'&%*$%*,%#08+()*,)%
8*()%+/%8(+B'4)%8.*,,#,5?%('$+-(4'%0*,*5'0',)?%*,&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)S%ZRMLL?%N>O>?%
8:%O[:%;*&*$&1%ZN>>c[%D#'2$%#)$%#,4.-$#+,%#,%8.*,,#,5%*$%*%8+.#)#4*..1%'78'&#',)%$)(*)'51%)+%
$-88+()%&'D'.+80',)%#,)'('$)$:%C'%*(5-'$%)"*)%)"#$%3#,&%+/%3,+2.'&5'%4*,,+)%6'%
0'*,#,5/-..1%#,)'5(*)'&%#,%)"'%2*1%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%)*3'%8.*4'%)+&*1_%#)%#$%
#08+$$#6.'%/+(%#08*4)%*$$'$$0',)%8(*4)#)#+,'($%)+%&#$)#..%+(%4+08*()0',)*.#$'%3,+2.'&5'%$+%
)"*)%#)%9#)$%2#)"#,%*,%#08*4)%8('&#4)#+,%/(*0'2+(3%Z8:%Ofc[:%I,&#5',+-$%3,+2.'&5'?%"'%
'78.*#,$?%('<-#('$%1'*($%+/%'78'(#',)#*.%.'*(,#,5%)+%*4<-#('?%$+0')"#,5%)"*)%4*,,+)%/'*$#6.1%6'%
-,&'()*3',%61%)"+$'%#,D+.D'&%#,%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$%2#)"#,%)"'%)#0'%*..+))'&%/+(%*,%#08*4)%
*$$'$$0',):%]"#.'%)"#$%#$%)(-'?%+)"'(%3#,&$%+/%3,+2.'&5'%)"*)%('<-#('%&'4*&'$%+/%)(*#,#,5%*,&%
'78'(#',4'%*('%-$'&%#,%8.*,,#,5%$1$)'0$%*$%2'..:%L$%$)*//%*,&%'78'()$%.'*(,%/(+0%
4+00-,#)#'$?%*,&%6'5#,%)+%-,&'($)*,&%)"'%6*$#4%<-*.#)#'$%+/%)"#$%#,/+(0*)#+,?%)"'('%*88'*($%
)+%6'%*%8+)',)#*.%/+(%-$#,5%)"#$%3,+2.'&5'%#,%8(+&-4)#D'%2*1$:%
\-()"'(0+('?%)"'%4+-()$%"*D'%6'',%4.'*(%)+%8+#,)%+-)%)"*)%2"#.'%)"'1%"'*(%S+(*.%)(*&#)#+,S?%)"'1%
('B'4)%S*$$'()#+,$%*6+-)%6(+*&%4+,4'8)$%'06+&#'&%#,%+(*.%)(*&#)#+,S%-,.'$$%#)%#$%4+,9#(0'&%61%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 56
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
S9#,&#,5$%6*$'&%+,%&)0-(%*&0#$$#6.'%'D#&',4'S%ZA'.5*0--32%D:%YR?%Obbd%#,%R(-#3$"*,3?%N>>>?%
8:%af?%'08"*$#$%*&&'&[:%!"#$%0'*,$%)"*)%0+(*.%+(%$8#(#)-*.%*(5-0',)$%)"*)%5-#&'%*88(+*4"'$%
)+%5+D'(,*,4'%*,&%&'4#$#+,X0*3#,5%#,%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%*('%*&0#$$#6.'%)+%#08*4)%
*$$'$$0',)$%$+%.+,5%*$%)"'1%*('%$-88+()'&%61%+)"'(%3#,&$%+/%'D#&',4':%!18#4*..1?%)"'%+)"'(%
3#,&$%+/%'D#&',4'%)"*)%#$%-$'&%)+%$-88+()%S+(*.%)(*&#)#+,S%#$%$4#',)#9#4%'D#&',4':%!"'('%*('%
$#5,#9#4*,)%.#0#)*)#+,$%)+%-$#,5%$4#',)#9#4%'D#&',4'%#,%)"#$%4+,)'7)%*$%$4#',4'%&+'$%,+)%+8',.1%
8-(8+()%)+%$-88+()%0+(*.%+(%$8#(#)-*.%4+&'$%ZF#'(1,?%Ob=c_%!-(,6-..?%Obbd[:%!"'%'//'4)%#$%)"*)%
I,&#5',+-$%3,+2.'&5'%#$%4+,$#&'('&%+,.1%61%$)(#88#,5%*2*1%*,1%I,&#5',+-$X&'9#,'&%0+(*.%
*,&%')"#4*.%4+&'$%/(+0%)"'%#08*4)%*$$'$$0',)%8(+4'$$%ZR(-#3$"*,3?%N>>>[:%!"#$%#$%4+,D',#',)%
/+(%)"'%$)*)'%6'4*-$'%8+.#41%/(*0'2+(3$%'78('$$'&%)"(+-5"%)"'%R(+2,S$%B-(#$&#4)#+,%0*1%6'%
-,&'(8#,,'&%61%)"'#(%+2,%0+(*.%+(%8(#,4#8.'&%*(5-0',)$%)"*)%$"*8'%)"'%#08*4)%*$$'$$0',)%
0')"+&%+(%&'4#$#+,%4(#)'(#*?%$-4"%*$%)"*)%+/%-,/'))'('&%'4+,+0#4%5(+2)":%J-4"%4+&'$%0*1%
4+08')'%2#)"%I,&#5',+-$%0+(*.%4+&'$%*,&%*('%,+)%$-6B'4)%)+%)"'%$*0'%$4(-)#,1%*)%I,&#5',+-$%
3,+2.'&5':%R+..*6+(*)#+,%#,%&'4#$#+,X0*3#,5?%)"',?%0*1%6'%)"'%+,.1%(+-)'%*D*#.*6.'%/+(%*,1%
0'*,#,5/-.%4+,$#&'(*)#+,%+/%)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%Z;*&*$&1?%N>>c[:%!"#$%&#.'00*%6'4+0'$%
'D#&',)%#,%)"'%M,6(#&5'%*$$'$$0',)%8(+4'$$%&'$4(#6'&%#,%R"*8)'(%J#7:
E-4"%"*$%6'',%2(#))',%+,%)"'%)(*,$/+(0*)#D'%8+$$#6#.#)#'$%+/%8.*,,#,5?%*,&%0-4"%+/%)"#$%
2(#)#,5%('.#'$%"'*D#.1%-8+,%4*$'%$)-&#'$%+,%&#('4)%*4)#+,?%4+00-,#4*)#D'%0+&'.$%+/%8.*,,#,5?%
*,&%)"'%*&+8)#+,%+/%.'5*.#$)#4%(#5")$%*(5-0',)$%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=[:%!"#$%4+,$#&'(*)#+,%
8+#,)$%)+%*%3'1%*(5-0',)%(*#$'&%)"(+-5"+-)T%'"!++,+/1,%1!1:&+)-%)-.1%,)-1)0!)10!%1<H&)01
)(!+%>&(?!),3-1!+.1&''(-%%,3-1'&%%,H,",),-%<1ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%Odc_%C#66*(&%')%*.:?%
N>>=[:%!"'$'%&-*.%8+$$#6#.#)#'$%*('%"#,)'&%*)%#,%)"'%6(#'/%#,)(+&-4)#+,%)+%)"'%I,&#5',+-$%
8.*,,#,5%.#)'(*)-('%*6+D'%Z':5:%C#66*(&%')%*.:?%N>>=_%J*,&'(4+43?%N>>f*[%*,&%'4"+'$%*%&#*.'4)#4%
'D#&',)%#,%)"'%$4*.*(%8+.#)#4$%.#)'(*)-('%)"*)%$''$%2#&'(%/+(4'$%"*D'%#,9.-',4'%+,?%*,&%6'#,5%
*//'4)'&%61?%.+4*.%8"',+0',*%ZY(',,'(?%N>>O_%C+2#))?%Obb=[:%!(*,$/+(0*)#D'%8+$$#6#.#)#'$%*('%
&'9#,'&%*6+D'%*$%)"+$'%4"*,5'$%)+%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%('+(#',)%)"'%('.*)#+,$"#8%
6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%*%2*1%)"*)%*..+2$%I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%
S('5*#,%*%5('*)'(%0'*$-('%+/%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%('$+-(4'$S%ZM5*,?%N>ON?%8:%
fOa[:%!"#$%&'0+4(*)#4%$)''(#,5%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5%2*$%8.*4'&%#,%4+,)(*$)%)+%)"*)%+/%
&'D'.+80',)%4+,)(+.%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(:%I)%#$%)"'+(#$'&%)"*)%)"'%$)*)'S$%&'4#$#+,%)+%
#08+$'%&'D'.+80',)%4+,)(+.%0*1%6'%*%('*4)#+,%)+%',5*5'0',)%#,%8.*,,#,5%/+(%)"'%8-(8+$'%+/%
57 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
)(*,$/+(0*)#+,:%G,'%$-4"%('*4)#+,%0*1%6'%8.*,,#,5%('/+(0?%2"#4"%#$%*%&#$4+-($'%
4"*(*4)'(#g'&%*$%S$8''&#,5%-8S%*,&%S$)('*0.#,#,5S%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%)+%*D+#&%S-,,'4'$$*(1%
&'.*1$S%ZG2',$%N>>f_%]+.$#,3?%N>>a[:%R"*8)'(%\#D'%/-()"'(%('9#,'$%)"#$%#&'*%)+%)"'%YR%4+,)'7)%
#,%*%"#$)+(1%+/%8.*,,#,5%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##:%!"'%,'7)%)2+%$'4)#+,$%6'5#,%)+%&'D'.+8%*%
/(*0'2+(3%)"*)%4*,%6'%-$'&%)+%'7*0#,'%)"'%?-:0!+,%?%%)"*)%5#D'%(#$'%)+%)"'$'%8+$$#6#.#)#'$%
/+(%0+D#,5%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,?%2"*)%*('%4*..'&%S0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,S:%!"'$'%
+//'(%#,$#5")%+,%)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%8+)',)#*.%4"*,5':
Making space for reconciliation in Canada's planning system 58
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
Critique theme Summary of critique
Title claims must be
'settled' for EIAs to
work
Many argue title must be 'settled' before fair decisions over property disposition
can be undertaken (Berger, 1977; Shapcott, 1989). Yet the state sees
'settlement' as achieving 'certainty' over title and extinguishment of rights
(especially through treaties) – a policy that is disputed by many First Nations
(Alfred, 2005; Egan, 2012; Paci et al., 2002). Others (Isaac and Knox, 2005)
argue that law today gives us necessary 'tools' to address a territorial dispute
(e.g. guidelines, regulations, consultation/accommodation, etc.).
Potential for
incompatible world
views
First Nations acting as stewards of their lands, can reflect their values,
practises, cosmologies, and social systems (Paci et al., 2002; Shapcott, 1989).
Such knowledge is not easily 'incorporated' into EIA frameworks (Usher, 2000)
and can easily be misrepresented or misused (Stevenson, 1996). Yet,
'traditional knowledge studies' may be adopted as a politically expedient
strategy to support development interests (Nadasdy, 2003).
Ignores past injustice To many, a central goals of reconciliation is achieving justice for past
dispossession (Blackburn, 2007; Shapcott, 1989). Yet, case law and state
policies assert that consultation and accommodation activities allow the state to
infringe upon Aboriginal rights through EIAs (Paci et al., 2002), effectively
perpetuating colonial relations while providing the appearance of justice
(Shapcott, 1989; also see Irlbacher-Fox, 2009 on this quality in the treaty
process). The government views decision-making forums as inappropriate for
considering historic infringements, and consultation and accommodation is only
required when present decision will likely cause an additional infringement
(CSTC v. BCUC, 2009)12. Yet, the process of consultation and accommodation
to justify infringing on Aboriginal rights can undermine the potential for future
recognition of past dispossession (Egan, 2012).
Limits to
accommodation13
Despite some flexibility in larger EIAs that accommodate for languages, oral
evidence, and other procedural modifications, EIA places greater importance
upon western law and science. The state will rarely engage with First Nations in
any meaningful way to determine the rules of EIA (e.g. terms of reference),
accommodate First Nation decision timelines, consider First Nation values and
laws, share final decisions in a transparent way, fully consider cumulative
effects, or provide adequate funding to get fully involved (FNEMC, 2009;
Galbraith et al., 2007; Haddock, 2010; Carrier Sekani Tribal Council and Takla
Lake First Nation, 2007 in Rutherford, 2009). In addition, the agencies and
panels responsible for conducting EIAs have no authority to accommodate for
infringement on title (Carrier Sekani Tribal Council and Takla Lake First Nation,
2007 in Rutherford, 2009).
Lack of First Nation
control
Some view 'the creation of our own mechanisms of change based upon the
values, beliefs and systems of our original teachings' as the 'only avenue'
available for preserving indigenous identities (Clarkson et al., 1992 in Paci et al.,
2002, p.121). Yet, the state appears unwilling to create joint EIAs in non-treaty
areas (Paci et al., 2002), despite some 'best case' examples of voluntarily co-
developed EIAs (e.g. the three-tiered approach by the Taku River Tlingit for the
ON R*((#'(%J'3*,#%!(#6*.%R+-,4#.%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZW)#.#)#'$%R+00#$$#+,[?%N>>b%YRRL%ad
Oc L44+00+&*)#+,%#$%*%.'5*.%)++.%-$'&%61%)"'%R(+2,%#,%4+06#,*)#+,%2#)"%4+,$-.)*)#+,%*$%8*()%+/%('4+,4#.#*)#+,%
*4)#D#)#'$:%I,&-$)(1%#$%S+/)',%#,%)"'%6'$)%8+$#)#+,S%)+%-,&'()*3'%)"#$%)*$3%61%S0+&#/1#,5%)"'%&'$#5,%+(%(+-)#,5%+/%*%
8(+B'4)S%ZI;LR?%N>OO?%8:%N>[:%P'$8+,$#6#.#)1%('$)$%2#)"%)"'%R(+2,:
59 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
Critique theme Summary of critique
Ruby Creek Mine EA in 2006-2007; FNEMC, 2009).
Disagreement over
duties
Many see Aboriginal rights as justifying shared decision-making, not just
consultation (Haddock, 2010, p.72). Title is viewed as encompassing 'the right
to exclusive use and occupation' of land 'held pursuant to that title for a variety
of purposes'. Yet, state sees 'no ultimate duty to reach agreement' and EIAs do
not allow First Nations 'veto over what can be done with land' (Taku v. BC,
200414, in Haddock, 2010, p.72).
Compromising
positions
While many First Nations reject the authority of the state to make decisions
through EIAs, First Nations will often conduct their own EIAs (Shapcott, 1989).
This includes working within western science and legal traditions to bolster their
position (Pinkerton, 1983).
Table 1. Environmental impact assessment critiques related to Aboriginal rights in Canada
Appendix F provides a history of EA in Canada and BC
2. Critique of reconciliation law and policy
!"'%8.*,,#,5%.#)'(*)-('$%+-).#,'&%*6+D'%*,&%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(%+//'(%$+0'%&'$4(#8)#+,%+/%
)"'%4"*(*4)'(%+/%4"*,5':%!(*,$/+(0*)#+,%#$%)"'+(#g'&%*$%)"'%4"*,5'%)+%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%
)"*)%('+(#',)%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%*%2*1%)"*)%*..+2$%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%S('5*#,%*%5('*)'(%0'*$-('%+/%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%
('$+-(4'$S%ZM5*,?%N>ON?%8:%fOa[:%!"'%('4+,4#.#*)#+,%.#)'(*)-('%('.#'$%"'*D#.1%-8+,%'D#&',4'%
/(+0%8+.#41%*,&%.*2%*,&%8(+D#&'$%*,%#,#)#*.%$')%+/%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'?%+(%S0'4"*,#$0$%+/%
('4+,4#.#*)#+,S:%
I,%$+0'%D'(1%8*()#4-.*(%2*1$?%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%$#0#.*(%)+%)"*)%+/%$-$)*#,*6#.#)1%#,%
8+.#41%*,&%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%*,&%8(*4)#4':%!"'%#&'*%#$%*&+8)'&%*$%*%6(+*&%8+.#41%+6B'4)#D'%/+(%
&#D'($'%#$$-'$?%8+.#4#'$?%*,&%B-(#$&#4)#+,$?%2"#4"%"*D'%4('*)'&%0'4"*,#$0$%*,&%$8*4'$%/+(%
&'6*)#,5%D*.-'$%*,&%'D#&',4'%('.*)'&%)+%$-$)*#,*6#.#)1%#,%8-6.#4%D#'2:%!"'%8(#,4#8.'%+/%
('4+,4#.#*)#+,%"*$%5',-#,'.1%5++&%<-*.#)#'$%)"*)%*('%ZI%*(5-'[%2+()"2"#.'%8-($-#,5:%I)$%
#,)'(8(')*)#+,%*,&%*88.#4*)#+,%#,%8.*4'%*,&%#,%('.*)#+,%)+%8*()#4-.*(%+6B'4)$%+/%5+D'(,*,4'?%
"+2'D'(?%('$-.)%#,%D'(1%&#D'($'%#,$)#)-)#+,$%*,&%8(+4'$$'$%+/%5+D'(,*,4':%I)%#$%-,$-(8(#$#,5?%
)"',?%)"*)%('4+,4#.#*)#+,%#$%$-6B'4)%)+%#08+()*,)%4(#)#4#$0:%M,5.'%ZN>O>[%*,&%h,+7%ZN>O>_%N>OO[
'7*0#,'%"+2%*%(#5")$X6*$'&%#,)'(8(')*)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,?%*,%*88(+*4"%)*3',%#,%R*,*&*%
Of !*3-%P#D'(%!.#,5#)%\#($)%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%Z@(+B'4)%L$$'$$0',)%A#('4)+([?%N>>f%JRR%df?%UN>>fV%c%JRP%
``>
Making space for reconciliation in Canada's planning system 60
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
ZY+((+2$?%N>>N[?%+//'($%+88+()-,#)#'$?%*,&%8('$',)$%#08+()*,)%6*((#'($?%/+(%I,&#5',+-$%
8+.#)#4*.%*4)+($%#,%$''3#,5%)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5':
YRX6*$'&%.*21'(?%!+,1%h,+7%ZN>O>_%N>OO[?%4.+$'.1%'7*0#,'$%)"'%8#D+)*.%J-8('0'%R+-()%+/%
R*,*&*%4*$'?%C*#&*%D:%YR%4*$'%ZN>>f[?%)+%+//'(%.'$$+,$%*6+-)%('4+,4#.#*)#+,:%h,+7%ZN>O>_%N>OO[%
#&',)#9#'$%9#D'%.'5*.%0'4"*,#$0$%#,%Q-$)#4'%E4e*4".#,j$%&'4#$#+,%)"*)%*('%*D*#.*6.'%)+%)"'%R(+2,%
/+(%8-($-#,5%('4+,4#.#*)#+,T%
O: !('*)1%,'5+)#*)#+,$_%
N: Q-$)#/1#,5%#,/(#,5'0',)%6*$'&%+,%4+,$-.)*)#+,%*,&?%2"'('%*88(+8(#*)'?%
*44+00+&*)#+,_%
c: R('*)#,5%(-.'$%*,&%('5-.*)#+,$%*$$+4#*)'&%2#)"%*&'<-*41%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%L6+(#5#,*.%
4.*#0$_%
f: ;'5+)#*)#+,%Z(*)"'(%)"*,%.#)#5*)#+,[_%*,&?%
`: R"*,5#,5%4+00+,%.*2%#,%2*1$%)"*)%('.*)'%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%8(+)'4)'&%#,%$:c`ZO[%+/%
)"'%R+,$)#)-)#+,:%
L..%+/%)"'$'1"-/!"1?-:0!+,%?%1&>1(-:&+:,",!),&+14*,%#,9.-',4'%8.*,,#,5%8(*4)#4'$:%GD'(%)',%1'*($%
*/)'(%)"#$%&'4#$#+,?%5+D'(,0',)%8+.#41?%.*2?%*,&%#,)'(,*.%$)*/9#,5%*,&%+(5*,#g*)#+,%+/%*5',4#'$%
"*D'%6'',%&(*0*)#4*..1%4"*,5'&%Zh+)*$3*?%N>Oc[:%!"'$'%0'4"*,#$0$%*('%)#'&%)+%'7#$)#,5%
5+D'(,0',)%8(+4'$$'$%*,&%)"*)%*('%/-.9#..'&%61%8*()#4-.*(%*5',4#'$:%M,D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)$?%/+(%'7*08.'?%*('%('<-#('&%2"',%*%8(+B'4)%0#5")%,'5*)#D'.1%*//'4)%',D#(+,0',)*.%
D*.-'$%*,&%L6+(#5#,*.%(#5")$:%]"',%*,%*$$'$$0',)%)*3'$%8.*4'?%)"+-5"?%)"'%0'4"*,#$0%+/%
4+,$-.)*)#+,%*,&%Z2"'('%*88(+8(#*)'[%*44+00+&*)#+,%*('%)(#55'('&%ZE4ID+(?%N>Oc[%2"'('%
B-$)#9#4*)#+,%/+(%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,/(#,5'0',)$%Z#/%*,1[%0-$)%6'%4+,$#&'('&:%!"#$%8+.#41%#$%
&'$4(#6'&%#,%&')*#.%#,%R"*8)'(%G,'%ZI..-$)(*)#+,%N%+,%8*5'%=[:
M,5.'%ZN>O>[%8('$',)$%*,%*.)'(,*)#D'%D#'2%+/%)"#$%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,?%
&(*2#,5%-8+,%)"'%W,#)'&%;*)#+,$%A'4.*(*)#+,%+,%)"'%P#5")$%+/%I,&#5',+-$%@'+8.'$?%)+%#&',)#/1%
)"'%8+#,)%*)%2"#4"%I,&#5',+-$%(#5")$%*('%&'/'(('&%+(%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%2#)"%R(+2,%#,)'('$)$:%%
J"'%9#($)%&#$)#,5-#$"'$%6')2'',%(#5")$%6*$'&%+,%4-.)-('%$-4"%*$%$')$%+/%6'.#'/$%*,&%8(*4)#$'$%
)#'&%)+%*%8*()#4-.*(%#&',)#)1?%*,&%)"+$'%(#5")$%6*$'&%+,%$'./X&')'(0#,*)#+,:%!"'%.*))'(%0#5")%
(*,5'%/(+0%)"'%(#5")%+/%$'4'$$#+,%+(%#,&'8',&',4'%*$%*%,*)#+,X$)*)'?%)+%$#5,#9#4*,)%.'5*.%*,&%
61 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
8+.#)#4*.%*-)+,+01%2#)"#,%'7#$)#,5%$)*)'$%+(%*%6*$#4%"-0*,%(#5"):%I,%)"'%&'6*)'%+D'(%2"')"'(%
+(%,+)%)+%#,4.-&'%$'./X&')'(0#,*)#+,%#,%)"'%A'4.*(*)#+,?%8*()#'$%*5(''&%)+%#,4.-&'%)"#$%#&'*%+,.1%
#/%)"'%,'2%*()#4.'%0*&'%4.'*(%)"*)%)"'%A'4.*(*)#+,%2#..%,+)%6'%4+,$)(-'&%)+%*-)"+(#g'%+(%#08*#(%
)"'%$+D'('#5,)1%+/%,*)#+,X$)*)'$:%!"#$%)',$#+,%6')2'',%I,&#5',+-$%(#5")$%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,%
*,&%)"'%$+D'('#5,)1%+/%)"'%,*)#+,X$)*)'%#$%(*#$'&%61%+)"'(%$4"+.*($%$)-&1#,5%R*,*&#*,%8+.#41:%
!"'1%*(5-'%)"*)%)"#$%8+.#41%$''3$%)+%('4+,4#.'%)2+%#,"'(',).1%#,4+08*)#6.'%*5',&*$T%
L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%$+D'('#5,)1%+/%)"'%R(+2,%ZY.*436-(,?%N>>d_%Y+((+2$?%N>>O[:%
!"'%#,4+08*)#6.'%,*)-('%+/%)"'$'%*5',&*$%#$%0*&'%0+('%$#5,#9#4*,)%6'4*-$'%0+('%8+2'(%#$%
5(*,)'&%)+%)"'%R(+2,:%I)%#$%4(-4#*.%)+%-,&'($)*,&%)"*)%)"'%4+-()$%0*&'%*,%*(6#)(*(1%&'4#$#+,%)+%
*&+8)%)"'%*$$'()#+,%+/%$+D'('#5,)1%0*&'%61%)"'%R(+2,%(*)"'(%)"*,%)"'%*$$'()#+,%0*&'%61%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%ZY"*,&*(?%N>>f[:%I,%'//'4)?%)"'%R(+2,%*,&%)"'%4+-()$%"*D'%"*&%5('*)%
#,9.-',4'%+D'(%)"'%&'9#,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%('4+,4#.#*)#+,:%]"+%4+,)(+.$%)"'%
&'9#,#)#+,%#$%#08+()*,)%ZM5*,?%N>ON[:%v-'$)#+,$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%#,)'(8(')'&%*,&%0+&#9#'&%
2#)"#,%2'$)'(,%$1$)'0$%+/%.*2%*,&%8.*,,#,5%(*)"'(%)"*,%I,&#5',+-$%$1$)'0$:%M,5.'%9#,&$%)"*)%
&'6*)'$%*6+-)%$'./X&')'(0#,*)#+,%"*D'%',&-('&%+D'(%)#0':%J#,4'%)"#$%*$8'4)%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%"*$%6'',%.'/)%-,('4+,4#.'&?%#)%#$%2#&'.1%"'.&%)"*)%S)"'%"-0*,%(#5")%)+%4-.)-('%8(+D#&'$%*%
$'4-('%*,&%('.*)#D'.1%-,4+,)(+D'($#*.%0'*,$%61%2"#4"%)+%8(+)'4)%)"'%(#5")$%+/%UIV,&#5',+-$%
8'+8.'U$VS%ZM,5.'?%N>O>?%8:%a[:%J"'%+6$'(D'$%)"*)%)"#$%S(#5")%)+%4-.)-('S%4+,)#,-'$%)+%6'%)"'%
S&+0#,*,)%&#$4-($#D'%*,&%.'5*.%D'"#4.'%/+(%0*3#,5%UIV,&#5',+-$%4.*#0$S%(*)"'(%)"*,%)"*)%+/%$'./X
&')'(0#,*)#+,%Z8:%d[:%J+?%)"'%*4)%+/%'74.-&#,5%$'./X&')'(0#,*)#+,%/(+0%)"'%&#$4-$$#+,%.'*&$%)+%*%
('.#*,4'%+,%)"'%(#5")%)+%4-.)-(':%!"#$%(#5")?%"+2'D'(?%#$%,+)%$-/9#4#',)%*,&%S#,%0*,1%2*1$%/*#.$%)+%
*))',&%)+%+,5+#,5%,''&$%/+(%q%+(%4.*#0$%61%UIV,&#5',+-$%5(+-8$%)+%q%'4+,+0#4%*,&%8+.#)#4*.%
*-)+,+01S%Z8:%a[:%
M,5.'%&(*2$%-8+,%@+D#,'..#S$%S#,D#$#6.'%*$)'(#$3S%0')*8"+(%)"*)%$#5,#9#'$%*%8(+D#$#+,%)"*)%
S"+D'($%*6+D'%'D'(1%',-,4#*)#+,S%+/%I,&#5',+-$%.*2%Z8:%Occ[:%!"'%8(+D#$#+,%#$%4+08.#*,4'%2#)"%
D*.-'$%+/%2'$)'(,%4-.)-(':%!"#$%4+08.#*,4'%*..+2$%/+(%8.-(*.#$0%)+%+44-(?%*$%#)%#$%D#'2'&%*$%S*,%
'78('$$#+,%+/%0#,#0-0%$)*,&*(&$S%)"*)%S*4)%)+%<-*.#/1%)+.'(*,4'%/+(%UIV,&#5',+-$%4-$)+0$S%Z8:%
Ocf[:%J"'%5+'$%+,%)+%*(5-'%)"*)%)"#$%*$)'(#$3%#$%S+/)',%*()#4-.*)'&%)"(+-5"%)"'%&#$4+-($'%+/%
"-0*,%(#5")$%)+%4+-,)'(*4)%+(%)'08'(%)"'%(#5")%)+%4-.)-('S%Z8:%Ocf[?%('/'((#,5%"'('%)+%-,#D'($*.%
"-0*,%(#5")$:%!"#$%*(5-0',)%#$%'7)',&'&%#,%)"#$%/(*0'2+(3?%('8.*4#,5%"-0*,%(#5")$%2#)"%)"'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 62
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
S$+D'('#5,)1%+/%)"'%R(+2,S?%2"'('%)"'%*&+8)#+,%+/%)"#$%2'$)'(,%D*,)*5'%8+#,)%Z#:':%(#5")$%
',4+08*$$'&%61%R(+2,%$+D'('#5,)1?%'78('$$'&%#,%2'$)'(,%)'(0$[%&+'$%,+)%&#('4).1%*&&('$$%
)"'%)',$#+,%(*#$'&%6')2'',%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%R*,*&#*,%$+4#')1:%\+..+2#,5%M,5.'S$%.+5#4?%
*,1%('$+.-)#+,%+(%('4+,4#.#*)#+,%#$%-.)#0*)'.1%.->-((-.1)+%S*,+)"'(%$)*5'S?%$-4"%*$%*,+)"'(%
#,$)#)-)#+,%+(%)#0'%8'(#+&:%!"-$%)"'%*$)'(#$3%S5','(*..1%.#0#)$%)"'%(#5")%)+%4-.)-('%*)%)"'%
0+0',)%*%4-.)-(*.%8(*4)#4'S%D#+.*)'$%)"#$%R(+2,%#,)'('$):
I,%+)"'(%2+(&$?%('4+,4#.#*)#+,%0*1%/-,4)#+,%0+('%.#3'%)"'%S5*,58.*,3%)"*)%/+(4'$%L6+(#5#,*.%
8'+8.'$%)+%$)'8%+//%#,)+%)"'%&''8%2*)'($%+/%4+.+,#*.%+6B'4)#D'$S%ZY+((+2$?%N>>N?%8:%ccXcf[:%!"'%
8(+4'$$%#$%0+('%+/%*%('4+,4#.#*)#+,%)&%)"'%R(+2,?%#08.1#,5%I,&#5',+-$%8'+8.'$%0-$)%6'%
$-60#$$#D'%)+%)"'%R(+2,S$%*-)"+(#)1%ZY"*,&*(?%N>>f_%;#4+..?%N>>f?%#,%M5*,?%N>ON?%8:NcO[:%L,&%
2"#.'%'*(.1%4*$'%.*2%"*$%('4+5,#g'&%)"*)%8('X'7#$)#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$%"*D'%)"'#(%+2,%.+5#4%
)"*)%*('%6*$'&%+,%I,&#5',+-$%4-.)-('?%4*$'%.*2%4+,)',&$%)"*)%$-4"%(#5")$%4*,%6'%*()#4-.*)'&%#,%
4+00+,%.*2?%+(%'78('$$'&%#,%*%S0+&'(,%/+(0S?%)+%6'%4*((#'&%#,)+%)"'%/-)-('%ZY.*436-(,?%N>>d_%
R*.&'(%')%*.:%D:%YR?%Obdc?%8*(*%N>>[:%I,%)-(,?%SL6+(#5#,*.%(#5")$%6'*(%*%5('*)'(%6-(&',%+/%
*44+00+&*)#+,%#,%+(&'(%)+%8(+&-4'%)"#$%4+08*)#6#.#)1S%ZY.*436-(,?%N>>d?%8:acO[:%!"#$%
*44+00+&*)#+,%8(*4)#4'%"*$%S&'/'(('&?%#/%,+)%'78.#4#).1%&',#'&S%)"'%('4+5,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%
8'+8.'$S%8+.#)#4*.%*-)+,+01%ZQ+",$+,?%N>OO?%8:O=b[:
L,+)"'(%6*((#'(%/*4#,5%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5%#$%)"'%S*(6#)(*(1S%*&+8)#+,%+/%*%2'$)'(,%
D*,)*5'%8+#,)%ZY+((+2$?%N>>N[%*4(+$$%*..%/*4')$%+/%.'5*.%*,&%8+.#41%8(+4'$$'$%*,&%#,$)#)-)#+,$%
#,%R*,*&*:%M,D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%.*,&%-$'%8.*,,#,5%*('%B-$)%)2+%+/%)"'$'%8(+4'$$'$%
5-#&'&%61%)"#$%D*,)*5'%8+#,):%!"'$'%#,$)#)-)#+,$%+,.1%4+,$#&'(%4'()*#,%3#,&$%+/%'D#&',4'?%
5-#&'&%)"(+-5"%D'(1%$8'4#9#4%(-.'$%#,4.-&#,5%)"+$'%&'9#,#,5%*,%*-)"',)#4%#&',)#)1%Z4.*#0$%)+%
I,&#5','#)1[ZY+((+2$?%N>>N[:%\+(%'7*08.'?%)"'%!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%R+00#$$#+,%*,&%)"'%
)('*)1%8(+4'$$%*('%4+,$#&'('&%'7*08.'$%+/%R*,*&*S$%'//+()$%*)%S8-($-#,5%('4+,4#.#*)#+,%
+6B'4)#D'$S%ZI;LR?%N>OO?%8:b[:%!"'%R+00#$$#+,%2*$%$')%-8%)+%('4+5,#g'%#,B-$)#4'$%+/%D#+.',4'%
*,&%*6-$'%*,&?%4(#)#4$%$-55'$)?%+,.1%)"(+-5"%)0-,(%(-.'$%&+%S4.*#0$S%+(%S*..'5*)#+,$S%+/%)"'$'%
#,B-$)#4'$%6'4+0'%S)(-)"$S%ZQ+",$+,?%N>OO?%8:%O=b[:%\-()"'(0+('?%YR%)('*)1%,'5+)#*)#+,$%
'74.-&'%*,1%4+,$#&'(*)#+,%+/%)"'%"#$)+(1%+/%4+.+,#*.#$0%+(%8*$)%2(+,5$%ZM5*,?%N>ON[?%*..+2#,5%
)"'%R(+2,%)+%S4+,4'*.%U#)$V%+2,%4-.8*6#.#)1%#,%)"'%8('$',)S%ZJ-,&*(?%N>>f?%8:O`d[:%L$%+-).#,'&%
*6+D'?%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%+8'(*)'%#,%$#0#.*(%2*1$?%'74.-&#,5%8*$)%#,B-$)#4'$%
63 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
Z#,4.-&#,5%8*$)%',D#(+,0',)*.%#08*4)$[?%+/)',%'74.-&#,5%<-'$)#+,$%*6+-)%)#).'?%*,&%+//'(#,5%
/'2%*&B-$)0',)%)+%)"'%4+,D',)#+,*.%8.*,,#,5%0+&'.%ZE4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc_%@+()'(?%
N>O>[:
3. Conceptualizing 'mechanisms of reconciliation'
!"'%.'5*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%+-).#,'&%#,%)"'%8('D#+-$%$'4)#+,%*('%#&',)#9#'&%*$%
*.)'(,*)#D'$%)+%.#)#5*)#+,%)"*)%*('%#,)#0*)'.1%('.*)'&%)+%R*,*&*S$%8.*,,#,5%$1$)'0:%A(*2#,5%
/(+0%4*$'%.*2?%h,+7%ZN>O>_%N>OO[%+-).#,'$%)"'$'%9#D'%.'5*.%0'4"*,#$0$T%)('*)1%,'5+)#*)#+,$?%
4+,$-.)*)#+,?%('5-.*)#+,$%+,%4+,$-.)*)#+,?%,'5+)#*)#+,?%*,&%.'5#$.*)#+,:%!"'%-)#.#)1%*,&%
'//'4)#D','$$%+/%'*4"%+/%)"'$'%.'5*.%*D',-'$%D*(1:%!"'%)('*)1%8(+4'$$?%/+(%'7*08.'?%#$%*%8(+4'$$%
)"*)%"*$%.+$)%.'5#)#0*41%/+(%0*,1%\#($)%;*)#+,$%*,&%#)%,+)%',5*5'&%2#)"%#,%*%0'*,#,5/-.%2*1:%
R+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8(+4'$$'$?%"+2'D'(?%*('%',5*5'&%2#)"%0+('%('5-.*(.1%)"*,%
)"'%)('*)1%8(+4'$$_%$#0#.*(.1?%.#)#5*)#+,%*,&%4#D#.%&#$+6'&#',4'%*('%4+,$#&'('&%61%$+0'%)+%6'%*%
0+('%/(-#)/-.%*D',-'%)"*,%)"'%)('*)1%8(+4'$$%ZM5*,?%N>ON_%!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%
R+,$-.)*)#+,%#$%('<-#('&%#,%*.0+$)%*..%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%*//'4)#,5%.*,&%*,&%2*)'(%#,%R*,*&*:%
I,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%*,&%)"'%8'(0#))#,5%8(+4'$$%)"*)%/+..+2$?%*%$#5,#9#4*,)%*0+-,)%+/%
('$+-(4'$%*,&%$8*4'%*('%*..+4*)'&%/+(%)"'%R(+2,%)+%4+,$#&'(%L6+(#5#,*.%(#5")$:%I,%4+,$-.)*)#+,?%
*,&%)"'%+)"'(%.'5*.%0'4"*,#$0$?%)"'%(#5")%)+%4-.)-('%#$%)18#4*..1%-$'&%*$%*%8(+71%)+%8(+)'4)%
I,&#5',+-$%(#5")$?%+D'(%*,&%*6+D'%$'./X&')'(0#,*)#+,%ZM,5.'?%N>O>[:%M,5.'%ZN>O>[%*(5-'$?%
)"'$'%.'$$%8+2'(/-.%4-.)-(*.%(#5")$%*('%+,.1%8(+)'4)'&%#/%)"'1%&+%,+)%&#('4).1%4+,9.#4)%2#)"%$)*)'%
*5',&*$_%)"-$?%)"'%(#5")%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,%#$%'$$',)#*.%/+(%*%S0#&&.'%5(+-,&S%)+%6'%('*4"'&:
Y+((+2$%ZN>>N[%4*-)#+,$%*5*#,$)%)"#$%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%)"*)%R*,*&*%"*$%
*&+8)'&:%C'%$-55'$)$%)"*)%#)%('.#'$%)++%"'*D#.1%-8+,%#,$)#)-)#+,$%(*)"'(%)"*,%5#D#,5%)"'%
('$8+,$#6#.#)1%)+%#,&#D#&-*.$%*,&%4#)#g',$:%H')%#,$)#)-)#+,$%*('%4+,$)#)-)'&%61%#,&#D#&-*.$%*,&%
4#)#g',$:%!"'%.#)'(*)-('%+,%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%*,&%8.*,,#,5%$-55'$)%)"*)%2"#.'%#,$)#)-)#+,$%
*88'*(%#08'(0'*6.'%)+%4"*,5'?%)"'('%*('%+88+()-,#)#'$%/+(%4#)#g',$%)+%"*D'%#,9.-',4'%+D'(%
)"'0:%!"#$%4"*8)'(%&(*2$%-8+,%)"'$'%.#)'(*)-('$%)+%/-()"'(%4+,4'8)-*.#g'%)"'$'%.'5*.%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%]"#.'%.*2%0*1%-,&'(8#,%)"'%.'5*.%*,&%#,$)#)-)#+,*.%S+8',#,5$S%
#,%)"'%$)*)'%)+%*&&('$$%('4+,4#.#*)#+,?%2"*)%#$%&+,'%2"',%)"'$'%+8',#,5$%#$%2"*)%*//'4)$%)"'%
,*)-('%+/%)"#$%4"*,5':%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 64
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
Lessons from planning
G,'%.'$$%2#&'.1%,+)'&%/-,4)#+,%#,%8.*,,#,5%#$%)"'%2*1%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*%-%$)*)'X.'&%
8.*,,#,5%$)(-4)-('$%)+%9#,&%S$)(*)'5#4%0+0',)$%+/%+88+()-,#)1%)"*)%('$-.)%#,%)"'%('4+5,#)#+,%+/%
UIV,&#5',+-$%(#5")$S%ZC#66*(&%*,&%e*,'?%N>>f?%8:O>c_%e*,'%*,&%R+2'..?%N>>O[:%!"'$'%8+.#)#4*.%
+88+()-,#)#'$%*('%$)(-4)-('$%*,&%#,$)#)-)#+,$%0*,#/'$)'&%61%)"'%$)*)'%)"*)%4*,%6'%-$'&%61%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%('X$"*8'%)"'#(%('.*)#+,$%2#)"%#)%ZC#66*(&%*,&%e*,'?%N>>f?%8:O>c[:%
I,&''&?%)"'1%*('%0+('%)"*,%B-$)%)"'%.'5*.%+8',#,5$%#&',)#9#'&%*6+D':%I,%)"#$%$',$'?%8.*,,#,5%#$%*%
2*1%/+(%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%0+&#/1%)"'%<-*.#)1%+/%'D#&',4'?%('&'9#,'%)"'%8(+6.'0?%
*,&%$"*8'%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#)$'./%#,%2*1$%)"*)%4*,%('$-.)%#,%#08+()*,)%)(*,$/+(0*)#+,$%
ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO[:%
@.*,,#,5?%)"',?%+//'($%*%/(-#)/-.%$8*4'%/+(%'7*0#,#,5%0'4"*,#$0$%+/%)"*)%0#5")%.'*&%)+%)"'$'%
4"*,5'$:%R+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5%ZC'*.'1?%Obbd_%I,,'$%*,&%Y++"'(?%N>>f[%*,&%*5+,#$)#4%
*88(+*4"'$%ZE+-//'?%N>>>_%C#..#'(?%N>>N[%2'('%4+,$#&'('&%#,%R"*8)'(%!2+%)+%'7*0#,'%8+2'(%
*,&%)',$#+,%6')2'',%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%#,%8.*,,#,5:%!"#$%4"*8)'(%#$%4',)(*..1%4+,4'(,'&%
2#)"%?-:0!+,%?%%)"*)%.'*&%)+%4"*,5'$%#,%)"'%&+0#,*,)%8.*,,#,5%$1$)'0%*,&%0')"+&$%/+(%
6'5#,,#,5%)+%('4+,4#.'%)"'%)2+%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%)"*)%4+,$)#)-)'%)"#$%$1$)'0:%I,$)#)-)#+,*.%
$)(-4)-('$%*,&%&1,*0#4$%)"*)%0#5")%)(#55'(%+88('$$#D'%*,&%)(*,$/+(0*)#D'%<-*.#)#'$%+/%
8.*,,#,5%*('%'7*0#,'&%#,%\(#'&0*,,S$%)(*,$/+(0*)#D'%+(%(*&#4*.%8.*,,#,5%*,&%#,$-(5',)%
8.*,,#,5:%!"#$%2+(3%'7*0#,'$%"+2%S5(+-8$%&#('4).1%4+,/(+,)%)"'%#,$)#)-)#+,*.%6*$'$%+/%
+88('$$#+,S%Z\(#'&0*,,?%Ob=d_%J*,&'(4+43?%Obb=_%e*,'%*,&%C#66*(&?%N>>`?%8:%Odf[:%
\(#'&0*,,%*,&%h-'$)'(%ZObbf%#,%Q+B+.*?%N>>=?%8:%fN[%*('%*.$+%#&',)#9#'&%*$%)"'%/+-,&'($%+/%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5:%L)%#)$%#,4'8)#+,?%)"'%*-)"+($%8(+,+-,4'&%S#&'*.$%)"*)%4*..'&%/+(%*%(*&#4*.%
('X'7*0#,*)#+,%+/%4+,)'08+(*(1%8.*,,#,5%8(*4)#4'%)"(+-5"%.+,5X)'(0%.'*(,#,5?%)"'%
'08+2'(0',)%+/%4+00-,#)1%D+#4'?%*,&%)"'%*&D+4*41%+/%4-.)-('%*,&%)(*&#)#+,S:%C+2'D'(?%)"'%
*-)"+($%*&"'('%)+%*%,-06'(%+/%$8'4#9#4%D*.-'$?%.#3'%4+00-,#)1%'08+2'(0',)%*,&%4-.)-(*.%
'08+2'(0',)?%)"*)%0*1%,+)%('9.'4)%)"'%D*.-'$%*,&%8(#+(#)#'$%2#)"#,%)"'%.+4*.#)1%2"'('%
8.*,,#,5%#$%8(*4)#$'&%ZL.'7*,&'(?%N>>c[:%!"'1%8('$',)%8(*4)#)#+,'($%2#)"%#&'*.$%+/%"+2%
8.*,,#,5%S+-5")S%)+%6'%8(*4)#$'&?%*,%*88(+*4"%)"*)%#$%D-.,'(*6.'%)+%0*3#,5%4.*#0$%/+(%*%
-,#D'($*.%8.*,,#,5%8(*4)#4':%\-()"'(?%)"'1%&+%,+)%$1$)'0*)#4*..1%'7*0#,'%#,$)#)-)#+,*.%
0'4"*,#$0$%/+(%4"*,5':%!"'%#&'*$%8('$',)'&%*('%*.$+%5','(*.%#,%,*)-('%$+%)"*)%)"+$'%2"+%
65 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
&(*2%-8+,%)"'$'%#&'*$%0*1%-$'%)"'0%#,%*%2*1%)"*)%$-#)$%*%8*()#4-.*(%$#)-*)#+,%+(%4+,)'7)%
ZL.'7*,&'(?%N>>c[:
P')-(,#,5%)+%E+-//'S$%,+)#+,%+/%*5+,#$0?%)(*,$/+(0*)#+,%('$-.)$%+-)%+/%)"'%*4)%+/%&#$*5(''0',)%
*,&%4+,9.#4):%L5+,#$0%0*3'$%#(('$+.D*6.'%&#$*5(''0',)$%*88*(',)?%)"'('%#$%*%/-,&*0',)*.%
*5(''0',)%)+%&#$*5(''%ZE4R.10+,)?%N>OO[?%$+%)"*)%*4)#+,%4*,%6'%)*3',%)+%0+D'%/+(2*(&%*,&%
0+&#/1%#,$)#)-)#+,$%*,&%8+.#41%*((*,5'0',)$:%R+,$',$-$?%)"',?%#$%S)"'%)'08+(*(1%('$-.)%+/%*%
8(+D#$#+,*.%"'5'0+,1?%*$%*%$)*6#.#g*)#+,%+/%8+2'(?%*,&%*.2*1$%',)*#.$%$+0'%/+(0%+/%'74.-$#+,S%
ZE+-//'?%N>>>?%8:ONd[:%]"#.'%)"#$%*88(+*4"%0*1%6'%S('4'8)#D'%)+%)"'%0-.)#8.#4#)1%+/%D+#4'$?%)"'%
8.-(*.#)1%+/%D*.-'$%*,&%)"'%4+08.'7#)1%+/%8+2'(%$)(-4)-('$S%ZE+-//'?%N>>>?%8:ON=[?%*4)+($%0-$)%
6'%*6.'%)+%)*3'%*&D*,)*5'%+/%+)"'(%$8*4'$%*,&%$4*.'$%2"',%)"'%8.*,,#,5%$8*4'%#$%,+%.+,5'(%
$-#)*6.'%ZE')g5'(?%N>OO?%8:%Ob`[:%!"'%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%.#)'(*)-('%#$%-$'/-.%/+(%
4+,4'8)-*.#g#,5%"+2%*4)+($%0#5")%)*3'%*&D*,)*5'%+/%+)"'(%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%#,%+(&'(%)+%
#,9.-',4'%*%8+.#41%#&'*?%.#3'%('4+,4#.#*)#+,:%I,%)"#$%.#)'(*)-('?%)"'%4+,4'8)%+/%S8+.#41S%#$%*%(*)"'(%
6(+*&%4+,4'8)%)"*)%#$%,+)%.#0#)'&%)+%/+(0*.%(-.'$%*&+8)'&%61%*%5+D'(,0',)?%6-)%',4+08*$$'$%
#,/+(0*.%8(*4)#4'%*,&%#,$)#)-)#+,$%.#3'%8.*,,#,5:%!"-$?%)"'%4+,4'(,%/+(%4"*,5'%#,%)"'%8+.#41%
#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%('/'($%)+%4"*,5'%#,%)"'%2*1%)"'%#&'*%#$%#08.'0',)'&%#,%8(*4)#4'?%)"'%2*1%
8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%*('%('4+5,#g'&%*,&%5#D',%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%#,%R*,*&*S$%8.*,,#,5%$1$)'0?%
*,&%)"'%)'(0$%*5(''&%-8+,%#,%*..%/*4')$%+/%)"'%#,$)#)-)#+,*.%('.*)#+,$"#8%6')2'',%*%\#($)%;*)#+,%
*,&%)"'%R(+2,:%
!"(''%4+,4'8)$%2#)"#,%)"#$%8+.#41%*,&%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%.#)'(*)-('%*('%#,)(+&-4'&%#,%)"'%
/+..+2#,5%8*(*5(*8"$?%*.+,5%2#)"%*%4+,4'8)%/(+0%*%$0*..'(%.#)'(*)-('%+,%8.*,,#,5%('/+(0:%\#($)?%
SD',-'%$"+88#,5S%#$%*&+8)'&%)+%4+,4'8)-*.#g'%$)(*)'5#'$%-$'&%61%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%
0+D'%/(+0%+,'%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'%)+%*,+)"'(:%J'4+,&?%8+.#)#4*.%S+88+()-,#)1%$)(-4)-('$S%*('%
-$'&%)+%4+,4'8)-*.#g'%)"'%2*1%L6+(#5#,*.%(#5")$%4('*)'%#,9.-',)#*.%8+.#)#4*.%$8*4'$%2#)"#,%
8.*,,#,5%'D',)$:%!"'%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$%*,&%8.*,,#,5%('/+(0%*('%-$'&%)+%'7*0#,'%$)*)'%
('$8+,$'$%)+%)"'$'%8+.#)#4*.%$)(*)'5#'$%*,&%)"'%&-(*6#.#)1%+/%8+)',)#*.%)(*,$/+(0*)#+,$:%
Adding policy change ideas to refine the legal mechanisms of reconciliation
!"'%('*$+,%/+(%$'.'4)#,5%)"'$'%/+-(%4+,4'8)$%#$%#08+()*,)%)+%'78.*#,:%J+0'%+/%)"'%0+$)%
#,9.-',)#*.%2+(3%)"*)%"*$%4+0'%+-)%+/%)"'%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%.#)'(*)-('%"*$%6'',%&'D'.+8'&%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 66
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
*(+-,&%J*6*)#'(S$%ZJ*6*)#'(%*,&%Q',3#,$XJ0#)"?%Obbc[%*&D+4*41%4+*.#)#+,$?%C*B'(S$%&#$4+-($'%
4+*.#)#+,$%ZObb`[?%*,&%h#,5&+,S$%8+.#41%$)('*0$%ZObb`[%0+&'.$:%M*4"%+/%)"'$'%*88(+*4"'$%0*1%
6'%-$'&%)+%'7*0#,'%)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'%4"*,5'$%#,%)"'%4+,)'7)%+/%)"#$%('$'*(4"%*,&%
4*,%8(+D#&'%$+0'%-)#.#)1:%!"#$%('$'*(4"?%"+2'D'(?%8.*4'$%0+$)%'08"*$#$%+,%#,$)#)-)#+,$%*,&%
)"'%2*1%8+.#)#4*.%*4)+($%',5*5'%2#)"%8+2'(/-.%$)*)'X.'&%#,$)#)-)#+,$%)"*,%J*6*)#'(S$?%C*B'(S$%
*,&%h#,5&+,S$%2+(3:%!"#$%/(*0'%+/%*,*.1$#$%,+)%+,.1%6'))'(%4+,4'8)-*.#$'$%)"'%('$'*(4"%
8(+6.'0?%6-)%*.$+%*))',&$%)+%*%6(+*&'(%$"#/)%#,%8.*,,#,5%)"+-5"):%Y*((1%ZN>ON?%8:%NOf[%8+#,)$%
+-)%)"*)%)"'%S#,$)#)-)#+,*.%)-(,S%#,%8.*,,#,5%"*$%$)*()'&%)+%$"#/)%S*2*1%/(+0%)"'%$)-&1%+/%
#,&#D#&-*.%4+..*6+(*)#D'%8(+4'$$'$%)+2*(&$%)"'%*,*.1$#$%+/%#,)'(*4)#+,$%2#)"%)"'%.*(5'(%
5+D'(,*,4'%$1$)'0S:%!"'%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3%&'D'.+8'&%#,%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''%/+4-$'$%
+,%"+2%4"*,5'$%#,%5+D'(,*,4'%$1$)'0$?%+(%*%$-#)'%+/%#,$)#)-)#+,$?%0*1%4+,$)(*#,%I,&#5',+-$X
.'&%*4)#+,$%Z':5:%e*,'%*,&%R+2'..?%N>>=[?%"+2%',5*5'0',)%2#)"%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%
0*1%#,9.-',4'%*,&%4"*,5'%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0?%*,&%"+2%$"#/)$%#,%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$%0*1%
('4+,9#5-('%$)*)'XI,&#5',+-$%('.*)#+,$%*,&%6(#,5%*6+-)%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%$1$)'0$%Z':5:%
Y*((1?%N>ON[:%L.+,5%2#)"%)"'%.#)'(*)-('%+,%$4*.'%&'D'.+8'&%)+%.+4*)'%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%#,%
)"'%8('D#+-$%4"*8)'(?%)"'%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%.#)'(*)-('%#$%&(*2,%-8+,%)+%"'.8%(*#$'%)"'%
*,*.1)#4*.%.',$%/(+0%2#)"#,%*%8.*,,#,5%$8*4'%)+%*%6(+*&'(%$1$)'0%+/%5+D'(,*,4'?%+(%)"'%
#,$)#)-)#+,*.%.'D'.?%$+%)"*)%*))',)#+,%4*,%6'%8*#&%)+%)"'%2*1%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%
*44'$$'&%*,&%8.*,,#,5%('/+(0$%)*3'%8.*4':%\(+0%)"#$%8'($8'4)#D'?%2'%0*1%4+,$#&'(%
+88+()-,#)#'$%/+(%)(*,$/+(0*)#+,%61%.++3#,5%*)%)"'%',)#('%8.*,,#,5%$1$)'0%4+08+$'&%+/%%
D',-'$%+8'(*)#,5%*4(+$$%0-.)#8.'%$4*.'$%Z':5:%)'4",#4*.%&'4#$#+,%8(+4'$$?%)"'%4+-()$?%4#D#.%
&#$+6'&#',4'?%')4:[:%L%6(#'/%'7*0#,*)#+,%+/%)"'%#&'*$%+/%J*6*)#'(?%C*B'(?%*,&%h#,5&+,%8(+D#&'$%
*,%#,)(+&-4)#+,%)+%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%.#)'(*)-('?%*,&%)"',%-$'&%)+%B-$)#/1%)"'%$'.'4)#+,%+/%
)"'%/+-(%3'1%4+,4'8)$%#,)(+&-4'&%#,%)"'%.*$)%"*./%+/%)"#$%$'.'4)#+,:%
J*6*)#'(%"*$%+//'('&%#,9.-',)#*.%#&'*$%#,%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$?%&(*2#,5%-8+,%*%4(#)#<-'%+/%
e*$$2'..S$%ZOb`O%#,%J*6*)#'(%*,&%Q',3#,$XJ0#)"?%Obbc[%S$)*5'$%"'-(#$)#4S?%2"#4"%4+,4'8)-*.#$'$%
8+.#41%4"*,5'%*$%*%.#,'*(%*,&%(*)#+,*.%8(+5('$$#+,:%J*6*)#'(%*(5-'$%)"*)%)"'%0+&'.%#$%9.*2'&?%
+//'(#,5%,+%'78.*,*)+(1%8+2'(%*,&%#5,+(#,5%'7+5',+-$%'D',)$%*,&%8+.#41%.'*(,#,5%8(+4'$$'$%
ZObbc[:%A(*2#,5%/(+0%'*(.#'(%#&'*$%8(+8+$'&%61%C'4.+%ZObdf[%+,%)"'%(+.'%+/%.*(5'%$4*.'%
'7+5',+-$%4"*,5'%*,&%)',$#+,%*0+,5$)%*%D*(#')1%+/%*4)+($%',5*5'&%2#)"%)"'%8+.#41%8(+6.'0?%
J*6*)#'(%8(+8+$'$%)"'%*&D+4*41%4+*.#)#+,%/(*0'2+(3:%!"'%/+4-$%"'('%#$%+,%S8+.#41%$-6$1$)'0$S%
67 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
2"'('%5(+-8$%+/%*4)+($%/(+0%&#//'(',)%#,$)#)-)#+,$%Z':5:%0-.)#X.'D'.%5+D'(,0',)%*5',4#'$[%
#,)'(*4)%+D'(%*%8*()#4-.*(%8+.#41%#$$-':%L&D+4*41%4+*.#)#+,$%*('%5(+-8$%+/%8'+8.'%2"+%$"*('%
6*$#4%D*.-'$%*,&%8'(4'8)#+,$%+/%*%8+.#41%8(+6.'0%*,&%*('%#,9.-',4'&%61%'7)'(,*.%/*4)+($%$-4"%
*$%0+,'1?%'78'()#$'?%*,&%.'5*.%*-)"+(#)1:%I,%*,1%8+.#41%*,*.1$#$?%*55('5*)#,5%D*.-'$%*,&%6'.#'/$%
)+%#,$)#)-)#+,$%#$%,'*(.1%#08+$$#6.'%Z)"'('%*('%)++%0*,1[%6-)%*55('5*)#,5%)+%4+*.#)#+,$%#$%0+('%
/'*$#6.':%W$#,5%*%&'4*&*.%)#0'%$4*.'%)+%8(+D#&'%)'08+(*.%6+-,&*(#'$%/+(%*,*.1$#$?%#)%#$%+/)',%
8+$$#6.'%)+%#&',)#/1%)2+%)+%/+-(%4+*.#)#+,$%)"*)%$"*(#,5%4+('%D*.-'$%*,&%6'.#'/$%)"*)%"*(&',%+D'(%
)#0'?%2#)"%*..#'$%*,&%+88+,',)$%('0*#,#,5%('.*)#D'.1%$)*6.'%+D'(%$-4"%*%8'(#+&:%%
C*B'(%ZObb`?%8:%aN_%N>>a[%8('$',)$%*,%*.)'(,*)#D'%*88(+*4"%/+(%-,&'($)*,&#,5%4+*.#)#+,$:%I,%
"#$%&#$4+-($'%4+*.#)#+,%0+&'.?%C*B'(%/+4-$'$%+,%.#,3#,5%#&'*$%+(%$)+(1X.#,'$%6')2'',%*4)+($%
',5*5'&%#,%8+.#41%&#$8-)'$:%I,$)'*&%+/%$"*(#,5%4+('%D*.-'$%*,&%6'.#'/$?%*4)+($%#&',)#/1%2#)"%*%
$')%+/%S,*((*)#D'$%+,%$+4#*.%('*.#)1S?%8(+D#&#,5%)"'0%2#)"%S$106+.#4%('/'(',4'$%)"*)%$-55'$)%*%
4+00+,%-,&'($)*,&#,5S:%!"'$'%('/'(',4'$%*4)%.#3'%*%S0')*8"+(S?%2"'('%)"'%*4)%+/%S-))'(#,5%*%
$8'4#9#4%'.'0',)%U+/%*%$)+(1X.#,'V%'//'4)#D'.1%('#,D+3'$%)"'%$)+(1X.#,'%*$%*%2"+.'S:%W,.#3'%
J*6*)#'(S$%4+*.#)#+,$%)"*)%*('%$"*8'&%61%0+,'1?%'78'()#$'?%*,&%.'5*.%*-)"+(#)1?%&#$4+-($'%
4+*.#)#+,$%8.*4'%5('*)'(%'08"*$#$%+,%)"'%2*1%*%$)+(1X.#,'%5*#,$%8'(0*,',4'%2"',%0+('%*,&%
0+('%8'+8.'%*44'8)%)"'%$)+(1X.#,':%A#$4+-($'%4+*.#)#+,$?%)"',?%*('%*,%',$'06.'%+/%$')$%+/%$)+(1X
.#,'$?%)"'%*4)+($%2"+%-))'(%)"'0?%*,&%)"'%8(*4)#4'%#,%2"#4"%)"'$'%-))'(*,4'$%)*3'%8.*4':%@+.#41%
&#$4+-($'$%6'4+0'%0+('%8'(0*,',)%#,%)2+%$)*5'$T%Z*[%2"',%*%&#$4+-($'%&+0#,*)'$%)"'%8+.#41%
&+0*#,%*,&%$+4#')1%#,%2"*)%C*B'(%)'(0$%S&#$4+-($'%$)(-4)-(*)#+,S%*,&%Z6[%2"',%*%&#$4+-($'%
$+.#&#9#'$%#,%*,%#,$)#)-)#+,%#,%2"*)%"'%)'(0$%S&#$4+-($'%#,$)#)-)#+,*.#$*)#+,S:%!"'$'%#&'*$%"*D'%
6'',%-$'/-.%)+%)"#$%('$'*(4"%#,%$"*8#,5%)"'%*,*.1)#4*.%*88(+*4"%-$'&%)+%*,*.1$'%)"'%'08#(#4*.%
&*)*:%!"-$?%C*B'(S$%#&'*$%*('%(*#$'&%*5*#,%#,%)"'%('$'*(4"%0')"+&$%$'4)#+,%#,%R"*8)'(%!"('':%
\-()"'(0+('?%6+)"%C*B'(S$%*,&%J*6*)#'(S$%#&'*$%*('%6(+-5")%#,)+%R"*8)'(%J#7%+/%)"'%
&#$$'()*)#+,%)+%4+,$#&'(%)"'%(+.'%+/%4+*.#)#+,$%#,%)"'%4+,)(+D'($1%+D'(%8.*,,#,5%('/+(0$%
#,)(+&-4'&%61%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%#,%N>ON:%I,&''&?%0*,1%/*4)+($%2'('%#08+()*,)%#,%)"'%
8+.#41%4"*,5'%)"*)%)++3%8.*4'%*)%)"#$%.'D'.:%C+2'D'(?%J*6*)#'(%*,&%C*B'(%4+,$#&'(%4+*.#)#+,%
('.*)#+,$"#8$%(*)"'(%)"*,%#,$)#)-)#+,*.%0'4"*,#$0$%*$%*%8(#0*(1%D'"#4.'%/+(%4"*,5':%!"'%/+-(%
4+,4'8)$%$'.'4)'&%/+(%)"#$%/(*0'2+(3%0*3'%)"'%/+4-$%+,%#,$)#)-)#+,*.%('4+,4#.#*)#+,%8+$$#6.':
h#,5&+,S$%ZObb`[%S8+.#41%$)('*0$S%0+&'.%&+'$?%"+2'D'(?%8(+D#&'%/-()"'(%5(+-,&#,5%/+(%)"'$'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 68
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
/+-(%4+,4'8)$:%C#$%0+&'.%"*$%6'',%'<-*..1%#,9.-',)#*.%/+(%$4"+.*($%#,)'('$)'&%#,%8+.#41%4"*,5':%
P*)"'(%)"*,%*&+8)#,5%4+*.#)#+,$%*$%*%4',)(*.%4+,4'8)?%h#,5&+,%/+4-$'$%+,%)"'%'7+5',+-$%
:&+.,),&+%%,'4'$$*(1%/+(%8+.#41%4"*,5':%I,%"#$%0+&'.?%)"'('%*('%)"(''%$'8*(*)'%$)('*0$%)"*)%4*,%
/*4#.#)*)'%+(%#08'&'%)"'%8(+4'$$%+/%5'))#,5%*,%#$$-'%+,%)"'%8+.#41%*5',&*:%Y(#'9.1?%)"'%)"(''%
$)('*0$%*('T%
Z*[%!"'%8+.#41%8(+6.'0%*,&%#)$%('4+5,#)#+,_%
Z6[%@+)',)#*.%$+.-)#+,$%$-4"%*$%'78'()%8+.#41%8(+8+$*.$_%*,&?%
Z4[%@+.#)#4*.%2#..?%4+,$)#)-)'&%/(+0%,*)#+,*.%0++&%+(%8-6.#4%+8#,#+,%*0+,5%+)"'(%/*4)+($:%
]"',%)"'$'%S$'8*(*)'%U8+.#41V%$)('*0$%4+0'%)+5')"'(%*)%4(#)#4*.%)#0'$S?%S8+.#41%2#,&+2$S%*('%
+8','&%-8:%L%2#,&+2%0*1%+8',%2"',%S*%,'2%8(+6.'0%4*8)-('$%)"'%*))',)#+,%+/%5+D'(,0',)%
+/9#4#*.$%*,&%)"+$'%4.+$'%)+%)"'0S%Z8:%Oa=[:%!"'$'%+8',%2#,&+2$%*('%"#5".1%-,8('&#4)*6.'%*,&%
)',&%+,.1%)+%.*$)%*$%.+,5%*$%)"'%*))',)#+,%+/%5+D'(,0',)%&'4#$#+,%0*3'($%*,&%+/9#4#*.$:
L..%)"(''%+/%)"'$'%)"'+(#'$%+//'(%#,$#5")$%+,%"+2%#,$)#)-)#+,$%.#3'%8.*,,#,5%0*1%#08+$'%4'()*#,%
(-.'$%*,&%8(+4'&-('$%)"*)%S0*3'%$+0'%+-)4+0'$%8+$$#6.'%*,&%+)"'(%+-)4+0'$%-,.#3'.1S%
Zh#,5&+,?%Obb`?%8:%Nc>_%N>>c[:%!"'%4+08.'7#)1%+/%)"'%8+.#41%8(+4'$$%0'*,$%)"*)%4+,4',)(*)#,5%
+,%*,1%$#,5.'%/+(4'?%$-4"%*$%*%$+4#*.%+(%$)(-4)-(*.%+,'?%#$%,+)%8(+&-4)#D':%P*)"'(?%*(5-'$%
h#,5&+,%ZObb`?%8:%Nc>_%N>>c[?%$4"+.*($%$"+-.&%S&+%0+('%2+(3%+,%$8'4#/1#,5%)"'%4+,&#)#+,$%
-,&'(%2"#4"%*,&%)"'%2*1$%#,%2"#4"%8+.#41%0*3#,5%2+(3$%/(+0%)"'%)+8%&+2,%+(%)"'%6+))+0%
-8S:%!"#$%('$'*(4"%/+4-$'$%+,%)"'%2*1%#,%2"#4"%8+.#41%#$%$"*8'&%)"(+-5"%8.*,,#,5%'D',)$:%
]"#.'%'*(.#'(%('$'*(4"%"*$%/+4-$'&%+,%)"'%(+.'%+/%4+*.#)#+,$%#,%4('*)#,5%+88+()-,#)#'$%/+(%
4"*,5'%#,%YR%Z':5:%R(#$)?%N>ON_%J0#)"%*,&%J)'((#))?%N>O>[?%)"#$%('$'*(4"%-,#<-'.1%4"*(*4)'(#g'$%
)"'%4+,&#)#+,$%4('*)'&%)"(+-5"%)"'%#,$)#)-)#+,$1)"'0$'.D'$?%)"'#(%('.*)#+,$"#8%)+%2#&'(%'D',)$%
*,&%/+(4'$?1*,&%)"'%+88+()-,#)#'$%0*&'%*D*#.*6.'%61%I,&#5',+-$%(#5")$:%\+(%)"'$'%('*$+,$?%
C*B'(S$%*,&%J*6*)#'(S$%#&'*$%8.*1%*%$0*..'(%(+.'%#,%)"'%*,*.1$#$:%h#,5&+,S$%2+(3%#$%0+('%-$'/-.?%
*,&%"*$%*.('*&1%6'',%-$'&%)+%4+,$#&'(%$'8*(*)'%4*$'%*,*.1$'$%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##%ZR*$"+('%
')%*.:?%N>>O_%E#)4"'..%')%*.:?%N>O>[:%!"'%4',)(*.%4+,4'8)$%4"+$',%/+(%)"#$%('$'*(4"%"*D'%6'',%
$'.'4)'&%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%4+,&#)#+,$%-,&'(%2"#4"%4"*,5'%+44-($%#,%*%8.*,,#,5%$'))#,5%2"'('%
('4+,4#.#*)#+,%#$%6'#,5%8-($-'&:%!"'%9#($)%+(&'(%4+,4'8)$%+/%8+2'(%*,&%$4*.'%*('%8('$',)'&%#,%
69 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
)"'%8('D#+-$%4"*8)'(%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%*,*.1$'$%+/%8.*,,#,5%*,&%
*&&('$$#,5%6#5%<-'$)#+,$%*6+-)%5+D'(,*,4'%('.*)'&%)+%('4+,4#.#*)#+,:%!"#$%4"*8)'(%/+4-$'$%+,%
$'4+,&%+(&'(%4+,4'8)$?%$8'4#9#4%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%)"*)%+8'(*)'%2#)"#,%)"'$'%6(+*&'(%
('.*)#+,*.%8+2'(%&1,*0#4$:%C+2%'7*4).1%*('%+88+()-,#)#'$%4('*)'&%)+%$"*8'%8+.#41%)"(+-5"%
$)(-4)-('$%*,&%8(+4'$$'$%0*&'%*D*#.*6.'%61%5+D'(,0',)X.'&%8.*,,#,5%'D',)$^%L,&?%"+2%*('%
)"'$'%+88+()-,#)#'$%0+&#9#'&%+D'(%)#0'%+(%)"(+-5"%8(+4'$$'$%+/%&'D'.+80',)%4+,)(+.^%\+-(%
*,*.1)#4*.%4+,4'8)$%$'.'4)'&%)+%*&&('$$%)"'$'%<-'$)#+,$T%Z*[%D',-'%$"+88#,5_%Z6[%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$_%Z4[%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$_%*,&?%Z&[%8.*,,#,5%('/+(0:%!"'%$8'4#9#4%(*)#+,*.'%/+(%
$'.'4)#,5%'*4"%+/%)"'$'%#&'*$%#$%8('$',)'&%6'.+2:%
(a) Venue shopping
@+.#)#4*.%*4)+($%0*1%&'4#&'%)+%$''3%+-)%,'2%#,$)#)-)#+,*.%*(',*$?%0+('%('4'8)#D'%)+%)"'#(%
#$$-'$?%#,%*%8(+4'$$%('/'(('&%)+%*$%SD',-'%$"+88#,5S:%P+-5"%ZN>OO[%&'9#,'$%8+.#41%S*(',*$S%*$%
$8*4'$%2"'('%$')$%+/%/+(0*.%*,&%#,/+(0*.%(-.'$%*('%'$)*6.#$"'&%/+(%&')'(0#,#,5%2"+%#$%
#,4.-&'&?%2"+%#$%'74.-&'&?%*,&%)"'%8(+4'&-('%/+(%*4"#'D#,5%*%&'4#$#+,:%]"#.'%)"'$'%*(',*$%
"*D'%4+,D',)#+,*..1%6'',%4+,$#&'('&%S*%,'-)(*.%4+,)*#,'(%/+(%&#$4-$$#+,S?%2"#4"%,'#)"'(%
#,"#6#)$%,+(%/*4#.#)*)'$%4"*,5'?%*%,-06'(%+/%#08+()*,)%$)-&#'$%"*D'%&'0+,$)(*)'&%)"*)%$-4"%
*(',*$%4*,%/-,4)#+,%*$%*%$8*4'%)+%',"*,4'%8-6.#4%',5*5'0',)%2#)"%4+08.'7%8+.#41%#$$-'$%Z':5:%
A-&.'1%*,&%P#4"*(&$+,?%Obba_%F(+D'X]"#)'?%ObbO%#,%P+-5"?%N>OO[:%I,&''&?%8+.#)#4*.%*4)+($%
0*1%$''3%+-)%4'()*#,%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%)"*)%5(*,)%0+('%/*D+(*6.'%0'*,#,5$%)+%)"'#(%
#,)'('$)$%ZY*-05*(),'(%*,&%Q+,'$?%ObbO_%A-&.'1%*,&%P#4"*(&$+,?%Obba[:%
!"'%4+,4'8)%+/%SD',-'%$"+88#,5S?%9#($)%8(+8+$'&%61%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$%ZObbO[?%8(+D#&'$%*%
-$'/-.%)++.%/+(%'7*0#,#,5%)"#$%3#,&%+/%$)(*)'5#4%*4)#+,:%I,%)"'#(%$'0#,*.%8*8'(?%)"'%*-)"+($%
*(5-'%)"*)%+,'%2*1%/+(%*4)+($%)+%"*D'%)"'#(%#$$-'%"'*(&%#$%)+%S$'*(4"%/+(%*%0+('%('4'8)#D'%
8+.#)#4*.%D',-'S%Z8:%O>`>[:%M*4"%)#0'%*%,'2%D',-'%#$%$+-5")%+-)?%)"'%#$$-'%0-$)%6'%('&'9#,'&%)+%
$-#)%)"'%,'2%D',-':%]#)"%*%4"*,5'%#,%D',-'?%0+('%*))',)#+,%#$%5#D',%)+%)"'%#$$-'?%.'*&#,5%)+%
/-()"'(%D',-'%$"#/)#,5:%J)(*)'5#'$%/+(%D',-'%$"+88#,5%4*,%6','9#)%/(+0%0+6#.#g*)#+,%+/%,'2%
*4)+($%6-)%+)"'(%/*4)+($%*('%3'1?%#,4.-&#,5%)"'%4-.)-('%+(%#&'+.+51%+/%)"'%8+.#)#4*.%+(5*,#g*)#+,%
*44'$$#,5%)"'%D',-'%Z@(*..'?%N>>c[%*$%2'..%*$%)"'%8+.#)#4*.%',D#(+,0',)?%*D*#.*6.'%('$+-(4'$?%
)18'%+/%#$$-'%8-($-'&?%*,&%$)*5'%#,%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$?%*0+,5%+)"'(%/*4)+($%ZR+,$)*,)'.+$?%
N>O>[:%I,%$+0'%4#(4-0$)*,4'$?%8+.#)#4*.%*4)+($%0*1%"*D'%S.#)).'%4"+#4'%6-)%)+%$'*(4"%/+(%*,%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 70
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
*.)'(,*)#D'%D',-'%2"',%$#5,#9#4*,)%6*((#'($%8('D',)%)"'#(%0'*,#,5/-.%8*()#4#8*)#+,%#,%+)"'($S:%
!"#$%8(+4'$$%#$%4"*(*4)'(#g'&%*$%S$')).#,5%/+(%*%D',-'%(*)"'(%)"*,%$"+88#,5%/+(%+,'S%Z@(*..'?%
N>>c?%8:N``[:%L4)+(%&'4#$#+,$%0*1%*.$+%',4+-(*5'%$)*6#.#)1?%2"',%8+.#41%*4)+($%$)(*)'5#4*..1%
&'4#&'%,+)%)+%D',-'%$"+8%Z@(*..'?%N>>c[:%
k',-'%$"+88#,5%"*$%6'',%'08.+1'&%)+%-,&'($)*,&%"+2%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%"*D'%
$+-5")%+-)%)"'%4+-()$%#,%*,%*))'08)%)+%4"*,5'%)"'%2*1%#,%2"#4"%)"'%R(+2,%D#'2$%L6+(#5#,*.%
(#5")$?%('$-.)#,5%#,%&(*0*)#4%$8#..+D'(%'//'4)$%/+(%8(+D#,4#*.%/+('$)(1%8+.#41%#,%YR%ZR*$"+('%')%
*.:?%N>>O[:%G)"'(%'7*08.'$%+/%)"#$%$)(*)'51%4*,%6'%#&',)#9#'&%#,%4*$'%$)-&#'$%8('$',)'&%#,%)"'%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%C#66*(&%*,&%e*,'%ZN>>f[%+//'(%'7*08.'$%+/%8+.#)#4*.%
&'0+,$)(*)#+,$%*,&%6.+43*&'$%)"*)%2'('%-$'&%)+%*4"#'D'%4+X0*,*5'0',)%('5#0'$%+(%.'5*.%
$')).'0',)%)+%5','(*)'%0+,#'$%)"*)%2'('%)"',%-$'&%/+(%.*,&%-$'%0*,*5'0',)%*4)#D#)#'$:%Y*((1%
ZN>ON?%8:NN`[%.++3$%*)%)"'%#,9.-',4'%+/%)"'%4+-()$%#,%4('*)#,5%S,'2%$8*4'$%+/%+88+()-,#)1S%/+(%
&'D'.+8#,5%S5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)S%&'4#$#+,X0*3#,5%('5#0'%#,%R+*$)*.%Y(#)#$"%R+.-06#*:%
G)"'($%"#5".#5")%)"'%#08+()*,4'%+/%&#('4)%*4)#+,%*,&%)"'%0'&#*%&-(#,5%*,%'.'4)#+,%4*08*#5,%)+%
.'D'(*5'%+88+()-,#)#'$%)+%'$)*6.#$"%,'2%4+..*6+(*)#D'%('$+-(4'%0*,*5'0',)%('5#0'$%Z!*3'&*%
*,&%Pu83'?%N>O>[:%!"'%,+)#+,%+/%S+88+()-,#)1%$)(-4)-('$S%8(+D#&'$%-$%2#)"%*%4+08.'0',)*(1%
4+,4'8)-*.%)++.%)+%-,&'($)*,&%2"1%*4)+($%0#5")%$''3%+-)%8*()#4-.*(%D',-'$%*,&%"+2%$+0'%
D',-'$%0#5")%6'%0+('%$-44'$$/-.%)"*,%+)"'($:
(b) Opportunity structures
@+.#)#4*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%S4+,9#5-(*)#+,$%+/%('$+-(4'$?%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)$%
*,&%"#$)+(#4*.%8('4'&',)$%/+(%$+4#*.%0+6#.#g*)#+,S%Zh#)$4"'.)?%Ob=a%#,%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a?%
8:f>f_%N>OO[:%!"'$'%$)(-4)-('$%4*,%6'%-$'&%)+%/*4#.#)*)'%+(?%#,%$+0'%4*$'$?%4+,$)(*#,%$+4#*.%
0+D'0',)$%*,&%+)"'(%8+.#)#4*.%+-)4+0'$%Zh#)$4"'.)?%Ob=a%#,%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a[:%!"'1%
4*,%6'%4+08*('&%*4(+$$%4*$'%$)-&#'$%)+%&#$)#..%$+0'%+/%)"'%/*4)+($%)"*)%0#5")%.'*&%)+%
)(*,$/+(0*)#+,%Zh#)$4"'.)?%Ob=a[:%!"'%$)(-4)-('$%4*,%*.$+%+8'(*)'%#,%2*1$%)"*)%*('%
',&+5',+-$%+(%'7+5',+-$%)+%)"'%#,$)#)-)#+,%#,%<-'$)#+,%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>[:%!"#$%4+,4'8)%
"*$%6'',%*88.#'&%)+%8.*,,#,5%Z':5:%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a_%N>O>_%I,4"?%N>>b_%;'20*,?%N>>=[%
*,&%*))',&$%)+%)"'%&-*.%8+$$#6#.#)#'$%+/%8.*,,#,5%*$%6+)"%S)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'S%
ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO[:
71 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
I,&#5',+-$%(#5")$%"*D'%6'',%5(*,)'&%$#5,#9#4*,)%*))',)#+,%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%
.#)'(*)-('%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=[%*,&%4*,%6'%D#'2'&%*$%*%)18'%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-(':%I,%
R*,*&*?%L6+(#5#,*.%(#5")$%Z#,4.-&#,5%)#).'[%)(#55'(%4'()*#,%.'5*.%&-)#'$%)"*)%)"'%R(+2,%0-$)%
"+,+-(%2"',%&'4#$#+,$%0*1%#08*4)%)"'$'%(#5")$%ZI$**4%*,&%h,+7?%N>>`_%I;LR?%N>OO[?%*$%
+-).#,'&%#,%R"*8)'(%G,':%!"'('%*('%*%,-06'(%+/%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%)"'$'%&-)#'$%)"*)%*('%-$'/-.%
/+(%-,&'($)*,&#,5%"+2%)"'1%/-,4)#+,%.#3'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%8.*,,#,5%*,&?%)"-$?%"+2%
2'%0#5")%6'$)%4*8)-('%)"'0%#,%*,%*,*.1)#4*.%('$'*(4"%/(*0'2+(3:%E+('%&')*#.$%+,%)"#$%*('%
8(+D#&'&%#,%R"*8)'($%\+-(?%\#D'?%*,&%J#7:%I,%8(*4)#4'?%YR%*,&%R*,*&*%"*D'%*&+8)'&%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%#,%*,%'//+()%)+%/-.9#..%)"'%R(+2,S$%.'5*.%&-)#'$%*,&%)+%
0'')%)"'#(%6(+*&'(%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%+6B'4)#D'$%ZI;LR?%N>OO?%8:%=_%@(+D#,4'%+/%YR?%N>OO?%8:%
f[:%!"'$'%8+.#4#'$%*('%*,%#,)'5(*.%8*()%+/%5+D'(,0',)%.*,&%-$'%8.*,,#,5%8(*4)#4'?%)#'&%)+%*%
&#D'($'%(*,5'%+/%5+D'(,0',)%&'4#$#+,$:%;+)*6.1?%)"+$'%&'4#$#+,$%*//'4)#,5%.*,&%*,&%('$+-(4'%
-$'%)"*)%0*1%*//'4)%)"'$'%(#5")$:%]"#.'%)"'%R(+2,S$%.'5*.%&-)1%#$%)#'&%)+%)"'%R(+2,%#)$'./%Z#:':%#)%
#$%,+)%*%$)*)-)+(1%&-)1[?%)"'%8(*4)#4'%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%#$%-$-*..1%)#'&%)+%
$)*)-)+(1%&'4#$#+,$%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d[:%
!"'%/'&'(*.%$)(-4)-('%+/%R*,*&*S$%5+D'(,#,5%#,$)#)-)#+,$?%$8'4#9#4*..1%)"'%+D'(.*88#,5%*,&%
0-.)#.'D'.%,*)-('%+/%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$?%"*D'%#08+()*,)%#,9.-',4'%+D'(%)"'%8(*4)#4'%+/%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,:%\+(%'7*08.'?%R*,*&*%#$%('$8+,$#6.'%/+(%9#$"%*,&%0*(#,'%
)(*,$8+()?%$+%*,1%#,/(#,5'0',)%-8+,%*%(#5")%#,%('.*)#+,%)+%)"'$'%('$8+,$#6#.#)#'$%('<-#('$%)"'%
('.'D*,)%/'&'(*.%5+D'(,0',)%0#,#$)(1%)+%('$8+,&%2#)"#,%)"'#(%&'9#,'&%$)*)-)+(1%*-)"+(#)1:%
e*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%-$-*..1%/*..$%-,&'(%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)%B-(#$&#4)#+,:%!"'%
8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%6+)"%)*3'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%*$8'4)$%+/%2*)'(%<-*.#)1?%
'4+,+0#4%&'D'.+80',)?%$8'4#'$%4+,$'(D*)#+,?%*,&%S8(+)'4)#,5S%L6+(#5#,*.%(#5")$:%Y+)"%.'D'.$%+/%
5+D'(,0',)%*.$+%"*D'%)"'#(%+2,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.'5#$.*)#+,%*,&%+)"'(%$)*)-)+(1%
*,&%*&%"+4%*((*,5'0',)$%/+(%0*(#,'%*,&%4.#0*)'%8.*,,#,5:%I,%$"+()?%)"'$'%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%'7#$)%2#)"#,%*%$'(#'$%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#.'D'.%8.*,,#,5%&'4#$#+,%8+#,)$:%I,%
8.*,,#,5%*,&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)?%*%$#,5.'%2#,&+2%4+,$+.#&*)'$%0*,1%+/%)"'$'%
$'8*(*)'%&'4#$#+,$%8+#,)$%$+%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%*4)#D#)#'$%*88.1%)+%*%2"+.'%
8(+B'4)%ZI;LR?%N>OO_%E4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d[:%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$%ZObbO[%$-55'$)$%)"*)%
D',-'$?%.#3'%'*4"%+/%)"'$'%&'4#$#+,%8+#,)$?%'*4"%"*D'%*%-,#<-'%4"*(*4)'(:%\+..+2#,5%)"#$%.+5#4?%
2'%4*,%$*1%)"*)%'*4"%&'4#$#+,%8+#,)%#$%-,#<-'%#,%#)$%2*1%#,%2"#4"%)"'%R(+2,%-,&'()*3'$%#)$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 72
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
&-)1:%h#)$4"'.)%ZOb=a?%8:%`=[%$-55'$)$%)"*)%4*$'%$)-&#'$%0*1%6'%4+08*('&%)+%&'0+,$)(*)'%"+2%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,9.-',4'%*4)+($S%4"+#4'%+/%$)(*)'5#'$%*,&%)"'#(%'//'4)$:%R"*8)'(%!"(''%
4+,$#&'($%"+2%)"'%4*$'%$)-&1%0')"+&%#$%*&+8)'&%#,%)"#$%('$'*(4"%)+%4+08*('%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$:
!"'%D',-'$%)"*)%"*D'%6'',%$-6B'4)%)+%)"'%0+$)%('$'*(4"%+44-(%2#)"#,%)"'%$*0'%/'&'(*.%.'D'.%
B-(#$&#4)#+,?%)"+-5"%#,4('*$#,5%*))',)#+,%"*$%6'',%8*#&%)+%+)"'(%.'D'.$%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>[:%
I,&''&?%#)%0-$)%6'%*$$-0'&%)"*)%0+$)%D',-'%$"+88#,5%6','9#)$%/(+0%)"'%S0-.)#8.'%4"*,,'.$%+/%
#,9.-',4'S%+//'('&%2#)"#,%8.-(*.%.#6'(*.%&'0+4(*4#'$%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>?%8:%faO[:%]"#.'%'*(.#'(%
)"'+(#'$%+,%8+.#41%4"*,5'%8+$#)%)"*)%)"'$'%3#,&$%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#.'D'.%$1$)'0$%*..+2%
/+(%)"+$'%2"+%+88+$'%4"*,5'%)+%('$#$)%#)%#,%*%D*(#')1%+/%.+4*)#+,$%ZY*(&*4"?%Obdd%#,%@(*..'?%
N>>c[?%0+('%('4',)%)"#,3#,5%$-55'$)$%)"*)%)"#$%$)(-4)-('%#$%0+('%*0',*6.'%)+%4('*)#,5%
+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5'%ZY*-05*(),'(%*,&%Q+,'$?%ObbO_%@(*..'?%N>>c[:%e#)'(*)-('%+,%)"'%
8.*,,#,5%('/+(0%8(+4'$$%q%4+,4'8)-*.#$'&%*$%$8''&#,5%-8%+(%$)('*0.#,#,5%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%
q%#$%-$'&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,%)+%'7*0#,'%"+2%)"'%$)*)'%0*1%0+&#/1%+(%4.+$'%&+2,%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%*,&%"+2%)"#$%0#5")?%#,%)-(,?%*//'4)%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%2#)"#,%*%4+08.'7%
+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#.'D'.%8.*,,#,5%$1$)'0:
G88+()-,#)1%$)(-4)-('$%'D',%2#)"#,%*%$#,5.'%8.*,,#,5%D',-'%0*1%*.$+%/-,4)#+,%)+%:&+%)(!,+%
8+.#)#4*.%'//+()$%Zh#)$4"'.)?%Ob=a[:%!"'$'%4+,$)(*#,)$%0*1%6'%8.*4'&%-8+,%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%
*4)+($:%R(#)#4$%*(5-'%)"*)%('4+,4#.#*)#+,?%+(%)"'%('.*)'&%D+4*6-.*(1%+/%S0-)-*.%('4+5,#)#+,:::%U?V%
8(+0#$'$%)+%('8(+&-4'%)"'%D'(1%4+,9#5-(*)#+,$%+/%4+.+,#*.%8+2'(%)"*)%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%
&'0*,&$%/+(%('4+5,#)#+,%"*D'%"#$)+(#4*..1%$+-5")%)+%)(*,$4',&S%ZR+-.)"*(&?%N>>d?%8:%fcb_%
Y*((1%*,&%@+()'(?%N>OO_%!-..1%Obb`[:%!"#$%&#$4+-($'%+/%('4+5,#)#+,%&+0#,*)'$%R*,*&#*,%8+.#41%
+,%L6+(#5#,*.%(#5")$?%4"*(*4)'(#g'&%61%('4+5,#)#+,%+/%*%(#5")%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,%+(%*%(#5")%)+%
6','9#)%/(+0%.*,&%*,&%('$+-(4'$:%A','O`%8+.#)#4*.%$4#',4'%$4"+.*(?%F.',%R+-.)"*(&?%*(5-'$%)"*)%
)"'$'%8+.#)#4$%*('%S8(+/+-,&.1%*$100')(#4*.%*,&%,+,X('4#8(+4*.:::%'#)"'(%,?'&%-.%&+%+(1/(!+)-&1
)&%UI,&#5',+-$%8'+8.'$V%61%)"'%4+.+,#*.X$)*)'%*,&%$+4#')1S%ZN>>d?%8:%fcb?%'08"*$#$%*&&'&[:%
!"'$'%8+.#)#4$%*('%,+)%$-/9#4#',).1%S$',$#)#D'%)+%)"'%4.*#0$%*,&%4"*..',5'$%'0*,*)#,5%/(+0:::%
&#$$',)#,5%I,&#5',+-$%D+#4'$S%ZN>>d?%8:%ffd[:
O` A','%#$%*%6(+*&%4*)'5+(1%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$%2"+%#,"*6#)%)"'%;+()"2'$)%!'((#)+(#'$%*,&%;-,*D-)%#,%
,+()"'(,%R*,*&*%*,&%$"*('%)"'%$*0'%,+()"'(,%L)"*6*$3*,%.*,5-*5':
73 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
(c) Logic of appropriateness
!"'%4+,4'8)$%+/%D',-'%$"+88#,5%*,&%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%8(+D#&'%*%$',$'%+/%"+2%8.*,,#,5%
0#5")%6'%-$'&%)+%#,9.-',4'%('4+,4#.#*)#+,%*,&%('.*)'&%8+.#4#'$:%@+.#4#'$%*('%+/)',%#&',)#9#'&%*$%
#,$)#)-)#+,$%*,&?%)"-$?%0*1%6'%4+,4'8)-*.#g'&%2#)"#,%#,$)#)-)#+,*.%)"'+(1:%\(+0%*%6(+*&%
4+,4'8)-*.%.'D'.?%)"#$%&#$$'()*)#+,%*#0$%)+%$"'&%.#5")%-8+,%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%
&1,*0#4$%+/%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*,&%)"'%$)(*)'5#4%6'"*D#+-(%+/%8+.#)#4*.%*4)+($%#,%)"'%8(+4'$$%
+/%('4+,4#.#*)#+,:%E-4"%+/%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%"*$%('.#'&%-8+,%'7#$)#,5%8.*,,#,5%
)"'+(#'$%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=[:%!"#$%('$'*(4"%(*#$'$%)"'%*,*.1)#4*.%.',$%/(+0%2#)"#,%*%8.*,,#,5%
$8*4'%)+%)"'%#,$)#)-)#+,*.%.'D'.%#,%+(&'(%)+%'7*0#,'%)"'%2*1%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%
*44'$$'&%*,&%*,1%8+)',)#*.%('.*)#+,$"#8%)+%8.*,,#,5%('/+(0:%]"#.'%)"'%&#$4-$$#+,%+,%D',-'$%
*6+D'%8(+D#&'$%$+0'%#,$#5")$%+,%2"*)%#$%0'*,)%61%#,$)#)-)#+,$?%/-()"'(%4+,4'8)-*.#g*)#+,%#$%
,''&'&%)+%-,&'($)*,&%)"'%,'7)%3'1%4+,4'8)%+/%S+88+()-,#)1%$)(-4)-('$S:
A(*2#,5%/(+0%E*(4"%*,&%G.$',%ZN>>a[%*,&%@')'($%ZN>>`?%8:%Nb[?%#,$)#)-)#+,$%*('%&'9#,'&%*$%*%
4+..'4)#+,%+/%('.*)'&%S(-.'$%*,&%(+-)#,'$%)"*)%&'9#,'%*88(+8(#*)'%*4)#+,$S%#,%('.*)#+,%)+%S(+.'$%
*,&%$#)-*)#+,$S:%S!"'%8(+4'$$%#,D+.D'$%&')'(0#,#,5%2"*)%)"'%$#)-*)#+,%#$?%2"*)%(+.'%#$%6'#,5%
/-.9#..'&?%*,&%2"*)%)"'%+6.#5*)#+,%+/%)"*)%(+.'%#,%)"*)%$#)-*)#+,%#$S%Z8:%Nb[:%I,$)#)-)#+,$%S*('%
&'9#,'&%61%)"'#(%&-(*6#.#)1%*,&%)"'#(%4*8*4#)1%)+%#,9.-',4'%6'"*D#+-(%+/%#,&#D#&-*.$%/+(%
5','(*)#+,$S%Z@')'($?%N>>`?%8:%Nb[:%!"'1%S8(+D#&'%D+4*6-.*(#'$%)"*)%/(*0'%)"+-5")%*,&%
-,&'($)*,&#,5$%*,&%&'9#,'%2"*)%*('%.'5#)#0*)'%*(5-0',)$%*,&%$)*,&*(&$%+/%B-$)#9#4*)#+,%*,&%
4(#)#4#$0%#,%&#//'(',)%$#)-*)#+,$S%ZE*(4"%*,&%G.$',?%N>>a?%8:%abO[:%I,$)#)-)#+,$%*('%4+,$)#)-)'&%
61%/+(0*.%*,&%#,/+(0*.%(-.'$?%2"'('%S+.&%#,$)#)-)#+,*.#$0S%2*$%4',)(*..1%4+,4'(,'&%2#)"%)"'%
(+.'%+/%6-('*-4(*4#'$?%.'5#$.*)-('$?%.'5*.%$1$)'0$?%*,&%9#(0$%*$%&(#D'($%+/%4+..'4)#D'%$+4#*.%
6'"*D#+-(?%/+..+2#,5%)"'%2+(3%+/%k'6.',%*,&%]'6'(%ZE*(4"%*,&%G.$',?%Ob=f%8:%dcf[:%!"'$'%
3#,&$%+/%#,$)#)-)#+,$%"*D'%S('4'&'&%#,%#08+()*,4'S%-,&'(%S,'2%#,$)#)-)#+,*.#$0S?%2"'('%)"'$'%
)(*&#)#+,*.%#,$)#)-)#+,$%*('%$#08.1%S*(',*$S%2"'('%S0+('%/-,&*0',)*.%/*4)+($S%&(#D'%8+.#)#4*.%
&1,*0#4$%ZE*(4"%*,&%G.$',?%Ob=f?%8:%dcf[:%!+&*1?%8+.#4#'$?%.*2$?%*,&%$+4#*.%,+(0$%*('%*..%
#08+()*,)%#,$)#)-)#+,$:%I)%#$%#08+()*,)%)+%&#$)#,5-#$"%6')2'',%#,$)#)-)#+,$%*,&%+(5*,#g*)#+,$%
6'4*-$'%#,$)#)-)#+,$%'7#$)%*$%*,%#&'*)#+,*.%',)#)1?%2"#.'%+(5*,#g*)#+,$%*('%4+08+$'&%+/%
0*)'(#*.%('$+-(4'$%*,&%8'($+,,'.%)"+-5"%0*1%6'%4+,$)(*#,'&%61%Z+(%/*4#.#)*)'&%61[%
#,$)#)-)#+,$%Z@')'($?%N>>`[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 74
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
]#)"#,%)"#$%/(*0'2+(3?%)"',?%8.*,,#,5%*(',*$%/-,4)#+,%0+('%.#3'%)(*&#)#+,*.%+(%/+(0*.%
#,$)#)-)#+,$%.#3'%)"'%4+-()$%+(%@*(.#*0',)*(1%4+00#))''$:%M08#(#4*.%#,$)#)-)#+,*.#$)$%S*(5-'%
)"*)%)"'%$)(-4)-('%+/%5+D'(,0',)%&+'$%0*3'%*%&#//'(',4'%)+%)"'%2*1%8+.#4#'$%*('%8(+4'$$'&%*,&%
)"'%4"+#4'$%2"#4"%2#..%6'%0*&'%61%5+D'(,0',)$S%Z@')'($?%N>>`?%8:%N>[%*0+,5%+)"'(%*4)+($:%
J-4"%#$%)"'%4*$'%#,%-$#,5%)"'%4+,4'8)%+/%D',-'%$"+88#,5%)+%-,&'($)*,&%*4)+(%6'"*D#+-(?%2"'('%
)"'%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%8+)',)#*.%D',-'$%#,9.-',4'%*4)+($S%&'4#$#+,$%)+%$''3%+-)%,'2%D',-'$%
Z@(*..'?%N>>c[:%M7#$)#,5%0'06'($"#8%#,%+)"'(%#,$)#)-)#+,$%*.$+%#,9.-',4'$%)"#$%4"+#4':%L4)+($%
*$$+4#*)'&%2#)"%0-.)#8.'%#,$)#)-)#+,$?%)"',?%S"*D'%)+%4"++$'%*0+,5%4+08')#,5%#,$)#)-)#+,*.%
.+1*.)#'$%*$%)"'1%*4)S%Z@')'($?%N>>`?%8:%Na[:%
!"#$%#$%2"'('%E*(4"%*,&%G.$',S$%ZOb=b[%S.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$S%4+0'$%#,:%!"#$%.+5#4%
*$$-0'$%)"*)%)"+$'%#,)'(*4)#,5%2#)"%*,%#,$)#)-)#+,%S2#..%)"#,3%0+('%*6+-)%2"')"'(%*,%*4)#+,%
4+,/+(0$%)+%)"'%,+(0$%+/%)"'%U#,$)#)-)#+,V%)"*,%*6+-)%2"*)%)"'%4+,$'<-',4'$%2#..%6'S%/+(%)"'#(%
+2,%$'./%Z8:%Nb[:%!"#$%#$%8.*4'&%#,%4+,)(*$)%)+%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%*('%-$'&%61%8+.#)#4*.%
*4)+($%)+%$''3%+-)%)"'#(%+2,%#,)'('$)$%#,%2*1$%)"*)%0*1%,+)%6'%*.#5,'&%2#)"%)"*)%+/%)"'%(-.'$%
*,&%(+-)#,'$%+/%)"'%#,$)#)-)#+,:%I,&''&?%)"#$%$)(*)'5#4%6'"*D#+-(%0*1%D#+.*)'%*,%#,$)#)-)#+,S$%
S.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$S%4"*(*4)'(#g'&%61%E*(4"%*,&%G.$',?%2"+%$-55'$)%)"*)%S#)%#$%,'4'$$*(1%
)+%-,&'($)*,&%)"'%8(+4'$$'$%)"(+-5"%2"#4"%(-.'$%*('%)(*,$.*)'&%#,)+%*4)-*.%6'"*D#+-(%*,&%)"'%
/*4)+($%)"*)%0*1%$)(',5)"',%+(%2'*3',%)"'%('.*)#+,%6')2'',%(-.'$%*,&%*4)#+,S%ZN>>a?%8:%abc[:%
!+%'7*0#,'%)"#$%8(+4'$$?%2'%0-$)%$)-&1%8(+4'$$'$%$-4"%*$%#,)'(8(')*)#+,%+/%(-.'$?%*))',)#+,%
&#('4)#,5?%SD*.#&*)#+,%+/%'D#&',4'?%4+&#9#4*)#+,%+/%'78'(#',4'$%#,)+%(-.'$S?%*,&%('$+-(4'%
&#$)(#6-)#+,%ZE*(4"%*,&%G.$',?%N>>a?%8:%abf[:
]"*)%#$%#08+()*,)%)+%,+)'?%)"+-5"?%#$%)"*)%S'D',%)"'%0+$)%)"+(+-5".1%&'D'.+8'&%#,$)#)-)#+,$%
2#..%.'*D'%0*,1%*('*$%+/%6'"*D#+-(%+8',%)+%#,)'(8(')*)#+,%61%#,&#D#&-*.%0'06'($S%ZE*(4"%*,&%
G.$',?%Ob=b?%8:%c>[:%!"'%(-.'$%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%8.*,,#,5%#$%*%5++&%'7*08.'%+/%*,%
#,$)#)-)#+,%)"*)%#$%.'/)%+8',%)+%#,)'(8(')*)#+,%ZM5*,%*,&%@.*4'?%N>ON[:%e#3'%+)"'(%#,$)#)-)#+,$?%
)"',?%#,)'(8(')#,5%)"'%*88(+8(#*)'%2*1%+/%-,&'()*3#,5%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%+/%
L6+(#5#,*.%#,)'('$)$%S('<-#('U$V%$+0'%0'*,$%+/%0+,#)+(#,5%6'"*D#+-($%*,&%('#,/+(4#,5%
&+0#,*,)%D#'2$%*6+-)%*88(+8(#*)','$$S%Z@')'($?%N>>`?%8:%c>[:%G)"'(%)"'+(#$)$%*(5-'?%"+2'D'(?%
)"*)%)"'%#&'*%+/%*88(+8(#*)','$$%#$%S(*)"'(%D*5-'S%Z@')'($?%N>>`?%8:%cO[:%!"'%8.*,,#,5%('/+(0%
.#)'(*)-('%+//'($%*%$')%+/%4+,4'8)$%)+%$"*(8',%)"'%#&'*%+/%*88(+8(#*)','$$%*,&%6'))'(%('9.'4)%)"'%
75 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
'08#(#4*.%/+4-$%+/%)"#$%('$'*(4":
(d) Planning reform
@.*,,#,5%('/+(0%*88'*($%)+%6'%*%.+5#4*.%',/+(4'0',)%0'4"*,#$0%/+(%*4)$%+/%8'(4'#D'&%
&'D#*,4'%/(+0%#,$)#)-)#+,*.%*88(+8(#*)','$$:%M7)('0'%4*$'$%+/%&'D#*,4'?%+(%4'()*#,%
S'74'8)#+,*.S%4*$'$?%*('%#08+()*,)%/+(%4('*)#,5%S)"'%4+00+,%.*2%2#)"#,%+(5*,#g*)#+,$%U.#3'%
5+D'(,0',)V%)"*)%&'9#,'%2"*)%#$%('*..1%*88(+8(#*)'%*,&%2"*)%#$%,+)S%Z@')'($?%N>>`?%8:%cO[:%!"#$%
+//'($%5(+-,&$%/+(%4+,9.#4)?%2"'('%&#//'(',)%8'+8.'%('*&%2"*)%#$%S*88(+8(#*)'S%#,%&#//'(',)%2*1$%
q%*%)',$#+,%6')2'',%#,4+08*)#6.'%*5',&*$%*,&%2+(.&D#'2$%)"*)%0*3'$%)"#$%4+,4'8)%"#5".1%
*88(+8(#*)'%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7):
L-)"+($%"*D'%+6$'(D'&%"+2%8.*,,#,5%4*,%/-,4)#+,%)+%S+6$)(-4)%l'$$',)#*.%8(+B'4)$m%*,&%(*#$'%
*232*(&%<-'$)#+,$S%*6+-)%)"'%8-(8+$'%+/%)"'%8(+8+$*.%#,%<-'$)#+,%ZR+2'..%*,&%G2',$?%N>>a?%
8:%f>a[:%J-4"%S*232*(&%<-'$)#+,$S%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%.#,3%#,)'('$)$%+/%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%
*4)+($%2#)"%)"+$'%'78('$$'&%61%)"'%R(+2,%#,%2*1$%)"*)%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%2#)"%+,'%*,+)"'(:%
!"'%.#,3*5'%)"*)%)*3'$%8.*4'%)"(+-5"%8.*,,#,5%4*,%#,9.-',4'%)"'%2*1%*4)+($%0#5")%D#'2%*%
8*()#4-.*(%8.*,,#,5%D',-':%L4)+($%0*1%-$'%)"#$%#,/+(0*)#+,%)+%&'4#&'%#/%)"'1%$"+-.&%$''3%+-)%*%
,'2%D',-'%)+%)*3'%6'))'(%*&D*,)*5'%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%.#3'%)"+$'%8(+D#&'&%61%
L6+(#5#,*.%(#5")$:%L4)#+,$%.#3'%D',-'%$"+88#,5?%(*#$#,5%<-'$)#+,$%*6+-)%)"'%$+4#*.%8-(8+$'%+/%*%
&'D'.+80',)?%+(%<-'$)#+,#,5%#/%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#$%#)$'./%*$%*,%#08+$#)#+,%+,%L6+(#5#,*.%
(#5")$%0#5")%6'%D#'2'&%*$%+-)$#&'%+/%)"'%*88(+8(#*)'%-$'%+/%*,1%$#,5.'%8.*,,#,5%D',-'%+(%
$1$)'0:%L44+(&#,5%)+%)"'%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$?%2"',%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%
#$%D#+.*)'&?%)"'%$)*)'%0*1%*4)%)+%',/+(4'%)"#$%D#'2:%L,%',/+(4'0',)%0'4"*,#$0%4+-.&%#,4.-&'%
8.*,,#,5%('/+(0:
L%,-06'(%+/%$4"+.*($%"*D'%+//'('&%4(#)#4*.%)"'+(#'$%+/%)"'%8(+4'$$%+/%8.*,,#,5%('/+(0%Z*.$+%
('/'(('&%)+%*.$+%*$%0+&'(,#$*)#+,%+(%$)('*0.#,#,5[?%0-4"%+/%2"#4"%#$%4+,$#&'('&%2#)"#,%*%Wh%
4+,)'7)%ZL..0',&#,5'(%*,&%C+-5")+,?%N>O>_%N>ON_%R+2'..?%N>ON_%N>>d_%R+2'..%*,&%G2',$?%
N>>a_%N>O>_%I,4"?%N>ON_%E')g5'(?%N>OO_%!'2&2(XQ+,'$%')%*.:?%N>ON[:%@.*,,#,5%('/+(0%"*$%6'',%
4"*(*4)'(#g'&%*$%$''3#,5%)+%S&'.#D'(%5(+2)"%0+('%'/9#4#',).1S%2"#.'%*.$+%)*3#,5%+,%6+*(&%
$-$)*#,*6#.#)1?%4.#0*)'%4"*,5'?%*,&%$+4#*.%B-$)#4'%#$$-'$%ZL..0',&#,5'(%*,&%C*-5")+,?%N>ON?%8:%
bc[:%!"'%5+D'(,0',)%("')+(#4%+/%8.*,,#,5%('/+(0%/+4-$'$%+,%S#,)'5(*)#+,S%+/%8+.#41%0*3#,5%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 76
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
#,$)#)-)#+,$%*,&%#$%+/)',%4+,4'#D'&%+/%*$%*%8(*50*)#4%('$8+,$'%)+%*,%*44-0-.*)#+,%+/%
S4+,)(*&#4)+(1S%+(%S('&-,&*,)S%8(+5(*0$%)"*)%.*43%4++(&#,*)#+,%ZJ)'*&%*,&%E'#B'($?%N>>b[:%
P'/+(0$%#,4.-&'%,'2%D',-'%(-.'$?%&#$<-*.#/1#,5%$+0'%*4)+($%/(+0%$8'*3#,5?%'74.-&#,5%4'()*#,%
#$$-'$%/(+0%&'6*)'%ZE*(('$?%N>>`?%#,%E')g5'(?%N>OO[?%0+&#/1#,5%)"'%0'*,#,5%+/%$+0'%#$$-'$?%
0+D#,5%8.*,,#,5%&'4#$#+,%8+#,)$%)+%"#5"'(%+(%.+2'(%$4*.'$%+/%5+D'(,0',)?%*,&%$8''&#,5%-8%
&'4#$#+,%)#0'.#,'$%ZR+2'..%*,&%G2',$?%N>>a[:%R+2'..%*,&%G2',$%ZN>>a[%"*D'%)(*4'&%"+2%Wh%
8.*,,#,5%('/+(0$%-,&'(%*%;'2%e*6+-(%5+D'(,0',)%4"*,5'&%+(%'.#0#,*)'&%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%)"*)%2'('%8('D#+-$.1%*D*#.*6.':%!"#$%9#,&#,5%$-55'$)$%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0%0*1%
"*D'%#08+()*,)%'//'4)$%+,%)"'%+8)#+,$%*D*#.*6.'%)+%8+.#)#4*.%*4)+($%2"+%D',-'%$"+8%*,&?%)"-$?%
)"'%,*)-('%+/%8.*,,#,5%4"*,5'%#,%)"'%/-)-(':%J-4"%*%8(+4'$$%&+'$%,+)%5+%-,,+)#4'&:%@.*,,#,5%
('/+(0$%#,%)"'%Wh%S"*D'%$4*(4'.1%6'',%4+,$',$-*.S%*,&%)"'%',$-#,5%4+,9.#4)$%"*D'%S*(5-*6.1%
'7*4'(6*)'&%('*4)#+,S%ZR+2'..?%N>ON?%8:O`[:
L$%+-).#,'&%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(?%#)%#$%4.'*(%)"*)%8.*,,#,5%$1$)'0$%*('%,+)%$)*)#4:%!"'1%*('%
)"'%$-0%+/%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$?%8+2'(%&1,*0#4$%*,&%4+,9.#4)%)"*)%+8'(*)'%('.*)#+,*..1%6')2'',%
$4*.'$%*,&%*4(+$$%$8*4':%@.*,,#,5%,+)%+,.1%"*$%*$%*%S$)(*)'5#4%*,&%$)''(#,5S%/-,4)#+,?%6-)%*.$+%*%
.'$$%&'0+4(*)#4%+,'%)"*)%#$%S$-6$'(D#',)%)+%8+2'(/-.%D'$)'&%#,)'('$)$%#,%)"'%&'D'.+80',)%
8(+4'$$j%ZL..0',&#,5'(%*,&%C*-5")+,?%N>O>?%8:%=>b_%H#/)*4"'.?%Obb=[:%!"'%+6B'4)$%+/%
5+D'(,*,4'?%$-4"%*$%)"+$'%)"*)%*('%"#5"%+,%)"'%5+D'(,0',)%*5',&*?%2#..%"*D'%*%D'(1%#08+()*,)%
#,9.-',4'%+,%)"'%0+&'$%+/%5+D'(,*,4'%)"*)%'$)*6.#$"%)"'%8(+4'&-(*.%4+,&#)#+,$%/+(%8.*,,#,5%
*,&%&'4#$#+,$%*(+-,&%)"'$'%+6B'4)$%ZR+2'..?%N>>d_%Q'$$+8?%N>>N[:
A(*2#,5%/(+0%)"'%*6+D'%*(5-0',)$?%#)%#$%)"'+(#$'&%)"*)%5+D'(,0',)%('/+(0$%0*1%*4)#D'.1%
)*(5')%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%*('%-$'&%61%8+.#)#4*.%*4)+($:%L$%$-55'$)'&%61%R+2'..%ZN>ON[?%
4+,9.#4)%0*1%'(-8)%*$%*%('$-.)%+/%)"'$'%('/+(0$:%R+,9.#4)%"*$%*,%#08+()*,)%(+.'%)+%8.*1%#,%
$"*8#,5%8+2'(%&1,*0#4$%*,&%8(+D#&#,5%+88+()-,#)1%/+(%4"*,5'?%*$%+-).#,'&%#,%)"'%8('D#+-$%
4"*8)'(:%I)%#$%*.$+%#08+()*,)%/+(%$"*8#,5%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$T%ZO[%4+,9.#4)%0*1%'78*,&'&%
*,&p+(%6'%&#$8.*4'&%)+%*.)'(,*)#D'%D',-'$?%$+0')#0'$%)+%&#//'(',)%$4*.'$%*,&%0+&'$%+/%
8.*,,#,5?%$+0')#0'$%/*4#.#)*)#,5%)"'%'//'4)#D','$$%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%)"'%+(#5#,*.%
D',-'_%ZN[%4+,9.#4)%0*1%6'%$"#'.&'&%/(+0%+)"'(%D',-'$%$+%*4)+($%0*1%6'%.#0#)'&%#,%)"'#(%*6#.#)1%
)+%$"#/)%D',-'$_%*,&%Zc[%4+,9.#4)%4*,%6'%('&-4'&:
IJK1LB'!+%,&+1M1.,%'"!:-?-+)N%I,4"%ZN>ON[%*(5-'$%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0$%*#0'&%*)%S4.+$#,5%
77 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
&+2,S%*%$8*4'%&+%,+)%,'4'$$*(#.1%&'$)(+1%8+.#)#4*.%','(5#'$:%I,$)'*&?%)"'1%0*1%5','(*)'%*%
S(*,5'%+/%&#$8.*4'0',)%'//'4)$%2"'('61%4+,9.#4)%#$%4"*,,'..'&%#,%&#//'(',)%&#('4)#+,$S%Z8:%`cc_%
L..0',&#,5'(%*,&%C*-5")+,?%N>O>_%E')g5'(?%N>OO_%G2',$%*,&%R+2'..?%N>OO[:%I,%"#$%('$'*(4"?%
I,4"%+6$'(D'$%)"*)%8+.#)#4$%)"*)%2'('%+,4'%0*,*5'&%61%"#5"'(%+(&'($%+/%5+D'(,0',)%*('%
&#$8.*4'&%)+%.+4*.X.'D'.%8.*,,#,5%D',-'$:%C'%*(5-'$%)"*)%4+,9.#4)%*)%)"#$%.*)'(%$)*5'%*,&%.+2'(%
$4*.'%#,%)"'%8+.#41%8(+4'$$%0*1%('<-#('%0+('%)#0'%*,&%('$+-(4'$%)+%*&'<-*)'.1%*&&('$$%*%
4+,9.#4)%)"*,%*)%)"'%8+.#41%&'D'.+80',)%$)*5'$:%A'*.#,5%2#)"%)"#$%4+,9.#4)%61%4',)(*.#g#,5%8+2'(%
*,&%*-)"+(#)1%*,&%&',1#,5%(#5")$%)+%4#)#g',$?%"'%*(5-'$?%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%4('*)'%S*%
5','(*)#+,%+/%;IEYH$S%U,+)X#,X01X6*431*(&V?%+(%4#)#g',$%&#$#..-$#+,'&%2#)"%8.*,,#,5%ZI,4"?%
N>ON?%8:%`N>[:
!"#$%&#$8.*4'0',)%+44-($%*4(+$$%)'08+(*.%*,&%$8*)#*.%$4*.'$%+/%5+D'(,*,4':%C+2'D'(?%
&#$8.*4'0',)%0*1%*.$+%+44-(%*4(+$$%&#//'(',)%0+&'$%+/%5+D'(,*,4':%!"*)%#$?%4'()*#,%#,&-$)(1%
$'4)+($%+(%8+.#41%#$$-'$%2#..%6'%)('*)'&%&#//'(',).1%)"*,%+)"'($:%I,%)"'%Wh?%,*)#+,*.%8+.#4#'$%
*#0'&%*)%'78*,&#,5%2#,&%','(51%*,&%+)"'(%(','2*6.'$%"*D'%6'',%)#'&%)+%8.*,,#,5%('/+(0$%
ZR+2'..?%N>>d[:%I,%R*,*&*?%0*B+(%8(+B'4)$%*,&%8#8'.#,'$%"*D'%('4',).1%6'',%*//+(&'&%5('*)'(%
/'&'(*.X.'D'.%$)*)'%4+,)(+.%ZA+'..'?%N>ON[:%A'$8#)'%)"#$%4+,)(+.?%)"'('%('0*#,$%*%3#,&%+/%
S)'((#)+(#*.%$)(-55.'S%6')2'',%8.*,,#,5%*(',*$%+8'(*)#,5%*)%&#//'(',)%$4*.'$%)"*)%0*1%('$-.)%#,%
2#&'(%'//'4)$%+,%)"'%8+.#41%8(+4'$$%ZA#'(2'4")'(?%N>>=_%R+2'..?%N>ON_%I,4"%N>ON[:%\+(%
'7*08.'?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%0*1%5(*,)%4'()*#,%8+2'($%)+%8(+D#,4'$%*,&?%#,%)-(,?%
8(+D#,4'$%0*1%5(*,)%8+2'($%)+%.+4*.%*-)"+(#)#'$:%G)"'(%#$$-'$%'7"#6#)%B-(#$&#4)#+,*.%+D'(.*8%
6')2'',%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%Z':5:%+//$"+('%+#.%*,&%5*$%*,&%0*B+(%8(+B'4)$%#,%
YR[:%L44+(&#,5%)+%Y+((+2$%ZObbd?%8:%fO=[?%I,&#5',+-$%5+D'(,0',)$%S.#D'%*)%)"'%0*(5#,$S%+/%)"#$%
.'5*.%#0*5#,*)#+,?%S4*-5")%6')2'',%)"'%8'(#8"'(#'$%+/%4+08')#,5%8+.#)#4*.%B-(#$&#4)#+,$S:%!"'%
C*#&*%;*)#+,?%/+(%'7*08.'?%+8'(*)'$%*$%5+D'(,0',)%2#)"%B-(#$&#4)#+,%/+(%*..%+/%C*#&*%F2*##:%
]"#.'%)"'#(%2+(3%0*1%6'%4+,)#,-+-$%*,&%#,)'5(*)'&%*4(+$$%*..%('.*)'&%8*()$%+/%)"'%
',D#(+,0',)?%)"'1%2+(3%2#)"%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%)"*)%"*D'%$'5('5*)'&%
*-)"+(#)1%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[:
L44+(&#,5%)+%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$%ZObbO[?%)"'%*4)%+/%D',-'%$"+88#,5%0*1%'78*,&%+(%
&#$8.*4'%4+,9.#4)%*$%2'..:%!"+$'%2"+%.+$'%)"'%8+.#41%&'6*)'%#,%+,'%D',-'%0#5")%0+D'%D',-'$%
*,&%4"*,5'%)"'%(+$)'(%+/%8*()#4#8*,)$%)+%5*#,%)(*4)#+,%+D'(%)"'%8+.#41%#$$-':%J108*)"1%0#5")%6'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 78
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
5*#,'&%61%S4+,4'(,'&%+-)$#&'($S%+(%*,%#,4('*$'%#,%0'&#*%4+D'(*5':%L,&?%9#,*..1?%&'4#$#+,%
0*3'($%/(+0%*,+)"'(%D',-'%0#5")%*))*43%'7#$)#,5%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)$%)+%'78*,&%)"'#(%
B-(#$&#4)#+,:%
IOK1P0,-".,+/1'&",),:!"1,%%*-%N1J+0'%D',-'$%0*1%,+)%6'%('4'8)#D'%)+%*%8*()#4-.*(%8+.#41%#$$-'?%
'//'4)#D'.1%$"#'.&#,5%*,%#$$-'%/(+0%(#D*.%#,)'('$)$%ZA-&.'1%*,&%P#4"*(&$+,?%Obba?%8:%af[:%J#,4'%
'*4"%D',-'%"*$%#)$%+2,%4"*(*4)'(%*,&%#$%0+('%+(%.'$$%('4'8)#D'%)+%4'()*#,%8+.#41%#$$-'$%
ZY*-05*(),'(%*,&%Q+,'$?%ObbO_%A-&.'1%*,&%P#4"*(&$+,?%Obba[?%$+0'%#$$-'$%0*1%,+)%S)(*D'.S%)+%
+)"'(%D',-'$%D'(1%2'..%Z*.$+%$''%S8+.#41%0+6#.#)#'$S%$-4"%*$%@'43%*,&%!"'+&+('?%N>O>[:%I)%0#5")
*.$+%6'%)"'%&'4#$#+,%+/%)"'%8+.#)#4*.%*4)+(%)+%*D+#&%)"'%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'51?%8'("*8$%&-'%)+%
.*43%+/%('$+-(4'$%+(%*D*#.*6.'%+8)#+,$%Z@(*..'?%N>>c[:%
IQK1R-*)(!",S,+/1'&",),:!"1,%%*-%T%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$%ZObbO[%+-).#,'%"+2%'.#)'$%#,%*%
8.*,,#,5%D',-'%4*,%('#,/+(4'%)"'#(%*&D*,)*5'+-$%8+$#)#+,$%61%3''8#,5%*.)'(,*)#D'%8+.#41%
#$$-'$%+//%)"'%*5',&*%+(%-$'%D*(#+-$%0*,#8-.*)#D'%/(*0'$%)+%*4"#'D'%)"'%$*0'%+6B'4)#D':%
C+2'D'(?%*%4',)(*.%$)(-55.'%.#'$%#,%)"'%8(+6.'0%&'9#,#)#+,:%C+2%#$%)"'%8(+6.'0%&'9#,'&%#,%)"'%
D',-'^%I/%8.*,,#,5%('/+(0$%4"*,5'%)"'%(-.'$%+/%*%D',-'?%)"',%)"#$%0*1%"*D'%#08+()*,)%'//'4)$%
+,%)"'%2*1%*,%#$$-'%#$%('4'#D'&%#,%*%D',-':%L%8+.#)#4*.%#$$-'%4*,%*.$+%6'%,'-)(*.#g'&%#,%)"#$%2*1%
61%'78*,&#,5%)"'%8-(8+$'%+/%*%D',-'%)+%#,4.-&'%+)"'(%+6B'4)#D'$?%.#3'%'4+,+0#4%5(+2)":%!"#$%
0*1%/-,4)#+,%)+%&#.-)'%)"'%8+.#41%8-(8+$'%ZR+2'..%*,&%G2',$?%N>>a?%8:%fOa[%*,&?%8+$$#6.1?%)"'%
8+.#)#4*.%','(5#'$%*$$+4#*)'&%2#)"%#):
Summary and synthesis: Theoretical propositions
P'4',)%$4"+.*($"#8%+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%"*$%+//'('&%#08+()*,)%#,$#5")$%+,%)"'%2*1%
8.*,,#,5%"*$%6'',?%*,&%4+,)#,-'$%)+%6'%#08.#4*)'&%#,%&#$8+$$'$$#+,%*,&%4+.+,#*.#$0%Z':5:%Y*((1%
*,&%@+()'(?%N>OO_%C#66*(&%')%*.:?%N>>=_%@+()'(?%N>O>[:%I,%R*,*&*?%8.*,,#,5%#$%-$'&%61%)"'%
R(+2,%*$%+,'%+/%)"'%0+$)%/('<-',).1%*(',*$%/+(%#08.'0',)#,5%#)$%8+.#41%+/%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%
*88(+*4"%"*$%(*#$'&%#08+()*,)%4(#)#4#$0$%+/%)"'%8-(8+$'%*,&%*#0$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%
4+,9#(0#,5%)"'%4+.+,#*.%<-*.#)#'$%+/%8.*,,#,5:%A'$8#)'?%+(%8'("*8$%6'4*-$'%+/?%)"'$'%4(#)#4#$0$?%
4+,$-.)*)#+,%#$%+/)',%-$'&%)+%.'D'(*5'%('$+-(4'$%*,&%4('*)'%0+('%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%/+(%
I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%"'*(&%#,%8+.#41%#08.'0',)*)#+,%*,&%('5*#,%
$+0'%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%.*,&$:%G)"'(%8+)',)#*.%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%*('%*D*#.*6.'%#,%)"'$'%
79 GALBRAITH
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
$8*4'$%+/%',5*5'0',)%)"*)%4*,%#,9.-',4'%6(+*&'(%8+.#4#'$?%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%*,&%
)"'%$8*4'$%)"'0$'.D'$:%%\+(%)"'$'%*,&%+)"'(%('*$+,$?%8.*,,#,5%8(+D#&'$%*%"#5".1%*88(+8(#*)'%
.',$%/+(%'7*0#,#,5%)"'%$4*.*(%4+08.'7#)1%*,&%#,"'(',)%-,'D',,'$$%+/%)"'%('4+,4#.#*)#+,%
8(+4'$$:%I)%#$%8+$#)'&%)"*)%2"#.'%)"'$'%$8*4'$%+8'(*)'%#,%2*1$%)"*)%)-+.%)+%6'%4+.+,#*.%*,&%
/-,4)#+,%*$%*%8(+4'$$%/+(%#08.'0',)#,5%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*5',&*$?%4'()*#,%4+,&#)#+,$%*,&%
0'4"*,#$0$%!(-%*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%$1$)'0$%)"*)%4*,%6'%-$'&%)+%+8',%-8%+88+()-,#)#'$%/+(%
4"*,5#,5%)"'%2*1%#,%2"#4"%('4+,4#.#*)#+,%#$%#08.'0',)'&%*4(+$$%)"#$%$1$)'0:%
L%$')%+/%8(+8+$#)#+,$%"*D'%6'',%&'D'.+8'&%+-)%+/%)"'%*,*.1$#$%8('$',)'&%#,%R"*8)'($%!2+%*,&%
!"(''%)+%5-#&'%)"#$%('$'*(4":%W,.#3'%8('D#+-$%2+(3%#,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)"*)%"*$%/+4-$'&%+,%
4+00-,#4*)#D'%8.*,,#,5%)"'+(#'$%)+%'78.*#,%)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5'?%)"#$%('$'*(4"%4+,$#&'($%
)"'%,*)-('%+/%)"'%#,$)#)-)#+,$%)"'0$'.D'$%Z/+..+2#,5%Y*((1?%N>ON[:%!"'%8('D#+-$%4"*8)'(%
'7*0#,'&%6(+*&'(%<-'$)#+,$%+/%8+2'(?%$4*.'?%*,&%5+D'(,*,4'%)+%4+,$#&'(%)"'%4+,&#)#+,$%)"*)%
$')%)"'%$)*5'%/+(%8.*,,#,5?%)"'%8+$$#6#.#)#'$%/+(%4"*,5'?%*,&%)"'%#00',$'%4"*..',5'$:%!"'%8+.#41%
4"*,5'%.#)'(*)-('%+//'($%*%-$'/-.%D+4*6-.*(1%/+(%6(+*&',#,5%)"'%4"*(*4)'(%+/%)"'%.'5*.%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#&',)#9#'&%#,%R*,*&*S$%.*2:%!"'%8(+8+$#)#+,$%&#$)#..'&%/(+0%)"#$%
)"#,3#,5%*('%+-).#,'&%6'.+2:%
O: @.*,,#,5%#$%*%4+,)'$)'&%$8*4'%)"*)%"*$%8*()#4-.*(%/-,4)#+,$%*,&%<-*.#)#'$%)"*)%.#0#)%#)$%
-)#.#)1%)+%$'(D'%*$%*%D',-'%/+(%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%0+&'%+/%8.*,,#,5%#$%#,9.-',4'&%61%)"'%
+6B'4)$%#)%5+D'(,$%*,&%0*1%,+)%*.#5,%2#)"%5+*.$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%Z;+)*6.1?%#)%$'(D'$%)+%
5-#&'%&'4#$#+,$%-$#,5%'D#&',4'%*,&%+8#,#+,%*,&%*.$+%$'(D'$%*,%'78('$$.1%8+.#)#4*.%
/-,4)#+,:%I)%#$%4"*(*4)'(#g'&%61%#)$%-,'D',,'$$%*,&%D*.-'%4+,9.#4)$:[%
N: R+,$-.)*)#+,%#,%8.*,,#,5%#$%.#3'.1%)"'%0+$)%4+00+,%&'4#$#+,%$8*4'%-$'&%61%)"'%R(+2,%
)+%#08.'0',)%R*,*&*j$%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41:%!"'%$8*4'%#$%4('*)'&%61%)"'%R(+2,%*,&?%$+?%
6'5#,$%+,%-,'D',%5(+-,&:%J'D'(*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%*D*#.*6.'%#,%
R*,*&*j$%8.*,,#,5%$1$)'0%)"*)%0*1%6'%-$'&%)+%$"*8'%#)$%#08.'0',)*)#+,?%2#)"%
#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*,&%8.*,,#,5%8+.#4#'$:%!"'%8+$#)'&%
/-,4)#+,*.#)1%+/%)"'$'%0'4"*,#$0$%#$%&'$4(#6'&%6'.+2:%
c: J8*)#*.%*,&%)'08+(*.%$4*.'%#$%*,%'$$',)#*.%)++.%/+(%#,9.-',4#,5%)"'%/-,4)#+,%+/%)"'$'%
0'4"*,#$0$:%I,%/*4)?%*%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%('.#'$%-8+,%*%$)(+,5%)#'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 80
RCL@!MP%c:%EMRCL;IJEJ%G\%@eL;;I;F%RCL;FM
)+%8.*4'%)"*)%&#('4).1%4"*..',5'$%)"'%*88(+*4"%)+%#08.'0',)#,5%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%
)+&*1:
!"'%8+$#)'&%/-,4)#+,*.#)1%+/%)"'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%*$%/+..+2$T%
O: L4)+($%0*1%D',-'%$"+8%)+%$''3%+-)%*.)'(,*)#D'%D',-'$%*,&%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%
+(&'(%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%"'*(&:%e'5*.%0'4"*,#$0$%)(#55'('&%61%L6+(#5#,*.%(#5")$%
0*1%/-,4)#+,%.#3'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%8.*,,#,5%D',-'$:%!"'$'%$)(*)'5#'$%"*D'%
6+)"%)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'%8+$$#6#.#)#'$:
N: ]"',%I,&#5',+-$%*,&%R(+2,%#,)'('$)$%*('%',4+-,)'('&%#,%8.*,,#,5%$8*4'$?%)"'1%0*1%
'#)"'(%Z*[%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%*,&%*4)#+,$%0*1%D#+.*)'%)"'%R(+2,S$%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%
-$'%+(%Z6[%4+0'%)+%*,%*5(''0',)%)"*)%&'/'($%('4+,4#.#*)#+,%)+%*,+)"'(%D',-'%+(%)#0'%
8'(#+&:
c: ]"',%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%#$%D#+.*)'&?%8.*,,#,5%('/+(0%0*1%6'%-$'&%
*$%*,%',/+(4'0',)%0'4"*,#$0:%P'/+(0$%,+)%+,.1%',/+(4'%*88(+8(#*)'%-$'%6-)%0*1%*.$+%
0+&#/1%)"'%$)(-4)-('%+/%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%#,%2*1$%)"*)%4*,%*//'4)%)"'%8+)',)#*.%/+(%
*4)+($%)+%D',-'%$"+8%*,&%'78.+#)%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%)"'%/-)-(':%
E*(4"%*,&%G.$',%ZN>>a?%8:%d>>[%('0#,&%-$%)"*)%SU4V"*,5'%#$%,+)%.#3'.1%)+%6'%5+D'(,'&%61%*%
$#,5.'%4+"'(',)%*,&%&+0#,*,)%8(+4'$$S:%!"'%8(+8+$#)#+,$%*6+D'%"#5".#5")%)"'%4+08.'7#)1%+/%
('$'*(4"%+,%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%2"'('%)"'('%#$%*%0-.)#.'D'.%*,&%+D'(.*88#,5%8.*,,#,5%$1$)'0%
#,D+.D#,5%4+08')#,5%I,&#5',+-$?%/'&'(*.?%*,&%8(+D#,4#*.%8'($8'4)#D'$:%!"'%,'7)%4"*8)'(%6-#.&$%
-8+,%)"#$%/(*0'2+(3%)+%4+,$)(-4)%*%('$'*(4"%0')"+&+.+51%)"*)%*))',&$%)+%)"#$%4+08.'7#)1:
81 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
CHAPTER 4. CASE STUDY RESEARCH AND HAIDA GWAII
Introduction
G44*$#+,*.%0+0',)$%"*D'%*(#$',%&-(#,5%01%@"A%('$'*(4"?%2"'('%I%"*D'%6'',%2+(3#,5%2#)"%
I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%#,%$+-)"X'*$)%L-$)(*.#*%+,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#$$-'$?%2"#4"%"*D'%
$)+88'&%0'%&'*&%#,%01%)(*43$:%MD'(1%+,'%+/%)"'0%"*$%#,#)#*)'&%*,%r*"*j%0+0',)?%('<-#(#,5%*%
&''8%<-'$)#+,#,5%+/%)"'%8*)"%I%2*$%/+..+2#,5:%MD'(1%+,'%+/%)"'0%"*$%4+,$)#)-)'&%*%8(+/+-,&%
4"*..',5'%)+%0'%*$%*%8'($+,?%$"'&&#,5%.#5")%+,%"+2%01%+2,%8'(4'8)#+,$%*,&%D*.-'$%2'('%
8+2'(/-..1%'06'&&'&%#,%01%('$'*(4"%&'$#5,%Z@+()'(?%N>>d?%8:%O>f[:
!"(+-5"%)"'%4+-($'%+/%)"#$%@"A%('$'*(4"?%*%$'(#'$%+/%'78'(#',4'$%8(+/+-,&.1%4"*..',5'&%01%
+2,%8'($+,*.%#&',)#)1%*,&%D*.-'$?%*%8(+4'$$%)"*)%(*&#4*..1%$"*8'&%)"#$%('$'*(4"%&'$#5,:%!"'%
('$-.)#,5?%(*)"'(%0'$$1%('$'*(4"%8(+4'$$%#$%&'$4(#6'&%#,%)"#$%4"*8)'(:%!"'$'%'78'(#',4'$%2'('%
-,'78'4)'&?%'$8'4#*..1%$#,4'%I%"*D'%2+(3'&%2#)"?%2"*)%I%"*&%)"+-5")%)+%6'?%$#0#.*(%
4+00-,#)#'$%*,&%#,%$#0#.*(%4+,)'7)$%#,%)"'%8*$):%!"#$%3#,&%+/%8'($+,*.%)(*,$/+(0*)#+,%)++3%
)#0'%)+%5(*88.'%2#)"%*,&%)+%('9.'4)%-8+,?%)"',%0+('%)#0'%)+%9#5-('%+-)%#)%2+-.&%$"*8'%*%,'2%
('$'*(4"%0')"+&+.+51:%!#0'%2*$%*.$+%('<-#('&%)+%9#,&%*%,'2%$')%+/%.#)'(*)-('$%)+%4+,4'8)-*.#$'%
)"'%('D#$'&%('$'*(4"%8(+6.'0%*,&%"'.8%*()#4-.*)'%)"#$%('$'*(4"%'78'(#',4':
!"'%+6B'4)#D'%+/%)"#$%4"*8)'(%#$%)+%&'$4(#6'%*,&%B-$)#/1%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$%*,&%0')"+&+.+51:%
E-4"%+/%)"#$%4"*8)'(%'7*0#,'$%)"'%4"*,5'$%0*&'%)+%)"'%0')"+&+.+51%)"(+-5"+-)%)"'%8(+4'$$:%
I,9.-',4'&%*)%9#($)%2#)"%$+4#*.%('$'*(4"%0')"+&$%-$'&%#,%,+,XI,&#5',+-$%4+,)'7)$?%)"'%
*44-0-.*)#+,%+/%S*"*S%0+0',)$%'78'(#',4'&%#,%S)"'%9#'.&S%.'&%0'%)+%$''3%+-)%.#)'(*)-('%+,%
('$'*(4"%#,%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%#,%R*,*&*%*,&%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%
+-).#,'&%#,%R"*8)'(%!2+:%ZI%2*$%-,*2*('%+/%'#)"'(%+/%)"'$'%.#)'(*)-('$%/+(%)"'%9#($)%"*./%+/%01%
@"A:[%!"'%('$'*(4"%0')"+&+.+51%2*$%*.$+%#,9.-',4'&%61%)"'%+88+()-,#)1%*D*#.*6.'%)+%2#),'$$%
)"'%-,/+.&#,5%+/%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%'D',)$%#,%C*#&*%F2*##%#,%'*(.1%N>ON:%!"'$'%)2+%
$'8*(*)'%('$'*(4"%'78'(#',4'$%4+,D'(5'&%#,%0#&XN>ON%*,&%.'&%)+%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%
&'$4(#6'&%#,%)"#$%4"*8)'(:
!"'%)"'+(')#4*.%*(5-0',)$%/+(%)"'%&#$$'()*)#+,%*('%5','(*..1%4+,4'(,'&%2#)"%$#0#.*(%.#,'$%+/%
#,<-#(1%8+$'&%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%A(*2#,5%-8+,%.#)'(*)-('%+,%$4*.*(%
8+.#)#4$?%('4+,4#.#*)#+,?%*,&%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$?%#)%#$%8+$#)'&%)"*)%2"#.'%)"'$'%$8*4'$%
+8'(*)'%#,%2*1$%)"*)%)-+.%)+%6'%4+.+,#*.%*,&%/-,4)#+,%*$%*%8(+4'$$%/+(%#08.'0',)#,5%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 82
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
&'D'.+80',)%*5',&*$?%4'()*#,%4+,&#)#+,$%*,&%0'4"*,#$0$%*('%*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%$1$)'0$%
)"*)%4*,%*.$+%6'%-$'&%#,%2*1$%)"*)%+8',%-8%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5#,5%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%
#$%#08.'0',)'&%*4(+$$%)"#$%$1$)'0:%@.*,,#,5%#$%)#'&%)+%0'4"*,#$0$%/+(%#,9.-',4#,5%)"'%R(+2,S$%
#,)'(8(')*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%('4+,4#.#*)#+,?%2"#4"%Z-,&'(%4'()*#,%4+,&#)#+,$[%4*,%6'%
-$'&%)+%"*D'%)(*,$/+(0*)#D'%'//'4)$%-8+,%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%!"'%D'(*4#)1%+/%)"'$'%4.*#0$%
2#..%6'%'7*0#,'&%)"(+-5"%)"#$%&#$$'()*)#+,?%5-#&'&%61%)"'%/+..+2#,5%('$'*(4"%<-'$)#+,$T%G0!)1
&''&()*+,),-%1-B,%)1>&(1(-:&+:,",!),&+1)&1)!C-1'"!:-1#,)0,+1)0-1'"!++,+/1%$%)-?D1E&1#0!)1-B)-+)1
!(-1#,.-(1%0,>)%1,+1)0-1%)!)-1!+.1%:!"-%1&>1.-:,%,&+F?!C,+/1%*''&(),+/1&(1)0#!(),+/1->>-:),3-1
(-:&+:,",!),&+1,+1'"!++,+/D1G0!)1,%1)0-1:0!(!:)-(1!+.1.*(!H,",)$1&>1)0-%-1:0!+/-%D11!"'%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%4+,4'8)-*.#g'&%#,%&(*2#,5%-8+,%)"'%8+.#41%4"*,5'%.#)'(*)-('?%
/+4-$#,5%+,%)"'%4+,4'8)$%+/%D',-'%$"+88#,5?%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$?%
*,&%8.*,,#,5%('/+(0:
!"'%4"*8)'(%8(+D#&'$%*%0')"+&+.+51%)+%5(+-,&%)"'$'%#&'*$%#,%*%$')%+/%'08#(#4*.%4*$'%$)-&#'$:%I)%
#$%+(5*,#g'&%#,)+%/+-(%$'4)#+,$:%!"'%9#($)%$'4)#+,%+-).#,'$%)"'%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%&'$#5,%*,&%
B-$)#9#4*)#+,%/+(%#)$%*&+8)#+,:%!"'%$'4+,&%$'4)#+,%&'$4(#6'$%)2+%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$%4"+$',%
/+(%)"#$%('$'*(4"%*,&%B-$)#9#'$%)"'#(%$'.'4)#+,:%!"'%)"#(&%$'4)#+,%8('$',)$%)"'%('$'*(4"%0')"+&$%
*,&%'78.*#,$%"+2%)"'1%*('%-$'&%)+%+6$'(D'%)"'%8.*,,#,5%4*$'%$)-&#'$%*,&%*,*.1$'%)"'%'D#&',4':%
!"#$%9#,*.%$'4)#+,%&#$4-$$'$%)"'%4"*..',5'%*,&%*88(+8(#*)','$$%+/%-$#,5%*%&#$4-($#D'%&'$#5,%
2#)"%5-#&*,4'%)*3',%/(+0%I,&#5',+-$%('$'*(4"%0')"+&+.+5#'$:%!"'%9#,*.%$'4)#+,%+//'($%#,$#5")$%
+,%)"'%4"*..',5'$%*,&%6','9#)$%+/%-,&'()*3#,5%('$'*(4"%+,%*,%'D',)%-,/+.&#,5%#,%S('*.%)#0'S:%L%
,-06'(%+/%4+08.'7%')"#4*.%#$$-'$%2'('%/*4'&%)"(+-5"+-)%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$%*,&%*('%*.$+%
&#$4-$$'&%#,%)"#$%4"*8)'(:
1. Designing case study research
F'((#,5%+,%)"'%S4*$'%$)-&1%8*(*&+7ST%S*.)"+-5"%0-4"%+/%2"*)%2'%3,+2%*6+-)%)"'%'08#(#4*.%
2+(.&%"*$%6'',%5','(*)'&%61%4*$'%$)-&#'$:::%)"'%4*$'%$)-&1%0')"+&%#$%5','(*..1%-,*88('4#*)'&S%
ZN>>d?%8:%=[:%
F'((#,5%&'9#,'$%)"'%:!%-%*$%*%8"',+0',+,%+(%-,#)%)"*)%"*$%*%$8*)#*.%6+-,&*(1%*,&%4*,%6'%
+6$'(D'&?%2"#.'%)"'%%)*.$%S*))'08)$%)+%'.-4#&*)'%4'()*#,%/'*)-('$S%+/%)"'%8"',+0',+,%ZN>>d?%8:
Ob[:%L%4*$'%6+-,&$%)"'%8"',+0',+,%+(%-,#)%+/%$)-&1%)+%&'9#,'%S2"*)S%#$%)+%6'%$)-&#'&:%L%4*$'%
4*,%6'%$)-&#'&%#,%$'D'(*.%2*1$:%I)%#$%D*.-'&%/+(%#)$%#,)',$#D'?%(#4"?%*,&%&')*#.'&%&'$4(#8)#D'%
83 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
<-*.#)#'$%)"*)%*..+2%('$'*(4"'($%)+%4+,$#&'(%#08+()*,)%4+,)'7)-*.%#,/+(0*)#+,%Z\.1D6B'(5?%
N>OO[:%L)%*%6*$#4%.'D'.?%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%8(+D#&'$%+88+()-,#)#'$%)+%+6$'(D'%$'D'(*.%
&#0',$#+,$%+/%*%8"',+0',+,:%!"'$'%+6$'(D*)#+,$%0*1%6'%*44-0-.*)'&%*..%2#)"#,%*%$#,5.'%4*$'
Z2#)"#,X4*$'[%*,&%p%+(%*4(+$$%0+('%)"*,%+,'%4*$'%Z4(+$$X4*$'[%)+%6'%4+08*('&:%I,%*,1%$#,5.'%
4*$'%$)-&1?%#)%S#$%4+00+,%)+%4+06#,'%$'D'(*.%4*$'$S%*,&?%)"-$?%*..+2%/+(%*%('$'*(4"%&'$#5,%)"*)%
#,4.-&'$%6+)"%2#)"#,X4*$'%*,&%4(+$$X4*$'%*88(+*4"'$%)+%'7*0#,'%)"'%+6$'(D'&%4*$'%
&#0',$#+,$%ZF'((#,5?%N>>d?%8:%Nd[:%!"#$%#$%)"'%*88(+*4"%)*3',%"'(':
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%('$'*(4"%"*$%)',&'&%)+%*88.1%*%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%&'$#5,?%+/)',%&(*2#,5%
/(+0%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$%#,%+,'%8.*4':%!"#$%8.*4'X(++)'&%&'$#5,%0*1%6'%8*().1%&-'%)+%)"'%/*4)%
)"*)%'08#(#4*.%+6$'(D*)#+,$%('.1%-8+,%#,)',$#D'%*,&%)#0'%4+,$-0#,5%('$'*(4"%0')"+&$%)"*)%
*('%+/)',%4+,$#&'('&%)+%6'%0+('%*88(+8(#*)'%#,%I,&#5',+-$%('$'*(4"%4+,)'7)$:%!-(,6-..%ZN>>d?%
8:%Of>[%"#5".#5")$%)"'%S4"*..',5'%4('*)'&%61%0-.)#8.'%#,4+08*)#6.'%+,)+.+5#'$%*,&%
8'($8'4)#D'$S:%C'%$-55'$)$%)"*)%)"#$%4"*..',5'%S#$%2'..%3,+2,%)+%('$'*(4"'($%2+(3#,5%2#)"%
I,&#5',+-$%3,+2.'&5'%*,&%5'+5(*8"1S%*,&%('<-#('$%*%.+)%+/%2+(3%)+%*D+#&%$-6$-0#,5%
3,+2.'&5'%S#,)+%+,'%4+00+,%+,)+.+51S:%;+%'*$1%*,$2'(%'7#$)$%/+(%"+2%)+%*&&('$$%)"#$%
4"*..',5':%@+()'(%ZN>>f[%$-55'$)$%)"*)%('$'*(4"'($%*))'08)%)+%('4+,9#5-('%8+2'(%"#'(*(4"#'$%
$-4"%*$%('$'*(4"'(%$-6B'4)#D#)#'$%+(%('4+5,#g#,5%)"'%('$'*(4"'(%*$%*%.'*(,'(%*,&%*%8*()#4#8*,)%
*$%*%)'*4"'(:%P'$'*(4"%4*,%*.$+%6'%+(#',)'&%#,%$-88+()%+/%*,%I,&#5',+-$%4+00-,#)1S$%8+.#)#4*.%
$)(-55.'?%-$-*..1%('5*#,#,5%4+,)(+.%+D'(%.*,&%*,&%('$+-(4'$%Z*.$+%$''%Q+",$+,%')%*.:?%N>>d%*,&%
J-,&6'(5?%N>Oc[:%J4"+.*(.1%4+..*6+(*)#+,$%+(%4+00-,#)1X6*$'&%('$'*(4"%+//'($%+,'%*88(+*4"%
)+%*&&('$$%)"'$'%4+,4'(,$:%P'$'*(4"%4*,%*.$+%6(#,5%$+4#*.%6','9#)$%Z':5:%)(*#,#,5?%B+6$?%')4:[?%
'$8'4#*..1%#/%6-#.&#,5%.+,5X)'(0%('.*)#+,$"#8$%#,%4+00-,#)#'$%#$%/'*$#6.'%ZR*$).')+,%')%*.:?%
N>ON[:%\-()"'(%&#$4-$$#+,%+,%)"'$'%4"*..',5'$?%*,&%)"'%2*1%#,%2"#4"%)"'%$'.'4)'&%('$'*(4"%
*88(+*4"%*&&('$$'$%)"'0?%*('%&#$4-$$'&%.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(:
I,X&'8)"%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%*&&('$$'$%$+0'%+/%)"'%*/+('0',)#+,'&%4"*..',5'$:%I,)',$#D'%
('$'*(4"%0')"+&$%4*,%6'%0+('%$',$#)#D'%)+%)"'%,*)-('%+/%8+.#)#4*.%$)(-55.'$%+(%4+00-,#)1%
,''&$%*,&%/+4-$%('$'*(4"%'//+()$%#,%+,'%8.*4':%L,&%'D',%)"+-5"%*%('$'*(4"'(%0*1%6'%.#0#)'&%)+%
&#('4)%+6$'(D*)#+,$%)*3',%/(+0%*%$#,5.'%.+4*.'?%$'D'(*.%&#$4(')'%4*$'$%#,%+,'%8.*4'%0*1%6'%
&'.#,'*)'&?%'7*0#,'&%+D'(%)#0'?%*,&%4+08*('&:%\+(%)"'$'%('*$+,$?%)"#$%('$'*(4"%&'D'.+8$%*,%
#,)',$#D'?%4(+$$X4*$'%$)-&1%*,*.1$#$%#,%+,'%.+4*.'T%C*#&*%F2*##:%!"#$%('$'*(4"%&'$#5,%#$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 84
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
4+08+$'&%+/%)2+%'.'0',)$%)"*)%0*3'%#)%8*()#4-.*(.1%2'..X$-#)'&%)+%-,&'($)*,&#,5%)"'%(*,5'%+/%
#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%+/%#,)'('$)%)+%)"#$%('$'*(4"T%ZO[%*%$'(#'$%+/%4(+$$X4*$'$%)+%+//'(%
4+,)'7)-*.%#,$#5")$%+,%)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*,$/+(0*)#+,$%
)"*)%"*D'%+44-(('&%)"(+-5"+-)%)"'%"#$)+(1%+/%C*#&*%F2*##%*,&%YR%*,&%ZN[%)2+%&#D'(5',)?%#,X
&'8)"%4(+$$X4*$'$%+,%C*#&*%F2*##%)+%+//'(%#,$#5")$%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%
*,&%)"'%4*-$*.%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5':%!"'%4*$'$%*,&%)"'%B-$)#9#4*)#+,%/+(%$'.'4)#,5%)"'0%*('%
&'$4(#6'&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,:%
2. Selecting the cases to study
!2+%&#D'(5',)?%#,X&'8)"%4*$'$%+,%C*#&*%F2*##%2'('%$'.'4)'&:%I,%*&&#)#+,%)+%)"#$?%*%$'(#'$%+/%
"#$)+(#4*.%4*$'$%+,%C*#&*%F2*##%*,&%YR%2'('%*.$+%$'.'4)'&:%L%&'$4(#8)#+,%+/%)"'$'%4*$'$%*,&%)"'%
B-$)#9#4*)#+,%/+(%$'.'4)#,5%)"'0%*('%&'$4(#6'&%#,%)"'%/+..+2#,5%8*(*5(*8"$:
JT15*"),'"-A10,%)&(,:!"1:!%-%N1L%$'(#'$%+/%"#$)+(#4*.%8.*,,#,5%'D',)$%"#5".#5")%)"(''%&#$)#,4)%
4+,9#5-(*)#+,$%+/%I,&#5',+-$XR(+2,%5+D'(,0',)%('.*)#+,$%)+%&'0+,$)(*)'%"+2%)"'$'%
('.*)#+,$%"*D'%4"*,5'&%+D'(%)#0'%#,%('.*)#+,%)+%8.*,,#,5:%!"'$'%4+,9#5-(*)#+,$%*('T%Z*[%0+D#,5%
8'+8.'%+,)+%I,&#*,%P'$'(D'%.*,&$%*,&%+-).*2#,5%)"'%SI,&#*,%.*,&%<-'$)#+,S%Z0#&XOb)"%4',)-(1%
)+%ObNd[_%Z6[%4('*)#,5%6*((#'($%*,&%+88+()-,#)#'$%)+%4"*..',5'%)"#$%&+0#,*,)%D#'2%)"(+-5"%)"'%
(#$'%+/%,*)-(*.%('$+-(4'%8.*,,#,5%ZOba>$%)+%Ob=>$[_%*,&%Z4[%)"'%(#$'%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%
8.*,,#,5%4+,)(+D'($#'$%ZOb=>$%)+%N>>f[:%GD'(%*%&+g',%$'8*(*)'%4*$'$%*('%&'$4(#6'&?%*.+,5$#&'%
6(+*&'(%8+.#41%8('4'&',)$?%8+.#)#4*.%0+D'0',)$?%*,&%"#$)+(#4%'D',)$%)"*)%$#)-*)'%)"'$'%4*$'$%
*,&%)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%&'$4(#6'&%6'.+2:%
!"'$'%4*$'$%8(+D#&'%*%&'$4(#8)#D'%"#$)+(1%+/%)"'%.+,5%)'(0%8.*,,#,5%)(*,$/+(0*)#+,%)"*)%"*$%
)*3',%8.*4'%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##?%2"#.'%*.$+%+//'(#,5%*%$)*()#,5%8+#,)%+(%S6*$'.#,'S%/+(%
('9.'4)#,5%-8+,%)"'%0'*,#,5%*,&%0*5,#)-&'%+/%)"'%4"*,5'$%#,%)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$:%
J8'4#9#4*..1?%)"'1%&'0+,$)(*)'%*%('.*)#+,$"#8%6')2'',%ZO[%"+218.*,,#,5%"*$%6'',%-$'&%61%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%"'*(&?%*,&%ZN[%"+2%)"'%(-.'$%
*,&%(+-)#,'$%*$$+4#*)'&%2#)"%)"'$'%#,$)#)-)#+,$%"*D'%6'',%&(*0*)#4*..1%)(*,$/+(0'&%+D'(%)"'%
8*$)%4',)-(1%*,&%*%"*./:%!"#$%&'$4(#8)#D'%"#$)+(1%+//'($%$+0'%#,$#5")$%+,%)"'%4"*(*4)'(%*,&%
&-(*6#.#)1%+/%)"'%)(*,$/+(0*)#+,$%&'$4(#6'&%#,%)"'%)"(''%8.*,,#,5%4+,9#5-(*)#+,$%#&',)#9#'&%
*6+D':%J#,4'%)"'$'%*('%,+)%#,X&'8)"%4*$'$?%)"'1%+//'(%/'2%&')*#.$%+/%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$?%
85 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%*,&%8.*,,#,5%('/+(0$%*,&?%)"-$?%.#)).'%#,/+(0*)#+,%+,%)"'%$8'4#9#4%
/*4)+($%)"*)%0#5")%#,9.-',4'%)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%)"'$'%4"*,5'$:%!"'%)2+%#,X&'8)"%
4*$'$%+//'(%0+('%#,$#5")$%+,%)"'$'%/*4)+($:%
OT1E#&1.,3-(/-+)A1,+F.-')01:!%-%N1!"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%*('%$'.'4)'&%/+(%*%0+('%#,)',$#D'%
$)-&1:%E*,1%+6$'(D*)#+,$%*('%*44-0-.*)'&%#,%'*4"%4*$'%#,%+(&'(%)+%-,&'($)*,&%)"'%
S0'4"*,#4$S%+(%8(+4'$$'$%)"*)%#,9.-',4'%8.*,,#,5%4"*,5':%G6$'(D*)#+,$%0*&'%S2#)"#,X4*$'S%
0*1%S$"'&%.#5")%+,%*%.*(5'(%4.*$$%+/%4*$'$S%ZF'((#,5?%N>>d?%8:%N>[?%$-4"%*$%+)"'(?%$#0#.*(%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%'D',)$:%!"'%$'.'4)#+,%+/%)#&A1.,3-(/-+)%#,X&'8)"%4*$'$?%*..+2$%/+(%
+6$'(D*)#+,$%+/%)"'$'%0'4"*,#4$%)+%6'%4+08*('&%*4(+$$%4*$'$%*$%2'..?%)+%$"'&%.#5")%-8+,%)"'%
<-*.#)#'$%+/%D',-'%$"+88#,5?%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%*88(+8(#*)'%-$'?%('4+,4#.#*)#+,?%*,&%
8.*,,#,5%('/+(0:%Y+)"%4*$'$%"*D'%6'',%',4+-,)'('&%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%
;*)#+,%ZRC;[%*,&%)"'%R(+2,%#,%)"'%(#5")%+/%R*,*&*%*,&%YR%*('%)"'%4',)(*.%8+.#)#4*.%*4)+(%
5(+-8$%#,D+.D'&%#,%6+)"%4*$'$:%!"'%RC;%#$%)"'%5+D'(,0',)%6+&1%('8('$',)#,5%)"'%C*#&*%
;*)#+,?%)"'%S(#5")/-.%"'#(%)+%C*#&*%F2*##S%2"+$'%S4-.)-('%#$%6+(,%+/%('$8'4)S%*,&%S#,)#0*41%2#)"%
)"'%.*,&%*,&%$'*%*,&%*#(%*(+-,&%-$S%ZRC;?%N>>>*[:%I,%)"'%9#($)%#,X&'8)"%4*$'?%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%
#$%2+(3#,5%2#)"%)"'%RC;%#,%*%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',)%('5#0'%2"#.'%
)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%6'5#,$%)+%,'5+)#*)'%)"'#(%)'(0$%2#)"#,%)"#$%*((*,5'0',):%I,%)"'%
$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'?%*%4+,)(+D'($#*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%#$%-,&'()*3',%/+(%*%
8#8'.#,'%*,&%$"#88#,5%8(+B'4)%8(+8+$'&%)+%#,)(+&-4'%+#.%)*,3'(%)(*/9#4%*(+-,&%C*#&*%F2*##:%!"'%
RC;%('0*#,$%$)(+,5.1%+88+$'&%)+%)"'%8(+8+$'&%8(+B'4):%L)%)"'%$*0'%)#0'?%)"'%R*,*&#*,%
5+D'(,0',)%4+,$-.)$%2#)"%)"'%RC;%+,%)"'%8(+B'4)%)"(+-5"%*,%#,&'8',&',)%8*,'.%('D#'2%
8(+4'$$%2"#.'%*.$+%8-6.#4.1%)+-)#,5%)"'%8(+B'4)%*$%S'$$',)#*.S%)+%/-.9#..%*%8(#+(#)1%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%'4+,+0#4%8+.#41?%*,&%$#08.#/1#,5%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$%8*()X2*1%)"(+-5"%)"'%
8(+4'$$:
!"'%9#($)%#,X&'8)"%4*$'%#$%)"'%$)(*)'5#4%.*,&%-$'%8.*,%*,&%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%('5#0':%
!"'%('5#0'%2*$%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)$%*,&%'D',)$%Z.'*&#,5%-8%)+%*,&%
-,/+.&#,5%+-)%+/[%)"'%N>>b%;*+%)<!!17**181;*+%)<!!$!0%!"'%Y'5#,,#,5%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.%
*5(''0',)%$)(-43%6')2'',%)"'%RC;%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%YR:%!"'%*5(''0',)%('$)$%-8+,%)"'%
4',)(*.%#&'*%)"*)%6+)"%8*()#'$%S*5(''%)+%&#$*5(''S%+D'(%2"+%"+.&$%(#5")$%)+%)"'%+2,'($"#8?%
$+D'('#5,)1%*,&%B-(#$&#4)#+,%+D'(%C*#&*%F2*##:%I)%*.$+%'$)*6.#$"'$%4+..*6+(*)#D'%8+.#)#4*.?%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 86
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
$)(*)'5#4?%*,&%+8'(*)#+,$%&'4#$#+,%)*6.'$:%!"'%*5(''0',)%#$%)"'%.'5*.%0'4"*,#$0%/+(%
#08.'0',)#,5%*%0-.)#X.'D'.?%4+..*6+(*)#D'?%*,&%$)(*)'5#4%.*,&%-$'%8.*,%)"*)%2*$%$)(-43%+,.1%
*/)'(%)2+%#08+()*,)%'D',)$T%ZO[%)"'%N>>f%C*#&*%D:%YR%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%&'4#$#+,%)"*)%
*.)'('&%I,&#5',+-$XR(+2,%('.*)#+,$%*,&%.*,&%8+.#41%*4(+$$%)"'%4+-,)(1?%*,&%ZN[%)"'%I$.*,&$%
J8#(#)%P#$#,5%(+*&%6.+43*&'%)"*)%+44-(('&%*)%)"'%$*0'%)#0'%*$%)"'%8(+D#,4#*.%'.'4)#+,%4*08*#5,%
Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%!"'%8('$',)%&'4#$#+,X0*3#,5%('5#0'%'74.-&'$%4'()*#,%#08+()*,)%
*('*$%+/%5+D'(,*,4'?%$-4"%*$%0*B+(%8(+B'4)$?%6-)%*//+(&$%)"'%C*#&*%;*)#+,%5('*)'(%4+,)(+.%+D'(%
0-4"%+/%)"'#(%.*,&%*,&%('$+-(4'$:%]"#.'%)"'%8.*,%#)$'./%+,.1%*88.#'$%)+%)"'%)+8%)2+X)"#(&$%+/%)"'%
#$.*,&$?%)"'%$8*)#*.%6+-,&*(#'$%+/%)"'%4*$'%'7)',&%*4(+$$%)"'%4+-,)(1:%I,&''&?%)"'%'D',)$%)"*)%
$)*()'&%+-)%+,%C*#&*%F2*##%"*D'%"*&%.+,5X)'(0%*,&%&-(*6.'%#,9.-',4'%+,%R*,*&#*,%*,&%
#,)'(,*)#+,*.%.*2%*,&%8+.#41:%!2+%+)"'(%C*#&*%F2*##%8.*,,#,5%4*$'$%*('%6(#'9.1%('D#'2'&T%)"'%
;*#h-,%+//$"+('%2#,&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%*%4+..*6+(*)#D'%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%
8(+4'$$:%;'#)"'(%*('%'7)('0'%4*$'$?%6-)%6+)"%#,4.-&'%8'()#,',)%6*435(+-,&%#,/+(0*)#+,%+,%
('4',)%8.*,,#,5%'78'(#',4'$%#,%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)%#,D+.D#,5%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%
*,&%*$8'4)$%+/%D',-'%$"+88#,5%)"*)%*('%,+)%8('$',)%#,%)"'%+)"'(%4*$'$:%!"'1%*.$+%&'0+,$)(*)'%
.#,3*5'$%)"*)%*('%4',)(*.%)+%-,&'($)*,&#,5%)"'%8.*,,#,5%('/+(0%8(+4'$$%8('$',)'&%#,%)"'%
$'4+,&%#,X&'8)"%4*$':
!"'%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%#$%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%)"'%M,6(#&5'%+#.%8#8'.#,'%*,&%
)*,3'(%8(+B'4)%)"*)%'(-8)'&%#,)+%*%,*)#+,*.%4+,)(+D'($1%#,%N>ON:%!"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%
&'9#,'&%)"'%8(+B'4)%*$%,'4'$$*(1%)+%/-.9#..%*%,*)#+,*.%'4+,+0#4%8+.#41%8(#+(#)1:%L,%+88+$#)#+,%
4*08*#5,%2*$%/+(0'&%*(+-,&%)"'%8.*,,#,5%'D',)?%('$-.)#,5%#,%*%6*43.*$"%/(+0%5+D'(,0',)%
*,&%$+0'%+/%)"'%0+$)%$#5,#9#4*,)%4"*,5'$%)+%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%#,%&'4*&'$%
ZA+'..'?%N>ON[:%!"'%,*((*)#D'%/+(%)"#$%4*$'%',&$%#,%E*(4"%N>Oc%*)%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,%8"*$'%
+/%)"'%8(+4'$$Oa:%!"#$%2*$%*,%#08+()*,)%0+0',)%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%q%8*()#4#8*,)$%
&'6*)'&%)"'#(%&#$*5(''0',)%+D'(%)"'%0'*,#,5%+/%)"'%(-.'$%+/%8(+4'&-('%*,&%"+2%)"'1%"*D'%
6'',%#,)'(8(')'&:
Oa !"#$%#$%8*()%+/%)"'%9#,*.%8"*$'%+/%)"'%8(+4'$$:%G,4'%)"#$%8"*$'%#$%4+08.')'?%)"'%@*,'.%&'.#6'(*)'$%*,&%2(#)'$%
)"'#(%('4+00',&*)#+,$%('8+():%!"'%('8+()?%#$$-'&%#,%A'4'06'(%N>Oc?%('4+00',&'&%)"*)%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%*88(+D'%)"'%8(+B'4)%$-6B'4)%)+%N>b%S('<-#('&%4+,&#)#+,$S?%0*,1%+/%2"#4"%/+4-$%+,%)"'%(#$3$%8+$'&%
61%)"'%8(+B'4)%)+%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',):%!"'%E#,#$)'(%#$%'78'4)'&%)+%0*3'%*%9#,*.%&'4#$#+,%#,%Q-,'%N>Oc:%
E+('%&')*#.$%+,%)"'%8(+4'$$%*('%#,4.-&'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%]"#.'%)"'%@"A%4*,,+)%#,4.-&'%)"#$%9#,*.%&'4#$#+,%*,&%
2"*)%-,/+.&$%/(+0%#)?%)"'%$)-&1%/+4-$'$%+,%)"'%*(5-0',)$%8('$',)'&%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%*,&%"+2%)"'%
#,$)#)-)#+,*.%(-.'$%*,&%8(+4'&-('%*('%#,)'(8(')'&%*,&%4+,)'$)'&%#,%)"'%<-'$)#+,#,5%8"*$':
87 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
!"'$'%)2+%8.*,,#,5%'D',)$%*('%'7)('0'%+(%&'D#*,)%4*$'$_%,+)%)18#4*.%+,'$:%!"'$'%3#,&$%+/%
4*$'$%4*,%6'%0+('%#,/+(0*)#D'%)"*,%('8('$',)*)#D'%+,'$%6'4*-$'%S)"'1%*4)#D*)'%0+('%*4)+($%
*,&%0+('%6*$#4%0'4"*,#$0$%#,%)"'%$#)-*)#+,%$)-&#'&:::%UI,&''&?V%#)%#$%+/)',%0+('%#08+()*,)%)+%
4.*(#/1%)"'%&''8'(%4*-$'$%6'"#,&%*%5#D',%8(+6.'0%*,&%#)$%4+,$'<-',4'$S%)"*,%)+%9#,&%*%
5','(*.#g*)#+,%)"*)%2+-.&%6'%8(+D#&'&%#,%*%)18#4*.%4*$'%Z\.1D6B'(5?%N>OO?%8:c>a[:%J-4"%4*$'$%
0*1%+//'(%S)"'%/+(4'%+/%'7*08.'S%+(%.'$$+,$%)"*)%*('%)(*,$/'(*6.'%)+%+)"'(%4*$'$%*,&%*('%
*(5-*6.1%B-$)%*$%D*.-*6.'%*$%5','(*.#g*)#+,$%Z\.1D6B'(5?%N>OO?%8:%c>`[:%!"'%D*(#*)#+,%+(%
&#D'(5',4'%6')2'',%)"'%4*$'$%#$%*.$+%-$'/-.%"'(':%I,%6+)"%4*$'$?%)"'%RC;%',5*5'$%#,%D',-'%
$"+88#,5%$)(*)'5#'$:%!"'%9#($)%4*$'%1#'.&$%*%4+,4#.#*)+(1%*((*,5'0',)%)"*)%"*$%)"'%8+)',)#*.%/+(%
/-()"'(%)(*,$/+(0*)#+,%*,&%)"'%$'4+,&%4*$'%('$-.)$%#,%$#5,#9#4*,)%8.*,,#,5%('/+(0$%)"*)%0*1%
$"*8'%)"'%8.*,,#,5%$8*4'%*,&%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%#,%)"'%/-)-(':%L,1%('.*)#+,$"#8%2'%0#5")%
+6$'(D'%6')2'',?%/+(%'7*08.'?%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%*,&%8.*,,#,5%('/+(0$%#,%)"'%9#($)%
4*$'?%)"',?%4*,%6'%4+08*('&%)+%)"'%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%#,%)"'%$'4+,&%4*$':%J+%2"#.'%)"#$%
4*$'%$)-&1%&'$#5,%0#5")%+//'(%0+('%4.-'$%*6+-)%)"'%4*-$*.%('.*)#+,$"#8$%2#)"#,%'*4"%4*$'%*,&%
*4(+$$%*%6(+*&'(%4.*$$%+/%4*$'$%ZF'((#,5?%N>>d?%8:%`a[?%)"'1%0*1%*.$+%$"'&%.#5")%-8+,%)"'%,*)-('%
+/%)"'%4+,&#)#+,$%*,&%0'4"*,#$0$%+/%4"*,5'%)"'0$'.D'$?%$-4"%*$%)"'%0'4"*,#$0$%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#08.'0',)'&%61%)"'%R(+2,:Od
!"'%4*$'$%*('%*.$+%$'.'4)'&%/+(%)"'#(%('.'D*,4'%)+%)"'%8"',+0',+,%-,&'(%4+,$#&'(*)#+,:%!"'%
)2+%#,X&'8)"%4*$'$%+//'(%'7)('0'%'7*08.'$%+/%8.*,,#,5%4"*,5'?%*88'*(#,5%+,%'#)"'(%',&%+/%
2"*)%0#5")%6'%4+,4'8)-*.#$'&%*$%*%(*,5'%+/%4"*,5'$%6')2'',%)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D':%
!"'1%*('%$'.'4)'&%)+%*4"#'D'%0+('%)"*,%+,'%('$'*(4"%8-(8+$':%J8'4#9#4*..1?%)"'%#,X&'8)"%4*$'%
$)-&#'$%*('%#,)',&'&%)+T
A+4-0',)%)"'%-,'D',,'$$?%)"'%)',$#+,?%*,&%)"'%4+,9.#4)%*(+-,&%#08.'0',)*)#+,%+/%
8+.#4#'$%)"*)%0#5")%*(#$'%)"(+-5"%)"'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,_
P'D'*.%$+0'%+/%)"'%-,&'(.1#,5%0'4"*,#$0$%+/%Z)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'[%
8.*,,#,5%4"*,5'$%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7)_%*,&
Od !"'%*,*.1$#$%+/%8+.#41%4"*,5'%"*$%#)$%+2,%0')"+&+.+51%.#)'(*)-(':%C+2.'))%*,&%R*$"+('%ZN>>b?%8:%c`[%8+#,)%+-)%
)"*)%S)"'('%#$%2#&'$8('*&%*44'8)*,4'%)"*)%*,1%*,*.1$#$%+/%8+.#41%&'D'.+80',)%0-$)%6'%"#$)+(#4*.%#,%,*)-('%*,&%
4+D'(%1'*($%+(%'D',%&'4*&'$%+(%0+('S:%!"'1%*(5-'%)"*)%$-4"%*,*.1)#4*.%&'$#5,%#$%,+)%,'4'$$*(#.1%('<-#('&%
S6'/+('%0'*,#,5/-.%U'78.*,*)+(1V%4+,4.-$#+,$%4*,%6'%&(*2,S%Z8:%fc[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 88
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
M78.*#,%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%6(+*&'(%$"#/)$%*,&%$4*.'$%+/%5+D'(,*,4'%*,&%)"'%
/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5%*,&%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,:
!+%*&&('$$%)"'$'%+6B'4)#D'$?%*%$')%+/%('$'*(4"%0')"+&$%"*D'%6'',%4*('/-..1%$'.'4)'&%)+%',$-('%
)"'1%*('%*88(+8(#*)'%/+(%)"'%0')"+&+.+51%*,&%)"'+(')#4*.%/(*0'2+(3%&'$4(#6'&%*6+D'%*,&%#,%
)"'%8('D#+-$%4"*8)'(:%M*4"%+/%)"'$'%0')"+&$%#$%&'$4(#6'&%*,&%B-$)#9#'&%6'.+2:
3. The research process and methods
I,%*&&#)#+,%)+%4*('/-..1%#&',)#/1#,5%*,&%B-$)#/1#,5%)"'%4*$'%$'.'4)#+,?%)"'%('$'*(4"%0')"+&$%
-$'&%)+%4+..'4)%*,&%#,)'(8(')%#,/+(0*)#+,%0-$)%6'%&'$4(#6'&%*,&%B-$)#9#'&:%!"#$%$'4)#+,%
$-00*(#g'$%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$%9#($)?%)"',%&'$4(#6'$%'*4"%&#$4(')'%('$'*(4"%0')"+&%*,&%#)$%
.#0#)*)#+,$:%L..%+/%)"'$'%*('%4+,$#&'('&%#,%('.*)#+,%)+%)"'#(%$-#)*6#.#)1%/+(%'7*0#,#,5%
#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7):
L%,-06'(%+/%&#$4-($#D'%*88(+*4"'$%"*D'%6'',%'08.+1'&%#,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%('$'*(4"?%
$-4"%*$%#,)'(8(')#D'%)'7)-*.%*,*.1$#$%ZY*((1%*,&%@+()'(?%N>OO[?%2"#.'%+)"'($%*&+8)%0')"+&$%
)"*)%('$'06.'%)"+$'%-$'&%#,%8+.#)#4*.%'4+.+51%Z':5:%H#/)*4"'.%*,&%\',$)'(?%Obbd[:%J#,4'%)"'%
.#)'(*)-('%#$%(*)"'(%,*$4',)%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=[?%D'(1%.#)).'%5-#&*,4'%'7#$)$%+,%*88(+8(#*)'%
0')"+&$%+(%0')"+&+.+5#'$O=:%I,$)'*&?%*%$0*..%6+&1%+/%.#)'(*)-('%('/'(('&%)+%*$%SI,&#5',+-$%
0')"+&+.+5#'$S%#$%-$'&%)+%B-$)#/1%)"'%('$'*(4"%0')"+&$%-$'&%"'('T%8*()#4#8*,)%+6$'(D*)#+,?%
#,)'(D#'2$?%&+4-0',)%('D#'2?%*,&%*%/+(0%+/%4(#)#4*.%&#$4+-($'%*,*.1$#$:
Indigenous methodologies
]'%0*#,)*#,%)"*)%)"'%8(#0*(1%8-(8+$'%+/%')"#4$%5-#&'.#,'$%Z/+(%*4*&'0#4$%2#$"#,5%)+%4*((1%+-)%
('$'*(4"%2#)"%I,&#5',+-$%8'+8.'$[%$"+-.&%6'%)+%2+(3%#,%4+..*6+(*)#+,%2#)"%)"+$'%I,&#5',+-$%
4+00-,#)#'$%)"*)%4"++$'%)+%6'%#,D+.D'&%#,%('$'*(4"?%#,%+(&'(%)+%*$$#$)%)"'0%#,%)"'%8(+)'4)#+,%+/%
)"'#(%(#5")$%*,&%$'4-(#)1%ZI,&#5',+-$%@'+8.'$%J8'4#*.)1%F(+-8%+/%)"'%LLF?%N>O>?%8:%N[:
R*$).'&+,%ZN>ON?%8:Oac[%*&D+4*)'$%('$'*(4"%)"*)%#$%4+00#))'&%)+%S('$8'4)?%('.'D*,4'?%
('4#8(+4#)1?%*,&%('$8+,$#6#.#)1S:%!"#$%/+..+2$%J0#)"S$%ZN>>a?%8:%b[%S&'4+.+,#g#,5%0')"+&+.+5#'$S%
*88(+*4"%)"*)%4*..$%/+(%('$'*(4"%)"*)%#$%S0+('%('$8'4)/-.?%')"#4*.?%$108*)"')#4%*,&%-$'/-.S:%I,%
)"#$%*88(+*4"?%('$'*(4"%2+(3$%)+2*(&$%S&'D'.+8#,5%('.*)#+,$"#8$%6*$'&%+,%)(-$)_%4"*..',5#,5%
O= \+(%#08+()*,)%'74'8)#+,$?%$''%@+()'(%ZN>>f_%N>O>[:
89 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
4+,D',)#+,*.%('$'*(4"%8*(*&#50$_%4('*)#,5%*D',-'$%/+(%I,&#5',+-$%8'+8.'$?%4+00-,#)#'$?%*,&%
+(5*,#g*)#+,$%)+%&')'(0#,'%)"'%.'D'.%+/%#,D+.D'0',)%)"'1%2*,)%)+%)*3'%#,%('$'*(4"%8(+4'$$'$%
*,&%+-)4+0'$_%*,&%&'D'.+8#,5%$)(+,5'(%')"#4*.%5-#&'.#,'$S%ZR*$).'&+,?%N>ON?%8:%Oac[:%]"#.'%
)"'$'%0')"+&+.+5#'$%*('%.*(5'.1%2(#))',%61%*,&%/+(%,+,XI,&#5',+-$%('$'*(4"'($?%)"#$%('$'*(4"%
#$%4+00#))'&%)+%*%$)(+,5%$')%+/%')"#4$%)"*)%D'(1%0-4"%('9.'4)%01%+2,%8+$#)#+,*.#)1:%Y+7%O%+//'($%
0+('%#,$#5")$%+,%)"'%2*1%01%+2,%#&',)#)1%"*$%#,9.-',4'&%)"'%('$'*(4"%0')"+&+.+51:
I)%0-$)%6'%8+#,)'&%+-)?%)"',?%)"*)%#,$)#)-)#+,*.%*,&%8+.#41%4"*,5'%)"'+(#'$%"*D'%6'',%6-#.)%
-8+,%2'$)'(,%8*(*&#50$:%!"'%.+,5%"#$)+(1%+/%#,$)#)-)#+,$%*,&%5+D'(,*,4'%)"*)%4*,%6'%)(*4'&%
2#)"#,%I,&#5',+-$%"#$)+(#'$%*,&%8(*4)#4'$%ZY'(3'$%')%*.:?%N>>>[%*('%'74.-&'&%/(+0%)"#$%
.#)'(*)-(':%I,$)#)-)#+,*.%*,&%8+.#41%4"*,5'%)"'+(#'$%&+%.#)).'%)+%+6$'(D'%)"'$'%+D'(.*88#,5%*,&%
4+08')#,5%+,)+.+5#'$%Z!-(,6-..?%N>>d[_%#,&''&?%)"'1%)',&%)+%+6B'4)#/1%8+.#41%*,&%*))'08)%)+%
+//'(%-,#D'($*.#g#,5%)"'+(#'$%/+(%8+.#41%4"*,5'%Zn#))+-,?%N>>b[:%R*..#,5%+,%+)"'($%)+%&(*2%/(+0%
)"'%)'*4"#,5$%+/%)"'%I,&#5',+-$%8'+8.'$?%J-,&6'(5%ZN>Oc?%8:%dX=[%4+,$#&'($%.'$$+,$%/(+0%)"'%
4+00-,#)#'$%$"'%4+,&-4)$%('$'*(4"%2#)"%*,&%/+(%X%)"'%n*8*)#$)*$%q%)+%#&',)#/1%)2+%0*#,%$)'8$%
/+(%&'D'.+8#,5%0')"+&+.+5#'$%4+,4'(,'&%2#)"%&'4+.+,#g*)#+,T%ZO[%.+4*)'%3,+2.'&5'%#,%
('.*)#+,%)+%"+2%2'%3,+2%2"*)%2'%3,+2%#,%2*1$%)"*)%*..+2%)"'%('$'*(4"'(%)+%('9.'4)%-8+,%
)"'#(%8(#D#.'5'%+/%S$*,4)#+,'&%#5,+(*,4'S%)"*)%"*$%*..+2'&%4+.+,#*.%$#.',4'$%)+%6'%8'(8')-*)'&_%
*,&?%ZN[%.'*(,%)+%3,+2%)"'%+)"'(?%('$8'4)#,5%)"'%0-.)#8.#4#)1%+/%.#/'%2+(.&$%*,&%*-)+,+01?%
(*)"'(%)"*,%$#08.1%.'*(,#,5%S/(+0S%+(%S*6+-)S%)"'%+)"'(:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 90
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
Box 1. Researcher commitment to the idea of reconciliation
The decision to adopt an Indigenous methodology is important from my perspective. A 'special burden
belongs with those who have both benefited from injustice and are favourably situated to ameliorate its
effects' (Young, 2004 in James, 2009). As a Canadian of Scottish-English-German ancestry, I acknowledge
the injustices that were suffered and the privilege granted to my ancestors who benefited from settling upon
Anishinabek lands. Most notably, the benefits accrued over the disagreement between the Anishinabek
over the terms of the Longwoods Treaty (1818-1822)19, which includes the present and ongoing dispute
over title to their lands (Richmond, 2013). The research process has allowed me to develop some tools to
begin a personal reconciliation process. Research on diverging perspectives of what reconciliation means
and the various avenues for achieving a more respectful relationship have helped me better understand my
own position as a researcher, citizen of Canada, settler, and human being.
Q+,'$%')%*.:%ZN>O>?%8:%`[%"*D'%"#5".#5")'&%*%$')%+/%C*#&*%8(#,4#8.'$%)"*)%)"'1%*88.1%)+%*%0*(#,'%
-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$%+,%C*#&*%F2*##?%+,'%+/%2"#4"%#$%-$'&%#,%*%$#0#.*(%2*1%#,%)"#$%('$'*(4":%
!"'%C*#&*%8(#,4#8.'%)"*)%2*$%-$'&%)+%$"*8'%)"'%('$'*(4"%0')"+&+.+51%#$1U%.!1!.1.,,/,,1,%.!%q%
F#D#,5%*,&%('4'#D#,5%q%P'4#8(+4#)1:%!"#$%8(*4)#4'%#$%4+,$#&'('&%S'$$',)#*.S%#,%#,)'(*4)#+,$%2#)"%
'*4"%+)"'(%*,&%)"'%,*)-(*.%2+(.&:%S]'%4+,)#,-*..1%5#D'%)"*,3$%)+%)"'%,*)-(*.%2+(.&%/+(%)"'%5#/)$%
)"*)%2'%('4'#D'S:%!+%5(*$8%)"'%0'*,#,5%+/%)"#$%5-#&#,5%8(#,4#8.'%('<-#('$%#,)',$#D'%)(*#,#,5%#,%
C*#&*%2*1$%+/%3,+2#,5%)"*)%#$%,+)%8+$$#6.'%2#)"#,%)"'%4+,9#,'$%+/%*%$#,5.'%@"A:%I,&#5',+-$%
2*1$%+/%3,+2#,5%*('%6*$'&%+,%*%4+08.'7%/*6(#4%+/%S$)+(#'$?%D*.-'$?%$+4#*.%('.*)#+,$?%*,&%
8(*4)#4'$S%Z;*&*$&1?%N>>c?%8:%ONd[:%!"#$%('$'*(4"%#$%D'(1%0-4"%'06'&&'&%2#)"#,%*%
4+,D',)#+,*.%2'$)'(,%$+4#*.%('$'*(4"%8*(*&#50?%#,)'('$)'&%#,%*%(*)"'(%$8'4#9#4%8"',+0',+,%
4+,4'(,'&%2#)"%)"'%&#$4#8.#,'$%+/%5'+5(*8"1?%8.*,,#,5?%*,&%8+.#41%$)-&#'$:%MD',%)"+-5"%)"'%
0')"+&+.+5#4*.%/(*0'2+(3%*))'08)$%)+%*))',&%)+%0-.)#8.'?%4+,9.#4)#,5%+,)+.+5#'$?%)"'%C*#&*%
8(#,4#8.'%"*$%6'',%&#$)#..'&%)+%#)$%'$$',4'%*,&%"*$%.+$)%0+$)%+/%#)$%0'*,#,5:%;*&*$&1%ZN>>c?%8:%
ONd[%4(#)#<-'$%)"#$%&#$)#..*)#+,%8(+4'$$?%$-55'$)#,5%)"*)%)"'%8(+4'$$%4*,%*&D*,)*5'%4'()*#,%
8'+8.'%*,&%#,)'('$)$%+D'(%+)"'($:%!"'%8(+4'$$%+/%&#$)#..#,5%)"#$%8*()#4-.*(%C*#&*%8(#,4#8.'?%
"+2'D'(?%2*$%.'&%61%C*#&*%4#)#g',$%)(*#,'&%#,%6+)"%$4#',)#9#4%*,&%C*#&*%2*1$%+/%3,+2#,5:%!"'%
4+,4'8)%2*$%&#$)#..'&%/+(%-$'%#,%*%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$%)"*)%2*$%-,&'()*3',%#,%*%
4+..*6+(*)#D'%$'))#,5:%!"#$%('$'*(4"?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%#$%*,%#,&'8',&',)%@"A%8(+B'4)%*,&%
&+'$%,+)%+//'(%*%4+..*6+(*)#D'%+88+()-,#)1%2#)"%C*#&*%4+00-,#)1%0'06'($:%!"-$?%)"'%4+,4'8)%
#$%*&+8)'&%2#)"+-)%&#('4)%C*#&*%+D'($#5"):%C+2'D'(?%'//+()$%"*D'%6'',%0*&'%)+%-,&'()*3'%*%
4+00-,#)1%8''(X('D#'2%+/%)"#$%('$'*(4"?%*//+(&#,5%$+0'%+D'($#5"):%!"'%)',$#+,%6')2'',%
Ob !"'%!('*)1%'$)*6.#$"'&%)2+%('$'(D'$%#,%'74"*,5'%/+(%8*10',)%)+%$"*('%)"'%.*,&%2#)"%Y(#)#$"%$')).'($:%I,%)"'%
O=N>$?%+,'%+/%)"'%('$'(D'$%2*$%)*3',%*2*1:%!"'%N>Oc%Y#5%Y'*(%.*,&%4.*#0%*5(''0',)%5#D'$%6*43%)"#$%)(*4)%+/%
.*,&%2#)"%4+08',$*)#+,?%6-)%&+'$%,+)%*&&('$$%)"'%6(+*&'(%)#).'%&#$8-)'%ZP#4"0+,&?%N>Oc[:
91 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
C*#&*%2*1$%+/%3,+2#,5%*,&%2'$)'(,%('$'*(4"%)(*&#)#+,$%#$%(*#$'&%#,%*%('4',)%4+..'4)#+,%+/%
$4#',)#9#4%$)-&#'$%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%$)-&#'$%"#5".#5")%)"'%('4',)%S4+,D'(5',4'%*,&%*%
('4+,4#.#*)#+,%+/%$4#',4'%2#)"%UC*#&*V%"#$)+(#'$ST%SJ4#',)#$)$%*('%$)#..%)(1#,5%)+%9#5-('%+-)%"+2%
)"'%$-,%*,&%)"'%0++,%5+)%-8%)"'('?%*,&%2"#.'%)"'1%"*D'%)"'+(#'$?%5#D'%)"'0%)#0'%*,&%)"'1%2#..%
4+0'%6*43%)+%-$:%L,&%2'%4*,%)'..%)"'0?%6'4*-$'%#)%2*$%)+.&S%ZF--B**2?%N>>`?%8:%7###[:
!"#$%Z&#$)#..'&[%8(#,4#8.'%+/%U%.!1!.1.,,/,,1,%.!1q%F#D#,5%*,&%('4'#D#,5%q%P'4#8(+4#)1%q%#$%*88.#'&%
)+%5-#&'%)"'%')"#4*.%8(*4)#4'%+/%)"#$%('$'*(4":%J#,4'%$#5,#9#4*,)%*0+-,)$%+/%#,/+(0*)#+,%*,&%
5-#&*,4'%"*D'%6'',%('4'#D'&%/(+0%('$#&',)$%+/%C*#&*%F2*##?%)"#$%('$'*(4"%#$%&'$#5,'&%)+%S5#D'%
6*43S:%!"'%('$'*(4"%&'$#5,%*&&('$$'$%)"#$%+6B'4)#D'%#,%)2+%4',)(*.%2*1$:%\#($)?%)"'%+(#5#,*.%
('$'*(4"%&'$#5,%#,4.-&'&%*%8.*,%)+%&'D'.+8%*%('4#8(+4*.%('.*)#+,$"#8%+,%C*#&*%F2*##?%/+..+2#,5%
)"'%)',')$%+/%4+00-,#)1X6*$'&%8*()#4#8*)+(1%('$'*(4"%ZR*$).'&+,?%N>ON[%*,&%4+00-,#)1X
6*$'&%('$'*(4"%ZE*(3'1%')%*.:?%N>>b[:%!"'%('$'*(4"%2*$%+(#5#,*..1%&'D'.+8'&%)+%9#,&%*,%
+88+()-,#)1%)+%8*(),'(%2#)"%*,%+(5*,#g*)#+,%#,%*%2*1%)"*)%2+-.&%8(+D#&'%*%$'(D#4'%*,&p+(%*%
S&'.#D'(*6.'S%2#)"%#,$)(-0',)*.%D*.-'%)+%)"'%+(5*,#g*)#+,:%!"#$%8*(),'($"#8%2+-.&%$"*8'%)"'%
('$'*(4"%<-'$)#+,%*,&%8(+4'$$%#,%*%2*1%)"*)%6'))'(%('9.'4)$%)"'%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%'78('$$'&%
+,%C*#&*%F2*##:%]"',%#)%2*$%&'4#&'&%)"*)%*%4+..*6+(*)#D'%&'$#5,%2*$%,+)%/'*$#6.'?%*%('$'*(4"%
8(+B'4)%#,%*&&#)#+,%)+%)"'%@"A%2*$%-,&'()*3',%#,$)'*&%Z*%&')*#.'&%&'$4(#8)#+,%+/%)"#$%('$'*(4"%
8*)"%#$%5#D',%#,%L88',&#7%L[:%!"'%$'8*(*)'%8(+B'4)%#$%4*..'&%SL%R+,D'($*)#+,%+,%P'$'*(4"S%*,&%
#,D+.D'&%4+..'4)#,5%*,&%$-00*(#g#,5%+,X#$.*,&%D*.-'$%*6+-)%('$'*(4"?%*,&%('D#'2#,5%'7#$)#,5%
('$'*(4"%+,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%)"*)%"*$%6'',%2(#))',%-$#,5%'D#&',4'%4+..'4)'&%/(+0%+(%
*6+-)%C*#&*%F2*##?%#,4.-&#,5%8-6.#$"'&%*()#4.'$?%6++3$?%*,&%-,8-6.#$"'&%)"'$'$:%L%6(#'/%
&+4-0',)%$-00*(#g#,5%)"#$%#,/+(0*)#+,%"*$%6'',%&#$$'0#,*)'&%*,&%*%8-6.#4%&#$4-$$#+,%+,%
('$'*(4"%2*$%"'.&%#,%E*1%N>OO:%!"'%&+4-0',)%"*$%6'',%('D#$'&%)+%#,4.-&'%#&'*$%(*#$'&%#,%)"#$%
8-6.#4%&#$4-$$#+,:%!"'%&+4-0',)%2*$%0*&'%8-6.#4.1%*D*#.*6.'%+,%)"'%#,)'(,')N>?%*.+,5%2#)"%
0+$)%+/%)"'%+(#5#,*.%('$'*(4"%)"*)%2*$%('D#'2'&%Z2#)"%*-)"+($S%8'(0#$$#+,[:%L%&')*#.'&%
&'$4(#8)#+,%+/%)"#$%8(+B'4)%#$%#,4.-&'&%#,%L88',&#7%Y:
!"'%$'4+,&%2*1%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%+6$'(D'$%)"'%8(#,4#8.'%+/%('4#8(+4#)1%#$%)"(+-5"%)"'%
*&+8)#+,%+/%,*((*)#D'%*,&%&#$4+-($'%('$'*(4"%0')"+&+.+5#'$:%!"'%,*((*)#D'%0')"+&+.+51%"*$%
)2+%&#0',$#+,$%)"*)%+//'(%<-*.#)#'$%+/%S5#D#,5%6*43ST%ZO[%)"'%&'D'.+80',)%+/%,*((*)#D'$%+,%)2+%
N> !"'%WPe%)+%*44'$$%)"#$%&+4-0',)%#$T%"))8$Tpp$#)'$:5++5.':4+0p$#)'p('$'*(4""*#&*52*##p"+0'
Making space for reconciliation in Canada's planning system 92
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
#,X&'8)"%4*$'$%2#..%/-,4)#+,%*$%-$'/-.%"#$)+(#4*.%('4+(&$%*,&%ZN[%)"'%&'D'.+80',)%+/%*%$-#)*6.'%
('$'*(4"%&'$#5,%Z#:':%+,'%)"*)%"+8'$%)+%S*$$#$)S%#,%8(+)'4)#,5%(#5")$%ZI,&#5',+-$%J8'4#*.)1%F(+-8%
+/%)"'%LLF?%N>O>[[%4+-.&%+,.1%6'%4+,4'#D'&%+/%*/)'(%&(*2#,5%-8+,%,*((*)#D'$%$"*('&%61%
('$'*(4"%8*()#4#8*,)$:%I,%'$$',4'?%)"'%&#$4-($#D'%0')"+&+.+51%"*$%*..+2'&%/+(%('9.'4)#+,%-8+,%
*,&%('9#,'0',)%+/%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%)+%&'D'.+8%*%0')"+&+.+51%2#)"%#,$)(-0',)*.%D*.-'NO%
)"*)%*))',&$%)+%)"'%D*.-'$%'78('$$'&%61%C*#&*%F2*##%('$#&',)$:
!"'%('$'*(4"%&'$#5,%2*$%$"*8'&%*$%4+,D'($*)#+,$%*,&%#,)'(D#'2$%('D'*.'&%$)+(#'$%*6+-)%
C*#&*%F2*##%*,&%D*.-'$%'78('$$'&%61%)"'%8'+8.'%.#D#,5%)"'(':%A-(#,5%)"'%9#($)%)"(''%D#$#)$%)+%
C*#&*%F2*##?%#)%$.+2.1%6'4*0'%4.'*(%)"*)%)"'%4*$'%$'.'4)'&%/+(%)"'%+(#5#,*.%('$'*(4"%&'$#5,%X%)"'%
;*#h-,%+//$"+('%2#,&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%q%2*$%,+)%#,%.#,'%2#)"%*%-,#9#'&%$')%+/%C*#&*%
F2*##%D*.-'$:%E-4"%+/%)"'%'D#&',4'%4+..'4)'&%#,%)"'%#,)'(D#'2$%6')2'',%N>O>%*,&%N>ON%
"#5".#5")'&%*%&''8%&#D#$#+,%#,%)"'%4+00-,#)1%)"*)%2*$%'7*4'(6*)'&%61%)"'%8(+8+$'&%+//$"+('%
2#,&%8(+B'4):%]"',%)"'%)+8#4%+/%)"'%;*#h-,%2#,&%/*(0%2*$%(*#$'&%#,%5(+-8%$'))#,5$?%$-4"%*$%*)%
*%2'*D#,5%5(+-8%I%"*&%B+#,'&?%2+0',%2"+%"*&%6'',%4"*))#,5%*2*1%.#3'%5++&%/(#',&$%+,.1%*%
/'2%0#,-)'$%6'/+('%$)*()'&%)+%',5*5'%#,%$'(#+-$%&'6*)'%+D'(%)"'%0'(#)$%+/%)"'%8(+B'4)%2#)"%)"'%
'78('$$%+6B'4)#D'%+/%4+,D#,4#,5%)"'%+)"'(%)"*)%)"'1%2'('%(#5"):%E-4"%2*$%(#&#,5%+,%)"'$'%
+8#,#+,$%$#,4'%*%D+)'%2*$%$4"'&-.'&%+D'(%)"'%6-$#,'$$%&'*.%/+(%)"'%8(+B'4)?%D#'2'&%61%$+0'%*$%
*%8(+71%/+(%C*#&*%*88(+D*.:%
\+(%)"+$'%2"+%2'('%#,)'('$)'&%#,%$"*(#,5%*,&%)*.3#,5%0+('?%I%2*$%+/)',%0#$)*3',.1%D#'2'&%*$%
*,%*..1%)+%)"'%+88+$#)#+,%+/%)"'%8(+B'4):%I%2*$%8('$',)'&%2#)"%('$'*(4"%*,&%'D#&',4'%)"*)%)"'%
+88+$#)#+,%"*&%4+..'4)'&%)+%6-#.&%*%4*$'%/+(%2"1%)"'%8(+B'4)%$"+-.&%,+)%5+%*"'*&:%I,%01%
#,)'(D#'2$%)"'('%2*$%*%.+)%+/%*,5'(%&#('4)'&%)+2*(&$%+)"'(%0'06'($%+/%)"'%4+00-,#)1%2"+%
$-88+()'&%)"'%8(+B'4)?%2#)"%4#)#g',$%6.*0#,5%.'*&'($%/+(%S6'#,5%6+-5")%+//%61%)"'%4+08*,1S:NN%
E*,1%.'*&'($%*,&%4#)#g',$%2'('%*.$+%4(#)#4*.%+/%)"'%2*1%)"'%C*#&*%;*)#+,%',5*5'&%#,%
4+,$-.)*)#+,%2#)"%)"'#(%+2,%4#)#g',$T
!"'%0'')#,5$%2'('%$0*..%*,&%,+)%*&D'()#$'&%2'..:::%I)%/'.)%.#3'%S4+,$-.)*)#+,S%2#)"%5+D'(,0',)Nc:%
NO L)%)"#$%$)*5'?%)"#$%#,$)(-0',)*.%D*.-'%#$%)"'+(')#4*.:%G,.1%)#0'%*,&%4+,4(')'%/''&6*43%/(+0%)"+$'%2"+%0#5")%
('*&%*,&%4+,$#&'(%)"#$%2+(3%2#..%+//'(%#,$#5")$%+,%)"#$:%I)%#$%'78'4)'&%)"*)%'*4"%'08#(#4*.%4"*8)'(%2#..%6'%
('2(#))',%#,)+%*%0-4"%$"+()'(%$-00*(1%&+4-0',)%)"*)%2#..%6'%+/%#,)'('$)%)+%0+('%8'+8.':
NN I,)'(D#'2%N`%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
Nc I,)'(D#'2%Nc%2#)"%C*#&*%4#)#g',:
93 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
!"'('%#$%$)#..%*%.+)%)+%.'*(,%#,%)'(0$%+/%4+,$-.)*)#+,$%/+(%;*#h-,%#)$'./?%6-)%I%)"#,3%2'%4+00#))'&%
0*,1%+/%)"'%$*0'%0#$)*3'$%*$%)"'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%+,%4+,$-.)*)#+,$%6'/+(':%
]'S&%2*.3%#,)+%)"'%0'')#,5%*,&%$*1?%S)"#$%#$%('*..1%5++&%/+(%1+-?%1+-%$"+-.&%6-1%#,)+%#)Nf:
\-()"'(0+('?%0-4"%+/%)"'%'D#&',4'%+//'('&%)+%'78.*#,%)"#$%&#D#$#+,%2*$%*))(#6-)'&%)+%
8*()#4-.*(%4.*,%"#$)+(#'$%*,&%4'()*#,%2*1$%+/%#,)'(8(')#,5%C*#&*%.*2$:%!"'$'%&'6*)'&%"#$)+(#'$%
*,&%.*2$%*('%,+)%2#&'.1%8-6.#$"'&%+(%+/)',%$"*('&%2#)"%+-)$#&'%('$'*(4"'($%*,&%(#5").1%$+:%
]#)"+-)%*%4*('/-.%*,&%/+4-$'&%*,*.1$#$%+/%)"'$'%#&'*$?%)"'1%0*1%6'%0#$#,)'(8(')'&%+(%'D',%
8'(4'#D'&%*$%*%2'*3,'$$%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%;+,'%+/%)"#$%'D#&',4'%8('$',)'&%)+%0'%"*$%6'',%
-$'&%6'4*-$'?%*$%$-55'$)'&%*6+D'?%)"#$%('$'*(4"%#,)',&$%)+%('$8'4)%*,&%"+,+-(%)"'%#&'*$%*,&%
D*.-'$%8('$',)'&%61%)"'%C*#&*%F2*##%4+00-,#)1:%
J+0'%+/%)"'$'%4',)(*.%#&'*$%*,&%D*.-'$%"+,+-('&%"'('%*('%'78('$$'&%)"(+-5"%)"'%+,5+#,5%
&#$8-)'%2#)"%)"'%R(+2,%+D'(%)#).'%)+%C*#&*%F2*##:%E+$)%('$'*(4"%+,%C*#&*%F2*##%4*,%6'%
#,)'(8(')'&%*$%$-88+()#,5%'#)"'(%)"'%R(+2,%+(%)"'%C*#&*%$#&'%+/%)"#$%&#$8-)':%I)%#$%01%+2,%
8+.#)#4*.%8+$#)#+,%)+%('$8'4)%*,&%"+,+-(%)"'%4*$'%8('$',)'&%61%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%6'%4(#)#4*.%
+/%)"'%4*$'%8('$',)'&%61%)"'%R(+2,:%!"#$%#$%*%8'($+,*.%&'4#$#+,%)"*)%"*$%*%6*$#$%#,%01%+2,%
#&',)#)1%*,&%8+$#)#+,?%*$%'78.*#,'&%#,%Y+7%O?%*6+D':
!"'%'D#&',4'%4+..'4)'&%/+(%)"'%;*#h-,%4*$'%&#&%,+)%*88'*(%)+%&2'..%-8+,%)"#$%&#$8-)'%*,&?%
#,$)'*&?%)"'%/+4-$%2*$%+,%)"'%#,&-$)(1X;*)#+,%('.*)#+,$"#8:%I,)'(D#'2$%/+4-$'&%+,%4+(8+(*)'%
$+4#*.%('$8+,$#6#.#)1%*,&%4+00-,#)1%'78'4)*)#+,$%/+(%S&+#,5%6-$#,'$$S%#,%C*#&*%F2*##T
U;*#h-,%$++,V%('*.#g'&%)"*)%1+-%&+,S)%3,+43%+,%$+0'+,'S$%&++(%*,&%)'..%)"'0%"+2%)+%&+%
6-$#,'$$:%H+-%3,+43%+,%)"'#(%&++(%*,&%*$3?%"+2%4*,%2'%&+%6-$#,'$$%2#)"%1+-^N`
!"#$%3#,&%+/%#,&-$)(1X\#($)%;*)#+,%6'$)%8(*4)#4'%"*$%&'D'.+8'&%+D'(%)"'%8*$)%&'4*&'%Z':5:%
F#6$+,%*,&%GS\*#(4"'*..*#5"?%N>OO[:%\(+0%)"'%'D#&',4'%4+..'4)'&%+,%;*#h-,?%4(#)#<-'$%4+-.&%6'%
&#('4)'&%*)%)"'%*6$',4'%+/%)"'%R(+2,%#,%2"*)%#$%0'*,)%)+%6'%8*()%+/%#)$%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%
Z*.$+%$''%h(-8*%')%*.:?%#,%8('$$[T
\#($)%;*)#+,$%#,%5','(*.?%"*D'%)"'#(%(#5")$%*,&%)#).'%#5,+('&:%Y-)%#,&-$)(1%"*$%0*&'%4.'*(%)"'%
4+,$-.)*)#D'%8(+4'$$:::%I,&-$)(1%4*,%)*3'%*%.'*&:::%6-)%5+D'(,0',)%$"+-.&%6'%+-)%#,%/(+,):::%
I&'*..1%2#)"%5+D'(,0',)?%)"'%4+08*,1%$#)$%&+2,%2#)"%.+4*.%.'*&'($"#8:Na%
Nf I,)'(D#'2%N%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
N` I,)'(D#'2%N`%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
Na I,)'(D#'2%O=%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 94
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
!"'%R(+2,%$#08.1%*4)'&%*$%*%9#,*.%*(6#)'(%)+%5(*,)%+(%&',1%;*#h-,%8'(0#$$#+,%)+%&'D'.+8?%*,&%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%2'('%'//'4)#D'.1%-,&'()*3',%61%;*#h-,:%!"#$%*%/*(%4(1%/(+0%
)"'%#&'*%+/%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%+//'('&%61%Y+((+2$%ZN>>N[%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'(:%I)%#$%*.$+%*,%
*88(+*4"%)"*)%*88'*($%)+%/-,4)#+,%2'..%/+(%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%$''3#,5%'4+,+0#4%
&'D'.+80',)?%6-)%+//'($%.#0#)'&%#,$#5")$%+,%<-'$)#+,$%+/%8.*,,#,5%)(*,$/+(0*)#+,%*,&%
('4+,4#.#*)#+,:%I)%#$%01%+2,%#&',)#)1?%*$%*%M-(+8'*,%$')).'(%&'$4',&*,)%*,&%R*,*&#*,%
('$'*(4"'(?%)"*)%5#D'$%0'%('*$+,%)+%/+4-$%+,%)"'%,+)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%(*)"'(%)"*,%'4+,+0#4%
&'D'.+80',)%+(%#,&-$)(1%6'$)%8(*4)#4':%Y+7%O?%*6+D'?%8('$',)$%)"'$'%#&'*$:%
I,%*%.*(5'%,-06'(%+/%'*(.1%#,)'(D#'2$%*,&%4+,D'($*)#+,$?%I%2*$%)+.&%$)+(#'$%+/%)"'%"#$)+(1%*,&%
8+.#)#4$%+/%C*#&*%F2*##?%#,4.-&#,5%C*#&*%+(*.%"#$)+(#'$%+/%.+,5%.+,5%*5+%;<!!$/!+/T+/!%*,&%
0+('%('4',)%/+('$)(1%*,&%9#$"'(1%4+,9.#4)$:%E*,1%$)+(#'$%.'&%-8%)+%)"'%,'2%YRXC*#&*%
4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'?%*()#4-.*)'&%#,%#,)'(D#'2%*,&%&+4-0',)%<-+)*)#+,$%8('$',)'&%#,%
R"*8)'(%\+-(:%\(+0%)"'$'%8'($8'4)#D'$?%)"'%('5#0'%$#5,*.$%*%)-(,#,5%8+#,)%#,%)"'%"#$)+(1%+/%)"#$%
8.*4'%/(+0%*%"#$)+(1%+/%4+,9.#4)%2#)"%)"'%R(+2,%)+%+,'%+/%4++8'(*)#+,:%!"'$'%'78'(#',4'$%
$"*8'&%)"'%('$'*(4"%&'$#5,?%8-..#,5%0'%)+2*(&$%)"'%.*,&%-$'%('5#0'%4*$'%*,&%8-$"#,5%0'%
*2*1%/(+0%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%/*(0%4*$':%!"'%$8'4#9#4%,*((*)#D'%0')"+&%$'.'4)'&%/+(%
)"#$%('$'*(4"%#$%+-).#,'&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,:%
Observation through narrative and discourse
J)+(#'$%*('%4',)(*.%)+%)"'%"#$)+(1%+/%4#D#.#$*)#+,$%*,&%*%$"*('&%8*()%+/%2"*)%#)%0'*,$%)+%6'%
"-0*,:%!"'1%*('%*.$+%*,%#08+()*,)%)18'%+/%&#$4-($#D'%0')"+&+.+51%)"*)%"*D'%5*#,'&%$+0'%
/*D+-(%#,%8.*,,#,5%)"'+(1%)"(+-5"%)"'%2+(3%+/%Q+",%\+('$)'(%ZObbc_%N>>b_%N>ON[%*0+,5%
+)"'($%Z':5:%J*,&'(4+43?%Obb`_%!"(+50+()',?%ObbN[:%M78'(#',)#*.%3,+2.'&5'%#$%8(#D#.'5'&%#,%
$)+(#'$?%2"'('%.#$)',#,5?%#,)'(8(')#,5?%*,&%0'*,#,5%#$%$+-5")%*/)'(%(*)"'(%)"*,%S)(-)"S%+(%$+0'%
$+()%+/%*6$)(*4)%+(%+6B'4)#D'%('*$+,#,5%ZJ*,&'(4+43?%Obb`[:%!-..1%ZObb`[%+//'($%*%-$'/-.%
&'$4(#8)#+,%+/%)"'%-)#.#)1%+/%$)+(1)'..#,5%#,%'8#$)'0+.+5#4*.%'74"*,5'T%%
Y1%.#$)',#,5%)+%)"'%&#//'(',)%$)+(#'$%+)"'($%)'..?%*,&%5#D#,5%)"'#(%+2,%#,%'74"*,5'?%)"'%
8*()#4#8*,)$%4+0'%)+%$''%)"'#(%4+00+,%*,&%#,)'(2+D',%"#$)+(#'$%)+5')"'(%/(+0%*%0-.)#8.#4#)1%
+/%8*)"$:%;-()-(#,5%*%('9.'4)#D'%*2*(','$$%+/%)"'%&#D'($#)1%+/%4-.)-(*.%8'($8'4)#D'$%#$%*%0*B+(%
/-,4)#+,%+/%L6+(#5#,*.%$)+(1)'..#,5%Z!-..1?%Obb`?%8:%Nd[:
P'$'*(4"%)"*)%*&+8)$%)"#$%*88(+*4"?%)"',?%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%*))',&%)+%)"'%+D'(.*88#,5%*,&%
95 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
4+08')#,5%+,)+.+5#'$%#,"'(',)%)+%I,&#5',+-$%5'+5(*8"#4*.%('$'*(4"%Z!-(,6-..?%N>>d[:%!"'%
*88(+*4"%*.$+%+6$'(D'$%)"'%4+08.'7%)"'+(')#4*.%6+-,&*(#'$%+/%S('4+,4#.#*)#+,S?%2"#4"%*.$+%$''8%
#,)+%)"'%('$'*(4"%0')"+&+.+51:%;*((*)#D'%#$%*,%*88(+*4"%)"*)%4*,%$''3%+-)%*%S0#&&.'%5(+-,&S%
)"(+-5"%2"#4"%)"'%('$'*(4"'(%*,&%)"'%('$'*(4"'&%0*1%D#'2%+,'%*,+)"'(:%
L$%*%)++.%/+(%('$'*(4"'($?%,*((*)#D'%4*,%6'%-$'/-.%/+(%-,&'($)*,&#,5%8.*,,#,5%8(*4)#4':%
\+('$)'(%ZObbc_%N>ON[%-$'$%2"*)%"'%4*..$%S8(*4)#4'%$)+(#'$S%)"*)%*#0%)+%&'$4(#6'%('*.%,*((*)#D'$%
+/%8.*,,'($%&+#,5%8.*,,#,5%#,%2*1%#,%2"#4"%('D'*.%)"'%S0#4(+X8+.#)#4$S%+/%8.*,,'($S%$8''4"%
ZN>ON?%8:%Of[:%I)%#$%)"'%*,*.1$)S$%('$8+,$#6#.#)1%S)+%.#$)',%4*('/-..1%)+%8(*4)#4'%$)+(#'$%)+%
-,&'($)*,&%2"+%#$%*))'08)#,5%2"*)?%2"1?%*,&%"+2?%#,%2"*)%$#)-*)#+,?%*,&%2"*)%('*..1%0*))'($%
#,%*..%)"*)S%ZObbc?%8:O=a[:%;*((*)#D'%#$%*.$+%*88(+8(#*)'%/+(%4*$'%$)-&1%('$'*(4":%\.1D6B'(5%
ZN>OO[%$-55'$)$%)"*)%*%2'..X2(#))',%*,&%(#4".1%&')*#.'&%$)+(1%+/%)"'%4*$'%$)-&1?%2#)"%*%
6'5#,,#,5?%0#&&.'?%*,&%',&?%4*,%*..+2%)"'%('*&'(%)+%#,)'(8(')%*,&%4+,4.-&'%2#)"+-)%6'#,5%
',)#('.1%5-#&'&%61%#&'*$%6(+-5")%/+(2*(&%61%)"'%*-)"+(:%J-4"%*,%*88(+*4"%0*1%*.$+%5+%*%.+,5%
2*1%)+%5#D'%('*&'($%$+0'%/(''&+0%#,%6(#,5#,5%)"'#(%+2,%'8#$)'0+.+5#'$%)+%('*&#,5%)"'%4*$'%
$)-&#'$:%
R"*8)'($%\+-(%*,&%\#D'%8('$',)%)"'%4*$'%$)-&#'$%#,%,*((*)#D'%/+(0:%J#,4'%4*$'%$)-&1%,*((*)#D'%
4+,$)(-4)#+,%('<-#('$%*,%*44-(*)'%&'$4(#8)#+,%+/%)"'%4*$'%#)$'./?%*44-(*41%+/%)"'%'D#&',4'%#$%
',$-('&%61%$"*(#,5%)"'%'08#(#4*.%4"*8)'($%2#)"%(*,5'%+/%8*()#4#8*,)$%2"+%"*D'%6'',%#,D+.D'&%
#,%)"'%4*$'%$)-&1%'D',)$:Nd%!"(+-5"%)"#$%8(+4'$$?%S('$8+,&',)$%*('%4+,/(+,)'&%2#)"%)"'%
9#,&#,5$S%2"#.'%*.$+%/-,4)#+,#,5%*$%*%3#,&%+/%'08#(#4*.%S4"'43S%)+%',$-('%)"'%*-)"+(S$%*,*.1$#$%
S0*&'%$',$'S%ZC*B'(?%N>>a?%8:df[:%I,&''&?%9#'.&%2+(3%.#3'%)"#$%+//'($%*%S8+2'(/-.%&#$4#8.#,*(1%
/+(4'S%/+(%('$'*(4"'($_%$-6B'4)$%4*,%S)*.3%6*43S%#/%*%D*(#*6.'%+(%#,)'(8(')*)#+,%#$%2(+,5%ZF''()g?%
Obb`?%#,%\.1D6B'(5?%N>OO[:
;*((*)#D'%4*,%*.$+%6'%*%8+2'(/-.%)++.%/+(%-,&'($)*,&#,5%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5':%!"'$'%*,&%+)"'(%
3#,&$%+/%&#$4+-($'$%"*D'%5*#,'&%#,4('*$#,5%*))',)#+,%#,%#,$)#)-)#+,*.%)"'+(1%*,&%8+.#41%$)-&#'$?
6-)%('0*#,$%*)%)"'%0*(5#,$%Zn#))+-,?%N>>b[:%I,$)'*&?%8+.#41%*,*.1$)$%+/)',%)('*)%8+.#41%*$%*%
S/*4)-*.S%+6B'4)?%*$%)"+-5"%.*2$%*,&%#,$)#)-)#+,$%S4*,%6'%+6$'(D'&%#,&'8',&',).1%/(+0%
8*()#4#8*,)$S%Zn#))+-,?%N>>b?%8:%aa[:%!"'%-$'%+/%&#$4+-($'%*,&%#&'*$%+//'($%S*%-$'/-.%4+(('4)#D'%
Nd ;-0'(+-$%3'1%#,/+(0*,)$%"*D'%('D#'2'&%$'50',)$%+/%)"'%4*$'%$)-&1%,*((*)#D'%*,&%/'2%"*D'%+//'('&%
/''&6*43:%I)%#$%'78'4)'&%)"*)%)"'%9#,*.%'08#(#4*.%4"*8)'($%2#..%4+,)#,-'%)+%6'%8('$',)'&%*,&%4#(4-.*)'&%)+%*%
,-06'(%+/%3'1%#,/+(0*,)$%/+..+2#,5%9#,*.%$-60#$$#+,:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 96
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
)+%)"'%.#0#)$S%+/%#,$)#)-)#+,*.#$)%*88(+*4"'$?%4(#)#4#g'&%/+(%)"'#(%S$)*)#4%*,&%+D'(.1%&')'(0#,#$)#4S%
4"*(*4)'(#g*)#+,%+/%#,$)#)-)#+,$%*,&%'78.*,*)#+,$?%S*,&%*%)*4#)%*43,+2.'&5'0',)S%+/%)"'%.#0#)$%
+/%)"'$'%*88(+*4"'$%#,%'78.*#,#,5%8+.#41%4"*,5'%ZJ4"0#&)?%N>>=?%8:%c>f[:
A#$4+-($'%*,&%,*((*)#D'?%)"',?%*('%"#5".1%*88(+8(#*)'%$-6B'4)$%/+(%+6$'(D#,5%8.*,,#,5%('/+(0%
*,&%)(*,$/+(0*)#+,$%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7):%!"'$'%8"',+0',*%4*,,+)%6'%'*$#.1%+(%
*88(+8(#*)'.1%+6$'(D'&%61%$#08.1%)(*4#,5%S/*4)-*.S%&'4#$#+,%8+#,)$%+D'(%)#0':%P*)"'(?%
#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%('<-#('$%4+,$#&'(*)#+,%+/%4+,)'7)?%&'9#,#,5%2"+%$*1$%2"*)?%*,&%)"'%2*1%
8+.#)#4*.%*4)+($%0*3'%$',$'%+/%4"*,5':%L,%'7*0#,*)#+,%+/%&#$4+-($'?%)"',?%*..+2$%*,*.1$)$%)+%
+6$'(D'%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%*,&?%'<-*..1?%#,$)#)-)#+,*.%&-(*6#.#)1:%!"'%8(+4'$$%*,&%0')"+&$%
-$'&%)+%+6$'(D'%&#$4+-($'%*('%&'$4(#6'&%6'.+2?%/+..+2'&%61%*%&'$4(#8)#+,%*,&%B-$)#9#4*)#+,%+/%
)"'%$8'4#9#4%&#$4-($#D'%*,*.1)#4*.%0')"+&$%-$'&%)"'%#,)'(8(')%*,&%9#,&%0'*,#,5%#,%)"'%+6$'(D'&%
&#$4+-($':%
Research tasks, access, and methods of observation and analysis
Research tasks
!"'%('$'*(4"%8(+4'$$%.++$'.1%/+..+2$%C*B'(S$%)',%$)'8$%)+%S&+#,5%&#$4+-($'%*,*.1$#$S%ZN>>a[?%
2#)"%#08+()*,)%D*(#*)#+,$:%!"'%)*$3$%-,&'()*3',%)+%4+08.')'%)"#$%('$'*(4"%*('%8(+D#&'&%#,%
!*6.'%N?%6'.+2:%!"'%('$'*(4"%0')"+&$%-$'&%)+%4+08.')'%)"'$'%)*$3$%*('%&'$4(#6'&%#,%)"'%,'7)%
$'4)#+,$:
L44'$$
!"(''%$)'8$%2'('%)*3',%)+%*44'$$%#,/+(0*)#+,%+,%C*#&*%F2*##:%\#($)?%)2+%S5*)'%3''8'($S%2'('%
#&',)#9#'&%)"(+-5"%*%8'($+,*.%4+,)*4)%#,%E*(4"%N>O>?%$'D'(*.%0+,)"$%8(#+(%)+%)"'%9#($)%D#$#):%
L/)'(%*%/'2%)'.'8"+,'%4+,D'($*)#+,$%*,&%'0*#.$%'78.*#,#,5%01%#,)',)#+,$?%)"'1%+//'('&%0'%
*44'$$%)+%+)"'($%.#D#,5%*,&%2+(3#,5%+,%C*#&*%F2*##%*,&%&#('4)'&%0'%)+%#08+()*,)%6*435(+-,&%
#,/+(0*)#+,?%2"#.'%*.$+%+//'(#,5%*&D#4'%+,%&+#,5%('$'*(4"%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%$'4+,&%$)'8%
)*3',%2*$%5*#,#,5%/+(0*.%8'(0#$$#+,%)+%-,&'()*3'%('$'*(4"%#,%C*#&*%F2*##:%L%/+(0*.%8(+8+$*.%
2*$%$-60#))'&%)+%)"'%J'4(')*(#*)%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,N=%#,%L8(#.%N>O>:%!"'('%('0*#,$%,+%/+(0*.%
N= !"'%$)*//%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:
97 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
8(+)+4+.%/+(%8'(0#))#,5%('$'*(4"%)"(+-5"%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%,+(%'#)"'(%Y*,&%
R+-,4#.Nb:%H')%)"'%*4)%+/%$''3#,5%8'(0#$$#+,%2*$%2'.4+0'&%61%8*()#4#8*,)$%*,&%2*$%*%/*0#.#*(%
8(*4)#4'%)+%)"'%('$'*(4"'(:c>%L,&%2"#.'%)"'%W,#D'($#)1%+/%R*06(#&5'%&+'$%,+)%'78.#4#).1%('<-#('%
)"#$%3#,&%+/%8'(0#$$#+,%'#)"'(%Z)"+-5"%&+'$%('<-#('%*,%')"#4$%$'./X*$$'$$0',)[?%+)"'(%
-,#D'($#)#'$S%')"#4$%6+*(&$%2"+$'%$)-&',)$%2'('%4+,&-4)#,5%"-0*,%('$'*(4"%+,%C*#&*%F2*##%
Z':5:%W,#D'($#)1%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*[%&+%('<-#('%)"*)%/+(0*.%8'(0#$$#+,%#$%5(*,)'&%61%)"'%
I,&#5',+-$%5+D'(,0',)%8(#+(%)+%#,#)#*)#+,%+/%('$'*(4":%I)%#$%*.$+%*%6'$)%8(*4)#4'%('$'*(4"%
$)*,&*(&%/+(%5'+5(*8"#4*.%('$'*(4"%ZI,&#5',+-$%@'+8.'$%J8'4#*.)1%F(+-8%+/%)"'%LLF?%N>O>[:%
!"'%8(+8+$'&%('$'*(4"%2*$%*88(+D'&%61%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%M7'4-)#D'%R+00#))''%
#,%L-5-$)%N>O>?%+,'%0+,)"%8(#+(%)+%*((#D*.:%!"'%9#,*.%*88(+*4"%)+%*44'$$%('<-#('&%)#0'%)+%
6-#.&%('.*)#+,$"#8$?%$-4"%*$%S&(#,3#,5%)'*S%2#)"%8'+8.'%#,%)"'#(%"+0'$%ZR*$).'&+,?%N>ON[?%
B+#,#,5%/+(0*.%*,&%#,/+(0*.%5(+-8%*4)#D#)#'$?%+(%$8',&#,5%)#0'%*)%8+8-.*(%$+4#*.%$8*4'$:
Nb G.&%E*$$'))%k#..*5'%R+-,4#.%*,&%J3#&'5*)'%Y*,&%R+-,4#.%/-,4)#+,%.#3'%*%SD#..*5'%5+D'(,0',):::%U*,&V%*('%
('$8+,$#6.'%/+(%)"'%2'..X6'#,5%+/%)"'%4+00-,#)#'$S:%!"'1%*('%*.$+%S*44+-,)*6.'%)+:::%)"'%R+,$)#)-)#+,%+/%)"'%
C*#&*%;*)#+,S%ZRC;?%,:&:[:
c> !"'%*-)"+(%"*$%$+-5")%8'(0#$$#+,%)2#4'%)+%-,&'()*3'%"-0*,%('$'*(4"%#,%)"'%;+()"2'$)%!'((#)+(#'$?%$-6B'4)%
)+%)"'#(%P:,-+),%)%16:)1ZOb==[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 98
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
1. Desktop
research
Preliminary document review to develop: (a) chronology of events for two case studies, (b)
insights on policy setting, demographics, and history of Haida Gwaii, BC, and Canada.
2. Exploratory
conversations
In-person conversations with over a dozen31 individuals over a four week period in Haida
Gwaii and Vancouver in September 2010 to: (a) 'test' the research design, (b) gather
information on cases, and (c) develop relationships. Detailed notes were taken and typed
into a digital file. All informants were guaranteed anonymity to encourage openness of
discussion.
3. Detailed
document
review
Intensive review of documents from October to December 2010 to prepare for Task 4. As
the research shifted focus, more documents were reviewed as late as March 2013. Some
documents reviewed were no longer relevant and excluded from analysis.
4. In-depth
interviews and
conversations
Over a six month period, starting January 2011, over two dozen32 individuals were
interviewed in Haida Gwaii and Vancouver to develop coherent narratives of the two
primary cases. Individuals were identified through a purposive snowball sampling
technique33. All interviews were recorded and transcribed verbatim immediately following
the interviews. Transcripts were shared with participants with only a few edits received
back. Informed consent was achieved through verbal agreement, though paper consent
forms were offered along with a summary of research objectives, contact information, and
my commitment to ethical research. Notes were taken during approximately half of the
conversations, about a quarter of which required some follow-up (via email or conversation)
to confirm accuracy.
5. Direct
observation
In the time spent on Haida Gwaii34, notes were recorded on a daily basis to reflect upon
informal observations and conversations to develop new insights on the research problem
and refine the lines of inquiry. Four full days were spent observing the Enbridge oral
hearings in Haida Gwaii in early 2012. I witnessed the Panel hear most35 of the 71
residents provide their local or traditional knowledge and experience as evidence for the
decision-making record. This technique afforded access to the hearings beyond the
detailed transcripts taken by the Panel's secretary, such as performance, a sense of the
emotions, and informal discussion between participants in the room.
6. Write case
study narrative
Case narratives were written, drawing upon evidence and analysis using methods below.
These went through many edits, with final versions presented in Chapters Four and Five.
7. Case study
interpretation
The interpretation process took place as field was taking place and afterwards, but the
writing process offered the best opportunity for analysis. Most writing took place between
cO E+('%4+,D'($*)#+,$%2'('%-,&'()*3',?%6-)%)"'1%2'('%$')%*$#&'%*/)'(%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%$"#/)'&%
/+4-$:
cN ]"#.'%c`%#,)'(D#'2$%2'('%4+,&-4)'&?%+,.1%*%.#)).'%0+('%)"*,%"*./%2'('%4+,$#&'('&%)+%"*D'%$+0'%('.'D*,4'%)+%
)"'%9#,*.%('$'*(4"%&'$#5,:%G-)%+/%)"'$'%c`?%O>%#,)'(D#'2$%2'('%4+,&-4)'&%+D'(%)"'%8"+,':
cc L%.*(5'%.#$)%+/%#,&#D#&-*.$%#,D+.D'&%#,%'*4"%4*$'%2*$%&'D'.+8'&%/+(%)"+$'%.#D#,5%+,%C*#&*%F2*##:%L%.*(5'%,-06'(%
R(+2,%5+D'(,0',)?%4+,$-.)*,)?%*,&%#,&-$)(1%8.*1'($%2'('%',5*5'&%Z#:':%#,)'(D#'2%+(%4+,D'($*)#+,[%/+(%
;*#h-,?%6-)%+,.1%*%$0*..%,-06'(%+/%)"'$'%('8('$',)*)#D'$%2'('%',5*5'&%+D'(%)"'%+)"'(%4*$'$:%Y'4*-$'%+/%)"'%
4+,)(+D'($1%$-((+-,&#,5%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"+-5"?%,+%5+D'(,0',)%+(%8(+8+,',)%('8('$',)*)#D'$%2'('%
',5*5'&%/+(%)"#$?%2#)"%)"'%'74'8)#+,%+/%+,'%)'.'8"+,'%4+,D'($*)#+,%2#)"%;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%$)*//%8(#+(%)+%
)"'%#,#)#*)#+,%+/%)"'%('D#'2%8(+4'$$%#,%'*(.1%N>O>:%C+2'D'(?%0+$)%+/%)"'%#,/+(0*)#+,%4+..'4)'&%/+(%)"'%
M,6(#&5'%&'(#D'$%/(+0%&+4-0',)$%*,&%+6$'(D*)#+,:
cf k#$#)$%)+%C*#&*%F2*##%)++3%8.*4'T%J'8)'06'(%N>O>_%Q*,-*(1?%\'6(-*(1?%*,&%E*1%N>OO_%*,&%E*(4"%N>ON:%I,%
J'8)'06'(?%N>ON?%I%(')-(,'&%)+%)'*4"%*,%-,&'(5(*&-*)'%4+-($'%4('&#)'&%)"(+-5"%)"'%W,#D'($#)1%+/%Y(#)#$"%
R+.-06#*%*,&%$8',)%4+,$#&'(*6.'%)#0'%',5*5#,5%2#)"%#,&#D#&-*.$%#,D+.D'&%#,%6+)"%4*$'$:
c` I%*((#D'&%+,%)"'%0+(,#,5%9.#5")%*,&%0#$$'&%)"'%D'(1%6'5#,,#,5%+/%)"'%9#($)%"'*(#,5%#,%G.&%E*$$')):
99 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
July 2011 and July 2013. In addition to the dissertation, a number of conference papers and
presentations were prepared, as well as two journal articles, and numerous draft chapter
sections.
8. Participant
reflection
Feedback on preliminary research findings was solicited from research participants
throughout the last half of this four-year PhD. Two public meetings were held in 2012 to
present preliminary findings. More than one meeting was held with several participants to
discuss the work in progress. As well, draft written work and parts of draft case study
chapters were shared with participants to ensure accuracy of the case study information.
Discussions were also held with a handful of participants on the interpretation of the case
study, where they were asked if they recognized the patterns I have identified.
Table 2. Research tasks, October 2009 to July 2013
Methods of observation
a) Interviews and conversations
!"#$%('$'*(4"%-$'&%#,)'(D#'2%*,&%4+,D'($*)#+,%0')"+&$?%('.1#,5%"'*D#.1%-8+,%\+('$)'(%ZN>>b_%
N>ON[%*,&%C*B'(%ZN>>a[:%F*)"'(#,5%2"*)%\+('$)'(%4*..$%S8(*4)#4'%$)+(#'$S?%#)%2*$%*$$-0'&%)"*)%
0+('%3,+2.'&5'%*6+-)%&#//'(',)%*,&%+D'(.*88#,5%9#($)X"*,&%'78'(#',4'$%Z(*)"'(%)"*,%
+8#,#+,$[%+//'('&%*%6'))'(%-,&'($)*,&#,5%+/%'*4"%8.*,,#,5%4*$':%J+?%*,%*4)#+,X6*$'&%$)+(1%+/%
)"'%8.*,,#,5%'D',)$%2*$%5*)"'('&:%I,%+)"'(%2+(&$?%#,)'(D#'2$%*,&%4+,D'($*)#+,$%2'('%
&'$#5,'&%)+%$+.#4#)%"+2%*%8*()#4#8*,)%*4)'&%#,%*%8.*,,#,5%$#)-*)#+,?%(*)"'(%)"*,%$+.#4#)#,5%
$8'4-.*)#+,%+,%"+2%)"'1%('$8+,&'&%*,&%2"1:%!"#$%/+..+2$%\+('$)'(S$%ZN>ON?%8:%O`_%N>>b[%
*&D#4'%)+%$''3%+-)%,*)-(*.#$)#4%#,<-#(1T%SL$3%1+-(%#,)'(D#'2''$%,+)%2"*)%)"'1%)"#,3%*6+-)%
4"*,5#,5%)"'%2+(.&%6-)%"+2%)"'1SD'%*4)'&%#,%('*.%4*$'$%)+%&+%#)S:%!"#$%*88(+*4"%('$8+,&$%)+%
\.1D6B'(5S$%ZN>OO[%*&D#4'T%2'..X2(#))',%4*$'%$)-&#'$%5#D'%)"'%('*&'(%*%$',$'%+/%'78'(#',4#,5%
)"'%2*1%#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%-,/+.&$%*$%'*4"%8.*,,#,5%'D',)%8(+5('$$'$%2#)"%0#,#0*.%
('$'*(4"'(%#,)'(8(')*)#+,:%
!"#$%*88(+*4"%#$%,+)%'D#&',)%#,%)"'%)2+%0*#,%4*$'%$)-&#'$%$'.'4)'&%*,&%&'$4(#6'&%#,%R"*8)'($%
\+-(%*,&%\#D':%Y'4*-$'%0*,1%+/%)"'%#,)'(D#'2$%/+4-$'&%-8+,%)"'%;*#h-,%2#,&%/*(0%4*$'?%
)"'('%2*$%D'(1%.#)).'%D'(6*)#0%#,)'(D#'2%'D#&',4'%)"*)%2*$%0+('%-$'/-.%)"*,%)"'%&+4-0',)*(1%
'D#&',4'%*D*#.*6.'%/+(%)"'%$'.'4)'&%4*$'$:%I,$)'*&?%)"'$'%#,)'(D#'2$%/-,4)#+,'&%0+('%)+%$"*8'%
)"'%('$'*(4"%&'$#5,%Z*$%+-).#,'&%*6+D'[?%*,&%0-4"%+/%)"'%8(#0*(1%'D#&',4'%/+(%)"'%)2+%0*#,%
4*$'%$)-&#'$%#$%&'(#D'&%/(+0%+6$'(D*)#+,%*,&%*%.*(5'%,-06'(%+/%4+,D'($*)#+,$:%Z!"'%<-*,)#)#'$%
+/%)"'$'%*('%&'$4(#6'&%6'.+2:[
Making space for reconciliation in Canada's planning system 100
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
L%$)*,&*(&%#,)'(D#'2%5-#&'%2*$%&'D'.+8'&%*)%)"'%6'5#,,#,5%+/%)"'%#,)'(D#'2%8(+4'$$?%6-)%2*$%
0+&#9#'&%/+(%'*4"%('$8+,&',)%*,&%*$%)"'%#,)'(D#'2$%8(+5('$$'&:%!"#$%+(#5#,*.%5-#&'%#$%
#,4.-&'&%#,%L88',&#7%R:%I,%0*,1%#,$)*,4'$?%)"'%<-'$)#+,$%2'('%$"*('&%8(#+(%)+%)"'%0'')#,5:%L%
S('$8+,$#D'%#,)'(D#'2#,5S%)'4",#<-'%2*$%-$'&%ZP-6#,%*,&%P-6#,?%N>>`[?%2"'('%)"'%
#,)'(D#'2'(%.'*(,'&%/(+0%)"'%('$8+,&',)%*$%)"'%#,)'(D#'2%8(+5('$$'&%*,&%#&',)#9#'&%0+('%
('.'D*,)%.#,'$%+/%#,<-#(1%)"*,%)"'%+(#5#,*.%$'(#'$%+/%<-'$)#+,$:%J'./X('9.'4)#+,%#$%#08+()*,)%"'('%
)+%#&',)#/1%5*8$%#,%<-'$)#+,#,5%*,&%*D+#&%*,1%8+)',)#*..1%.'*&#,5%<-'$)#+,$:%]"',%)"'%
('$8+,&',)S$%0'*,#,5%2*$%,+)%+6D#+-$?%8(+6#,5%*,&%4.*(#/1#,5%<-'$)#+,$%2'('%8+$'&%Z':5:%
S]"*)%&+%1+-%0'*,%61%)"*)^S%+(%)"'#(%('$8+,$'%2*$%('8'*)'&%6*43%#,%)"'%#,)'(D#'2'(S$%2+(&$[:%
I,)'(D#'2$%(*,5'&%/(+0%N>%0#,-)'$%)+%+D'(%)2+%"+-($%*,&%)++3%8.*4'%#,%+/9#4'$?%4*/o$?%*,&%
8(#D*)'%('$#&',4'$:%
!+%5*#,%#,$#5")$%#,)+%)"'%&*1X)+X&*1%8*()#4#8*)#+,%#,%'*4"%8.*,,#,5%'D',)?%/*4'X)+X/*4'%
4+,D'($*)#+,$%2'('%"'.&%2#)"%*%.*(5'%,-06'(%+/%#,&#D#&-*.$%Zf>w[:%R+,D'($*)#+,$%2'('%/+(0*.%
*,&%#,/+(0*.?%6-)%2'('%0+$)%D*.-*6.'%#,%5','(*)#,5%+6$'(D*)#+,$%+,%"+2%('$8+,&',)$%
#,)'(*4)'&%#,%'*4"%4+,D'($*)#+,%Z]++&$#&'?%N>O>?%8:%Ob>[:%J8'4#9#4*..1?%*4)+($%4+(('4)'&%+(%
4+,9#(0'&%.*,5-*5'%*,&%#&'*$%8('$',)'&%)+%)"'0%+,%)"'%('$'*(4"%8(+6.'0?%*%8*()#4-.*(%.#,'%+/%
#,<-#(1?%*,&%#,)'(8(')*)#+,$%+(%*(5-0',)$%-$'&%)+%$-00*(#g'%8('.#0#,*(1%9#,&#,5$:%!"'$'%
4+,D'($*)#+,$%2'('%*.$+%"'.&%#,%5(+-8$%)"(''%)#0'$T%ZO[%+,%)"'%8(+8+$'&%('$'*(4"%#,%G.&%
E*$$'))%#,%J'8)'06'(%N>O>_%ZN[%+,%)"'%6(+*&'(%4+,D'($*)#+,%+,%('$'*(4"%Z)"*)%#,4.-&'&%*%
$-00*(1%+/%)"'%('$'*(4"[%#,%G.&%E*$$'))%#,%E*1%N>OO_%*,&?%Zc[%+,%8('.#0#,*(1%9#,&#,5$%#,%G.&%
E*$$'))%*,&%J3#&'5*)'%#,%E*(4"%N>ON:%L%,-06'(%+/%+,'X+,X+,'%4+,D'($*)#+,$%2'('%*.$+%"'.&%
,'*(%)"'%',&%+/%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$%)+%9#..%#,%D'(1%$8'4#9#4%3,+2.'&5'%5*8$%*,&%)+%('9.'4)%-8+,%
('$'*(4"%4+,4.-$#+,$:%J+0'%+/%)"'$'%4+,D'($*)#+,$%2'('%0+('%/+(0*.%*,&%#,D+.D'&%'0*#.$%
4+,9#(0#,5%)"'%4+,)',)%+/%)"'%&#$4-$$#+,:%I,%)"'$'%#,$)*,4'$?%I%*$3'&%8'(0#$$#+,%)+%4#)'%)"'%
4+,D'($*)#+,%*$%*%8'($+,*.%4+00-,#4*)#+,:%;'*(%)"'%',&%+/%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$?%
4+,D'($*)#+,$%2'('%8('/'(('&%+D'(%/+(0*.%#,)'(D#'2$:%L)%)"#$%)#0'%*%,-06'(%+/%('.*)#+,$"#8$%
2'('%/+(5'&%2#)"%#,/+(0*,)$%$+%)"*)%4+,D'($*)#+,$%2'('%0+('%*44'$$#6.':%I,)'(D#'2$%2'('%
D#'2'&%)+%6'%)#0'%4+,$-0#,5%*,&%4-06'($+0'%/+(%6+)"%8*()#'$:%I)%2*$%*.$+%*)%)"#$%)#0'%2"',%
)"'%/+4-$%+/%)"'%('$'*(4"%$"#/)'&%*2*1%/(+0%;*#h-,%)+%)"'%)2+%4*$'$%$'.'4)'&%/+(%)"#$%('$'*(4":%
!"-$?%0+('%+/%)"'%8(#0*(1%'D#&',4'%4+..'4)'&%+,%)"'%$'.'4)'&%4*$'%$)-&#'$%2*$%4+..'4)'&%
)"(+-5"%4+,D'($*)#+,$%(*)"'(%)"*,%#,)'(D#'2$:%L,%*55('5*)'&%.#$)%+/%8*()#4#8*,)$%#$%#,4.-&'&%#,%
101 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
!*6.'%c%6'.+2:%E*,1%8*()#4#8*,)$%$8+3'%)+%*..%4*$'$%*,&%)"'%6(+*&'(%4+,)'7)?%$+%)"'%
8*()#4#8*,)$%*('%,+)%$'8*(*)'&%61%4*$'%$)-&1:
Participant category Number of participants Participants
interviewed
Participant
conversations (approx)
Band council staff or
politicians
312
Haida Nation staff,
politicians, matriarchs, or
chiefs
18 711
Informed residents 17 710
Provincial government 8 3 5
Off-island informants 12 5 7
Not used (includes
federal government,
private companies, or
other)
22 12 10
Tot a l 80 35 45
Table 3. List of research participants
F#D',%)"'%8+.#)#4*.%,*)-('%+/%)"'%+(#5#,*.%4*$'%Z)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%('D#'2[?%8*()#4#8*,)$%
2'('%*$$-('&%)"'1%2+-.&%,+)%6'%#&',)#9#'&%)"(+-5"%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$:%!"#$%*..+2'&%/+(%
0+('%/(*,3%&#$4-$$#+,%#,%$+0'%4*$'$:%]"#.'%0*,1%8*()#4#8*,)$%2'('%"*881%)+%6'%+,%)"'%
('4+(&?%*..%8*()#4#8*,)$%*('%)('*)'&%)"'%$*0'%)"(+-5"+-)%)"'%&#$$'()*)#+,%)+%6'))'(%',$-('%
*,+,10#)1%/+(%)"+$'%8*()#4#8*,)$%2"+%&#&%,+)%2*,)%)+%6'%#&',)#9#'&:%
L$%)"'%4+,D'($*)#+,$%*,&%#,)'(D#'2$%2'('%4+08.')'&?%)"'1%2'('%*,*.1g'&:%L,*.1$#$%)++3%8.*4'%
&-(#,5%)"'$'%#,)'(*4)#+,$?%&-(#,5%)(*,$4(#8)#+,?%*,&%-8+,%('X('*&#,5%'*4"%)(*,$4(#8):%!"#$%#$%*%
S,*)-(*.#$)#4S%/+(0%+/%#,<-#(1?%2"',%*%('$'*(4"'(%*.2*1$%*$3$%S2"*)%#$%5+#,5%+,^S%*,&%S"+2%&+'$
)"#$%&#//'(%/(+0%)"'%8('D*#.#,5%)"'+(#'$%+(%#&'*$^S%ZE'.#*?%Obba[:%!"#$%*88(+*4"%'D+.D'&%+-)%+/%
5(+-,&'&%)"'+(')#4*.%*88(+*4"'$%)"*)%"*D'%$"*8'&%$+0'%+/%)"'%+)"'(%0')"+&$%+-).#,'&%#,%)"#$%
R"*8)'(?%$-4"%*$%)"'%4*$'%$)-&1%$'.'4)#+,%8(+4'$$:%I)%*.$+%+//'($%)"'%('$'*(4"'(%5('*)'(%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 102
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
9.'7#6#.#)1%)+%('&'9#,'%)"'%('$'*(4"%8.*,%*,&%*$3%,'2%<-'$)#+,$%*$%0+('%#$%.'*(,'&:%J-4"%#$%)"'%
S,*)-(*.#$)#4S%/+(0%+/%')",+5(*8"#4%#,<-#(1?%2"#4"%"*$%.+,5%(++)$%#,%*,)"(+8+.+51%*,&%
$+4#+.+51:%E+('%#,/+(0*)#+,%+,%)"'%&#$4-($#D'%*,*.1)#4*.%0')"+&$%*('%+-).#,'&%6'.+2?%*,&%)"'%
9#,*.%$'4)#+,%"#5".#5")$%)"'%6','9#)$%+/%)"#$%0')"+&%/+(%-,&'()*3#,5%('$'*(4"%+,%*%)+8#4%
-,/+.&#,5%#,%S('*.%)#0'S:%
I,%)"#$%('$'*(4"?%#,)'(D#'2$%2'('%-$'&%)+%8#'4'%)+5')"'(%*%&'$4(#8)#+,%+/%'D',)$%/+(%)"'%+(#5#,*.%
('$'*(4"%4*$'%Z;*#h-,[%*,&%)+%&#('4)%)"'%$4+8'%+/%)"'%('$'*(4"%,*((*)#D':%J#,4'%)"'%+(#5#,*.%
('$'*(4"%4*$'%2*$%&#$4*(&'&?%)"'%#,)'(D#'2$%2'('%0+$)%D*.-*6.'%#,%$"*8#,5%)"'%('$'*(4"%
&'$#5,%(*)"'(%)"*,%#,%8(+D#&#,5%*%&*)*%$'):%L$%+-).#,'&%*6+D'?%)"'%&'4#$#+,%)+%$'.'4)%)"'%9#,*.%
)2+%4*$'$%(*)"'(%)"*,%;*#h-,%2*$%&')'(0#,'&%#,%8*()%)"(+-5"%#,#)#*.%*,*.1$#$%+/%)"'%
#,)'(D#'2$:%R"*8)'($%\+-(%*,&%\#D'%&+%,+)%#,4.-&'%0*,1%+(#5#,*.%<-+)*)#+,$%/+(%)"#$%('*$+,:%
I,$)'*&?%0+('%*,&%0+('%2*$%.'*(,'&%*6+-)%)"'%)2+%$'.'4)'&%4*$'$%)"(+-5"%+6$'(D*)#+,?%
4+,D'($*)#+,$?%*,&%&+4-0',)$:%I,&''&?%&+4-0',)$%8(+D#&'&%*%D'(1%&')*#.'&%&'$4(#8)#+,%+/%
'D',)$?%#,4.-&#,5%#08+()*,)%S$#)'$%+/%*(5-0',)*)#+,S%ZC*B'(?%N>>a?%8:%dc[?%*,&%*('%-$'&%
)"(+-5"+-)%)"'%'08#(#4*.%4"*8)'($:
b) Document review
k'(6*)#0%('4+(&$%+/%8-6.#4%0'')#,5$?%2(#))',%4+(('$8+,&',4'?%8+.#41%$8''4"'$?%*,&%
B+-(,*.#$)#4%8#'4'$%4*,%8(+D#&'%5.#08$'$%#,)+%"-0*,%*4)#+,%*,&%#,)'(*4)#+,%)"*)%0*3'%-8%
8.*,,#,5%'D',)$:%C*B'(%ZN>>a?%8:%dc[%8+#,)$%+-)%)"*)%&+4-0',)$%0*1%"'.8%*%('$'*(4"'(%6'5#,%)+%
&'9#,'%&#$4-($#D'%$)(-4)-('$%*,&%#&',)#/1%S$#)'$%+/%*(5-0',)*)#+,S:%A+4-0',)$%0*1%#,4.-&'%
)'4",#4*.%('8+()$?%8+.#41%*,&%.'5*.%&+4-0',)$?%*,&%,'2$%('8+()$%*0+,5%+)"'($:%J-4"%
&+4-0',)$%8(+D#&'%,+)%+,.1%*%6*$#4%-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%8.*,,#,5%*,&%8+.#41%8(+4'$$?%6-)%
*.$+%*44'$$%)+%)"'%#&'*$%*,&%8+$#)#+,$%)"*)%0#5")%6'%&'8.+1'&%2"',%*(5-0',)$%-,/+.&:%!"'%
$#)'$%)"'0$'.D'$%4*,%*.$+%6'%*44'$$'&%)"(+-5"%&+4-0',)$?%$-4"%*$%D'(6*)#0%)(*,$4(#8)$%+/%
"'*(#,5$?%*,&%.'))'($%+(%4+(('$8+,&',4'%)"*)%&#('4).1%*&&('$$%)'4",#4*.%*,&%8'($-*$#D'%
*(5-0',)$:%L,*.1g#,5%*(5-0',)$%#,%&+4-0',)$%*..+2%*,*.1$)$%)+%+6$'(D'%S2"*)%#$%6'#,5%$*#&%
)+%2"+0?%*,&%#,%2"*)%4+,)'7)S_%S#,%-))'(#,5%$)*)'0',)$%8'+8.'%('*4)%)+%+,'%*,+)"'(%*,&%)"-$%
8(+&-4'%0'*,#,5%#,)'(*4)#D'.1S%ZC*B'(?%N>>a?%8:%dN[:
!"'%('D#'2%8(+4'$$%/+(%)"'%M,6(#&5'%4*$'%('$-.)'&%#,%"-,&('&$%+/%,'2$8*8'(%*()#4.'$?%
103 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
"-,&('&$%+/%)"+-$*,&$%Z+(%0+('[%+/%8*5'$%+/%)'4",#4*.%8(+4'$$%&+4-0',)$%*,&%$4#',)#9#4%
$)-&#'$?%8('&#4)#D'%0+&'.$?%0*8$?%*,&%D'(6*)#0%)(*,$4(#8)$%+/%*..%8-6.#4%"'*(#,5$:%@'("*8$%+/%
5('*)'$)%D*.-'%)+%)"#$%8*()%+/%)"'%%('$'*(4"%2'('%)"'%$8*4'$%2"'('%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%
;*)#+,%2'('%*6.'%)+%8-)%/+()"%)"'#(%*(5-0',)$%)+%)"'%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%@*,'.:%
I,%)"'%9#,*.%8"*$'%+/%)"#$%&'4#$#+,%8(+4'$$?%)"'%RC;%2*$%*6.'%)+%<-'$)#+,%)"'%M,6(#&5'%'78'()$%
*,&%8('$',)%4+-,)'(%*(5-0',)$%)+%)"+$'%8('$',)'&%61%)"'%4+08*,1?%4(#)#4*..1%'7*0#,#,5%)"'%
2*1%)"'%8.*,,#,5%8(+6.'0%#$%/(*0'&:%E+$)%+/%)"'%'08#(#4*.%2+(3%/+(%)"#$%4*$'%$)-&1%#,%R"*8)'(%
\#D'%('.1%-8+,%&+4-0',)$%*,&%+6$'(D*)#+,:%L%$'.'4)#+,%+/%3'1%&+4-0',)$%('D#'2'&%*('%
8('$',)'&%#,%!*6.'%f%6'.+2:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 104
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
Case study Documents
Multiple historical
case studies
related planning
change and
Crown-Indigenous
relations in Haida
Gwaii and BC
The New Relationship Agreement signed by the Province of BC and the leadership of
the First Nations Summit, the Union of BC Indian Chiefs, the BC Assembly of
First Nations
Province of British Columbia (2010, May 7). Updated procedures for meeting legal
obligations when consulting First Nations.
Indian and Northern Affairs Canada (2011, March). Aboriginal consultation and
accommodation: Updated guidelines for federal officials to fulfill the duty to
consult. Ottawa: Government of Canada.
Council of the Haida Nation. (2010). Constitution of the Haida Nation.
Council of the Haida Nation. (2002). Haida Statement of Claim.
Lee, Lynn. (2012, September). People, land & sea: Environmental governance on
Haida Gwaii. Prepared for Action Canada Northern Conference, Haida Gwaii.
Ten n an t , P a ul . (1990). Aboriginal people and politics: The Indian land question in
British Columbia, 1849-1989. Vancouver: UBC Press.
Case 1. Strategic
land use & co-
management
Council of the Haida Nation & Province of British Columbia (2007, September 13).
Haida Gwaii Strategic Land Use Agreement.
Council of the Haida Nation & Province of British Columbia (2010, Dec). Haida Gwaii
Land Use Objectives Order.
Council of the Haida Nation & Province of BC. (2009). Haida-BC Kunst'aa Guu
Kunst'aayah – The Beginning – Reconciliation Protocol.
Council of the Haida Nation (2005, April). Haida Land Use Vision Haida Gwaii
Yah'guudang [Respecting Haida Gwaii].
Council of the Haida Nation. (2001-2013). Haida Laas News of the Haida Nation.
Case 2. Enbridge
Joint Reivew
Panel
Government of Canada (2012, April 17). Responsible resource development: Jobs,
growth and long-term prosperity (Economic Action Plan 2012).
Oliver, J. (2012, January 9). An open letter from Natural Resources Minister Joe Oliver.
The Globe and Mail
Joint Review Panel for Enbridge Northern Gateway Project (2012). Hearings held at
Old Massett Community Hall and George Brown Recreation Centre in
Skidegate.
Joint Review Panel for Enbridge Northern Gateway Project (2013, March 11). Cross-
examination hearing held at Chances, Prince Rupert.
Joint Review Panel for Enbridge Northern Gateway Project. (2012-13) Various
procedural directions.
Council of the Haida Nation. (2007). Towards a Marine Use Plan for Haida Gwaii.
Council of the Haida Nation. (2001-2013). Haida Laas News of the Haida Nation.
Various (2009-2013). Newspaper articles.
Various (2009-2013). News releases from environmental, First Nation, and government
organizations.
Table 4. List of key documents reviewed
105 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
c) Participant observation
!"'%0')"+&%+/%+6$'(D*)#+,%*&+8)'&%#,%)"#$%('$'*(4"%#$%0+$)%*44-(*)'.1%&'$4(#6'&%*$%
8*()#4#8*,)%+6$'(D*)#+,:%G,%)"#$%0')"+&?%L5*(%ZObbd?%8:%OO`d[%8+#,)$%+-)%)"*)%0-4"%+/%2"*)%
2'%2*,)%)+%3,+2%*6+-)%)"'%2+(.&%.#'$%#,%)"'%&*1X)+X&*1%*4)#D#)#'$%+/%8'+8.'_%S)"'%+,.1%2*1%)+%
*44'$$%)"+$'%*4)#D#)#'$%#$%)+%'$)*6.#$"%('.*)#+,$"#8$%2#)"%8'+8.'?%8*()#4#8*)'%2#)"%)"'0%#,%2"*)%
)"'1%&+?%*,&%+6$'(D'%2"*)%#$%5+#,5%+,S:%!"'%0')"+&%('D'*.$%-,'78'4)'&%*4)#+,$?%$-(8(#$'$%)"*)%
*('%,+)%'*$#.1%'78.*#,'&%*,&%('<-#('$%)"'%*,*.1$)%)+%6-#.&%4+,)'7)%/+(%)"'%*4)#+,?%)+%9#,&%+-)%
2"1%#)%0*3'$%$',$'%ZL5*(?%Obbd[:%]"#.'%')",+5(*8"#4%/+(0$%+/%('$'*(4"%"*D'%6'',%#08.#4*)'&%
#,%S0*3#,5%$')).'(%$8*4'S%#,%C*#&*%F2*##%ZF('3XE*()#,?%N>>d[?%#)%*.$+%"'.8$%6(#,5%*6+-)%)"+$'%
8*(*&#50%$"#/)#,5%S*"*S%0+0',)$%Z@+()'(?%N>>f[%,'4'$$*(1%/+(%8'($+,*.%*,&%8(+/'$$#+,*.%
5(+2)"%*,&%'08#(#4*.%&#$4+D'(1:
\+(%)"'%)2+%0*#,%4*$'%$)-&#'$?%0-4"%8(#0*(1%'D#&',4'%2*$%4+..'4)'&%-$#,5%)"#$%0')"+&:%
R"*8)'(%\+-(%('.#'$%-8+,%&+4-0',)$%)"*)%2'('%#,)'(8(')'&%*,&%&#$4-$$'&%#,%,-0'(+-$%8-6.#4%
0'')#,5$%*,&%'D',)$?%*$%2'..%*$%#,%)"'%,-0'(+-$%.'4)-('$%*,&%5-'$)%8('$',)*)#+,$%+6$'(D'&%
*,&%/*4#.#)*)'&%#,%)"'%4+-($'%4+X)*-5")%#,%C*#&*%F2*##:%R"*8)'(%\#D'%('.#'$%-8+,%#,/+(0*)#+,%
4+..'4)'&%*)%/+-(%&*1$%+/%+(*.%"'*(#,5$%*))',&'&%+,%C*#&*%F2*##%/+(%)"'%8(+8+$'&%M,6(#&5'%
8(+B'4):
Method of analysis: Critical discourse analysis
I)%#$%2#&'.1%"'.&%)"*)%.*,5-*5'%&+'$%,+)%$#08.1%('9.'4)%)"'%2*1%#,%2"#4"%2'%D#'2%)"'%2+(.&%#,%*%
,'-)(*.%0*,,'(?%6-)%*4)#D'.1%$"*8'$%)"'%2+(.&%*,&%"+2%2'%4+0'%)+%3,+2%#):%!"'('/+('%#)%#$%
8+$$#6.'%)+%'78.*#,%2"1%$+0')"#,5%0#5")%"*88',%61%'7*0#,#,5%S*(5-0',)*)#D'%$)(-4)-('%#,%
&+4-0',)$%*,&%+)"'(%2(#))',%+(%$8+3',%$)*)'0',)$%*$%2'..%*$%)"'%8(*4)#4'$%)"(+-5"%2"#4"%
)"'$'%-))'(*,4'$%*('%0*&'S%ZC*B'(?%N>>a?%8:%aa[:%A#$4+-($'%*,*.1$#$%D#'2$%S.*,5-*5'%U*$V%*%
4',)(*.%D'"#4.'%#,%)"'%8(+4'$$%2"'('61%8'+8.'%*('%4+,$)#)-)'&%*$%#,&#D#&-*.$%*,&%*$%$+4#*.%
$-6B'4)$S:%J#,4'%S.*,5-*5'%*,&%#&'+.+51%*('%4.+$'.1%#06(#4*)'&?%)"'%4.+$'%$1$)'0*)#4%*,*.1$#$%+/%
)"'%.*,5-*5'%+/%)'7)$%4*,%'78+$'%$+0'%+/%)"'%2+(3#,5$%+/%)'7)$%*,&?%61%'7)',$#+,?%)"'%2*1%)"*)%
8'+8.'%*('%+88('$$'&%U+(%8('$',)'&%2#)"%)(*,$/+(0*)#D'%+88+()-,#)#'$V%2#)"#,%4-((',)%$+4#*.%
$)(-4)-('$S%ZE#..$?%N>>f?%8:%OccXOcf[:%!"#$%0')"+&%#$%('.*)#D'.1%2'..X'$)*6.#$"'&%/+(%$)-&1#,5%
#,$)#)-)#+,*.%4"*,5'%*,&%+)"'(%$+4#*.%8"',+0',*%Z':5:%\*#(4.+-5"?%Obba_%C*B'(?%Obb`[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 106
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
!"'%$8'4#9#4%*88(+*4"%*&+8)'&%#$%+/)',%('/'(('&%)+%*$%S4(#)#4*.%&#$4+-($'%*,*.1$#$S%/+..+2#,5%
;+(0*,%\*#(4.+-5"%ZObb`%#,%E#..$?%N>>f[?%2#)"%(++)$%#,%\+-4*-.)#*,%&#$4+-($'%*,*.1$#$%ZE#..$?%
N>>f[:%!"#$%*88(+*4"%*$$-0'$%)"*)%&#$4+-($'%*,*.1$#$%0*1%6(#,5%*6+-)%0-.)#8.'%0'*,#,5$%*,&%
*,1%$#,5.'%-))'(*,4'%4*,%"*D'%0-.)#8.'%#,)'(8(')*)#+,$:%J-4"%*,%*,*.1)#4*.%*88(+*4"?%)"',?%#$%
D-.,'(*6.'%)+%$-6B'4)#D#)1:%]"',%#,)'(8(')#,5%.*,5-*5'?%S#)%#$%+,.1%('*..1%$'./X4+,$4#+-$,'$$%
)"*)%&#$)#,5-#$"'$%)"*)%*,*.1$)%/(+0%)"'%8*()#4#8*,)$S%-,&'(%*,*.1$#$%Z\*#(4.+-5"?%Obba?%8:%
Oad[:%I)%#$%#08+()*,)?%)"',?%)+%)(#*,5-.*)'%9#,&#,5$%61%4+,,'4)#,5%&#$4-($#D'%*,*.1$'$%+/%
.*,5-*5'%-$'&%*0+,5$)%*%&#$4(')'%5(+-8%+/%8'+8.'%Z':5:%#,%#,)'(D#'2$%+(%8-6.#4%0'')#,5$[%2#)"%
6(+*&'(%-$'%+/%.*,5-*5'%Z':5:%#,%0'&#*%+(%8+.#41%$8''4"'$[:
]"#.'%,+%$#,5.'%0')"+&%+/%*,*.1$#$%'7#$)$?%\*#(4.+-5"%ZObba?%8:%Oac[%*&D#$'$%)"*)%*,%*,*.1$)%6'%
5-#&'&%61%*%5','(*.%.#,'%+/%<-'$)#+,#,5T%S]"*)%#$%5+#,5%+,^S_%S]"+%#$%#,D+.D'&^S_%SI,%2"*)%
('.*)#+,$^S_%*,&?%S]"*)%#$%)"'%(+.'%+/%.*,5-*5'^S%!"#$%#,)'(8(')#,5%'7'(4#$'%4*,%)"',%6'%-$'&%)+%
'78.*#,%*,%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4:%!"#$%#$%&+,'%61%'7*0#,#,5%"+2%*%8*()#4-.*(%#,)'(8(')*)#+,%#$%
('8(+&-4'&%)+%4+,$)#)-)'%*%$+4#*.%8(*4)#4':%!"'%'78.*,*)+(1%8+2'(%4+0'$%#,%2"',%Z*[%
&#$4+-($'%#$%$"+2,%)+%6'%8*()%)"'%8(+4'$$%+/%$+4#*.%8(*4)#4'?%Z6[%)"'('%#$%'D#&',4'%+,%)"'%2*1%
$+4#*.%$)(-4)-('$%&')'(0#,'%&#$4+-($'%*,&%Z4[%)"'%('8(+&-4)#D'%'//'4)$%*('%$"+2,%)+%*4)%
4-0-.*)#D'.1%+,%)"+$'%$)(-4)-('$?%S$-$)*#,#,5%)"'0%+(%4"*,5#,5%)"'0S:%!"'%/+4-$%+/%)"#$%
('$'*(4"?%)"',?%#$%+,%)"'%8(+4'$$%61%2"#4"%&#$4+-($'$%$"*8'%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$:%J8'4#9#4*..1?%
0&#1.&1:&?'-),+/1,+)-('(-)!),&+%1&>1<(-:&+:,",!),&+<1%0!'-1%&:,!"1'(&:-%%-%1!+.1'(!:),:-%1)0!)1
:0!(!:)-(,S-1'"!++,+/1,+%),)*),&+%D16+.A10&#1.&1)0-%-1%)(*//"-%1%0!'-1)0-%-1:&?'-),+/1
,+)-('(-)!),&+%D
!"'%0')"+&%/+(%*,*.1g#,5%&#$4+-($'%)"*)%#$%8('$',)%#,%)"'%8(#0*(1%*,&%$'4+,&*(1%$+-(4'$%
#&',)#9#'&%/+(%)"#$%('$'*(4"?%)"',?%('<-#('$%)'4",#<-'$%/+(%4*)'5+(#g#,5%*(5-0',)*)#D'%
$)(-4)-('$%*,&%8(*4)#4'$%)"*)%.#,3%)"'$'%-))'(*,4'$%)+%*4)+($%*,&%8.*4':%!"'%&#$)#,4)%/'*)-('$%
*('%*.('*&1%8*().1%4*)'5+(#g'&%61%)"'%$8'*3'(%+(%2(#)'(%Z\+('$)'(?%N>ON[?%$+%4.-'$%4*,%6'%
8#43'&%-8%+,%)+%#&',)#/1%-$'/-.%4*)'5+(#'$%/+(%*,*.1$#$:%I,%)"#$%('$'*(4"?%0-4"%+/%)"#$%*,*.1$#$%
)++3%8.*4'%*$%)"'%('$'*(4"%2*$%-,&'()*3',:%L$%0+('%#,/+(0*)#+,%2*$%4+..'4)'&?%)"'%4',)(*.%
8+#,)$%+/%4+,)',)#+,%2'('%#&',)#9#'&:%G,4'%)"'$'%2'('%#&',)#9#'&?%)"'%&*)*%2*$%$4*,,'&%*5*#,%
)+%.++3%/+(%0+('%'7*08.'$%+/%)"'$'%8+#,)$%+/%4+,)',)#+,:%M*4"%$4*,%6(+-5")%*6+-)%/-()"'(%
('9#,'0',)%+/%)"'%'7*4)%,*)-('%+/%)"#$%4+,)',)#+,:%
107 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
]"#.'%)"'%('$'*(4"'(%#$%/*0#.#*(%2#)"%)"'%'78'()%.*,5-*5'%-$'&%#,%)"'$'%3#,&$%+/%8.*,,#,5%
$8*4'$?%#)%2*$%#08+()*,)%)+%4*('/-..1%4+,$#&'(%'*4"%-))'(*,4':%\+(%'7*08.'?%#)%#$%4+00+,.1%
3,+2,%)"*)%8"(*$'$%.#3'%S"+,+-(%+/%)"'%R(+2,S?%S&-)1%)+%4+,$-.)S?%S)(*&#)#+,*.%8(*4)#4'$S?%
S4-.)-(*.%D*.-'$S?%*,&%SL6+(#5#,*.%(#5")$S%*..%$#5,*.%)"'%6(+*&'(%,+)#+,%+/%S('4+,4#.#*)#+,S%2#)"#,%
*%R(+2,%8.*,,#,5%4+,)'7):%H')%+)"'(%8"(*$'$%*,&%#&'*$%2'('%(*#$'&%61%+)"'(%*4)+($%#,%)"'%
4+,)'7)%+/%)"'%8.*,,#,5%'D',)?%$-4"%*$%++.#4"*,%+(%4*,&.'9#$"%)+%$#5,*.%&#$8+$$'$$#+,%+/%*%9#$"%
$8'4#'$%.+$)%#,%0*,1%(#D'($%2"',%)"'%.*,&%2*$%&#$('$8'4)'&:%!"'$'%$#5,*.$%"*D'%6'',%
#&',)#9#'&%#,%3'1%&+4-0',)$%Z*,&%+)"'($[:%]"',%&''0'&%)+%"*D'%D*.-'%)+%)"'%*,*.1$#$?%8"(*$'$%
2'('%"#5".#5")'&%#,%)"'%&#5#)*.%)'7)%*,&%$*D'&%#,%*%$'*(4"*6.'%('/'(',4'%0*,*5'0',)%$+/)2*('%
Z4*..'&%J',)'[:%E*,1%+/%)"'$'%8"(*$'$%*,&%#&'*$%*('%('/'(',4'&%#,%R"*8)'($%\+-(%*,&%\#D':
Researching policy in real-time
L$%+-).#,'&%*6+D'?%)"'%4*$'$%$'.'4)'&%/+(%)"#$%('$'*(4"%4"*,5'&%*$%)"'%('$'*(4"%-,/+.&'&:%
J)+(#'$%$"*('&%61%('$'*(4"%8*()#4#8*,)$%0+D'&%)"'%('$'*(4"%/+4-$%*2*1%/(+0%)"'%;*#h-,%
+//$"+('%2#,&%4*$'%*,&%)+2*(&%)"'%C*#&*XYR%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%4*$':%!"#$%#,#)#*.%$"#/)%#$%
&-'?%#,%8*()?%)+%)"'%/*4)%)"*)%#,#)#*.%9#,&#,5$%2'('%-,"'.8/-.%#,%)"'#(%4+,)(#6-)#+,%)+%*%$')%+/%
$"*('&%D*.-'$%"'.&%61%('$#&',)$%+/%C*#&*%F2*##?%*$%'78.*#,'&%*6+D':%!"'%M,6(#&5'%4*$'%*.$+%
6'4*0'%*%/+4-$%+/%)"#$%('$'*(4"%,'*(%)"'%',&%+/%)"'%@"A%8(+4'$$%ZN>ON[%2"',%8+.#41%("')+(#4%
$-((+-,&#,5%)"'%8(+B'4)%6'4*0'%"#5".1%&#D#$#D'%*,&%*%$'(#'$%+/%,'2%',D#(+,0',)*.%.*2$%2'('%
#,)(+&-4'&%)+%@*(.#*0',):%L88',&#7%L%8(+D#&'$%0+('%&')*#.$%+,%)"#$%$"#/)%#,%/+4-$:%!"'%
('$'*(4"%&'$#5,?%*,&%$8'4#9#4*..1%)"'%&'4#$#+,%)+%/+4-$%+,%)"'%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)?%#$%D'(1%0-4"%*%8(+&-4)%+/%)"'%8+.#41%4"*,5'$%-,/+.&#,5%*$%)"'%('$'*(4"%2*$%)*3#,5%
8.*4'?%#,%('*.X)#0':
!"'('%*('%$'D'(*.%*&D*,)*5'$%)+%4+,&-4)#,5%8+.#41%('$'*(4"%#,%('*.X)#0':%MD#&',4'%#$%8(+&-4'&%
*$%)"'%*,*.1$#$%)*3'$%8.*4'?%*..+2#,5%)"'%('$'*(4"'(%)+%4+..'4)%#,/+(0*)#+,%&#('4).1%/(+0%)"'%
$#)'%+/%#)$%8(+&-4)#+,?%)"(+-5"%&#('4)%+6$'(D*)#+,:%I,)'(D#'2%8*()#4#8*,)$%2#..%"*D'%('4',).1%
'78'(#',4'&%)"'%'D',)%#,%<-'$)#+,?%*..+2#,5%)"'0%)+%('4*..%'D',)$%2#)"%5('*)'(%*44-(*41:%I)%
4+-.&%6'%*(5-'&%)"*)%)"#$%&+'$%,+)%*..+2%$-/9#4#',)%)#0'%/+(%*,%#,/+(0*,)%)+%&+%)"'#(%+2,%
#,)'(8(')*)#+,%+/%'D',)$%q%*%(#4"%$+-(4'%/+(%$1,)"'$#g'&%#,/+(0*)#+,%Z\+('$)'(?%N>ON[:%
P'$'*(4"#,5%*%4-((',)%'D',)%*.$+%*..+2$%)"'%('$'*(4"'(%)+%',5*5'%#,%)+8#4*.%8+.#41%&#$4-$$#+,$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 108
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
)"*)%0*1?%#,%)-(,?%/''&%6*43%#,)+%)"'%8+.#41%8(+4'$$%ZA*D#'$?%Obbb[:
P'$'*(4"%4+00+,.1%/+4-$'$%+,%+6B'4)$%+/%*,*.1$#$%)"*)%*('%&1,*0#4%*,&%4"*,5#,5?%1')%
.#)'(*)-('%+,%8+.#41%*,&%8.*,,#,5%4*$'%$)-&#'$%2#..%+/)',%'7*0#,'%*%S4+08.')'S%'D',)?%+,'%)"*)%
"*$%*%4.'*(.1%&'9#,'&%6'5#,,#,5?%0#&&.'?%*,&%',&%Z':5:%\.1D6B'(5?%Obb=_%\+('$)'(?%N>>b[:%
J#0#.*(.1?%0*,1%*(5-'%)"*)%('$'*(4"%+,%8+.#41%&1,*0#4$%0-$)%6'%-,&'()*3',%+D'(%.+,5%)#0'%
$4*.'$?%.#3'%)',%1'*($%+(%0+('?%)+%5')%*%$-#)*6.'%-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%4*-$'$%+/%8+.#41%4"*,5'%
ZC+2.'))%*,&%R*$"+('?%N>>b_%J*6*)#'(?%Obbc[:%G)"'($?%"+2'D'(?%"*D'%8+#,)'&%+-)%$#5,#9#4*,)%
&#$*5(''0',)%'7#$)$%+D'(%2"*)%4+,$)#)-)'$%*%4('&#6.'%"#$)+(#4*.%6+-,&*(1%/+(%&'0*(4*)#,5%
)"'$'%3#,&$%'D',)$%ZC+2.'))%*,&%P*1,'(?%N>>a[:%
A'$8#)'%)"#$%&#$*5(''0',)?%#)%#$%$-55'$)'&%"'('%)"*)%)"#$%3#,&%+/%('*.X)#0'%8+.#41%('$'*(4"%0*1%
6','9#)%/(+0%'08.+1#,5%*%9.'7#6.'%('$'*(4"%&'$#5,%)"*)%*88(+*4"'$%*%('$'*(4"%<-'$)#+,%2#)"#,%
4*('/-..1%4(*/)'&%1')%6(+*&%('$'*(4"%6+-,&*(#'$%)+%*44+00+&*)'%'D#&',4'%)"*)%0#5")%0'')%
0+('%)"*,%+,'%('$'*(4"%+6B'4)#D':ca%!"#$%('$'*(4"%'08.+1'&%)"#$%*88(+*4"%-$#,5%)"'%/+..+2#,5%
0')"+&$T%ZO[%#,/+(0*)#+,%2*$%4+..'4)'&%+,%$'D'(*.%8+.#41%*,&%8.*,,#,5%'D',)$%+,%C*#&*%F2*##%
)"(+-5"+-)%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$_%ZN[%)"'%'D',)$%"*&%*%,-06'(%+/%8+$$#6.'%/+4#%+/%*,*.1$#$%)"*)%
4+-.&%"*D'%6'',%2'..%$-#)'&%/+(%$"'&&#,5%.#5")%+,%)"'%6(+*&%('$'*(4"%#,)'('$)%#,%8.*,,#,5%*,&%
8+.#41%4"*,5'%+,%C*#&*%F2*##_%*,&%Zc[%/+()-#)+-$%)#0#,5%*..+2'&%+6$'(D*)#+,$%)+%)*3'%8.*4'%+,%
*%$'(#'$%+/%8#D+)*.%'D',)$%+,%C*#&*%F2*##%/+(%)"'%M,6(#&5'%4*$'%#,%N>ON%B-$)%*$%)"'%&#D#$#D'%
8+.#41%("')+(#4%2*$%'$4*.*)#,5:
I,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$%*88'*(%)+%6'%2'..X$-#)'&%)+%)"'%&'0*,&$%+/%)"#$%3#,&%+/%('$'*(4"%*$%2'..:%
R+..'4)#,5%#,/+(0*)#+,%#,%+,'%8.*4'?%2"'('%"#$)+(#'$%*,&%*4)+($%+D'(.*8?%+//'($%*%(#4"%$-#)'%+/%
('$'*(4"%)+8#4$%)+%4"++$'%/(+0:%MD',%$)#..?%)"'('%#$%*%4"*,4'%)"*)%)"'%'D#&',4'%2#..%,+)%
*&'<-*)'.1%*&&('$$%*,1%$-#)*6.'%('$'*(4"%+6B'4)#D'$:%I)%#$%)"'%('$8+,$#6#.#)1%+/%)"'%('$'*(4"'(%
)+%',$-('%)"*)%)"'('%#$%*%(*,5'%+/%('$'*(4"%+8)#+,$?%,+%0*))'(%2"*)%)"'%+-)4+0'$%+/%)"'%8+.#41%
8(+4'$$:%
Conclusion
I,%*&&#)#+,%)+%)"'%*&+8)#+,%+/%*%4*('/-.%('$'*(4"%&'$#5,?%)"'%C*#&*%8(#,4#8.'%+/%U%.!1!.1.,,/,,1
ca !"'%*-)"+(%#$%#,&'6)'&%)+%A(:%Q*0'$%@*.0'(%*,&%@(+/'$$+(%J-$*,%G2',$%/+(%)"#$%#&'*:
109 GALBRAITH
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
,%.!%q%F#D#,5%*,&%('4'#D#,5%q%P'4#8(+4#)1%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[%+//'($%#08+()*,)%8(*4)#4*.%*,&%
')"#4*.%5-#&'8+$)$%/+(%)"#$%('$'*(4":%J8'4#9#4*..1?%)"'%4+00#)0',)%)+%S5#D#,5%6*43S%#$%'78('$$'&%
#,%)"'%('$'*(4"%&'$#5,%*$%/+..+2$T%Z*[%&+4-0',)#,5%)"'%4*$'$%#,%R"*8)'($%\+-(%*,&%\#D'_%Z6[%
4+08.')#,5%*%S4+,D'($*)#+,%+,%('$'*(4"S_%Z4[%-$#,5%,*((*)#D'%*,&%&#$4+-($'%*$%0')"+&$_%*,&?%
Z&[%$'.'4)#,5%4*$'$%)"*)%*..+2%/+(%('9.'4)#+,%-8+,%)"'%$"*('&%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%'78('$$'&%+,%
C*#&*%F2*##:%!"#$%2*$%*%&#/9#4-.)%8(+4'$$%*,&%('<-#('&%)"'%$1,)"'$#$%+/%*%,-06'(%+/%S*"*S%
0+0',)$%)"*)%4"*..',5'&%01%D#'2$%*,&%*$$-08)#+,$%*$%*%8'($+,%*,&%*%('$'*(4"'(:%!"'%
&'4#$#+,%)+%/+4-$%+,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%"+2'D'(?%2*$%&'4#&'&%8*()X2*1%)"(+-5"%)"'%('$'*(4"%
/+(%*%,-06'(%+/%('*$+,$%'78.*#,'&%*6+D':%I,%)"'%',&?%)"'%4*$'$%'7"#6#)%#08+()*,)%4+,)(*$)#,5%
'.'0',)$%*(+-,&%)"'%*88(+*4"%-$'&%61%)"'%5+D'(,0',)%)+%*&&('$$%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5:%
!"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%$'.'4)'&?%8(+D#&'%'7)('0'?%4+,)(*$)#,5%'7*08.'$%+/%8.*,,#,5%4"*,5':%
!"'%#,)',$#D'?%4(+$$X4*$'%$)-&1%&'$#5,%8(+D#&'$%)"'%6+-,&*(#'$%+/%)"'%'08#(#4*.%2+(.&%
'7*0#,'&%#,%)"#$%('$'*(4":%I,&#5',+-$%*,&%&#$4-($#D'%0')"+&+.+5#'$%8(+D#&'%5-#&*,4'%+,%
$'.'4)#,5%)"'%0+$)%*88(+8(#*)'%$')%+/%0')"+&$%)+%+6$'(D'%*,&%*,*.1g'%)"'%6+-,&'&%4*$'$:%
!"'%$'4+,&%4*$'?%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%J#7?%#$%*%/'&'(*.X.'D'.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%)"'%
M,6(#&5'%+#.%8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)%)"*)%'(-8)'&%#,)+%*%,*)#+,*.%4+,)(+D'($1:%I)%#,4.-&'$%*%
$'(#'$%+/%+(*.%"'*(#,5$%)"*)%)++3%8.*4'%#,%C*#&*%F2*##%#,%N>ON:%!"'%9#($)%4*$'?%8('$',)'&%*)%)"'%
',&%+/%R"*8)'(%\#D'?%&'$4(#6'$%)"'%$)(*)'5#4%.*,&%-$'%8.*,%*,&%4+..*6+(*)#D'%('5#0'%'$)*6.#$"'&%
+-)%+/%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)$%*,&%'D',)$%.'*&#,5%-8%)+%*,&%-,/+.&#,5%+-)%+/%)"'%N>>b%
;*+%)<!!17**181;*+%)<!!$!0%*5(''0',)%6')2'',%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%
@(+D#,4'%+/%YR:%!2+%$0*..%4*$'$%*('%#,)(+&-4'&%)+%8(+D#&'%4+,)'7)-*.%#,/+(0*)#+,%+,%0*(#,'%
8.*,,#,5%2"#.'%*.$+%"#5".#5")#,5%#,$)#)-)#+,*.%.#,3*5'$%6')2'',%8.*,,#,5%('/+(0%*,&%)"'%
M,6(#&5'%#08*4)%*$$'$$0',):
!"'%4"*,5'$%)+%&'4#$#+,X0*3#,5%+D'(%0-4"%+/%C*#&*%F2*##%#,%)"'%8*$)%&'4*&'%*('%&(*0*)#4%
*,&%&'$4(#6'&%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,:%!"'%4"*,5'$%0*&'%+D'(%)"'%8*$)%4',)-(1%*,&%*%"*./%*('%'D',%
0+('%&(*0*)#4%*,&%*('%6(#'9.1%)+-4"'&%-8+,%#,%R"*8)'(%\+-(:%!"#$%.+,5'(%"#$)+(1%*.$+%
&'$4(#6'$%)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%)"'$'%0-4"%.+,5'(X)'(0%4"*,5'$%)+%&'4#$#+,X0*3#,5%
('5#0'$%+D'(%.*,&%*,&%('$+-(4'$%*,&%+//'($%*%6*$'.#,'%/+(%'7*0#,#,5%)"'%4"*,5'$%8('$',)'&%#,%
)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$:%M*4"%+/%)"'$'%$0*..'(?%6*435(+-,&%4*$'$%*('%('8('$',)'&%61%
D'(1%&#//'(',)%4+,9#5-(*)#+,$%+/%R(+2,XI,&#5',+-$%('.*)#+,$?%4"*(*4)'(#g'&%#,%)"(''%8"*$'$T%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 110
RCL@!MP%f:%RLJM%J!WAH%PMJMLPRC%L;A%CLIAL%F]LII
Z*[%0+D#,5%8'+8.'%+,)+%I,&#*,%P'$'(D'%.*,&$%*,&%+-).*2#,5%)"'%SI,&#*,%.*,&%<-'$)#+,S%Z0#&X
Ob)"%4',)-(1%)+%ObNd[_%Z6[%4('*)#,5%6*((#'($%*,&%+88+()-,#)#'$%)+%4"*..',5'%)"#$%&+0#,*,)%D#'2%
)"(+-5"%)"'%(#$'%+/%,*)-(*.%('$+-(4'%8.*,,#,5%ZOba>$%)+%Ob=>$[_%*,&%Z4[%)"'%(#$'%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*,&%8.*,,#,5%4+,)(+D'($#'$%ZOb=>$%)+%N>>f[:%!"'%,'7)%4"*8)'(%8('$',)$%)"'$'%#,%
,*((*)#D'%/+(0:
111 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
CHAPTER 5. REMAKING PLANNING SPACE
Introduction
I,%R+.'%C*((#$S%5!C,+/1R!),3-1P'!:-1ZN>>N[?%)"'%"#$)+(#4*.%5'+5(*8"'(%)(*4'$%)"'%2*1%)+&*1S$%
I,&#*,%P'$'(D'%0*8$%2'('%0*&'%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZYR[:%!"#$%0*8X0*3#,5%2*$%)"'%9#($)%
0*B+(%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%'7'(4#$'%*,&%8(+D#&'$%)"'%6*$#$%/+(%0-4"%+/%)"'%8('$',)%
&#$*5(''0',)%+D'(%8(+8'()1%(#5")$:%C'%$"+2$%"+2%)"'%0+$)%8+2'(/-.%*4)+($%#,%YR%0*&'%/'2%
*))'08)$%*)%('4+,4#.#,5%)"'%4+08')#,5%('*.%*,&%#0*5#,'&%5'+5(*8"#'$%',4+-,)'('&%2"#.'%
-,&'()*3#,5%)"#$%)*$3:%!"'%4+,$'<-',4'%"*$%6'',%)"*)%I,&#5',+-$%8'+8.'$%2"+%"*D'%*%.+,5%
"#$)+(1%+/%-$'%*,&%+44-8*)#+,%*4(+$$%YR%2'('%4+,9#,'&%)+%$0*..%$8*4'$%+/%('$'(D'%.*,&%)+%0*3'%
(++0%/+(%#,4+0#,5%$')).'($:%E*,1%)++.$%2'('%-$'&%)+%/*4#.#)*)'%)"#$%&#$8+$$'$$#+,:%G,'%+/%)"'%
4',)(*.%)'4",#<-'$%-$'&%61%)"'%$)*)'%)+%0*3'%&'4#$#+,$%*(+-,&%)"#$%&#$8+$$'$$#+,%"*$%6'',%)+%
$')%-8%/+(0*.%&'4#$#+,X0*3#,5%D',-'$?%.#3'%8-6.#4%#,<-#(#'$%+(%8*(.#*0',)*(1%4+00#))''$:%
!+&*1?%)"'$'%D',-'$%4*,%)*3'%)"'%/+(0%+/%0+&'(,%$8*)#*.%8.*,,#,5%8(+4'$$'$?%2"#4"%4+,)#,-'%
)+%(*)#+,*.#g'%*,&%#08+$'%$)*)'X&'9#,'&%(-.'$%/+(%4+,$#&'(#,5%Z8(+8'()1[%)#).':%I,&''&?%#)%2*$%
8+$#)'&%#,%R"*8)'(%!"(''%)"*)%2"#.'%)"'$'%$8*4'$%+8'(*)'%)+&*1%#,%2*1$%)"*)%)-+.%)+%6'%
4+.+,#*.%*,&%/-,4)#+,%*$%*%8(+4'$$%/+(%#08.'0',)#,5%&'D'.+80',)%*5',&*$?%8.*,,#,5%4*,%
8(+D#&'%+88+()-,#)#'$%)+%#,9.-',4'%)"'%R(+2,S$%#,)'(8(')*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%
('4+,4#.#*)#+,?%2"#4"%#,%)-(,%4*,%"*D'%)(*,$/+(0*)#D'%'//'4)$%-8+,%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%
@.*,,#,5%('8('$',)$%*,%#08+()*,)%D',-' /+(%4"*..',5#,5%'7#$)#,5%8+2'(%$)(-4)-('$%*,&%0+&'$%
+/%('*$+,#,5%ZM..#$%')%*.:?%N>>b_%\(#'&0*,,?%Ob=d_%E*4R*..-0?%N>>b[:1MD',%)"+-5"%#,$)#)-)#+,$%
+/%8.*,,#,5%&')'(0#,'%*&0#$$#6.'%'D#&',4'?%&'9#,'%)"'%8+.#41%8(+6.'0?%*,&%#,9.-',4'%)"'%
D',-'%#)$'./?%',5*5'0',)%2#)"%)"'0%0*1%"*D'%$#5,#9#4*,)%'0*,4#8*)+(1%'//'4)$%ZY*((1%*,&%
@+()'(?%N>OO[:%L%4(-4#*.%4(#)#<-'%+/%8.*,,#,5?%"+2'D'(?%4+,4'(,$%#)$%0+&'(,#$)%2+(.&%D#'2%)"*)%
/*D+-($%)"'%D*.-'$%+/%)"'%&+0#,*,)%$+4#')1%+D'(%)"+$'%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$%Z@+()'(?%N>O>[:%
!"#$%4"*8)'(%)(*4'$%)"'%2*1%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%"*D'%)*3',%+,%)"'$'%&-*.%8+$$#6#.#)#'$%
Z)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'_%/+..+2#,5%Y*((1%*,&%@+()'(?%N>OO[:%!"'%)2+%'08#(#4*.%
4"*8)'($?%R"*8)'($%\#D'%*,&%J#7?%&'$4(#6'%)"'$'%8+$$#6#.#)#'$%*$%)"'1%"*D'%)*3',%8.*4'%#,%Y(#)#$"%
R+.-06#*%*,&%C*#&*%F2*##:%I)%6'4+0'$%4.'*(%)"*)%)"'('%#$%*,%#,4('*$#,5%('.#*,4'%8.*4'&%+,%
)"'$'%8.*,,#,5%D',-'$%)+%#,/+(0%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%I,&''&?%8.*,,#,5%6'4+0'$%)"'%
8('/'(('&%D',-'%/+(%',5*5#,5%2#)"%)"'%R(+2,:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 112
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
!"'%9#($)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%'7*0#,'$%*%$'(#'$%+/%$0*..%4*$'$%*,&%('.*)'&%'D',)$%)+%-,&'($)*,&%
)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%4"*,5'$%)"*)%"*D'%6'',%0*&'%)+%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,X0*3#,5%
('5#0'$%+D'(%)"'%8*$)%4',)-(1%*,&%*%"*./:%M*4"%+/%)"'$'%$0*..'(%4*$'$%#$%('8('$',)'&%61%*%D'(1%
&#//'(',)%4+,9#5-(*)#+,%+/%R(+2,XI,&#5',+-$%('.*)#+,$?%4"*(*4)'(#g'&%#,%)"(''%8"*$'$T%Z*[%
0+D#,5%8'+8.'%+,)+%I,&#*,%P'$'(D'%.*,&$%*,&%+-).*2#,5%)"'%SI,&#*,%.*,&%<-'$)#+,S%Z0#&XOb)"%
4',)-(1%)+%ObNd[_%Z6[%4('*)#,5%6*((#'($%*,&%+88+()-,#)#'$%)+%4"*..',5'%)"#$%&+0#,*,)%D#'2%
)"(+-5"%)"'%(#$'%+/%,*)-(*.%('$+-(4'%8.*,,#,5%ZOba>$%)+%Ob=>$[_%*,&%Z4[%)"'%(#$'%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*,&%8.*,,#,5%4+,)(+D'($#'$%ZOb=>$%)+%N>>f[:%!"'$'%4*$'$%*.$+%/-,4)#+,%*$%*%6*$'.#,'%
/(+0%2"#4"%)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$%"*D'%'0'(5'&%/(+0T%ZO[%)"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%
('5#0'%)"*)%0*3'$%-8%)"'%.*$)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(?%*,&%ZN[%)"'%M,6(#&5'%8#8'.#,'%*,&%$"#88#,5%
8(+B'4)%('D#'2%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\#D':%]"#.'%6+)"%+/%)"'$'%4*$'$%'0'(5'%+-)%+/%)"'%$*0'%
"#$)+(#'$%*,&%$')%+/%#,$)#)-)#+,$?%)"'1%+//'(%$"*(8.1%4+,)(*$)#,5%'7*08.'$%+/%"+2%('4+,4#.#*)#+,%
#$%'78('$$'&%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:
!"'%$'4+,&%"*./%+/%)"'%4"*8)'(%4+,$#&'($%*%$#,5.'%#,X&'8)"%8.*,,#,5%4*$'%',4+-,)'('&%+,%
C*#&*%F2*##:%I)%4+,$#$)$%+/%)"'%'D',)$%.'*&#,5%-8%)+%)"'%4+X0*,*5'&%$)(*)'5#4%.*,&%-$'%8.*,,#,5%
*,&%0*,*5'0',)%('5#0'%)"*)%('8+$#)#+,$%)"'%C*#&*%#,%('.*)#+,%)+%)"'%@(+D#,4'%+/%YR?%('<-#(#,5%
)"'%R(+2,%6+&1%)+%*43,+2.'&5'%*,&%('$8+,&%)+%)"'%)#).'%&#$8-)':%!"'%8.*,,#,5%D',-'%#)$'./%#$%
8'(4'#D'&%)+%"*D'%*%D*(#*6.'%&'5(''%+/%.'5#)#0*41%*$%*,%*D',-'%/+(%*4"#'D#,5%('4+,4#.#*)#+,%
2#)"%)"'%@(+D#,4#*.%R(+2,%5+D'(,0',):%!"'%2#&'(%'D',)$%*,&%/+(4'$%)"*)%)"#$%('5#0'%#$%
'06'&&'&%#,%"*$%"'.8'&%)+%-,$')).'%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*4(+$$%R*,*&*:%!"#$%8*()#4-.*(%
('5#0'%+//'($%*%$)(+,5%4*$'%/+(%&'0+,$)(*)#,5%*%)-(,#,5%8+#,)%#,%"+2%(#5")$%*('%#,)'(8(')'&%
*,&%-$'&%#,%8.*,,#,5:%H')?%)2+%+)"'(%'7*08.'$?%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%*,&%)"'%/'&'(*.%4+..*6+(*)#D'%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%6+)"%(#$#,5%+-)%+/%)"'%
$*0'%6(+*&%5+D'(,*,4'%$)(-4)-('%*,&%+44-((#,5%*(+-,&%)"'%$*0'%)#0'?%+//'(%.'$$%/*D+-(*6.'%
+-)4+0'$:%!"'$'%+)"'(%'7*08.'$%*('%6(#'9.1%&'$4(#6'&%*)%)"'%',&%+/%)"#$%4"*8)'(%*,&%+//'(%*%
$'5-'%#,)+%)"'%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%+/%)"'%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R"*8)'(%
\#D':
!"'%9#($)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%('.#'$%"'*D#.1%-8+,%)"'%2+(3$%+/%@*-.%!',,*,)%ZObbO[%*,&%R+.'%
C*((#$%ZN>>N[%2"+%+//'(%*%0+('%4+08.')'%8#4)-('%+/%)"'%8+.#)#4*.%*,&%5'+5(*8"#4*.%"#$)+(1%+/%
Y(#)#$"%R+.-06#*:%R"(#$)#'%C*((#$%ZObbN[%8(+D#&'$%*%-$'/-.%"#$)+(#4*.%,*((*)#D'%)"*)%#$%2'..X
$-#)'&%/+(%-,&'($)*,&#,5%C*#&*%F2*##%4+,)'7)%#,%)"#$%('5*(&:%!"'%0+&'(,%C*#&*%F2*##%
113 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
8.*,,#,5%D',-'$%*('%$-44#,4).1%8('$',)'&%61%e1,,%e''%ZN>ON[%#,%"'(%$-00*(1%8*8'(?%2"#4"%
*&&('$$'$%*%,-06'(%+/%*&&#)#+,*.%8.*,,#,5%D',-'$%,+)%#,4.-&'&%"'(':
A brief history on state-led planning spaces
Setting the context
C*#&*%+(*.%"#$)+(#'$%+/%.+,5?%.+,5%*5+?1;<!!$/!+/T+/!A%('4+-,)%C*#&*%*((#D*.%)+%C*#&*%F2*##?%%
&'0+,$)(*)#,5%S*%4+,)#,-#,5%('.*)#+,$"#8%2#)"%)"'%.*,&%*,&%)"'%$'*S%Zh##d#.B--$%*,&%C*((#$?%
N>>`?%8:Oc=_%e''?%N>ON[:%L,%#,)(+&-4)#+,%I,&#5',+-$%"#$)+(1%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*?%"+2'D'(?%
)18#4*..1%6'5#,$%2#)"%('/'(',4'%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%P+1*.%@(+4.*0*)#+,%+/%Odac:%
P'/'(('&%)+%*$%)"'%SE*5,*%R*()*%+/%I,&#*,%(#5")$%#,%R*,*&*S?%)"#$%&+4-0',)%$)*)'$%S)"*)%I,&#*,%
8'+8.'%"+.&%(#5")$%)+%-,4'&'&%.*,&%#,%)"'#(%8+$$'$$#+,%)"(+-5"+-)%Y(#)#$"%&+0#,#+,$%#,%;+()"%
L0'(#4*S%ZC*((#$?%N>>N?%8:OfXO`[:%!"'%8+.#4#'$%)"*)%/+..+2'&%)"'%P+1*.%@(+4.*0*)#+,?%"+2'D'(?%
2'('%#,%.#,'%2#)"%2"*)%SU0V+$)%2"#)'$%*$$-0'&S%2*$%,'4'$$*(1T%S;*)#D'%8'+8.'%2+-.&%"*D'%)+%
6'%*$$#0#.*)'&%#,)+%2"*)%)"'1%4+,$#&'('&%4#D#.#g'&%$+4#')1S%ZC*((#$?%N>>N?%8:%77#D[:%!"'%9#($)%L4)%
+/%)"'%YR%e'5#$.*)-('%&',#'&%R"#,'$'%*,&%I,&#*,$%)"'%(#5")%)+%D+)'%*,&?%.*)'(%#,%R*,*&*S$%
@*(.#*0',)?%*0',&0',)$%2'('%0*&'%)+%)"'%U+.,!+16:)%6*,,#,5%8+).*)4"'$cd%ZO==f[%*,&%
8(+"#6#)#,5%I,&#*,$%/(+0%8*1#,5%.*21'($%2#)"+-)%'78('$$%8'(0#$$#+,%ZObNf_%!',,*,)?%Obb>[:%
!"'%4+..'4)#D'%0#,&$')%+/%$')).'(%$+4#')1%#,%)"'%0#&X,#,')'',)"%4',)-(1?%*(5-'$%C*((#$%ZN>>N[?%
&#('4).1%#,9.-',4'&%)"'%8+.#)#4$%+/%&#$8+$$'$$#+,:
!"'$'%D#'2$%2'('%8'(8')-*)'&%#,%)"'%*6$',4'%*,&%*.)'('&%$)*)'%+/%\#($)%;*)#+,$%*/)'(%*%$'(#'$%
+/%$0*..8+7%*,&%+)"'(%'8#&'0#4$%$8('*&%*4(+$$%)"'%8(+D#,4'%6')2'',%)"'%O=c>$%*,&%O=a>$?%
3#..#,5%+D'(%"*./%+/%)"'%YR%8+8-.*)#+,:%E+$)%+/%)"'%&'*&%2'('%\#($)%;*)#+,$:%!"'%C*#&*%2'('%
+,'%+/%)"'%2+($)%"#)?%/+(4#,5%)"'%8+8-.*)#+,%)+%+44-81%)2+%$0*..%4+00-,#)#'$%X%+,.1%O`x%+/%
)"'#(%8('D#+-$%$')).'0',)$%ZC-0'?%N>ON_%E*4A+,*.&?%Ob=b[:%I..-$)(*)#+,%c%+,%)"'%,'7)%8*5'%
#&',)#9#'$%*%$0*..%8(+8+()#+,%+/%#08+()*,)%D#..*5'%$#)'$%+,%C*#&*%F2*##:%!"#$%9#5-('%*.$+%$"+2$%
)"'%0+&'(,%$')).'0',)$%*,&%0*#,%(+*&$%+,%C*#&*%F2*##%)"*)%$-88+()%)"'%0+('%)"*,%f?>>>%
C*#&*c=%*,&%,+,XC*#&*%('$#&',)$%ZYR%J)*)$?%N>ON[:
cd @+)*)4"'$%*('%*,%S'$$',)#*.%8*()%+/%)"'%$+4#*.?%.'5*.?%'4+,+0#4%*,&%8+.#)#4*.%$1$)'0$%+/%*..%4+*$)*.%\#($)%;*)#+,$S:%
!"'%6*,%S4"*,5'&%)"'%',)#('%/*6(#4%+/%$+4#')1?%8-$"#,5%)"'%#,)'(4+,,'4)'&%4'.'6(*)#+,$%/+(%8+.'%(*#$#,5$?%)"'%
,*0#,5%+/%,'2%4"#'/$?%"+-$'%6-#.&#,5?%*,&%0+('%-,&'(5(+-,&:%!"'%6*,%2*$,S)%.#/)'&%-,)#.%Ob`O?%*//'4)#,5%
$'D'(*.%5','(*)#+,$S%ZP*0$*1?%N>OO?%8:f[:%
c= L%.#)).'%.'$$%)"*,%"*./%+/%)"'%8+8-.*)#+,%#&',)#/1%*$%L6+(#5#,*.%*44+(&#,5%)+%)"'%N>>a%R*,*&#*,%R',$-$%ZYR%
J)*)$?%N>ON[?%0+$)%+/%2"#4"%2+-.&%$'./X#&',)#/1%*$%C*#&*:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 114
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
\(+0%)"'%O=d>$%SU-V,)#.%Obba?%)"'%R*,*&#*,%5+D'(,0',)?%#,%8*(),'($"#8%2#)"%*%,-06'(%+/%
R"(#$)#*,%4"-(4"'$?%+8'(*)'&%*%('$#&',)#*.%$4"++.%$1$)'0%/+(%L6+(#5#,*.%4"#.&(',S%)"*)%*#0'&%)+%
S3#..%)"'%I,&#*,%#,%)"'%4"#.&S%Z!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%R+00#$$#+,?%,:&:[:%GD'(%O`>?>>>%
4"#.&(',%2'('%8.*4'&%#,%)"'$'%$4"++.$%*,&%*(+-,&%=>?>>>%$-(D#D+($%*('%*.#D'%)+&*1:%
J-6$'<-',)%8-6.#4%#,<-#(#'$%S"*D'%&+4-0',)'&%)"'%'0+)#+,*.?%8"1$#4*.?%*,&%$'7-*.%*6-$'S%*,&%
&'*)"$%'78'(#',4'&%61%)"'$'%4"#.&(',:%MD',%2#)"%)"'$'%#00',$'%4"*..',5'$?%\#($)%;*)#+,$%-$'&%
2"*)'D'(%*D',-'$%8+$$#6.'%)+%5')%)"'%SI,&#*,%.*,&%<-'$)#+,S%+,%)"'%5+D'(,0',)%*5',&*%
ZC*((#$?%N>>N?%8:%77#D[:%
G,'%+/%)"'%0+$)%2#&'.1%-$'&%)++.$%*#0'&%*)%('4+,4#.#,5%4+08')#,5%4.*#0$%)+%.*,&%#,%R*,*&*%
2'('%)('*)#'$:%!"'1%2'('%-$'&%61%)"'%R(+2,%)+%('4+5,#g'%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%8('X'7#$)#,5%)#).'?%
6-)%*.$+%*#0'&%)+%'7)#,5-#$"%)#).'%#,%*('*$%2#)"%"#5"%('$+-(4'%D*.-'$%ZC*((#$?%N>>N[:%]#)"%$+0'%
#08+()*,)%'74'8)#+,$?%)"'%.*$)%)#0'%5+D'(,0',)%8+.#4#'$%('4+5,#g'&%)"'%8+)',)#*.%'7#$)',4'%+/%
L6+(#5#,*.%)#).'%2*$%61%)"'%0#&XOb)"%4',)-(1?%2"',%)('*)#'$%2'('%,+%.+,5'(%)"'%8('D*#.#,5%
8+.#41%#,%YR%ZC*((#$?%N>>N[:cb%;+%)('*)#'$%'7#$)%/+(%0+('%)"*,%=>x%+/%)"'%8(+D#,4#*.%.*,&%6*$':%
I,$)'*&?%)"'$'%*('*$%"*D'%6'',%$-6B'4)%)+%4+08')#,5%4.*#0$%)+%$+D'('#5,)1:%I)%2*$%SU#V,%O=`c%
U2"',V?%2#)"+-)%C*#&*%4+,$',)?%)"'%Y(#)#$"%4.*#0'&%$+D'('#5,)1%+D'(%C*#&*%F2*##S?%&'4.*(#,5%#)%
)"'%R+.+,1%+/%v-'',%R"*(.+))'%I$.*,&$%&-'%)+%)"'%8'(4'#D'&%L0'(#4*,%)"('*)%/(+0%#,4('*$'&%
)(*&'%Ze''%N>ON[:%P*)"'(%)"*,%5*#,%*5(''0',)%)"(+-5"%)('*)1?%)"'%$)*)'%&'4#&'&%)+%0*8%$0*..%
8*(4'.$%+/%)"'#(%)'((#)+(1%*$%SI,&#*,%P'$'(D'$S:
cb L%$'(#'$%+/%)('*)#'$%2'('%$#5,'&%#,%YR%6')2'',%O=`>%*,&%O=`f%Z('/'(('&%)+%*$%)"'%A+-5.*$%!('*)#'$[?%"+2'D'(?%
)('*)#'$%2'('%$#5,'&%#,%+)"'(%8*()$%+/%R*,*&*%-,)#.%ObNc:
115 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
!+&*1?%)"'('%*('%$)*(3%&#//'(',4'$%#,%$+4#*.%*,&%'4+,+0#4%#,&#4*)+($%6')2'',%L6+(#5#,*.%*,&%
,+,XL6+(#5#,*.%8+8-.*)#+,$%#,%R*,*&*?%$-4"%*$%'&-4*)#+,%.'D'.$?%"'*.)"%*,&%2'..X6'#,5?%
*&'<-*)'%"+-$#,5?%4(#0#,*.%#,4*(4'(*)#+,%(*)'$?%*,&%'4+,+0#4%#,&#4*)+($%.#3'%#,4+0'%*,&%
'08.+10',)%ZL.4*,)*(*%*,&%h',)?%N>O>[:%P'$#&',)#*.%$4"++.$?%*,&%)"'%)(*-0*%*,&%*6-$'%)"*)%
4+,)#,-'%)+%6'%'78'(#',4'&%)+&*1%*$%*%('$-.)%+/%)"'$'%*)(+4#)#'$%Z!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 116
Illustration 3: Indian Reserves with old village names and modern settlements
Adapted from Harris, 2002, p.214
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
R+00#$$#+,?%,:&:[?%*('%+/)',%6.*0'&%/+(%)"'$'%&#//'(',4'$%Z':5:%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%N>>=[:%
C+2'D'(?%S4+.+,#*.%.'5*4#'$S%8.*1%*,%#08+()*,)%(+.'%$#,4'%)"'1%4+,9#,'%I,&#5',+-$%#&',)#)#'$%
*,&%*$8#(*)#+,$%)+%&'9#,#)#+,$%4"+$',%61%)"'%$)*)'%ZL./('&?%N>>`?%8:%a>>[:%!"'$'%.'5*4#'$%
#,4.-&'%#,$)#)-)#+,*.#g'&%$)*)'%8(*4)#4'%+(%'D',%)"'%$+4#*.%*,&%'4+,+0#4%#,&#4*)+($%-$'&%)+%
0'*$-('%)"'$'%&#//'(',4'$%)"*)%&+%,+)%*&'<-*)'.1%4*8)-('%"'*.)"%*,&%2'..X6'#,5%+(%
4+00-,#)1%'4+,+0#'$%-,#<-'%)+%'*4"%4+00-,#)1:f>%
a) A space to talk about (reserve) land
E*88#,5%YRS$%I,&#*,%P'$'(D'$fO%6'5*,%6'/+('%)"'%R+.+,1%+/%YR%',)'('&%)"'%R+,/'&'(*)#+,%+/%
R*,*&*%#,%O=dO:%E+$)%+/%)"'%('$'(D'%.*,&$%2'('%&'0*(4*)'&%61%)"'%',&%+/%)"'%Ob)"%4',)-(1?%
&(*2#,5%-8+,%*,%S#08+D'(#$"'&%D#'2S%+/%L6+(#5#,*.%)#).'%)"*)%.#0#)'&%.*,&%*..+4*)#+,$%)+%
S8+$)*5'%$)*08S%$#g'&%*('*$%Z!$#."<+)S#,%;*)#+,%D:%YR?%N>>d%#,%M5*,?%N>ON[:%I..-$)(*)#+,%c%
$"+2$%)"'%$0*..%8(+8+()#+,%+/%.*,&%*..+4*)'&%*$%I,&#*,%P'$'(D'$%+,%C*#&*%F2*##:%!"#$%8.*,,#,5%
)*$3?%*,&%+)"'($%/+..+2#,5?%*44+(&#,5%)+%C*((#$%ZN>>N[?%/-,4)#+,'&?%#,%8*()?%)+%$#.',4'%&#$$',)%
*,&%<-'..%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%2*(:%!"#$%2*$%0*&'%8+$$#6.'?%#,%8*()?%61%)"'%0#.#)*(1%6*43#,5%)"*)%
',$-('&%)"#$%8+.#41%/-,4)#+,%2*$%0')%2"',%#)%2*$%&'8.+1'&%61%)"'%('$8+,$#6.'%$)*)'%
4+00#$$#+,'($%D#$#)#,5%'*4"%4+00-,#)1:%
!"'$'%*,&%+)"'(%'*(.1%8.*,,#,5X.#3'%#,$)#)-)#+,$%'$)*6.#$"'&%61%)"'%$)*)'%Z'#)"'(%)"'%@(+D#,4'%
+(%R*,*&*[%2'('%-$'&%)+%4+..'4)%#,/+(0*)#+,%*,&%0*3'%&'4#$#+,$%*6+-)%.*,&:%]"#.'%)"'%
#,$)#)-)#+,$%2'('%&'$#5,'&%)+%D'(1%,*((+2.1%4+,$#&'(%('$'(D'%.*,&$?%I,&#5',+-$%8*()#4#8*,)$%
-$'&%)"'$'%D',-'$%)+%D+#4'%4+,4'(,$%+D'(%)"'#(%#,"'(',)%(#5")$%)+%)"'#(%)'((#)+(1:%G,'%+/%)"'$'%
#,$)#)-)#+,$%2*$%)"'%E4h',,*XE4Y(#&'%P+1*.%R+00#$$#+,%+/%ObONXObOa:%E*,1%8*()#4#8*,)$%
2'('%4+,4'(,'&%+D'(%)"'%$#g'%+/%('$'(D'%.*,&$%*,&%#)$%$-#)*6#.#)1%/+(%*5(#4-.)-('%*,&%9#$"#,5?%
2'..%2#)"#,%)"'%$4+8'%+/%)"'%4+00#$$#+,%0*,&*)':%]"',%)"'%P+1*.%R+00#$$#+,%*((#D'&%+,%)"'%
YR%4+*$)?%"+2'D'(?%)"'%4+,4'(,$%2'('%&#//'(',):%L44+(&#,5%)+%!',,*,)%ZObb>?%8:%bd[?%)"'%
S8(#0*(1%4+,4'(,$%2'('%*6+(#5#,*.%)#).'%*,&%)"'%,''&%/+(%)('*)#'$S:%I,%'7*08.'$%2"'('%
8*()#4#8*,)$%'78('$$'&%)"#$%4+,4'(,?%)"'%R"*#(0*,%#$%,+)'&%/+(%*6(-8).1%4-))#,5%+//%)"'%$8'*3'(%
Z!',,*,)?%Obb>?%8:bd[%*,&%)"('*)',#,5%B*#.%)#0'%/+(%4+,)'08)%+/%4+-()%ZC*((#$?%N>>N?%8:NcN[:%
f> !"'$'%#,&#4*)+($%&+%,+)%4*8)-('%)"'%-,#<-'%*$8'4)$%+/%4+00-,#)1%.#/'%)"*)%*('%D*.-'&%#,%$+0'%I,&#5',+-$%
4+00-,#)#'$%#,%R*,*&*?%$-4"%*$%4-.)-(*.%*,&%$8#(#)-*.%'&-4*)#+,%*,&%*88(',)#4'$"#8$?%+(%2'*.)"%5','(*)'&%
)"(+-5"%6*()'(#,5%*,&%/++&%"*(D'$)#,5?%*0+,5%0*,1%+)"'($:
fO L,%I,&#*,%P'$'(D'%#$%$8'4#9#'&%-,&'(%R*,*&*S$%I,&#*,%L4)%*$%*%S)(*4)%+/%.*,&?%)"'%.'5*.%)#).'%)+%2"#4"%#$%D'$)'&%#,%
C'(%E*B'$)1?%)"*)%"*$%6'',%$')%*8*()%61%C'(%E*B'$)1?%/+(%)"'%-$'%*,&%6','9#)%+/%*%6*,&S%Z$:NZO[[:%L%6*,&%('/'($%
)+%*%Y*,&%R+-,4#.%*$%&'9#,'&%#,%R"*8)'(%!"(''?%\++),+)'%cc:
117 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
J+0'%4+00-,#)#'$%6+14+))'&%)"'%"'*(#,5$%S6'4*-$'%)#).'%2*$%6'#,5%#5,+('&S?%2"#.'%#,&#D#&-*.$%
#,%+)"'(%4+00-,#)#'$%*))',&'&%)"'%"'*(#,5$%'78('$$.1%)+%$8'*3%*6+-)%)#).'%Z!',,*,)?%Obb>?%
8:bd[:%!"'%R(+2,S$%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%/+(%)"#$%D',-'%*88'*($%)+%6'%D#+.*)'&%Z@')'($?%
N>>`[:%]"#.'%)"'%('8'(4-$$#+,$%+/%)"#$%D#+.*)#+,%*88'*(%'7)('0'%ZB*#.%)#0'[?%)"'%.+,5X)'(0%
+-)4+0'%#$%)"'%4('*)#+,%+/%*%2(#))',%('4+(&%+/%4+,4'(,$%(*#$'&%+D'(%)#).':
I,%*%,+)*6.'%$)*)'0',)%5#D',%)+%)"'%P+1*.%R+00#$$#+,%#,%ObOc%#,%E*$$'))%+,%C*#&*%F2*##?%
R"#'/%L./('&%L&*0$%4+,D'1'&%)"'%4+..'4)#D'%&#$0*1%/'.)%61%)"'%C*#&*%2"',%$)(*,5'($%$)*()'&%)+%
4+0'%)+%)"'%#$.*,&$:%C'%$*#&?%)"'$'%D#$#)+($%2+-.&%S$)*1%*%/'2%&*1$?%8-)%*%$)*3'%#,%)"'%5(+-,&%
*,&%5+%*2*1:::%]'%)(#'&%)+%0*3'%+-($'.D'$%6'.#'D'%2'%2'('%#,%+-(%+2,%4+-,)(1?%6-)%2'%*('%
0+('%*,&%0+('%('0#,&'&%)"*)%2"*)%2'%$-88+$'&%2*$%+-($?%#$%$*#&%+,%0*,1%4*$'$%)+%6'.+,5%)+%
0',%2"+%,'D'(%$*2%)"'$'%#$.*,&$S%Z<-+)'&%#,%C*((#$?%N>>N?%8:%NOc[:%I,%6+)"%E*$$'))%*,&%
J3#&'5*)'%"'*(#,5$?%)"'%R"*#(%8+#,)'&%+-)%)"'%R+00#$$#+,S$%0*,&*)'%,'*(%)"'%6'5#,,#,5%+/%
)"'%8(+4''&#,5$T%S)"'%(#5")%2"#4"%1+-%$8'*3%+/:::%2'%"*D'%,+)"#,5%)+%&+%2#)"%)"'%<-'$)#+,%+/%
I,&#*,%)#).':::%]'%"*D'%,+%$-4"%8+2'(%*,&%,+%$-4"%*-)"+(#)1S%ZR+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,?%
N>>O?%8:d[:%
J#0#.*(%4+,&#)#+,$%2'('%8.*4'&%-8+,%*%B+#,)%J',*)'X@*(.#*0',)*(1%R+00#))''%"'.&%#,%G))*2*%
6')2'',%ObNa%*,&%ObNd:%!"'%E'06'(%+/%@*(.#*0',)%2"+%$+-5")%)+%$')%-8%)"'%/+(-0%*88'*.'&%
)+%)"'%@(#0'%E#,#$)'(%61%*$3#,5%)"*)%*%4+00#))''%6'%$)(-43%S)+%"'*(%('8('$',)*)#D'$%+/%)"'%
I,&#*,$S%)+%$)-&1%)"'%&#$8-)'%+D'(%.*,&:%C'%/'.)%)"*)%#)%2*$%S&'$#(*6.'%)+%$*)#$/1%*,&%<-#')%)"'%
I,&#*,$S?%)+%"*D'%*,1%<-'$)#+,$%+D'(%.*,&%S$')).'&S%Z!',,*,)?%Obb>?%8:%O>f[:%I,%ObNd?%)"'%
4+00#))''%/-,4)#+,'&%)+%*&&('$$%)"#$%('<-'$)?%('4+00',&#,5%)"*)%/-,&(*#$#,5%/+(%.*,&%4.*#0$%
61%I,&#*,%+(5*,#g*)#+,$%$"+-.&%6'%*%4(#0#,*.%+//',4':%!"'%('4+00',&*)#+,%.*)'(%6'4*0'%.*2%
Z!',,*,)?%Obb>[:
b) A space to talk about natural resources
!"'%.*$)%<-*()'(%+/%)"'%)2',)#')"%4',)-(1%5*D'%(#$'%)+%,'2%#,$)#)-)#+,$%)+%4+,$#&'(%('$+-(4'%
'7)(*4)#+,%*4)#D#)#'$%)*3#,5%8.*4'%#,%I,&#5',+-$%)'((#)+(#'$?%'//'4)#D'.1%4('*)#,5%,'2%D',-'$%/+(%
'78('$$#,5%5(#'D*,4'$%+D'(%)#).':%Y'/+('%)"#$%)#0'?%('$+-(4'%'7)(*4)#+,%2',)%.*(5'.1%-,8.*,,'&?%
/*4#.#)*)#,5%)"'%$1$)'0$%+/%5+D'(,*,4'%-$'&%61%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%*,&%R*,*&*%*$%+-).#,'&%
*6+D':%I,%C*#&*%F2*##?%)"'%('$')).'0',)%+/%C*#&*$%)+%)"'%)2+%4+00-,#)#'$%+/%G.&%E*$$'))%*,&%
J3#&'5*)'%0'*,)%)"*)%)"'%S,*)-(*.%('$+-(4'$%8('D#+-$.1%0*,*5'&%61%C*#&*$:::%2*$%0+('%'*$#.1%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 118
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
*44'$$#6.'%)+%#,&-$)(#*.%&'D'.+80',)$%*,&%('$+-(4'%'7)(*4)#+,%61%)"'%$')).'($S%Ze''?%N>ON?%8:%
f[:%]"*.#,5?%$"'..9#$"?%*,&%0#,#,5%2'('%8(+.#9#4%*/)'(%)"'%Ob>>$?%6-)%#)%2*$%)"'%.+55#,5%*,&%
9#$"#,5%#,&-$)(#'$%)"*)%#,)',$#9#'&%2#)"%)"'%*&+8)#+,%+/%,'2%)'4",+.+5#'$%#,%)"'%0#&XN>)"%
4',)-(1:%Y')2'',%Obdb%*,&%N>>f?%#)%#$%'$)#0*)'&%)"*)%)"'%D*.-'%+/%)"'%2++&%'78+()'&%/(+0%)"'%
#$.*,&$%2*$%2+()"%*%)+)*.%+/%yf:`%6#..#+,?%2#)"%5+D'(,0',)%('D',-'$%*)%yd=>%0#..#+,%ZF+25*#*%
I,$)#)-)'?%N>>d[:%!"'$'%*,&%+)"'(%*4)#D#)#'$%2'('%-,&'()*3',%2#)"%.#)).'%4+,$#&'(*)#+,%/+(%
8-6.#4%4+,4'(,%+(%L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"#$%4"*,5'&%#,%)"'%Oba>$%*,&%Obd>$%2#)"%8-6.#4%+-)4(1%
+D'(%)"'%',D#(+,0',)*.%#08*4)$%+/%)"#$%&'D'.+80',)%*,&%)"'%8+.#)#4*.%*4)#D#)1%+/%\#($)%;*)#+,$:
I,%$+0'%*('*$%+/%YR?%,+)*6.1%*.+,5%)"'%,+()"%*,&%4',)(*.%4+*$)$?%\#($)%;*)#+,$%+(5*,#g'&%
8+.#)#4*..1%*,&%"*&%$+0'%'//'4)%+,%5+D'(,0',)%8+.#4#'$%Z!',,*,)?%Obb>[:%Y1%Oba>?%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%"*&%5#D',%)"'%(#5")%)+%D+)'%)+%L6+(#5#,*.%4#)#g',$%*4(+$$%R*,*&*%ZOba>[%*,&%)"'%
'*(.#'(%6*,$%+,%8+).*)4"'$%*,&%"#(#,5%.*21'($%2'('%&'.')'&%/(+0%.'5#$.*)#+,%ZOb`O[:%!"'%9#($)%
5','(*)#+,%+/%YR%\#($)%;*)#+,%"#5"%$4"++.%$)-&',)$%5(*&-*)#,5%#,%)"'%Oba>$%2'('%)+-)'&%*$%)"'%
S9#($)%5','(*)#+,:::%)+%"*D'%'7)',$#D'%9#($)X"*,&%/*0#.#*(#)1%2#)"%&*1X)+X&*1%&')*#.$%+/%2"#)'%
$+4#')1S_%)"'1%2+-.&%6'4+0'%)"'%.'*&'($%+/%)"'%\#($)%;*)#+,$%0+D'0',)%#,%YR%Z!',,*,)?%Obb>?%
8:Of>[:
Y1%)"'%Obd>$?%)"'$'%8+.#)#4$%2'('%0+('%'$)*6.#$"'&%*,&%,'2%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%2'('%
+8','&%-8%)+%4+,$#&'(%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*//'4)#,5%I,&#5',+-$%)'((#)+(#'$?%'//'4)#D'.1%
4('*)#,5%*%$'(#'$%+/%,'2%8+.#)#4*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:%L%,-06'(%+/%8-6.#4%#,<-#(#'$?%.*)'(%
(+..'&%#,)+%)"'%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%8(+4'$$fN?%2'('%'$)*6.#$"'&%)"*)%*..+2'&%/+(%
I,&#5',+-$%8'+8.'%)+%8('$',)%)"'#(%#&'*$%#,%8-6.#4%*$%8*()%+/%/+(0*.%&'4#$#+,X0*3#,5%+D'(%)"'#(
.*,&$:%!"'%0+$)%/*0+-$%+44-(('&%#,%)"'%;+()"2'$)%!'((#)+(#'$%#,%ObdfT%)"'%E*43',g#'%k*..'1%
@#8'.#,'%I,<-#(1%Z('/'(('&%)+%*$%)"'%Y'(5'(%I,<-#(1?%,*0'&%*/)'(%Q-$)#4'%!"+0*$%Y'(5'(%2"+%
.'&%)"'%I,<-#(1[:%Y'(5'(%#,)'(8(')'&%)"'%$4+8'%+/%2+(3%/+(%)"'%I,<-#(1%<-#)'%6(+*&.1%ZY'(5'(?%
Obdd?%L88',&#4'$?%8:f[?%#,4.-&#,5%'D#&',4'%+,%8+)',)#*.%$+4#*.%*,&%',D#(+,0',)*.%'//'4)$%
4+..'4)'&%)"(+-5"%/+(0*.%4+00-,#)1%"'*(#,5$:%!"'$'%"'*(#,5$%2'('%4+D'('&%61%)"'%0'&#*%*,&%
6(+*&4*$)%)+%)"'%5','(*.%R*,*&#*,%8-6.#4?%+//'(#,5%*,%#08+()*,)%+88+()-,#)1%/+(%A','%*,&%
I,-#)%4#)#g',$%)+%6(+*&4*$)%)"'#(%4+,4'(,$%+D'(%)#).'%)+%)"'#(%.*,&$%ZJ)*,)+,?%N>ON_%!+5'($+,?%
fN !"'%9#($)%#)'(*)#+,%+/%MIL%*88'*('&%#,%Obdf%*$%8*()%+/%)"'%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%P'D#'2%@(+4'$$%ZP''$?%
Ob=>[:%I,%Obb`?%)"'%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)%2*$%*&+8)'&%ZF#6$+,?%N>ON[:%!"'$'%.*2$%*88.1%
)+%8(+B'4)X.'D'.%8.*,,#,5:%!"'%R*6#,')%A#('4)#D'%+,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%+/%@+.#41?%@.*,%*,&%@(+5(*0%
@(+8+$*.$%*,&%+)"'(%$)(*)'5#4%.'D'.%*$$'$$0',)$%*('%-$'&%*4(+$$%)"'%4+-,)(1?%)"+-5"%*('%+/)',%-$'&%#,/+(0*..1%
Z;+6.'?%N>>b[:%
119 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
N>>c[:%Y'(5'(S$%&'4#$#+,%ZObdd?%8:%N>>[%"#5".#5")'&%)"'#(%4+,4'(,$T%S;+%8#8'.#,'%$"+-.&%6'%
6-#.)%,+2:%!#0'%#$%,''&'&%)+%$')).'%,*)#D'%.*,&%4.*#0$?%$')%-8%,'2%#,$)#)-)#+,$?%*,&%'$)*6.#$"%*%
)(-.1%&#D'($#9#'&%'4+,+01%#,%)"'%;+()"S:%!"'%I,<-#(1%2*$%)+-)'&%*$%$'))#,5%S*,%#,)'(,*)#+,*.%
$)*,&*(&%/+(%4(#)#4*.%*,&%4(+$$X4-.)-(*.%*$$'$$0',)S%+/%*%8(+8+$'&%&'D'.+80',)%ZF#6$+,?%N>>N?%
8:%O`N[?%2"#.'%*.$+%"'.8#,5%)+%$"#/)%)"'%2*1%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*('%8+$#)#+,'&%2#)"#,%)"'%
2#&'(%4-.)-(*.%')"+$%+/%R*,*&*%ZGSE*..'1%#,%J)*,)+,?%N>ON?%8:%ba[:%
L,+)"'(%I,<-#(1%2*$%"'.&%#,%Obda%#,%YR%+D'(%)"'%8(+8+$'&%]'$)%R+*$)%G#.%@+():%e'&%61%A(:%
L,&('2%!"+08$+,?%"'*(#,5$%2'('%"'.&%*4(+$$%YR%)+%*$$'$$%8+)',)#*.%#08*4)$%+/%'$)*6.#$"#,5%*%
0*(#,'%)*,3'(%(+-)'%*,&%)'(0#,*.%*)%h#)#0*)%+,%YRS$%,+()"2'$)%4+*$):%!"+08$+,%"'*(&%/(+0%
,-0'(+-$%8'+8.'?%$-4"%F'+(5'%E*,-'.?%*%2'..X3,+2,%I,&#5',+-$%.'*&'(%#,%YRT%S)"'%I,&#*,%
8'+8.'%*('%)"'%+2,'($%*,&%"*D'%B-(#$&#4)#+,%+D'(%0*(#,'%('$+-(4'$%+,%)"'%2'$)%4+*$)%*,&%
"',4'?%4.*#0%+-(%(#5")$%)+%0*,*5'?%4+,)(+.%*,&%8(+)'4)%)"'$'%*,&%+)"'(%('$+-(4'$%/(+0%
$-8'()*,3'($S%Z!"+08$+,?%Obd=?%8:cO[:%G)"'($%$8+3'%+/%)"'#(%&'8',&',4'%-8+,%$*.0+,?%
"'((#,5?%*,&%++.#4"*,%Z9#$"[%/+(%)"'#(%#&',)#)1%*,&%2'..X6'#,5?%*,&%*$%*%/++&%('$+-(4':%!"'1%*.$+%
$8+3'%+/%)"'#(%&#$8+$$'$$#+,%/(+0%)"'%+4'*,%*$%9#$"'(#'$%2'('%6'#,5%&'$)(+1'&%61%G))*2*S$%
0#$0*,*5'0',)fc:%L%,-06'(%+/%',D#(+,0',)*.%5(+-8$%*,&%\#($)%;*)#+,$%4*08*#5,'&%*5*#,$)%
)"'%8(+8+$*.?%#,4.-&#,5%)"+$'%+,%C*#&*%F2*##%ZE*1?%Obb>[:%!"'%I,<-#(1%2*$%,'D'(%4+08.')'&%
*,&%)"'%8(+8+$*.%2*$%'D',)-*..1%2#)"&(*2,:ff
c) Making spaces to talk about rights in planning
!"'$'%'*(.1%8-6.#4%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,X0*3#,5%D',-'$%8(+D#&'%*%,'2%*D',-'%/+(%)"'%)"'%
'78('$$#+,%*,&%('4+5,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%YR:%\(+0%)"'%Ob=>$%)+%)+&*1?%)"#$%/-,4)#+,%
#,%8.*,,#,5%"*$%6'4+0'%#,4('*$#,5.1%#,$)#)-)#+,*.#g'&:%E-4"%+/%)"#$%4"*,5'%+44-(('&%)"(+-5"%
R(+2,%4+-()$%'D+.D#,5%+-)%+/%&#$8-)'$%+D'(%/+('$)(1%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,%8(+4'$$'$%*,&%
('.*)'&%(+*&%6.+43*&'$:%!"'%Obdc%R*.&'(%&'4#$#+,f`%+,%;#$5*S*%)#).'%#$$-'&%61%)"'%J-8('0'%
fc E*,1%+/%)"'%4+00',)$%8-6.#$"'&%#,%!"+08$+,S$%('8+()%ZObd=[%2'('%)"'%D+#4'$%+/%'78'()$%*,&%2"#)'%
4+00-,#)1%0'06'($%$8'*3#,5%*6+-)%)"'%2*1$%*,&%#,)'('$)$%+/%)"'%SI,&#*,$S:
ff !"'('%#$%4+08')#,5%'D#&',4'%/+(%('*$+,$%2"1%)"'%8(+8+$*.%2*$%2#)"&(*2,:%!"'%8(+8+,',)%$)*)'&%)"'1%8-..'&%
+-)%)+%$-88+()%)"'%!(*,$R*,*&*%8#8'.#,'%)"*)%2*$%'D',)-*..1%4+,$)(-4)'&%)+%)"'%$+-)"%4+*$)%#,%k*,4+-D'(%
Z!"+08$+,?%Obd=[:%F('',8'*4'%*4)#D#$)%P'7%]'1.'(%ZN>>f[%4.*#0$%)"*)%)"'1%&#&,S)%)"#,3%#)%2*$%8-6.#4.1%D#*6.'%
/+..+2#,5%*%6+*)%4+..#$#+,%6')2'',%*%4+08*,1X$8+,$+('&%4(-#$'%D'$$'.%*,&%*%g+&#*4%6.+43*&#,5%)"'%4"*,,'.%
/-..%+/%F('',8'*4'%*,&%!$#0$"#*,%*,)#X8#8'.#,'%*4)#D#$)$:%L,&?%9#,*..1?%M,D#(+,0',)%E#,#$)'(%e',%E*(4"*,&%
*,,+-,4'&%#,%E*(4"%Obd=%)"*)%R*6#,')%$''$%,+%,''&%/+(%)"'%8(+B'4)%&-'%)+%)"'%(#$3%+/%+#.%$8#..$%*,&%)"'%
0*(5#,*.%6','9#)$%)+%R*,*&*%ZR*.5*(1%C'(*.&?%Obd=[:
f` R*.&'(%')%*.:%D:%L))+(,'1XF','(*.%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%UObdcV%JRP%cOc
Making space for reconciliation in Canada's planning system 120
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
R+-()%+/%R*,*&*%2*$%)"'%9#($)%4*$'%)"*)%('4+5,#g'&%)#).'%"*&%'7#$)'&%#,%YR%2"'('%)('*)#'$%"*&%
,'D'(%6'',%$#5,'&:%!"#$%&'4#$#+,%.'&%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)+%8-6.#4.1%$)*)'%)"*)%)"'1%
('4+5,#g'&%L6+(#5#,*.%)#).'%*,&?%#,%Obda?%$')%-8%*%,'2%+/9#4'%)+%,'5+)#*)'%.*,&%4.*#0$:%I,%#)$%
'*(.1%/+(0?%)"'%0+&'(,%)('*)1%8(+4'$$%2*$%4+,$#&'('&%)+%6'%.'$$%)"*,%$*)#$/*4)+(1%X%R*,*&*%
2+-.&%+,.1%,'5+)#*)'%+,'%)('*)1%*)%*%)#0'%*,&%&#&%,+)%4+08'.%)"'%@(+D#,4'%)+%5')%#,D+.D'&%
Z!',,*,)?%Obb>[:
A'$8#)'%)"'$'%$0*..%5*#,$%#,%G))*2*?%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%4+,)#,-'&%)+%&',1%)"'%'7#$)',4'%+/%)#).'%
*,&%*%,'2%2*D'%+/%*4)#D#$0%'0'(5'&%#,%)"'%Ob=>$:%!"#$%)#0'?%(+*&%6.+43*&'$%2'('%'('4)'&%)+%
$)+8%4+08*,#'$%/(+0%',5*5#,5%#,%('$+-(4'%*,&%4+,$)(-4)#+,%*4)#D#)#'$?%'*4"%2#)"%)"'%#,)',)%S)+%
8(+)'4)%)"'%.*,&$%*,&%)"'#(%('$+-(4'$%-,)#.%)"'%4.*#0%2*$%$')).'&S%Z!',,*,)?%Obb>?%8:%N>d[:%!"'%
9#($)%6.+43*&'%2*$%$')%-8%#,%Ob=c%61%)"'%h*$3*XA',*%)+%$.+2%&+2,%)#06'(%*4)#D#)#'$%#,%)"'#(%
)'((#)+(1?%)"',%)"'%;--S4"*"S,-.)"%6.+43*&'&%*%.+55#,5%(+*&%+,%V',)%!0)%E'*('$%I$.*,&%*%1'*(%
.*)'(%Z!',,*,)?%Obb>[:%L/)'(%)"#$?%S*4)#D#$)$%/+-5")%D*..'1X61XD*..'1S%4-.0#,*)#,5%#,%Obbc%2"',%
+D'(%b>>%8'+8.'%2'('%*(('$)'&%#,%R.*1+<-+)%J+-,&%ZJ0#)"%*,&%J)'((#)?%N>O>?%8:Occ[:%
!"'$'%6.+43*&'$%2'('%4+D'('&%2#&'.1%#,%)"'%0'&#*%*,&%5*#,'&%8-6.#4%$-88+()?%0+D#,5%
L6+(#5#,*.%(#5")$%)+%)"'%)+8%+/%)"'%5+D'(,0',)%*5',&*:%L%$'(#'$%+/%4+-()%#,B-,4)#+,$%('.*)#,5%)+%
)"'$'%6.+43*&'$%2'('%"'.&%#,%*,%'//+()%)+%S4-(6%)"'%@(+D#,4'S$%*-)"+(#)1%+D'(%,+,X('$'(D'%
.*,&$%8',&#,5%.*,&%4.*#0%$')).'0',)S%Z!',,*,)?%Obb>?%8:%N>=[:%!"#$%D',-'%$"+88#,5%6')2'',%
(+*&%6.+43*&'$%*,&%)"'%4+-()$%"*$%.'&%)+%*%$'(#'$%+/%&'4#$#+,$%)"*)%"*D'%*.)'('&%S)"'%,*)-('%+/%
8(+8'()1%(#5")$%)"(+-5"+-)%)"'%4+-,)(1S%*,&%.'&%)+%&(*0*)#4%8+.#41%4"*,5'$%)"*)%$8#..'&%+D'(%
)+%*%,-06'(%+/%('$+-(4'%$'4)+($?%$-4"%*$%/+('$)(1%ZR*$"+('%')%*.:?%N>>O?%8:Oc=[:
G,.1%*/)'(%)"'%;'2%A'0+4(*)#4%@*()1%/+(0'&%*%5+D'(,0',)%#,%ObbO%&#&%)"'%@(+D#,4'%+/9#4#*..1%
('4+5,#$'%*,&%)*3'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%L6+(#5#,*.%)#).':%L)%)"#$%)#0'?%)"'%YR%!('*)1%R+00#$$#+,%
2*$%*$$'06.'&%2#)"%B+#,)%/-,&#,5%/(+0%)"'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$:%!"#$%
4+,)#,-'$%)+%6'%)"'%4',)(*.%8(+4'$$%/+(%,'5+)#*)#,5%$')).'0',)$%)+&*1:%I,%)"'%)2',)1%1'*($%+/%
#)$%'7#$)',4'?%"+2'D'(?%)"'('%"*D'%6'',%+,.1%)"(''%0+&'(,%)('*)#'$%$)(-43%#,%YR?%+,'%+/%2"#4"%
2*$%,'5+)#*)'&%+-)$#&'%+/%)"'%YR%!('*)1%@(+4'$$?%*,&%+,.1%a>x%+/%YR%\#($)%;*)#+,$%"*D'%+8)'&%
)+%',)'(%,'5+)#*)#+,$%ZM5*,?%N>ON[:%
L(5-*6.1%)"'%0+$)%'06.'0*)#4%+/%)"'%/+('$)(1%4+,9.#4)$%)"*)%#,9.-',4'&%)"'$'%*,&%+)"'(%
4"*,5'$%+44-(('&%+,%C*#&*%F2*##:%I)%2*$%*.$+%+,'%+/%)"'%'*(.#'$):%I,%Ob=`?%S\#($)%;*)#+,$%'.&'($%
*,&%1+-)"%$)++&?%2#)"%',D#(+,0',)*.%5(+-8$%)+%6.+43*&'%.+55#,5%)(-43$S%*)%L)".##%F2*##%e1'..%
121 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
I$.*,&%*)%)"'%8'*3%+/%.+55#,5%*4)#D#)#'$%ZJ0#)"%*,&%J)'((#)?%N>O>?%8:Occ[:%!"#$%#$.*,&%#$%.+4*)'&%
#,%)"'%$+-)"'(,%)"#(&%+/%C*#&*%F2*##%#&',)#9#'&%/+(%8(+)'4)#+,%61%#$.*,&'($%#,%Obdf:%!"'%
6.+43*&'%2*$%8*()%+/%*%$)(-55.'%)+%8(+)'4)%)"#$%*('*?%,+2%3,+2,%*$%F2*##%C**,*$%Z$''%
I..-$)(*)#+,%f[?%*,&%5*#,'&%2#&'%$-88+()%/(+0%4"-(4"'$?%$4#',)#$)$?%4'.'6(#)#'$?%*,&%)"'%5','(*.%
8-6.#4%)"(+-5"%'7)',$#D'%0'&#*%'78+$-('%ZF#..?%N>>b_%E*1?%Obb>[:%!"'%*4)#D#$0%'D',)-*..1%.'&%
)+%*,%*5(''0',)%)+%8(+)'4)%)"'%*('*%#,%Obbc:%L%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%*((*,5'0',)%2*$%
$)(-43%)"*)%4+00#))'&%S)+%2+(3%)+5')"'(%)+%8(+)'4)%)"'%4-.)-(*.%*,&%',D#(+,0',)*.%2'..X6'#,5%
+/%F2*##%C**,*$S?%2"#.'%*..+2#,5%/+(%&#$*5(''0',)%+D'(%$+D'('#5,)1?%+2,'($"#8?%*,&%)#).'%Ze''?%
N>ON?%8:d[:%!"'%*((*,5'0',)%'7)',&'&%)+%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)%*(+-,&%F2*##%C**,*$%#,%
N>O>:%
!"'$'%'D',)$%"*D'%"*&%#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%)"'%2*1%8.*,,#,5%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##%
*..+2%/+(%)"'%'78('$$#+,%*,&%('4+5,#)#+,%+/%)#).':%!"'%,'7)%$'4)#+,%4+,)#,-'$%)"#$%'7*0#,*)#+,%
61%/+4-$#,5%+,%*%$#,5.'?%#,X&'8)"%8.*,,#,5%4*$'%+,%C*#&*%F2*##:%!"'%&'$4(#8)#+,%+/%)"#$%4*$'%
&'0+,$)(*)'$%)"*)%8.*,,#,5%"*$%4+,)#,-'&%)+%#,4('*$'%#,%#08+()*,4'%*$%*%$8*4'%/+(%*&&('$$#,5%
)"'%+(#5#,*.%)#).'%&#$8-)'?%2#)"%)"'%"'.8%/(+0%D',-'%$"+88#,5%)+%*44'$$%)"'%4+-()$%*,&%(+*&%
6.+43*&'$?%*,&%2#&'(%8+.#)#4*.%*,&%4-.)-(*.%4"*,5':%I)%#$%*.$+%'D#&',)%)"*)%,+)%*..%8.*,,#,5%
'D',)$%+//'(%)"'%$*0'%3#,&$%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:%L%D',-'%#$%5(*,)'&%0+('%+(%.'$$%
*-)"+(#)1%61%)"'%R(+2,%)+%*&&('$$%#$$-'$%('.'D*,)%)+%)#).'%+(%#)%#$%5(*,)'&%0+('%+(%.'$$%
.'5#)#0*41%61%I,&#5',+-$%5+D'(,0',)$%/+(%*%/*#(%&'*.#,5%+D'(%)"'$'%#$$-'$:%!"'$'%4.*#0$%*('%
'7*0#,'&%#,%4+,)(*$)#,5%)"'%#,X&'8)"%4*$'%2#)"%)2+%*&&#)#+,*.%$0*..%4*$'$%8('$',)'&%*)%)"'%
',&%+/%)"#$%4"*8)'(:%!"'%,'7)%4*$'%+//'($%)"'%$)+(1%+/%*%0+&'(,?%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%
('5#0'%)"*)%"*$%6'',%5('*).1%#,9.-',4'&%61%)"'%'D',)$%&'$4(#6'&%*6+D':
Case 1: Collaborating with the provincial government
!"'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$%+,%C*#&*%F2*##%2*$%0*&'%8+$$#6.'?%,+)%+,.1%6'4*-$'%+/%)"'%
2#&'(%4"*,5'$%+-).#,'&%*6+D'?%6-)%*.$+%6'4*-$'%+/%)"'%8#D+)*.%4+-()%&'4#$#+,%#$$-'&%#,%N>>f:%
!"'%4*$'%('$-.)'&%/(+0%*%&'4#$#+,%61%)"'%C*#&*%;*)#+,%)+%*44'$$%)"'%4+-()$%#,%('$8+,$'%)+%*%
Obbb%&#$8-)'%+D'(%)"'%(','2*.%+/%)"'%.*(5'$)%/+('$)(1%)',-('%+,%C*#&*%F2*##%Z!(''%\*(0%
e#4',$'%cb[:%!"'%C*#&*%;*)#+,%*(5-'&%)"*)%)"'%)"'%@(+D#,4'%&#&%,+)%"*D'%*-)"+(#)1%)+%#$$-'%)"'
.#4',$'%2"'('%C*#&*%)#).'%*88.#'&%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%!"#$%*4)#+,%('$-.)'&%#,%*%5*0'X
Making space for reconciliation in Canada's planning system 122
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
4"*,5#,5%J-8('0'%R+-()%&'4#$#+,fa:%!"'%&'4#$#+,%-8"'.&%)"'%R(+2,S$%&-)1%)+%4+,$-.)%*,&%
*44+00+&*)'%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$%Z+-).#,'&%#,%8('D#+-$%4*$'%.*2fd[?%*&&#,5%)"*)%)"'%R(+2,S$%
&-)1%'7#$)$%'D',%#/%)"'$'%#,)'('$)$%*('%,+)%1')%8(+D',:%!"'%4*$'%*.$+%4.*(#9#'$%)"*)%2"#.'%)"#(&%
8*()#'$%.#3'%#,&-$)(1%&+%,+)%"*D'%$-4"%*%&-)1?%)"'%R(+2,%0*1%&'.'5*)'%4'()*#,%8(+4'&-(*.%
*$8'4)$%)"(+-5"%&'4#$#+,%8(+4'$$'$%$-4"%*$%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%ZI$**4%*,&%h,+7?%
N>>`[:%I)%*.$+%*&&$%)"*)%S8(+D#,4#*.%.'5#$.*)#+,%U#$V%)+%6'%-$'&%)+%/-.9#..%)"'#(%+6.#5*)#+,%)+%\#($)%
;*)#+,$%(*)"'(%)"*,%)+%*D+#&%)"'#(%+6.#5*)#+,S%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>?%8:%O=fXO=`[:%!"#$%4*$'%
"*$%"*&%*%D'(1%#08+()*,)%'//'4)%+,%8.*,,#,5%8+.#41%*,&%8(*4)#4'?%*,&%I,&#5',+-$X$)*)'%
('.*)#+,$%*4(+$$%YR%*,&%R*,*&*%ZM5*,?%N>ON[:%J8'4#9#4*..1?%L6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%2*$%#,4+(8+(*)'&%#,)+%/+(0*.%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%8+.#41?%*%8(*4)#4'%)"*)%#$%
,+2%)#'&%)+%*%.*(5'%,-06'(%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#X.'D'.%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%
&'4#$#+,%8+#,)$%ZI;LR?%N>OO[:%L$%*(5-'&%#,%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''?%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%4*,%+//'(%#08+()*,)%+88+()-,#)#'$%)"*)%0*1%6'%-$'&%61%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%
*4)+($%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%"'*(&:%!"#$%6'4+0'$%'D#&',)%#,%)"'%/+..+2#,5%8*(*5(*8"$:%
!"'%1'*(%/+..+2#,5%)"'%4+-()%&'4#$#+,?%YR%+//'('&%)"'%C*#&*%;*)#+,%*%$')).'0',)%)"*)%2+-.&%
"*D'%5#D',%)"'%C*#&*%4.'*(%(#5")$%)+%+D'(%N>x%+/%)"'%C*#&*%F2*##%.*,&%6*$'%ZN>>?>>>%"*[?%
$-6$)*,)#*..1%0+('%)"*,%+)"'(%)('*)1%$')).'0',)$%#,%YR%ZRC;?%N>>d[:%!"#$%+//'(%2*$%('B'4)'&%61%
)"'%C*#&*%;*)#+,:%!"'%@('$#&',)%+/%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZRC;[?%F--B**2?%
0*#,)*#,'&%)"*)%)"'%)('*)1%+//'(%2*$%*%D'(1%6*&%&'*.%/+(%)"'%C*#&*%ZRC;?%N>>d_%!*3'&*%*,&%
Pu83'?%N>O>?%8:O=`[:%Y1%)"#$%)#0'?%)"'%C*#&*%;*)#+,%"*&%*.('*&1%.*-,4"'&%)"'#(%)#).'%4*$'%
*5*#,$)%YR%*,&%R*,*&*:%!"#$%4*$'%$''3$%4+08',$*)#+,%/+(%S-,.*2/-.%+44-8*)#+,S%+/%C*#&*%F2*##%
*,&%('.*)'&%&*0*5'%/+(%#,)'(/'(',4'%S2#)"%C*#&*%+44-8*)#+,%*,&%',B+10',)%+/%C*#&*%F2*##%
*,&%2"#4"%"*D'%('$-.)'&%#,%.+$$%+/%6#+.+5#4*.%&#D'($#)1%*,&%4*-$'&%&'5(*&*)#+,%)+%)'(('$)(#*.%
*,&%0*(#,'%'4+$1$)'0$%+/%C*#&*%F2*##S%ZRC;?%N>>>6?%8:f[:%!"'%4*$'%2*$%8.*4'&%#,%*6'1*,4'%#,%
N>>=?%/-,4)#+,#,5%*$%*%S6*43%-8S%#/%)"'#(%+)"'(%$)(*)'51%/*#.$:%!"'%+)"'(%$)(*)'51%#$%+,5+#,5%
,'5+)#*)#+,$%2#)"%)"'%@(+D#,4'%*,&%R*,*&*%+D'(%$"*('&%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,X0*3#,5%+D'(%
)"'%.*,&%*,&%2*)'($%+/%C*#&*%F2*##%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[f=:%
fa C*#&*%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZE#,#$)'(%+/%\+('$)$[?%N>>f%JRR%dc?%UN>>fV%c%JRP%`OO
fd %A'.5*0--32%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*?%UObbdV%c%JRP%O>O>%
f= !"'%,'5+)#*)#+,%)*6.'%('/'(('&%)+%"'('%#$%/+(0*.#g'&%#,%C*#&*%*,&%@(+D#,4#*.%.*2%)"(+-5"%)"'%N>>b%h-,$)S**%
F--%h-,$)S**1*"%q%!"'%Y'5#,,#,5%q%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.%*5(''0',):%!2+%2+(3#,5%5(+-8$%2#)"%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%2'('%'$)*6.#$"'&%2#)"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%#,%N>Oc?%*%1'*(%*/)'(%)"'%!#).'%R*$'%2*$%)*3',%+-)%
+/%*6'1*,4'%ZRC;?%N>Oc?%8:%`[:%
123 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
!"#$%$"*('&%8.*,,#,5%8(+4'$$%/+(%*%.*(5'%8*()%+/%C*#&*%F2*##%$)*()'&%#,%N>>O?%6'/+('%)"'%
J-8('0'%R+-()%#$$-'&%#)$%&'4#$#+,%#,%N>>f:%!"'%8(+4'$$%2*$%S4+X0*,*5'&%*,&%4+X4"*#('&%61%
)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,S%*,&%+//'('&%5('*)'(%4+,)(+.%+D'(%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#,%*%
2*1%)"*)%S#08.#4#).1%*43,+2.'&5'&S%)"'%C*#&*%*$%*%S$+D'('#5,%*-)"+(#)1S%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%
N>O>?%8:%O=N[:%!"'%8(+4'$$%2*$%5-#&'&%61%&'.#6'(*)#+,$%*0+,5$)%*%0-.)#X$)*3'"+.&'(%5(+-8fb%
2#)"#,%*,%'4+$1$)'0X6*$'&%0*,*5'0',)%/(*0'2+(3%*,&%*%$')%+/%C*#&*%')"#4$%*,&%D*.-'&%
'.'0',)$%+-).#,'&%#,%)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,%ZN>>`[:%!"'%C*#&*%8(#,4#8.'%W!0</**.!+/1#$%
4',)(*.%)+%)"#$%&+4-0',)%*,&%5','(*..1%('/'($%)+T
UPV'$8'4)%*,&%('$8+,$#6#.#)1?%*6+-)%3,+2#,5%+-(%8.*4'%#,%)"'%2'6%+/%.#/'?%*,&%"+2%
)"'%/*)'%+/%+-(%4-.)-('%(-,$%8*(*..'.%2#)"%)"'%/*)'%+/%)"'%+4'*,?%$31%*,&%/+('$)%8'+8.'%
ZRC;?%N>>`?%8:%f[:
!"#$%8(#,4#8.'%4*,%*.$+%6'%4+,$#&'('&%)+%'7#$)%*)%)"'%S/+-,&*)#+,%+/%'4+$1$)'0X6*$'&%
0*,*5'0',)S%ZR\;?%N>>b%#,%Q+,'$%')%*.:?%N>O>?%8:%`[?%S*%4+,4'8)%)"*)%"*$%8'(0'*)'&%.*,&%
0*,*5'0',)%&#$4-$$#+,$%2+(.&2#&'S%*,&%"*$%6'',%*&+8)'&%61%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%
#,%8.*,,#,5%*4)#D#)#'$_%'4+$1$)'0X6*$'&%0*,*5'0',)%4+,4'(,$%6#+&#D'($#)1?%#,)(#,$#4%
'4+$1$)'0%D*.-'$?%/-)-('%5','(*)#+,$?%*,&%&'0+4(*41%ZRC;?%N>>`_%@(#4'%')%*.:?%N>>b?%8:%fb`_%
!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%!"'%D#$#+,%&+4-0',)%*.$+%"#5".#5")$%&'$)(-4)#+,%+/%"#$)+(#4%
#,&-$)(#*.%*4)#D#)#'$%*,&%#&',)#9#'$%*%$'(#'$%+/%,'2%C*#&*%8(+)'4)'&%*('*$:
L$%)"'%$)*3'"+.&'(%5(+-8%4+,D','&?%)"'%,'2.1%'.'4)'&%e#6'(*.%5+D'(,0',)%&(*0*)#4*..1%
('/+(0'&%*%$'(#'$%+/%('$+-(4'%8.*,,#,5%.*2$%6')2'',%N>>N%*,&%N>>f:%G,'%+/%)"'$'%('/+(0$%
5*D'%,'2%8'(0#$$#+,%/+(%/+('$)(1%.#4',$'%"+.&'($%)+%)(*,$/'(%.#4',$'$%2#)"+-)%5+D'(,0',)%
+D'($#5")%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%!"#$%"*&%$#5,#9#4*,)%'//'4)$%+,%)"'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%
)*3#,5%8.*4'%+,%C*#&*%F2*##:%SUGV,'%2''3%6'/+('%)"'%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%8(+4'$$%2*$%)+%
4+,4.-&'%#)$%.*$)%0'')#,5$S?%!(''%\*(0%e#4',$'%cb%2*$%*4<-#('&%61%Y(*$4*,%R+(8+(*)#+,%
2#)"+-)%*,1%4+,$-.)*)#+,%2#)"%)"'%C*#&*:%J++,%*/)'(%)"'%)(*,$/'(%+44-(('&?%)"'%@(+D#,4'%*.$+%
*..+2'&%.+55#,5%#,%*('*$%#&',)#9#'&%)+%6'%8('$'(D'&%/+(%4-.)-(*.%4'&*(%-$'%#,%)"'%C*#&*%e*,&%
W$'%k#$#+,:%!2+%6.+43*&'$%2',)%-8%#,%N>>`?%6.+43#,5%/+('$)(1%+8'(*)#+,$%/+(%!(''%\*(0%
e#4',$'%cb%*,&%)"'%@(+D#,4#*.%E#,#$)(1%+/9#4'%+,%C*#&*%F2*##%('$8+,$#6.'%/+(%/+('$)(1:%
!"'%YR%e#6'(*.$%2'('%*6+-)%)+%',)'(%*,%'.'4)#+,%*,&%)"'%!(''%\*(0%e#4',$'%&'*.%2*$%,+)%1')%
$'4-('?%$+%6+)"%#,&-$)(1%*,&%)"'%@(+D#,4'%2'('%#,%*%D-.,'(*6.'%8+$#)#+,%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%
fb !"'%5(+-8%2*$%*%SNbX0'06'(%R+00-,#)1%@.*,,#,5%\+(-0:::%('8('$',)#,5%)"'%C*#&*?%)"'%@(+D#,4'?%.+4*.%
5+D'(,0',)?%.*6+-(?%0#,'(*.$?%)+-(#$0?%',D#(+,0',)%*,&%4+00-,#)1%#,)'('$)$%*,&%)"'%.+55#,5%#,&-$)(1S%Ze''?%
N>ON?%8:%O>[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 124
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
N>O>[:%@+.#)#4*.%0*,+'-D(#,5%*,&%,*)#+,*.%0'&#*%4+D'(*5'%*.$+%8-$"'&%)"'%#$$-'%)+%)"'%)+8%+/%
)"'%8(+D#,4#*.%8+.#41%*5',&*:%!"'%6.+43*&'%*.$+%"*&%$-88+()%/(+0%)"'%+)"'(%C*#&*%F2*##%
4+00-,#)#'$?%*..%+/%2"#4"%2'('%#,%)"'%0#&$)%+/%*5(''#,5%)+%8*()#4#8*)'%#,%*%4+..*6+(*)#D'%
5+D'(,*,4'%)*6.'%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,:%!"'%8(+)+4+.%*5(''0',)$%4+00#)%*..%.+4*.%
5+D'(,0',)$%+,%C*#&*%F2*##%)+%('$8'4)%)"'%S"'('&#)*(1%('$8+,$#6#.#)#'$%*,&%)"'%('.*)#+,$"#8%+/%
)"'%C*#&*%8'+8.'%)+%C*#&*%F2*##S:%!"'%)*6.'%*.$+%#,D#)'$%4+00-,#)1%0'06'($%)+%8*()#4#8*)'%S#,%
)*.3$%('5*(&#,5%4+,4#.#*)#+,%+/%R(+2,%*,&%C*#&*%*6+(#5#,*.%)#).'S%Ze''?%N>ON?%8:%O>[:
R+06#,#,5%)"'%8+.#)#4*.%+88+()-,#)#'$%2#)"%)"#$%8-6.#4%$-88+()?%,'5+)#*)#+,$%6')2'',%)"'%
C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%@(+D#,4'%('$-.)'&%#,%2"*)%#$%&'$4(#6'&%*$%S*%D'(1%5++&%&'*.S%/+(%)"'%C*#&*%
Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>?%8:%O=a[:%!"'%&'*.%#,4.-&'&%S#,)'(#0%8(+)'4)#+,%/+(%*..%/+-()'',%C*#&*%
8(+)'4)'&%*('*$?%4-.)-(*.%*,&%*(4"*'+.+5#4*.%4'&*(%$)*,&$%*,&%6#(&%,'$)#,5%"*6#)*)S%#&',)#9#'&%
#,%)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,?%*%.*(5'%D+.-0'%+/%/+('$)%)',-('%ZON>?>>>%4-6#4%0')('$%8'(%1'*([?%
*,&%Sy`%0#..#+,%*$%8('.#0#,*(1%4+08',$*)#+,%/+(%('$+-(4'$%'7)(*4)'&%/(+0%)"'%I$.*,&$S%
Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>?%8:%O=a[:%!"(''%1'*($%*/)'(?%)"'%C*#&*%F2*##%J)(*)'5#4%e*,&%W$'%
L5(''0',)%2*$%$#5,'&%61%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%@(+D#,4'%ZN>>d[:%I)%2*$%
4+,$#&'('&%)+%6'%S/-..1%4+,$#$)',)S%2#)"%'4+$1$)'0%6*$'&%0*,*5'0',)%*,&%)"'%C*#&*%
8(#,4#8.'$%)"*)%2'('%+(#5#,*..1%*$8#('&%)+%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>?%8:%O=a[:%!"'%9#,*.%8.*,%"*$%
#,4('*$'&%8(+)'4)#+,%+/%C*#&*%F2*##%)+%+D'(%"*./%+/%#)$%.*,&%6*$':%I..-$)(*)#+,%f%$"+2$%)"'%
'7)',)%+/%)"'%.*,&%6*$'%8(+)'4)'&%)"(+-5"%)"'%.*,&%-$'%*5(''0',):
125 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
L(+-,&%)"'%$*0'%)#0'?%!"'%;'2%P'.*)#+,$"#8%*5(''0',)%2*$%$)(-43%6')2'',%)"'%@(+D#,4'%
*,&%\#($)%;*)#+,%.'*&'($%#,%YR:%I)%4+00#)$%)+%'$)*6.#$"#,5%S8(+4'$$'$%*,&%#,$)#)-)#+,$%/+(%
$"*('&%&'4#$#+,X0*3#,5%*6+-)%.*,&%*,&%('$+-(4'$S:%A(*/)%.'5#$.*)#+,%2*$%8(+8+$'&%)+%6(#,5%)"'%
)',')$%+/%!"'%;'2%P'.*)#+,$"#8%#,)+%.*2?%6-)%2*$%('B'4)'&%#,%N>>b%Z]++&%*,&%P+$$#))'(?%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 126
Illustration 4: Locations where modern planning regimes apply on Haida Gwaii
Adapted from CHN, 2007; Gamache and Ritter, 2011; NaiKun, 2009; PNCIMA, 2013a
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
N>OO[:%I,$)'*&?%*&%"+4%S('4+,4#.#*)#+,%8(+)+4+.$S%"*D'%6'',%,'5+)#*)'&%2#)"%D*(#+-$%\#($)%
;*)#+,$%#,%YR?%*.+,5$#&'%+)"'(%('.*)'&%#,#)#*)#D'$:%I,%N>>b?%)"'%;*+%)<!!1/**1;*+%)<!!$!012*$%
$)(-43%6')2'',%)"'%@(+D#,4'%*,&%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,?%)+%#,#)#*)'%)"'%#08.'0',)*)#+,%
+/%)"'%.*,&%-$'%8.*,%2#)"#,%*%6(+*&'(%4+..*6+(*)#D'%&'4#$#+,%/(*0'2+(3:%!"'%*5(''0',)%
8*$$'&%)"(+-5"%)"'%YR%.'5#$.*)-('%*$%)"'%@!,.!17#!,,12-:&+:,",!),&+16:)1*,&%)"'%C*#&*%C+-$'%
+/%L$$'06.1%*$%;!!$7**17!1/!;$!01)%1<!%F17,+1<,+!!%1<U!!%1<#!!."*#!!+1/*.1)"1<!1/*.1/,,.!!1
IE0-1@!,.!1P)-#!(.%0,'1X!#K1#,%N>>b?%/+(0*.#g#,5%)"'%*5(''0',)%/+(%6+)"%8*()#'$:%
!"'%('.*)#+,$"#8%6(#,5$%)"'%@(+D#,4'%*,&%)"'%C*#&*%)+%)"(''?%0-.)#X.'D'.%&'4#$#+,%)*6.'$:%
L44+(&#,5%)+%+,'%C*#&*%.'*&'(?%)"#$%*5(''0',)%+//'($%S)"'%4"*,4'%)+%5')%)+%)"'%#,&'8',&',)%
$)*)'S`>:%!"'%*5(''0',)%$')$%-8%)"'%C*#&*%F2*##%E*,*5'0',)%R+-,4#.?%*%&'4#$#+,%)*6.'%0*&'%
-8%+/%"*./%C*#&*%*,&%"*./%8(+D#,4#*.%*88+#,)''$:%!"'%E*,*5'0',)%R+-,4#.%#$%('$8+,$#6.'%/+(%
$)(*)'5#4%.'D'.%8+.#41%#08.'0',)*)#+,?%#,4.-&#,5%)"'%)*$3%+/%&'9#,#,5%)"'%0*7#0-0%D+.-0'%+/%
)(''$%*..+2'&%)+%6'%4-)%8'(%1'*(%*,&%&'D'.+8#,5%8.*,$%*,&%5-#&'.#,'$%/+(%$)'2*(&$"#8%*(+-,&%
,-0'(+-$%',D#(+,0',)*.?%$+4#*.?%*,&%4-.)-(*.%D*.-'$%*4(+$$%)"'%.*,&%6*$':%I,%*&&#)#+,?%*..%
&'D'.+80',)%*88.#4*)#+,$%)"*)%2+-.&%"*D'%8('D#+-$.1%5+,'%)+%)"'%@(+D#,4'%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%
)"'%C*#&*%;*)#+,%$'8*(*)'.1%*('%,+2%('D#'2'&%61%*%4++8'(*)#D'%@(+D#,4#*.%*,&%C*#&*%
)'4",#4*.%)*6.'?%('/'(('&%)+%)"'%J+.-)#+,$%!*6.':%\#,*.%&'4#$#+,$%('$)$%2#)"%('$8'4)#D'%&'4#$#+,%
0*3'($%Z@'')?%N>ON[:%L%8+.#)#4*.%,'5+)#*)#+,%)*6.'?%('/'(('&%)+%*$%)"'%S@*()#'$S%)+%)"'%*5(''0',)?%
*.$+%0'')$%*,&%+//'($%5-#&*,4'%)+%)"'%8.*,,#,5%*,&%+8'(*)#+,*.%.'D'.$%*,&%4*,%*0',&%)"'%
)'(0$%)+%)"'%*5(''0',)%*,&%.'5*.%+(&'($%/+..+2'&%61%)"'%E*,*5'0',)%R+-,4#.%*,&%)"'%
J+.-)#+,$%!*6.':
!"'%#08.'0',)*)#+,%+/%$"*('&%&'4#$#+,X0*3#,5%#$%$)#..%-,&'(2*1%*,&%D'(1%,'2:%I,%'*(.1%N>Oc?%
)"'%@(+D#,4'%"*$%,+)%5#D',%*,1%*-)"+(#)1%/+(%)"'%J+.-)#+,$%!*6.'%)+%0*3'%&'4#$#+,$%+D'(%0*B+(%
8(+B'4)$?%$-4"%*$%#,)(*X8(+D#,4#*.%8#8'.#,'$%+(%8(+B'4)$%)"*)%('<-#('%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)$%.#3'%.*(5'%0#,'$%+(%#,/(*$)(-4)-('%8(+B'4)$`O:%\-()"'(0+('?%)"'%@(+D#,4'%0*1%+,.1%
S5(*,)S%)"+$'%*('*$%+/%B-(#$&#4)#+,%)"*)%)"'1%"*D'%8+2'($%/+(:%!"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%#$%
('$8+,$#6.'%/+(%0-4"%+/%)"'%+4'*,%',D#(+,0',)?%#,4.-&#,5%9#$"'(#'$%*,&%0*(#,'%
`> I,)'(D#'2%Of:
`O J+-(4'T%L88',&#7%M%X%!"'%J)('*0.#,'&%@(+4'$$%/+(%)"'%P'D#'2%+/%L88.#4*)#+,$?%#,%)"'%h-,$)S*"%5--%q%
h-,$)S**1*"%q%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.%A'4#$#+,%E*3#,5%\(*0'2+(3%I08.'0',)*)#+,%@.*,_%8'($+,*.%
4+00-,#4*)#+,$%2#)"%8(+D#,4#*.%$)*//%*,&%0'06'(%+/%C*#&*%.'*&'($"#8%+,%c%Q*,%N>Oc%*,&%a%\'6%N>Oc?%
('$8'4)#D'.1:%I)%#$%*.$+%)"'%4*$'%)"*)%9#,%9#$"%*<-*4-.)-('%#$%,+)%)+%6'%4+,$#&'('&%*)%)"#$%)*6.'%6'4*-$'%+/%)"'%
C*#&*%6*,%+,%)"#$%/+(0%+/%*<-*4-.)-('%Z8'($+,*.%4+00-,#4*)#+,%2#)"%8(+D#,4#*.%$)*//%+,%`%J'8%N>Oc[:
127 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
)(*,$8+()*)#+,:%]"#.'%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%"*$%$*)%2#)"%)"'%@(+D#,4'%*,&%)"'%C*#&*%#,%
)"#$%8(+4'$$?%)"'%@('$#&',)%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%"*$%$)*)'&%)"*)%R*,*&*%2*$%5#D',%S,+%0*,&*)'%
)+%,'5+)#*)'S%*,1)"#,5%$-6$)*,)#D'%*)%)"'%)*6.'%ZQ+#,)%P'D#'2%@*,'.%+(%QP@?%N>ON*?%8*(*%
ONfOf[:`N%
I,%N>ON?%)"'%C*#&*%F2*##%E*,*5'0',)%R+-,4#.%#$$-'&%#)$%9#($)%0*B+(%&'4#$#+,?%$'))#,5%)"'%)+)*.%
*..+2*6.'%)#06'(%4-)%*)%fd:=x%+/%)"'%8('D#+-$%1'*(S$%4-)`c:%!"#$%&'4#$#+,%#$%D#'2'&%*$%*%0*B+(%
0#.'$)+,'%#,%)"'%4',)-(#'$%+/%2+(3%-,&'()*3',%61%)"'%C*#&*%)+%('5*#,%4+,)(+.%+D'(%&'4#$#+,$%
*//'4)#,5%C*#&*%F2*##%ZRC;?%N>ON[:%\+..+2#,5%)"#$?%)"'%E*,*5'0',)%R+-,4#.%#$%&'D'.+8#,5%*%
SC*#&*%F2*##%/+('$)(1%0*,*5'0',)%$)(*)'51S%)"*)%*#0$%)+%SU0*#,)*#,V%'4+.+5#4*.%#,)'5(#)1%*,&%
U$-88+()V%*%$-$)*#,*6.'%C*#&*%F2*##%'4+,+01S%ZRC;%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%YR?%N>>b?%J4"'&-.'%Y?%
J:N:c[:%A'$8#)'%)"'$'%0*B+(%"#$)+(#4%$-44'$$'$?%)"'%&'4#$#+,%)*6.'%#$%/*4'&%2#)"%0*,1%
#08.'0',)*)#+,%4"*..',5'$:%;+)*6.1?%)"'%J+.-)#+,$%!*6.'%8(+4'$$%4*,%$)#..%('$-.)%#,%*%&#D'(5',)%
&'4#$#+,$%#$$-'&%61%)"'%@(+D#,4'%*,&%)"'%C*#&*%;*)#+,:%E*,1%D#'2%)"#$%*$%*%4"*..',5'%)+%6'%
*&&('$$'&?%6-)%)"'%C*#&*%"*D'%#08+$'&%)"'#(%+2,%',/+(4'0',)%0'*$-('$%)+%&')'(%*%
&'D'.+8'(S$%*4)#D#)#'$%+,%C*#&*%F2*##?%2"#4"%4*,%6'%'<-*..1%'//'4)#D'%*$%)"+$'%0'*$-('$%
#08+$'&%Z+(%,+)%#08+$'&[%61%)"'%R(+2,:`f%L$%2'..?%$+0'%D#'2%)"'%,-06'(%+/%&'4#$#+,$%)"*)%/*..%
)+%)"'%E*,*5'0',)%R+-,4#.%*$%)++%/'2?%*,&%"+8'%/+(%0+('%&'4#$#+,$%)+%)*3'%8.*4'%#,%)"#$%
"#5"'(%+(&'(%D',-':``%!"'%/+(0'(%@('$#&',)%+/%)"'%RC;%$-0$%-8%*%&+0#,*,)%D#'2%+/%)"'%
4"*..',5'$%6'#,5%/*4'&%*$%)"#$%,'2%('5#0'%#$%6'#,5%#08.'0',)'&T%S#)S$%'*$#'(%)+%9#5")%)"*,%5')%
*.+,5S%ZRC;?%N>ON?%8:%c[:%
]"#.'%)"#$%,'2%8.*,,#,5%('5#0'%2*$%)*3#,5%$"*8'?%*,+)"'(%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%8(+4'$$%2*$%
#,#)#*)'&%/+(%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',):%!"#$%)#0'?%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#,D+.D'&%R*,*&*:%!"'%
0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#$%&'$4(#6'&%6(#'9.1%6'.+2%*.+,5%2#)"%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%/*(0%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%!"'$'%$0*..%8.*,,#,5%4*$'$%-$'/-..1%.#,3%)"'%.*,&X6*$'&?%$)(*)'5#4%
&'4#$#+,%8(+4'$$?%8('$',)'&%#,%)"'%9#($)%#,X&'8)"%4*$'%*6+D'?%2#)"%)"'%2*)'(X6*$'&?%8(+B'4)X
`N L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%R*,*&*%('4',).1%('X',5*5'&%2#)"%)"'%C*#&*%2#)"%,'2%4+00#))''$%*('%6'#,5%
/+(0'&?%)"+-5"%)"#$%*88'*($%)+%6'%+-)$#&'%+/%)"'%l@*()#'$m%8+.#)#4*.%)*6.'%'$)*6.#$"'&%+-)%+/1;*+%)<!!1
7**181;*+%)<!!$!0%ZRC;?%N>Oc[:
`c !"'%4-)%#$%$')%*)%bNb?>>>%4-6#4%0')('$%ZRC;?%N>ON[:
`f L)%)"#$%)#0'?%)"('*)$%+(%('*.%6.+43*&'$?%,'5+)#*)'&%*5(''0',)$%2#)"%#,&-$)(1%8(+8+,',)$?%.'5*.%)"('*)$%+(%('*.%
4"*..',5'$%8(+D#&'%$+0'%+/%)"'%*88(+*4"'$%)"'%C*#&*%-$'%)+%',/+(4'%)"'#(%&'4#$#+,$%)"*)%$''0%)+%&')'(%
&'D'.+80',)%*4)#D#)#'$%#,%*%$#0#.*(%2*1%*$%)"'%)"('*)%+/%9#,'$%+(%('D+3#,5%8(+D#,4#*.%8'(0#)$%Z':5:%J'4"'(?%
N>Of[:%!"'$'%',/+(4'0',)%*4)#D#)#'$%"*D'%1')%)+%6'%)'$)'&%#,%8(+D#,4#*.%+(%/'&'(*.%4+-()$?%$+%#)%#$%-,4.'*(%"+2%
C*#&*X.'&%',/+(4'0',)%0*1%6'%-8"'.&%+(%4"*..',5'&%61%8*()#'$%',/+(4#,5%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%.*2$:
`` @'($+,*.%4+00-,#4*)#+,%2#)"%0'06'(%+/%C*#&*%.'*&'($"#8%+,%a%\'6%N>Oc:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 128
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
.'D'.%&'4#$#+,%8(+4'$$?%8('$',)'&%#,%)"'%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%#,%R"*8)'(%\#D':%]"#.'%)"'%
4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%('5#0'%"*$%'$)*6.#$"'&%,+D'.%#,$)#)-)#+,$%D#'2'&%*$%.'5#)#0*)'%
$8*4'$%/+(%2+(3#,5%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,?%0*B+(%8(+B'4)%8.*,,#,5%*,&%&'4#$#+,$%+D'(%
)(*,$8+()*)#+,%#,%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)%('0*#,%"+).1%&#$8-)'&%$-6B'4)$:
Major projects and the marine environment
!"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%#$%,+)%',)#('.1%
-,#<-':%F2*##%C**,*$%#$%*.$+%4+..*6+(*)#D'.1%0*,*5'&%*,&%*&+8)$%*,%*88.#'&%D'($#+,%+/%
E+-//'S$%*5+,#$0%ZN>>>[?%$#08.#9#'&%#,%)"'%*5(''0',)%*$%S*5(''%)+%&#$*5(''S:%E+$)%8.*,,#,5%
('5#0'$%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##?%"+2'D'(?%*('%,+)%4+..*6+(*)#D':%P*)"'(?%)"'%R(+2,%&'9#,'$%
)"'0%)"(+-5"%#)$%+2,%.*2$:%!"'$'%.*2$%#,4.-&'%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%
('<-#('0',)$%+-).#,'&%#,%)"'%R(+2,S$%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$:%\+(%'7*08.'?%0*B+(%8(+B'4)$%
)(#55'(%6+)"%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.*2$%*,&%$)(*)'5#4%.'D'.%0*(#,'%
-$'%8.*,,#,5%#$%-,&'()*3',%8-($-*,)%)+%)"'%/'&'(*.%V:-!+%16:)1ZObba[T%!2+?%D'(1%$"+()%4*$'$%
*('%8('$',)'&%"'('%)+%#..-$)(*)'%)"'%2*1%R(+2,X.'&%8.*,,#,5%#$%4+,&-4)'&%+-)$#&'%+/%)"'$'%
,+D'.%4+..*6+(*)#D'%*((*,5'0',)$:%!"'$'%'7*08.'$%,+)%+,.1%+//'(%$+0'%#,$#5")$%+,%)"'%2*1%
('4+,4#.#*)#+,%0'4"*,#$0$%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%*('%)18#4*..1%-$'&%#,%8.*,,#,5?%
6-)%*.$+%8(+D#&'$%,'4'$$*(1%6*435(+-,&%*,&%'D',)$%.'*&#,5%-8%)+%)"'%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%
8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\#D':
Y'/+('%)"'$'%4*$'$%*('%#,)(+&-4'&?%#)%#$%,'4'$$*(1%)+%&'$4(#6'%)"'%B-(#$&#4)#+,*.%4+08.'7#)1%+/%
R*,*&*S$%0*(#,'%',D#(+,0',)%*,&%)"'%2*1%)"'%R(+2,%#,)'(8(')$%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%)"'%
+4'*,:%%\+(%0-4"%+/%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)?%SULV6+(#5#,*.%*,&%)('*)1%(#5")$%*('%&',#'&%-,)#.%
'78.#4#).1%&'9#,'&%#,%)('*)1%,'5+)#*)#+,$%+(%8(+D',%#,%4+-()S%ZQ+,'$?%N>>a?%8:%cO>[:%!"#$%&',#*.%+/%
(#5")$%#,%)"'%+4'*,%#$%('9.'4)'&%#,%R*,*&*S$%+4'*,%8.*,,#,5%8(+4'$$%*$%2'..T%)"'('%#$%S.#)).'%+(%,+%
8+.#41%5-#&*,4'%+,%)"'%(+.'%+/%\#($)%;*)#+,$%+(%0'4"*,#$0$%/+(%#,D+.D'0',)%#,%+4'*,$%
8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',)%'74'8)%2"'('%)('*)#'$%*,&%$8'4#9#4%8(+4'$$'$%*('%*.('*&1%#,%8.*4'S%
ZQ+,'$?%N>>a?%8:%c>f[:%
I,%)"'%0*8%*44+08*,1#,5%)"'%!#).'%R*$'?%)"'%C*#&*%;*)#+,%#&',)#9#'$%)#).'%)+%)"'%C*#&*%F2*##%
'74.-$#D'%'4+,+0#4%g+,'?%'7)',&#,5%N>>%,*-)#4*.%0#.'$%/(+0%)"'%6+-,&*(1%+/%)"'%)'((#)+(#*.%
$'*:%L$%+-).#,'&%*6+D'?%)"'%N>>`%YR%)('*)1%+//'(%2*$%4+,$#&'('&%)+%#,4.-&'%0+('%)"*,%8('D#+-$%
129 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
+//'($%#,%YR?%1')%SU)V"'('%2*$%,+%+//'(%/(+0%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%('5*(&#,5%)"'%+//$"+('%
4+08+,',)%+/%)"'%4.*#0S%ZQ+,'$%N>>a[:%@('4'&',)$%/+(%$'*%)#).'%'7#$)%'.$'2"'('%#,%R*,*&*:%!"'%
;-,*D-)%e*,&%R.*#0%L5(''0',)%ZObbc[?%/+(%'7*08.'?%5(*,)$%)"'%F+D'(,0',)%+/%;-,*D-)%
(#5")$%)+%)"'%2*)'(?%$'*6'&%*,&%)"'%$+#.$%6','*)"%)"'%$'*6'&%/+(%-8%)+%ON%0#.'$%/(+0%)"'%
/+('$"+('`a%*$%2'..%*$%)"'%(#5")%)*3'%8*()%#,%.#0#)'&%*4)#D#)#'$%6'1+,&%)"#$%6+-,&*(1:%C+2'D'(?%
$4"+.*($%*(5-'%)"*)%'7#$)#,5%4*$'%.*2%+//'($%.#)).'%&#('4)#+,%#,%"'.8#,5%)+%('$+.D'%)"#$%#$$-'?%*,&%
#,$)'*&%8+#,)%)+%*%,'5+)#*)'&%$+.-)#+,%ZY(+2,%*,&%P'1,+.&$?%N>>f[?%$-4"%*$%*5(''0',)$%
$#0#.*(%)+%)"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%)"*)%
0#5")%*88.1%)+%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[:
L.+,5$#&'%)"#$%0-(31%8+.#41%8*)"2*1%)+2*(&$%S('4+,4#.#*)#+,S%#,%)"'%+4'*,?%)"'('%"*D'%6'',%
$'D'(*.%&#$8-)'$%+D'(%0*(#,'X6*$'&%&'D'.+80',)%*4)#D#)#'$%#,%C*#&*%F2*##:%\+(%'7*08.'?%)"'%
C*#&*%;*)#+,%"*D'%6.+43*&'&%&'D'.+80',)$%+,%.*,&%('.*)'&%)+%$8+()$%9#$"#,5%*4)#D#)#'$%ZQ+,'$%
*,&%]#..#*0$XA*D#&$+,?%N>>>[:%!+&*1?%)"'$'%.#4',$'$%*('%"*,&.'&%)"(+-5"%)"'%J+.-)#+,$%!*6.'?%
*$%8*()%+/%)"'%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%('5#0'?%*$%)"'%@(+D#,4'%"*$%B-(#$&#4)#+,%+D'(%)"'%.*,&X
6*$'&%4+08+,',)$%+/%$8+()$%9#$"#,5%/*4#.#)#'$%Z':5:%$8+()$%9#$"'($S%.+&5#,5[:%G88+$#)#+,%"*$%*.$+%
6'',%(*#$'&%*0+,5%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%)"'%0+$)%('4',)%*$$'$$0',)%#,)+%.#/)#,5%)"'%R*,*&#*,%
0+(*)+(#-0%+,%+//$"+('%+#.%'78.+(*)#+,%*,&%&'D'.+80',)%+//%+/%)"'%4+*$)$%+/%C*#&*%F2*##%
Z@(#&&.'%')%*.:?%N>>f[:`d%H')?%4+,4#.#*)+(1%0*,*5'0',)%8(*4)#4'$%6')2'',%C*#&*%\#$"'(#'$%*,&%
)"'%/'&'(*.%A'8*()0',)%+/%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%&+%'7#$)%2"'('%)"'('%"*D'%6'',%('.#*6.1%5++&%
9#$"%$)+43$?%$-4"%*$%$+43'1'%$*.0+,%0*,*5'0',)%#,%R+88'(%P#D'(%ZQ+,'$%*,&%]#..#*0$X
A*D#&$+,?%N>>>[:%M.'4)(#4#)1%5','(*)#+,?%"+2'D'(?%"*$%D'(1%,+%"#$)+(#4*.%8('4'&',)%5-#&#,5%)"'%
('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%@(+D#,4'?%R*,*&*?%*,&%)"'%C*#&*?%*..%+/%2"#4"%4.*#0%B-(#$&#4)#+,%)+%
)"'%2*)'($%$-((+-,&#,5%C*#&*%F2*##:
NaiKun Offshore Wind Farm Environmental Assessment
!"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%/*(0?%8(+8+$'&%/+(%)"'%2*)'($%+/%C*#&*%F2*##?%"*$%6'',%*%"#5".1%
&#D#$#D'%#$$-'%/+(%('$#&',)$:%!"'%2#,&%('$+-(4'%2*$%#&',)#9#'&%#,%N>>O%+,%A+59#$"%Y*,3$%#,%)"'%
C'4*)'%J)(*#)%+//%+/%)"'%'*$)%4+*$)%+/%C*#&*%F2*##:%!"'%.+4*)#+,%,+)%+,.1%8(+&-4'$%$)(+,5%
',+-5"%2#,&$%)+%$-88+()%*%.*(5'%+//$"+('%2#,&%/*(0?%6-)%#$%6+)"%4.+$'%)+%)"'%'.'4)(#4#)1%
)(*,$0#$$#+,%5(#&%*,&%"*$%*%$"*..+2%',+-5"%$'*%$"'./%/+(%4+,$)(-4)#+,%+/%4+,D',)#+,*.%
`a !"'%*5(''0',)%('/'($%)+%)"'%;-,*D-)%J')).'0',)%L('*%&'9#,'&%#,%$'4)#+,%c:N:O%+/%)"'%*5(''0',):%
`d I,%Ob=`?%)"'%RC;%#$$-'&%*%0+(*)+(#-0%+,%*..%+//$"+('%+#.%*,&%5*$%*4)#D#)#'$%2#)"#,%C*#&*%)'((#)+(1%Ze''?%N>ON[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 130
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
+//$"+('%2#,&%)-(6#,'$:%!"'%9#($)%8"*$'%+/%)"'%8(+B'4)%4+,$#$)$%+/%OO>%+//$"+('%2#,&%)-(6#,'%
5','(*)+($%*)%*%4+$)%+/%yN:f%6#..#+,:%I/%4+,$)(-4)'&?%#)%2+-.&%8(+&-4'%',+-5"%'.'4)(#4#)1%)+%
8+2'(%Oc>?>>>%"+0'$%2#)"%8.*,$%)+%'78*,&%)+%0+('%)"*,%&+-6.'%#,%$#g'%)+%8+2'(%-8%)+%"*./%*%
0#..#+,%"+0'$%Z;*#h-,?%N>>c_%N>>a?%8:NXN[:`=%MD',%#/%B-$)%)"'%9#($)%8"*$'%#$%4+,$)(-4)'&?%)"'%
8(+B'4)%Z*)%)"*)%)#0'[%2+-.&%"*D'%('8('$',)'&%)"'%.*(5'$)%$#,5.'%2#,&%8(+B'4)%#,%)"'%2+(.&:`b%
!"'('%*('%4-((',).1%,+%+//$"+('%2#,&%8(+B'4)$%#,%+8'(*)#+,%#,%;+()"%L0'(#4*:
;*#h-,%$)*()'&%8(+B'4)%&'D'.+80',)%#,%N>>N%*,&?%61%N>>d?%2*$%#,%.#,'%)+%0'')%YRS$%,'2%
(','2*6.'%'.'4)(#4#)1%'78*,$#+,%8+.#41%4+00#)0',)$%Z@(+D#,4'%+/%YR?%N>>d[:%;*#h-,%"*$%*.$+%
$-55'$)'&%)"'#(%8(+B'4)%2#..%S$'(D'%*$%*%0+&'.%/+(%4+..*6+(*)#D'%8*(),'($"#8$%2#)"%\#($)%
;*)#+,$S%Z;*#h-,?%N>>b?%8:NXO[:%I,%*&&#)#+,%)+%)"'%(*)"'(%4+08.'7%('.*)#+,$"#8%)"*)%2*$%6-#.)%
6')2'',%;*#h-,%*,&%)"'%C*#&*%;*)#+,a>?%)"#$%4+..*6+(*)#+,%#$%)"'%('$-.)%+/%)2+%3'1%/*4)+($:%
\#($)?%)"'%4+08*,1%*5(''&%)+%*&&('$$%4+,4'(,$%(*#$'&%61%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%+)"'(%C*#&*%
F2*##%('$#&',)$S%+D'(%)"'%S&#'$'.%8(+6.'0S%/*4#,5%C*#&*%F2*##%Z!"'%J"'.)*#(%F(+-8%*,&%RC;?%
N>>=[:%L%)(*,$0#$$#+,%.#,3%2*$%8(+8+$'&%*$%8*()%+/%)"'%8(+B'4)%)+%4+,,'4)%C*#&*%F2*##%)+%)"'%
2#,&%/*(0%*,&?%)"-$?%)+%)"'%;+()"%L0'(#4*,%'.'4)(#4#)1%5(#&:%;*#h-,%$)*)'&%)"'%.#,3%2+-.&%
&#$8.*4'%*88(+7#0*)'.1%Na?>>>%)+,,'$%+/%5('',"+-$'%5*$%'0#$$#+,$%4-((',).1%'0#))'&%61%)"'%
&#'$'.%5','(*)+($%8+2'(#,5%0+$)%+/%C*#&*%F2*##%Z;*#h-,?%N>>b?%8:NXc[:%
!2+%4+..*6+(*)#D'%*5(''0',)$%2'('%*.$+%$)(-43:%!"'%9#($)%*5(''0',)%2*$%$)(-43%#,%E*1%N>>d%
)+%S'$)*6.#$"%*%/(*0'2+(3%)+%5+D'(,%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%;*#h-,S%
*,&%)+%4('*)'%S*%/+(0*.%4+00'(4#*.%('.*)#+,$"#8S%#,%*,%+8'(*)#,5%4+08*,1?%2"#4"%#,4.-&'&%
8+$$#6.'%'08.+10',)%*,&%)(*#,#,5%+88+()-,#)#'$?%*,&%0*(3')#,5%+/%4*(6+,%4('&#)$%
ZE*(3')2#('%N>>d[:%!"'%$'4+,&%*5(''0',)%2*$%$)(-43%#,%N>>b?%2#)"%)"'%"'.8%+/%*%,'5+)#*)+(%
/(+0%G))*2*:%!"#$%*5(''0',)%#,4.-&'&%*%4+00'(4#*.%&'*.%)+%*4<-#('%-8%)+%f>x%+/%)"'%
&'D'.+80',)%4+08*,1?%$-6B'4)%)+%*%/'&'(*.%.+*,%5-*(*,)'':%]"#.'%)"'%4+08*,1%&#&%8(+D#&'%
`= !"'%9#($)%8"*$'%2+-.&%)*3'%cN%$<-*('%3#.+0')('$:
`b !"'%F('*)'(%F*66*(&%8(+B'4)%*,&%)"'%e+,&+,%L((*1?%6+)"%.+4*)'&%+//%+/%)"'%$+-)"'*$)%4+*$)%+/%)"'%Wh?%$)*()'&%
+8'(*)#+,$%#,%N>ON%*,&%N>Oc%2#)"%Of>%*,&%Od`%)-(6#,'$?%('$8'4)#D'.1:%!"'%F21,)%1%E+(%#$%-,&'(%4+,$)(-4)#+,%
#,%)"'%Wh%2#)"%Oa>%)-(6#,'$:%J+-(4'T%"))8Tpp',:2#3#8'&#*:+(5p2#3#pe#$)z+/z+//$"+('z2#,&z/*(0$%
a> L%/'2%0+,)"$%*/)'(%)"'%('$+-(4'%2*$%#&',)#9#'&?%;*#h-,%#,)(+&-4'&%)"'%#&'*%)+%C*#&*%.'*&'($%#,%k*,4+-D'(?%
/+..+2'&%61%*%)(#8%)+%C*#&*%F2*##%#,%E*(4"%N>>N%)+%#,)(+&-4'%)"'%#&'*%)+%*%2#&'(%5(+-8:%L%,-06'(%+/%'*(.1%
0'')#,5$%)++3%8.*4'%6')2'',%;*#h-,%*,&%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZRC;[%.'*&'($"#8%*,&%Y*,&%R+-,4#.$:%L)%
)"*)%)#0'?%)"'%8(+B'4)%2*$%'#)"'(%D#'2'&%$4'8)#4*..1?%+(%('B'4)'&%+-)(#5"):%W$#,5%)"'%.'$$+,$%.'*(,'&%*)%
8('D#+-$.1%/*#.'&%0'')#,5$?%)"'%4+08*,1%6(+-5")%*%,'2%0#7%+/%('8('$',)*)#D'$%)+%C*#&*%F2*##%)+%5*#,%)"'%
)(-$)%+/%C*#&*%.'*&'($"#8%)"(+-5"%('5-.*(%0'')#,5$?%&#$4-$$#+,$?%&#,,'($?%D#$#)$?%*,&%,'5+)#*)#+,$:%L44+(&#,5%
)+%+,'%('$8+,&',)?%#)%2*$%4.'*(%)+%)"'0%)"*)%)(-$)%Z2#)"%*%,-06'(%+/%RC;%.'*&'($[%"*&%6'',%&'D'.+8'&%2"',%
)"'1%*5(''&%)"'1%2'('%,+)%.1#,5%)+%'*4"%+)"'(%*,1%0+(':
131 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
$-88+()%)+%$+.#4#)%*%.+*,?%#)%,'D'(%0*)'(#*.#g'&:
;*#h-,%8('/'(('&%)"#$%,'5+)#*)'&%*88(+*4"%6'4*-$'%S#)%2*$%*.$+%5++&%/+(%6-$#,'$$S%*,&%
S,+)"#,5%4*,%"*88',%2#)"+-)%C*#&*%;*)#+,%*5(''0',)SaO:%\(+0%;*#h-,S$%8'($8'4)#D'?%)"'%
C*#&*%*('%S.*,&%"+.&'($S%61%D#()-'%+/%S(#5")$%+/%-$'%*,&%+44-8*)#+,%/(+0%)"'%C*#&*%;*)#+,S:%
!"'$'%*('%&#$)#,5-#$"'&%/(+0%S.'5*.%(#5")$S%*$%&'9#,'&%61%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%
5+D'(,0',)$aN:%I,&''&?%;*#h-,S$%$)(*)'51%/+(%',5*5#,5%)"'%8(+D#,4#*.?%/'&'(*.?%*,&%\#($)%
;*)#+,$%5+D'(,0',)$%)+%5*#,%8'(0#$$#+,%#$%&'$4(#6'&%*$%/+..+2$T%
U]V'%&'4#&'&:::%)+%8.*1%*..%)"(''%U5+D'(,0',)$V:%]'%"*&%)+%(*,3%)"'0%#,%+(&'(%+/%8(#+(#)1%
*,&%&')'(0#,'%"+2%2'%2'('%5+#,5%)+%5+%2#)"%)"'0:%J+%2'%(*,3'&%)"'0T%C*#&*?%8(+D#,4'?%
U)"',V%/'&$:%L,&%2'%2',)%+,%)"*)%6*$#$:%J+%)"'%9#($)%)"#,5%2'%,''&'&%)+%0+D'%/+(2*(&%2*$%*%
8'(0#)%/+(%#,D'$)#5*)#+,:::%]"*)%2'%&'4#&'&%)+%&+%2*$%*$3%)"'%C*#&*%/+(%+,':ac
!"'%#08*4)%*$$'$$0',)%8(+4'$$%/+(%)"'%8(+B'4)%#$%5-#&'&%61%6+)"%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%
8(+4'$$'$%*,&%*,%*-)"+(#g*)#+,%/(+0%)"'%8(+D#,4#*.%'.'4)(#4#)1%8(+D#&'(?%YR%C1&(+:%!"'%C*#&*%
*.$+%('<-#('&%)"*)%;*#h-,%$*)#$/1%)"'#(%+2,%)"(''X)#'('&%*$$'$$0',)%*88(+*4":%M*4"%+/%)"'$'%
8(+4'$$'$%*('%&'$4(#6'&%#,%L88',&#7%A:1Y+)"%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%
('4+00',&'&%)"*)%)"'%8(+B'4)%8(+4''&?%$-6B'4)%)+%*%,-06'(%+/%4+,&#)#+,$%ZYR%M,D#(+,0',)*.%
L$$'$$0',)%G/9#4'?%N>>b_%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41%')%*.:?%N>OO[:%I,%N>O>?%
YR%C1&(+%&'4#&'&%,+)%)+%4*..%;*#h-,%/+(2*(&%#,%)"'#(%6#&%)+%6-1%'.'4)(#4#)1?%'//'4)#D'.1%
('$)(#4)#,5%;*#h-,%/(+0%*,1%0*(3')%+88+()-,#)1%-,)#.%)"'%@(+D#,4'%0#5")%&'4#&'%)+%-,&'()*3'%
*,+)"'(%4*..%Z;*#h-,?%N>O>[:%!"'%C*#&*%;*)#+,%"*$%$)#..%,+)%#$$-'&%*%9#,*.%&'4#$#+,?%)"+-5"%S*%
5','(*.%D+)':::%('5*(&#,5%2"')"'(%+(%,+)%)+%',)'(%#,)+%*%6-$#,'$$%8*(),'($"#8%2#)"%;*#h-,S%
ZRC;?%N>O>[%('$-.)'&%#,%*%('$+-,&#,5%S,+S%#,%N>OO%ZRC;?%N>OO[:
!"'%8('$',)%$#)-*)#+,%#$%)"'%('$-.)%+/%*%8*(*..'.%&'4#$#+,%8(+4'$$%.'&%61%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%
C*#&*%;*)#+,%)"*)%"*$%6'',%D#'2'&%2#)"%D*(1#,5%&'5(''$%+/%.'5#)#0*41:%]"#.'%;*#h-,S$%
*4)#+,$%*,&%$)*)'0',)$%*88'*(%)+%8*1%('$8'4)%)"'%C*#&*S$%&'4#$#+,%8(+4'$$?%)"'%
8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%&+%,+)%&+%)"'%$*0':%I,$)'*&?%)"'$'%5+D'(,0',)$%
4.*#0%)"*)%;*#h-,S$%2+(3%2#)"%)"'%C*#&*%"*$%/-,4)#+,'&%$#08.1%)+%/-.9#.%)"'%R(+2,S$%
4+00#)0',)%)+%4+,$-.)*)#+,%ZYR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4'?%N>>b_%R*,*&#*,%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41%')%*.:?%N>OO[:%!"'%C*#&*%;*)#+,%2*$%4.'*(%)+%
4+00-,#4*)'%)+%)"'%8(+D#,4#*.%*5',41%4++(&#,*)#,5%)"'%8(+4'$$%)"*)%)"'1%X%)"'%C*#&*%X%
aO I,)'(D#'2$%Na%*,&%d%2#)"%;*#h-,%('8('$',)*)#D'$%#,%N>OO:
aN I,)'(D#'2%cN%2#)"%;*#h-,%('8('$',)*)#D'%#,%N>OO:
ac I,)'(D#'2%Na%2#)"%;*#h-,%('8('$',)*)#D'%#,%N>OO:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 132
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
"*&%B-(#$&#4)#+,%)+%8'(0#)%*,&%('5-.*)'%)"'%8(+B'4)%*4)#D#)#'$%ZF--B**2?%N>>b[:%!"'$'%
+D'(.*88#,5%*,&%4+08')#,5%4.*#0$%)+%B-(#$&#4)#+,%*('%*,%#,)(#5-#,5%*$8'4)%)+%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%)"*)%#$%'78.+('&%/-()"'(%#,%R"*8)'(%\#D':%!"#$%&'4#$#+,%0+&'.%
#$%$')%#,%4+,)(*$)%)+%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5?%2"#4"%#$%8*()%+/%)"'%('5#+,*.%0*(#,'%-$'%
8.*,,#,5%4*$'%'7*0#,'&%,'7):%W,.#3'%)"'%'*(.#'(%4+..*6+(*)#D'%"!+.%*%-%('5#0'%+,%C*#&*%
F2*##?%)"#$%8.*,,#,5%8(+4'$$%2*$%$-6B'4)%)+%4+,)(+D'($#*.%8.*,,#,5%('/+(0$:
I)%0-$)%6'%'08"*$#g'&%)"*)%$'D'(*.%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%*('%+44-((#,5%#,%)"'%+4'*,$%*,&%
.*,&$%+/%C*#&*%F2*##?%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,D+.D'&%#,%!""%+/%)"'0:%C+2'D'(?%*%4+08.'7%
$-#)'%+/%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%*5',4#'$%*('%#,D+.D'&%#,%*,1%,-06'(%+/%)"'$':%\+(%
'7*08.'?%0*(#,'%8(+)'4)'&%*('*%8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',)%/+(%F2*##%C**,*$%#$%
-,&'()*3',%#,%4+..*6+(*)#+,%2#)"%@*(3$%R*,*&*%*,&%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%R*,*&*%X%)2+%
/'&'(*.%5+D'(,0',)%*5',4#'$%4+,)(+..'&%61%D'(1%&#//'(',)%.*2$%*,&%8+.#4#'$:%!"'%('5#+,*.%
,+()"%4+*$)%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%#,D+.D'$%*%0-4"%.*(5'(%5(+-8%+/%
/'&'(*.%*5',4#'$?%*%$#,5.'%8(+D#,4#*.%*5',41?%*,&%$'D'(*.%\#($)%;*)#+,$?%2"#.'%)"'%$)(*)'5#4%
.*,&%-$'%8.*,%+,.1%#,D+.D'$%*%)2+%8(+D#,4#*.%*5',4#'$%*)%)"#$%)#0'?%)"+-5"%#$%$-6B'4)%)+%
4"*,5':%L44+(&#,5%)+%Q+,'$%')%*.:%ZN>O>?%8:Oc[?%SC*#&*%#,D+.D'0',)%#,%*..%+/%)"'$'%
8(+4'$$'$%#$%*,%'//'4)#D'%0'*,$%)+%',$-('%4+,$#$)',41%*,&%4++(&#,*)#+,%*)%&#//'(',)%
$4*.'$%*,&%*4(+$$%&#//'(',)%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%*5',4#'$S:
Collaborative marine use planning
\+..+2#,5%+,%)"'%"''.$%+/%)"'%('.*)#D'%$-44'$$%+/%)"'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%*%8.*,,#,5%
8(+4'$$%#,%)"'%0*(#,'%2*)'($%$-((+-,&#,5%C*#&*%F2*##%2*$%#,#)#*)'&:%Q+,'$%')%*.:%ZN>O>[%
&'$4(#6'$%)"#$%8(+4'$$%#,%&')*#.:%I,%N>>d?%)"'%RC;%4+08.')'&%*%D#$#+,%&+4-0',)%)+%5-#&'%)"'%
8.*,,#,5%8(+4'$$%)"*)%#$%6*$'&%-8+,%$#7%C*#&*%')"#4$%*,&%D*.-'$%)"*)%*('%*%S&#$)#,4)%'78('$$#+,%
+/%C*#&*%4-.)-('S%Z8:%`[:%J#0#.*(%)+%)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,?%)"'$'%')"#4$%*,&%D*.-'$%S$"*('%
$+0'%4+00+,*.#)#'$%2#)"S%'4+$1$)'0X6*$'&%0*,*5'0',)%Z8:%`[:%L%1'*(%.*)'(?%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%$#5,'&%*,%*5(''0',)%)"*)%4+00#))'&%)+%*%('5#+,*.%,+()"%4+*$)%0*(#,'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%)"*)%S',5*5'$%\#($)%;*)#+,$%*)%*%5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%.'D'.%#,%*&D*,4'%+/%
('$+.D'&%)('*)1%*5(''0',)$S%Z8:OO[af:%!"#$%.*,5-*5'%('9.'4)$%)"'%&+0#,*,)%D#'2%#,%R*,*&*%)"*)%
af F+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%#$%*%8+.#41%)'(0%-$'&%)+%&'$4(#6'%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%
4"*,5#,5%('$8+,$#6#.#)#'$%)+2*(&$%I,&#5',+-$%8'+8.'%)"*)%#$%#,4('*$#,5.1%6'4+0#,5%#,$)#)-)#+,*.#g'&%#,%
5+D'(,0',)%8.*,,#,5%8+.#41%ZY*((1?%N>ON[:%
133 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
)"'%)('*)1%8(+4'$$%#$%)"'%8(#0*(1%*D',-'%)"(+-5"%2"#4"%)+%8-($-'%('4+,4#.#*)#+,%5+*.$%ZM5*,?%
N>ON[?%&'$8#)'%)"'%*.)'(,*)#D'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%+-).#,'&%#,%)"'%C*#&*%D%YR%N>>f%
J-8('0'%R+-()%(-.#,5%Zh,+7?%N>OO[:%I,&''&?%)"'%.*,5-*5'%$-55'$)$%)"*)%R*,*&*S$%',5*5'0',)%
#,%)"'%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#$%*,%#,#)#*.%$)'8%)+%$+0'%$+()%+/%/-..%*,&%9#,*.%('$+.-)#+,:%
;'D'()"'.'$$?%)"'%8.*,,#,5%*((*,5'0',)%+44-($%S2"'('%)"'('%*('%+-)$)*,&#,5%<-'$)#+,$%+/%
('$+-(4'%+2,'($"#8S%Z8:b[:%
!"'%8(+4'$$%$)*()'&%2#)"%#,/+(0*)#+,%5*)"'(#,5%)"*)%)++3%8.*4'%6')2'',%E*(4"%N>>b%*,&%
J'8)'06'(%N>OO:%!"(+-5"%)"#$%)#0'?%('8('$',)*)#D'$%/(+0%\#($)%;*)#+,$?%#,&-$)(1?%
',D#(+,0',)*.%5(+-8$?%.+4*.%5+D'(,0',)?%*,&%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%0')%)+%
$"*('%#,/+(0*)#+,%+,%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%!"'1%5*)"'('&%S*('*X$8'4#9#4S%#,/+(0*)#+,%
/(+0%'78'()$%*,&%4+00-,#)1%*&D#4'%+,%/-)-('%S8-6.#4%*,&%$)*3'"+.&'(%8*()#4#8*)#+,S?%2"#.'%
*.$+%$"*(#,5%#,/+(0*)#+,%+,%$-6X('5#+,*.%8.*,,#,5%#,#)#*)#D'$%Z@;RIEL?%N>Oc*[:%!"'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%"*$%#,4.-&'&%&#$4-$$#+,$%+,%#$$-'$%$-4"%*$%'4+,+0#4%&'D'.+80',)%$)(*)'5#'$?%0*(#,'%
)(*,$8+()?%9#$"'(#'$?%*,&%4+,$'(D*)#+,%ZFg16+2$3#?%N>OO[:%\+(%'7*08.'?%)"'%+//$"+('%2#,&%
&'D'.+8'($?%;*#h-,?%2'('%#,D+.D'&%)"(+-5"+-)%)"#$%8(+4'$$:%W8%-,)#.%J'8)'06'(%N>OO?%4(#)#4$%
"*&%8+$#)#D'.1%$-55'$)'&%)"*)%S)"'%5+D'(,0',)%"*$%6'',%',5*5'&%#,%2"*)%*88'*($%)+%6'%*%D'(1%
)"+(+-5"%*,&%"+,+-(*6.'%8(+4'$$%)+%',5*5'%2#)"%U\#($)%;*)#+,$V%+,%"+2%YRS$%;+()"%R+*$)%
$"+-.&%6'%0*,*5'&S%ZF*5'?%N>ON[:%
I,%J'8)'06'(%N>OO?%"+2'D'(?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*,,+-,4'&%#)%2*$%$4*.#,5%6*43%)"'%
8(+4'$$:%!"'%5+D'(,0',)%&'4#&'&%)+%6*43%+-)%+/%*,%*5(''0',)%2#)"%\#($)%;*)#+,$%)"*)%$')%)"'%
)'(0$%/+(%-$#,5%y=:c%0#..#+,%&+,*)'&%61%*%WJX6*$'&%4"*(#)*6.'%+(5*,#g*)#+,%ZJ.+*,%*,&%A#43?%
N>Oc?%8:%b`[:%!"'%0+,'1%2*$%*44'8)'&%61%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%#,%N>O>%*,&%2*$%'*(0*(3'&%
)+%$-88+()%)"'%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$%/+(%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%#,#)#*)#D':%L44+(&#,5%)+%+/9#4#*.%
/'&'(*.%5+D'(,0',)%4+(('$8+,&',4'?%S)"'%*5(''0',)%2*$%4*,4'..'&%)+%l$)('*0.#,'m%)"'%
4+,$-.)*)#+,$%)+%0'')%)"'#(%A'4'06'(%N>ON%&'*&.#,'?%*,&%*.#5,%)"'%8(+4'$$%2#)"%+)"'(%/'&'(*.%
+4'*,%8.*,$S%ZR*086'..?%N>ON[:%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%+/9#4#*.%$)+(1.#,'%2*$%)"*)%)"'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%2*$%$4*.'&%6*43%$+%#)%4+-.&%6'%4+08.')'&%*88(+8(#*)'.1?%+,%)#0'?%*,&%2#)"#,%)"'%
+(#5#,*.%$4+8'%+/%2+(3:
C+2'D'(?%*,+)"'(%$)+(1.#,'%4*-5")%)"'%*))',)#+,%+/%)"'%0'&#*:%L)%)"'%)#0'%+/%)"'%&'4#$#+,?%+,'%
$+-(4'%2*$%<-+)'&%$'D'(*.%)#0'$%4#)#,5%S$8'4#9#4%4+,4'(,$Sa`%)"*)%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%S4+-.&%
a` !"'%+(#5#,*.%*()#4.'%('0*#,$%D*5-'%+,%2"*)%8*()1%(*#$'&%)"'$'%4+,4'(,$:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 134
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
6'%-$'&%)+%(*..1%+88+$#)#+,%)+%R*.5*(1X6*$'&%M,6(#&5'%I,4:S$%8(+8+$'&%y`:`%6#..#+,%;+()"'(,%
F*)'2*1%8#8'.#,'S%ZR*086'..?%N>ON_%F*5'?%N>OO_%GS;'#.?%N>OO[:%J#7%0+,)"$%.*)'(?%)"'%0'&#*%
<-+)'&%"'*D#.1%/(+0%)2+%#,)'(,*.%5+D'(,0',)%&+4-0',)$%)"*)%8+#,)'&%)+%M,6(#&5'%*$%*%3'1%
8.*1'(%#,%#,9.-',4#,5%)"'%5+D'(,0',)S$%&'4#$#+,:%I)%2*$%('8+()'&%)"*)%,'*(.1%*%1'*(%6'/+('%)"'%
*5(''0',)%2*$%4*,4'..'&?%M,6(#&5'%"*&%(*#$'&%*%4+,4'(,%2#)"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)"*)%)"'%
WJX6*$'&%',D#(+,0',)*.%+(5*,#g*)#+,%8(+D#&#,5%)"'%y=:c%0#..#+,%/-,&#,5%2+-.&%"*D'%,'5*)#D'%
#,9.-',4'%+,%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%!"'%4+08*,1%2*$%<-+)'&%*$%$*1#,5%)"*)%)"'%0*(#,'%
8.*,,#,5%8(+4'$$%S#$%)++%#08+()*,)%)+%*..+2%#)%)+%6'%"#B*43'&%61%8*()#'$%2#)"%4.'*(%*,&%$8'4#9#4%
0+)#D'$%6'1+,&%)"'%4('*)#+,%+/%*,%+4'*,$%0*,*5'0',)%8.*,S%ZR*086'..?%N>ON[:%I)%$''0$%)"*)%
)"'('%2*$%&#$*5(''0',)%*0+,5$)%8*()#'$%+D'(%)"'%0+$)%S*88(+8(#*)'%-$'S%+/%)"'%0*(#,'%
8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,?%.'*&#,5%)"'%5+D'(,0',)%)+%$)('*0.#,'%)"'%8(+4'$$%*,&%',/+(4'%)"'%
&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%/+(%)"#$%D',-'%Z@')'($?%N>>`[:%
]#)"%('&-4'&%/-,&#,5?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%&'4#&'&%)+%4+,)#,-'%8.*,,#,5%2#)"%*%('&-4'&%
$4+8':%!"'%8(+4'$$%2+-.&%,+%.+,5'(%6'%4+..*6+(*)#D'%*,&%0-.)#X$4*.*(?%6-)%2+-.&%+//'(%*%
"#5"'(%.'D'.?%0+('%('5#+,*.%/(*0'2+(3%)+%#,/+(0%)"'%$-6X('5#+,*.%8.*,,#,5%Z@;RIEL?%N>Oc*[:%
!"'%C*#&*%F2*##%0*(#,'%-$'%8.*,$%Z#:':%*%S$-6X('5#+,*.S%8.*,[%2+-.&%,+%.+,5'(%6'%*,%#,)'5(*.%
8*()%+/%)"'%S#,)'5(*)'&S%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%\#($)%;*)#+,%-06('..*%5(+-8$?%$-4"%*$%)"'%
R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%)"*)%('8('$',)$%*%,-06'(%+/%\#($)%;*)#+,$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*%;*)#+,?%
4+,)#,-'%)+%2+(3%2#)"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',):%\-()"'(0+('?%)"'%@(+D#,4'%"*$%$#,4'%)*3',%
+D'(%)"'%/-,&#,5%*((*,5'0',)?%8*(),'(#,5%2#)"%('5#+,*.%\#($)%;*)#+,$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*%
;*)#+,:%I,%;+D'06'(%N>OO?%)"'%8*()#'$%4+00#))'&%)+%2+(3#,5%)+5')"'(%)+%8('8*('%$-6X
('5#+,*.%8.*,$%*,&%#,)'5(*)'%)"'0%#,)+%*%S6(+*&'(%('5#+,*.%8.*,,#,5%&+4-0',)S%)+%#,/+(0%)"'%
/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%S$)('*0.#,'&S%('5#+,*.%8.*,,#,5%8(+4'$$%ZYR%E#,#$)(1%+/%\+('$)$?%N>OO[:%
!"'%*88(+*4"%*#0$%)+%-,&'()*3'%S4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5S%*,&%S)+%2+(3%)+5')"'(?%#(('$8'4)#D'%
+/%B-(#$&#4)#+,?%)('*)1?%(#5")$?%*,&%)#).'%#$$-'$S?%$+%8*()#'$%0*1%*((#D'%*)%S)"'%6'$)%&'4#$#+,$%
('5*(&#,5%)"'%8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',)%+/%4+*$)*.%*,&%0*(#,'%'4+$1$)'0$%*,&%*4)#D#)#'$S%ZYR%
E#,#$)(1%+/%\+('$)$?%N>OO[:%!"'%&(*/)%8.*,%/+(%C*#&*%F2*##%2*$%('.'*$'&%/+(%8-6.#4%4+,$-.)*)#+,
#,%L8(#.%N>Of:
!"'%*6#.#)1%+/%)"'%@(+D#,4'%)+%2+(3%+,%0*))'($%+-)$#&'%+/%)"'#(%B-(#$&#4)#+,?%"+2'D'(?%"*$%
(*#$'&%$+0'%4+,4'(,%*0+,5$)%)"+$'%#,D+.D'&:aa%I,&''&?%)"'%$"#/)%/(+0%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%
aa @'($:%4+00:%2#)"%*,+,10+-$%$)*//%#,D+.D'&%#,%8(+4'$$%N>%\'6%N>Oc:
135 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
)+%)"'%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)%*88'*($%)+%"*D'%+8','&%-8%*%5*8%#,%)"'%8(+4'$$:%;+)*6.1?%)"'%
C*#&*%;*)#+,?%2"#4"%#$%#,D+.D'&%#,%*..%+/%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%&'$4(#6'&%*6+D'%ZQ+,'$%')%*.:?%
N>O>_%e''?%N>ON[%0*1%"*D'%,+%5+D'(,0',)%8*(),'(%)+%2+(3%+,%$"*('&%0*(#,'%-$'%*('*$%)"*)%
*('%4.'*(.1%+-)$#&'%+/%8(+D#,4#*.%B-(#$&#4)#+,?%$-4"%*$%9#$"'(#'$%*,&%0*(#,'%$"#88#,5:%I,%
*&&#)#+,?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%('5#+,*.%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$%"*$%,+)%0')%)"'#(%
A'4'06'(%N>ON%&'*&.#,'%)"*)%2*$%#&',)#9#'&%*$%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%+/9#4#*.%('*$+,%/+(%
#,)(+&-4#,5%)"'%('/+(0$%)+%6'5#,%2#)":ad%!"'$'%*,&%+)"'(%/*4)+($%*88'*(%)+%"*D'%('&-4'&%
+D'(*..%'78'4)*)#+,$%/+(%)"'%0*(#,'%-$'%8.*,$:%I,&''&?%)"'%C*#&*%"*D'%'//'4)#D'.1%S$')).'&%/+(S%
)"'%8(+D#,4#*.%D',-'_%)"'1%"*&%S.#)).'%4"+#4'S%6-)%)+%',)'(%#,)+%)"'%8(+D#,4#*.%0*(#,'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%$#,4'%S$#5,#9#4*,)%6*((#'($%8('D',)%)"'#(%0'*,#,5/-.%8*()#4#8*)#+,S%#,%)"'%/'&'(*.%
8(+4'$$%Z@(*..'?%N>>c?%8:N``[:%A'$8#)'%)"#$%$')6*43?%&'D'.+80',)%+/%*%C*#&*%F2*##%0*(#,'%-$'%
8.*,%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%8(+D#&'%D'(1%$#5,#9#4*,)%8+.#)#4*.%*,&%)'4",#4*.%('$+-(4'$%)"*)%4*,%
+8',%-8%+88+()-,#)#'$%)+%('5-.*)'%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',):%L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[?%
#)%#$%)++%$++,%)+%)'..%B-$)%"+2%'//'4)#D'%)"#$%+88+()-,#)1%$)(-4)-('%0#5")%6':
Summary
!"#$%4"*8)'(%8('$',)'&%*%$"+()%"#$)+(1%+/%8+.#)#4$%*,&%8.*,,#,5%#,%YR%*,&%C*#&*%F2*##?%
6'5#,,#,5%2#)"%)"'%'$)*6.#$"0',)%+/%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%#,%YR:%L,%'7*0#,*)#+,%#$%8(+D#&'&%
+,%)"'%(+.'%+/%8.*,,#,5%#,%',/+(4#,5%*%$')).'(%0#,&$')%-8+,%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*4(+$$%YR%*)%*%
)#0'%2"',%)"'%SI,&#*,%.*,&%<-'$)#+,S%2*$%,+)%('4+5,#g'&%*$%*%.'5#)#0*)'%)+8#4%/+(%&#$4-$$#+,%
2#)"#,%)"'$'%$8*4'$%Z!',,*,)?%Obb>[:%L%$'(#'$%+/%4*$'$%2'('%)"',%8('$',)'&%)+%+//'(%#,$#5")$%
+,%"+2%8.*,,#,5%)(*,$/+(0'&%+D'(%)"'%('$)%+/%)"'%4',)-(1T%)"'%(*8#&%8*4'%+/%('$+-(4'%
'7)(*4)#+,%.'&%)+%)"'%&'D'.+80',)%+/%,'2%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%*,&%)"'%(#$'%+/%)"'%L6+(#5#,*.%
(#5")$%&#$4+-($'$%2#)"#,%)"'$'%D',-'$:%@.*,,#,5%5*#,'&%*))',)#+,%2"',%&#$8-)'$%2'('%(*#$'&%
#,%)"'$'%$8*4'$:%I,&''&?%Y+((+2$%ZObbd?%8:ff`[?%*(5-'$%)"*)%2#)"+-)%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)+%
('<-#('%+)"'($%Z'$8'4#*..1%)"'%$)*)'[%)+%4+,$#&'(%)"'#(%#,)'('$)$?%SI,&#5',+-$%8'+8.'$%0-$)%-$'%
D'(1%6.-,)%#,$)(-0',)$%)+%0*3'%)"'#(%8+#,)?%$-4"%*$%"#5".1%4"*(5'&%8+.#)#4*.%&'0+,$)(*)#+,$?%
6.+43*&'$?%*,&%.#)#5*)#+,S:%L..%+/%)"'$'%*4)#+,$%"*D'%$"*8'&%"+2%)"'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%
5+D'(,0',)$%"*D'%&'D'.+8'&%)"'#(%8('$',)%8+.#4#'$%+,%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%
ZI;LR?%N>OO[?%2"#4"%*('%)#'&%)+%*%.*(5'%,-06'(%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#X.'D'.%.*,&%*,&%
ad !"'%&(*/)%8.*,%2*$%B-$)%('.'*$'&%/+(%4+00',)%#,%E*1%N>Oc%*,&%'78'4)'&%)+%6'%4+08.')'&%61%)"'%',&%+/%N>Oc%
Z@;RIEL?%N>Oc6[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 136
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
('$+-(4'%8.*,,#,5%D',-'$%*,&%&'4#$#+,$:
L%$)+(1%*6+-)%*%,+D'.%4+..*6+(*)#D'%*88(+*4"%)+%.*,&%-$'%8.*,,#,5%#$%)"',%8('$',)'&:%I)%2*$%
&'D'.+8'&%.*(5'.1%/+(%)"'%/+('$)(1%$'4)+(%+,%C*#&*%F2*##%*,&%#$%4+,$#&'('&%61%$+0'%Z!*3'&*%
*,&%Pu83'?%N>O>[%)+%6'%*,%#08.#4#)%*43,+2.'&5'0',)%+/%C*#&*%$+D'('#5,)1%*,&%B-(#$&#4)#+,:%
!"#$%$)+(1%8(+9#.'$%)"'%9#($)?%#,X&'8)"%4*$'%/+(%)"#$%('$'*(4"T%)"'%C*#&*XYR%4+..*6+(*)#D'%.*,&%
-$'%8.*,,#,5%('5#0'%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0:%!"#$%4*$'%+//'($%#08+()*,)%
#,$#5")$%+,%)"'%2*1%0+&'(,%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%',5*5'%2#)"%*,&%*4)%-8+,%)"'%#&'*%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*:%I)%#$%+//'('&%*$%*%,+D'.%4*$'%)"*)%#$%4+,$#&'('&%)+%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%
'78*,&%4+..*6+(*)#+,%)+%,'2%8+.#41%$'4)+($%+,%C*#&*%F2*##:%\+(%,+2?%0*B+(%8(+B'4)$%('0*#,%
$-6B'4)%)+%8(+D#,4#*.X%*,&%/'&'(*.X.'&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%)"*)%+,.1%('<-#('%)"'%R(+2,%
)+%-,&'()*3'%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%Z,+)%4+..*6+(*)#D'%+(%$"*('&%&'4#$#+,X0*3#,5[:%
I,%*&&#)#+,?%)"+$'%8+.#41%$'4)+($%)"*)%+D'(.*8%2#)"%+(%*('%4.'*(.1%2#)"#,%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,?%
$-4"%*$%9#$"%*,&%0*(#,'%)(*,$8+()*)#+,?%*('%*.$+%'74.-&'&%/(+0%)"'%('5#0':%!2+%'7*08.'$%)"*)%
/*..%+-)$#&'%+/%)"'%;*+%)<!!17**1;*+%)<!$!!014+..*6+(*)#D'%&'4#$#+,%('5#0'%*('%8('$',)'&%*)%
)"'%',&%+/%)"'%4"*8)'(T%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%/*(0%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%)"'%
$)(*)'5#4%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%]"#.'%;*#h-,%8*1$%('$8'4)?%'D',%('4+5,#g#,5%C*#&*%
B-(#$&#4)#+,%*,&%$+D'('#5,)1?%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%$#08.1%',$-('%)"'%
R(+2,S$%4+,$-.)*)#+,%&-)#'$%*('%/-.9#..'&:%!"'%0*(#,'%-$'%8.*,?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%#$%*%
4+..*6+(*)#D'%8(+B'4)%)"*)%2*$%#&',)#9#'&%61%)"'%C*#&*%*$%*%8('/'(('&%D',-'%)+%',5*5'%2#)"%
R*,*&*%+D'(%0-)-*.%0*(#,'%#,)'('$)$:%Q+,'$%')%*.:%ZN>O>[%$-55'$)$%)"'%#,)'5(*)'&%8.*,,#,5%
8(+4'$$%2+-.&%8(+D#&'%S+88+()-,#)#'$%)+%'78.+('%4+X5+D'(,*,4'%*((*,5'0',)$S%2"'('%#,)'(,*.%
C*#&*%0*(#,'%8.*,,#,5%#,#)#*)#D'$%0*1%6'%)*3',%-8%)+%#,9.-',4'%('5#+,*.%+4'*,%5+D'(,*,4'%
('5#0'$:%!"'%&'4#$#+,%)+%S$)('*0.#,'S%)"'%8(+4'$$?%"+2'D'(?%"*$%('<-#('&%)"*)%)"'%C*#&*%$')).'%
/+(%)"'%8(+D#,4#*.%.'&%8(+4'$$%#,$)'*&:%A'$8#)'%)"#$%*88*(',)%$')X6*43?%)"'('%('0*#,$%#08+()*,)%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%)+%)"'%C*#&*%)+%&'D'.+8%4+..*6+(*)#D'%*((*,5'0',)$%2#)"%)"'%
R(+2,%+D'(%0*(#,'%0*))'($:
!"'%3'1%8-(8+$'$%+/%'*4"%8.*,,#,5%D',-'?%/(+0%6+)"%R(+2,%*,&%C*#&*%8'($8'4)#D'$?%*('%
$-00*(#g'&%#,%!*6.'%`?%6'.+2:%!"#$%)*6.'%&'0+,$)(*)'$%)"*)?%2"#.'%)"'%R(+2,%8-(8+$'%/+(%
$'))#,5%-8%#,$)#)-)#+,*.%8.*,,#,5%D',-'$%"*$%4"*,5'&%&(*0*)#4*..1%+D'(%)#0'?%)"'%C*#&*%
8-(8+$'%/+(%',5*5#,5%2#)"%)"'0%"*$%5','(*..1%('0*#,'&%4+,$)*,):%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%C*#&*%
"*D'%*.2*1$%-$'&%)"'$'%D',-'$%)+%*$$'()%)"'#(%)#).'%)+%C*#&*%F2*##?%"#5".#5")#,5%)"'#(%4+,4'(,$%
137 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
+D'(%)"'%D'(1%/*4)%)"*)%)"'%R(+2,%2*$%*$$'()#,5%0*,*5'0',)%*-)"+(#)1%+D'(%"+2%)"'%.*,&$%
*,&%2*)'($%+/%C*#&*%F2*##%2'('%-$'&:%!"'%R(+2,?%"+2'D'(?%4('*)'&%D',-'$%)+%*&&('$$%
8*()#4-.*(%8+.#41%#$$-'$%Z':5:%+//$"+('%+#.?%+//$"+('%2#,&?%/+('$)(1?%')4:[%#,%2*1$%)"*)%#,)'($'4)'&%
2#)"%)"'$'%4+,$)*,)%C*#&*%#,)'('$)$:
@('.#0#,*(1%'D#&',4'%+,%)"'%/*4)+($%)"*)%5#D'%(#$'%)+%8.*,,#,5%('/+(0%#$%+//'('&%#,%)"'%0*(#,'%
8.*,,#,5%4*$'%8('$',)'&%*6+D':%!"#$%4*$'%$"+2$%"+2%('/+(0%0#5")%*//'4)%)"'%8(+4'$$%+/%
('4+,4#.#*)#+,%*$%#)%)*3'$%8.*4'%#,%8.*,,#,5:%L$%)"#$%4"*8)'(%$"+2$?%)"'%+,5+#,5%&#$8-)'%+D'(%
)#).'%6')2'',%I,&#5',+-$%*,&%R(+2,%5+D'(,0',)$%#$%*88*(',)%2#)"#,%'D'(1%$'4)+(%*,&%*)%
'D'(1%$)*5'%+/%8.*,,#,5?%/(+0%*%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%('5#0'?%)+%*,%+//$"+('%2#,&%
/*(0%#08*4)%*$$'$$0',)?%)+%*%S$)('*0.#,'&S%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%I,%'*4"%4*$'?%)"'%
8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%5+D'(,0',)$%+//'(%D',-'$%)"*)%*('%$"*8'&%61%)"'#(%+2,%.+5#4%+/%
*88(+8(#*)','$$?%*%/'*)-('%+/%*,%#,$)#)-)#+,%)"*)%$"*8'$%*4)+(%6'"*D#+-(%*,&%$8''4"%*,&?%)"-$?%
*$8'4)$%+/%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%L$%$"+2,%#,%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%4*$'?%2"',%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%$)*)'&%)"*)%0*(#,'%8.*,,#,5%4+-.&%6'%-$'&%)+%+88+$'%)"'%8(+8+$'&%M,6(#&5'%
;+()"'(,%F*)'2*1%8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)?%)"'%0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$%2*$%$)('*0.#,'&:%
I,%)"#$%'7*08.'?%#)%*88'*($%*$%)"+-5"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%/+(%)"#$%
D',-'%2*$%D#+.*)'&%ZE*(4"%*,&%G.$',?%N>>a_%@')'($?%N>>`[:%!"'%0')"+&%+/%',/+(4#,5%)"'#(%
D#'2%#,4.-&'$%$8''&#,5%-8%)"'%8(+4'$$%*,&%('$)(#4)#,5%#,)'5(*)#+,%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,%
+)"'(%\#($)%;*)#+,$:%!"#$%9#,&#,5%#$%#,%.#,'%2#)"%)"'%)"#(&%8(+8+$#)#+,%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%
!"(''T%]"',%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%#$%D#+.*)'&?%8.*,,#,5%('/+(0%0*1%6'%-$'&%
*$%*,%',/+(4'0',)%0'4"*,#$0%Z@')'($?%N>>`[:%!"'%,'7)%4"*8)'(%4+,$#&'($%"+2%8.*,,#,5%
('/+(0%0#5")%*//'4)%)"'%2*1%*4)+($%-$'%D',-'$%#,%)"'%/-)-('?%#,4.-&#,5%)"'#(%-$'%+/%D',-'%
$"+88#,5%$)(*)'5#'$%*,&%*44'$$%)+%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:
\+(%)"+$'%-,/*0#.#*(%2#)"%R*,*&*S$%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,?%*,%#,)(#5-#,5%+6$'(D*)#+,%)+%
8+#,)%+-)%#$%)"*)%)"'%C*#&*%"*D'%4+,)#,-'&%)+%(*#$'%5(#'D*,4'$%+D'(%)#).'%2#)"%)"'%R(+2,%/+(%
+D'(%*%4',)-(1%#,%)"'$'%D',-'$?%1')%+,.1%#08.#4#)%('4+5,#)#+,%#$%+//'('&%#,%)"'%5+D'(,0',)X)+X
5+D'(,0',)%('5#0'$:%!"'%YR%)('*)1%8(+4'$$%#$%$)#..%4+,$#&'('&%)"'%8(#0*(1%D',-'%/+(%
*&&('$$#,5%)"'$'%4+,4'(,$:%I)%$''3$%)+%S('$+.D'%)"'%.+,5X$)*,&#,5%&#$8-)'%6')2'',%L6+(#5#,*.%
8'+8.'$%*,&%)"'%R(+2,%+D'(%(#5")$%)+%.*,&?%*,&%)+%$')%+-)%)"'%)'(0$%/+(%L6+(#5#,*.%$'./X
5+D'(,*,4'S%ZM5*,?%N>ON?%8:%cbb[:%R(#)#4$%+/%)"'%8(+4'$$%ZL./('&?%N>>`_%M5*,?%N>ON_%@*4#%')%*.:?%
N>>N[%9#,&%)"*)%)"'%)('*)1%8(+4'$$%#$%-,$-44'$$/-.%#,%)"#$%('5*(&%*,&?%(*)"'(?%$''3$%)+%*4"#'D'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 138
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
S4'()*#,)1S%+D'(%)#).'%61%'7)#,5-#$"#,5%(#5")$?%*%8+.#41%)"*)%#$%('B'4)'&%61%0*,1%\#($)%;*)#+,$:%
J#,4'%\#($)%;*)#+,$%"*D'%S/'2S%+8)#+,$%#,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%ZM5*,?%N>ON?%8:%fO`[?%)"'1%
*('%.#0#)'&%)+%S('4+,4#.U#,5V%)"'0$'.D'$%)+%2"*)%)"'%R(+2,%"*$%)+%+//'(S%Z8:%O=[:%G-)$#&'%+/%)"'%
!.10&:%5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%*((*,5'0',)%-$'&%/+(%4+,$'(D*)#+,%#,%F2*##%C**,*$%*,&%
/+(%.*,&%-$'%&'4#$#+,$%#,1)0-1;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!01('5#0'%&'$4(#6'&%*6+D'?%.'5*..1X
('<-#('&%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%#,%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%#$%2"*)%
#$%+,%S+//'(S:%e#3'%)"'%)('*)1%8(+4'$$?%)"#$%8(*4)#4'%#$%*.$+%$-6B'4)%)+%0-4"%4(#)#<-':%I,&''&?%)"'%
4(#)#4*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.#)'(*)-('%6(#'9.1%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%!2+%+//'($%$+0'%
#,$#5")$%#,)+%)"'$'%4(#)#<-'$%Z':5:%\;MER?%N>>b[:
L$%0',)#+,'&%*6+D'?%)"'('%*('%,+%$)(*)'5#4%.'D'.%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%*((*,5'0',)$%'7#$)#,5%
+,%C*#&*%F2*##%/+(%)"+$'%*('*$%)"*)%/*..%4.'*(.1%-,&'(%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,?%.#3'%0*(#,'%
)(*,$8+()%*,&%9#$":a=%]"',%)"'%)#).'%4*$'%4*0'%+-)%+/%*6'1*,4'%#,%N>ON?%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%('X'$)*6.#$"'&%)2+%,'5+)#*)#+,%)*6.'$%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZRC;?%N>Oc[:%!"#$%
"+.&$%8(+0#$'%/+(%)"'%/-)-('?%6-)%#)%#$%D'(1%'*(.1%#,%)"'%8(+4'$$%*,&%)++%$++,%)+%&')'(0#,'%
8+)',)#*.%+-)4+0'$:%J+?%#)%#$%*(5-'&%"'('%)"*)%)"'('%('0*#,$%,+%*&'<-*)'%+88+()-,#)#'$%
*D*#.*6.'%/+(%)"'%C*#&*%)+%',5*5'%2#)"%R*,*&*%+D'(%)"'#(%0-)-*.%#,)'('$)%#,%)"'$'%$'4)+($%*,&?%
4+,4+0#)*,).1?%)+%8-($-'%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"'%$*0'%2*1%*$%)"'1%"*D'%2#)"%)"'%@(+D#,4'%
)"(+-5"%.*,&%-$'%8.*,,#,5:ab%L/)'(%)"'%C*#&*%2'('%$<-''g'&%+-)%+/%)"'%/'&'(*.%D',-'%/+(%
0*(#,'%8.*,,#,5%#,%N>OO?%2"*)%#$%+,%S+//'(S%*88'*($%)+%6'%)"'%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%+#.%8#8'.#,'%*,&%0*(#,'%$"#88#,5%8(+B'4):%I,%
+)"'(%2+(&$?%)"'%C*#&*%"*&%)+%S$')).'S%/+(%*%.'$$%&'$#(*6.'%D',-'%Z@(*..'?%N>>c[:%I,%)"'%
*$$'$$0',)%8(+4'$$?%R*,*&*%',5*5'$%2#)"%,-0'(+-$%\#($)%;*)#+,$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*?%
)"(+-5"%*,%#,&'8',&',)%8*,'.:%]"#.'%)"'%R(+2,%$')%-8%)"'%D',-'%)+%('D#'2%*%S4(#)#4*.S%
#,/(*$)(-4)-('%8(+B'4)%ZM0'($+,?%N>O>[?%)"'%C*#&*%(*#$'&%4+,4'(,$%)+%"#5".#5")%)"'#(%
B-(#$&#4)#+,%*,&%$+D'('#5,)1%+D'(%C*#&*%F2*##:%R"*8)'(%\#D'%2#..%'7*0#,'%)"'$'%#&'*$%/-()"'(%
a= !"'%/'&'(*.%A'8*()0',)%+/%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%8*(),'($%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,%+,%$'D'(*.%
#,#)#*)#D'$%/+(%0*,*5#,5%9#$"%$)+43$%ZQ+,'$?%N>>a_%Q+,'$%*,&%]#..#*0$XA*D#&$+,?%N>>>[:%C+2'D'(?%,+%
4+..*6+(*)#D'%*((*,5'0',)%'7#$)$%)"*)%2+-.&%+//'(%0*(#,'%8(+)'4)#+,$%+(%$)(#4)%9#$"#,5%<-+)*$%#,%)"'%
$*0'%2*1%)"'%$)(*)'5#4%.*,&%-$'%('5#0'%'$)*6.#$"'$%,'2%8(+)'4)'&%*('*$%*,&%*%$)(#4)%*,,-*.%
*..+2*6.'%)#06'(%4-):
ab !"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*('%#,D+.D'&%#,%8.*,,#,5%#,%F2*##%C**,*$?%6-)%)"#$%+,.1%*88.#'$%)+%)"'%
$+-)"'(,%)"#(&%+/%)"'%#$.*,&$:%I08+()*,).1?%)"#$%5+D'(,0',)%#$%*.$+%#,D+.D'&%2#)"%)"'%C*#&*%+,%$0*..%
$4*.'%#,#)#*)#D'$?%$"*(#,5%'78'()#$'%*,&%('$8+,$#6#.#)#'$%/+(%9#$"'(#'$%0*,*5'0',)%ZQ+,'$?%N>>a_%
Q+,'$%*,&%]#..#*0$XA*D#&$+,?%N>>>[:%!"'1%2#..%*.$+%6'%#,D+.D'&%#,%)"'%!#).'%R*$'%#,%*,1%/-)-('%4+-()%
8(+4''&#,5$:%
139 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
)"(+-5"%*,%#,)',$#D'%'7*0#,*)#+,%+/%)"#$%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%$)-&1%+,%C*#&*%F2*##T%)"'%
M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):
Making space for reconciliation in Canada's planning system 140
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
Venue Crown purpose Haida purpose
McKenna-
McBride Royal
Commission
(1912-1916)
Collect information from communities to
determine adequacy of size of reserve
land (Harris, 2002), not 'Indian title' (CHN,
2001, p.7).
Concern over visitors staking ground in 'our
own country' and being told that the islands
'belong to men who never saw these lands'
(Adams quoted in Harris, 2002, p.213).
Joint Senate-
Parliamentary
Committee
(1926, 1927)
To study the dispute over land, to 'satisfy
and quiet the Indians', and to have it
'settled' (Tennant, 1990, p. 104).
If title were refused to be acknowledged, 'we
are simply dependent people' (Kelly quoted in
Tennant, 1990, p. 108).
West Coast Oil
Port Inquiry
(1976)
'[T]o inquire into the environmental, social
and navigational safety aspects of oil port
proposals and the general public
concerns about oil tanker traffic on the
west coast of Canada' (Thompson, 1978,
p.1).
'We the Haida people would rather go back to
sails before we let oil spills damage our sea
resource, the backbone of our culture' (Lavina
Lightbone, President, Council of the Haida
Nation quoted in UBCIC, 1977).
Moving
between
blockades / war
in the woods
and the courts
over forestry
decisions
(1980s-2000s)
There is no 'fiduciary or constitutional
duty' 'to consult' where there are 'claimed,
but not established, Aboriginal rights'
(Attorney General of Canada, 2003;
Minister of Forests, 2003).
The lawsuit argued legal and equitable
encumbrance and 'breach of fiduciary duty'
(Haida v. BC, 2004, s.5), 'by reason of
aboriginal title of the Haida Nation to the lands,
waters, wildlife and resources, including the
forests, of Haida Gwaii' (Haida v. BC, 1997,
s.1A).
BC Treaty
Commission
process (1991-
today)
'The First Nations, Canada, and British
Columbia establish a new relationship
based on mutual trust, respect, and
understanding – through political
negotiations' (The First Nations of BC et
al., 1991, p. 29).
BC policy 'Treaty Cap' was 5% of Haida Gwaii.
BC Crown offer of 20% of Haida Gwaii in 2005
was rejected in favour of land use planning
over 100% of Haida Gwaii (Council of the
Haida Nation, 2007).
Co-
management
for Gwaii
Haanas (1993-
today)
(resulting out of
Lyell Island
Athlii Gwaii
blockade in
1985)
These lands may become 'a reserve for a
National Park of Canada and a National
Marine Park of Canada... [and] Canada
intends to establish the park reserves
pending the disposition of any Haida
claim to any right, title or interest in or to
the lands comprised therein' (Gwaii
Haanas Agreement, s. 1.1).
'The Haida have designated and managed the
Archipelago as the 'Gwaii Haanas Heritage
Site', and thereby will maintain the area in its
natural state while continuing [the Haida] way
of life as they have for countless generations.
In this way, the Haida Nation will sustain the
continuity of their culture while allowing for the
enjoyment of visitors (Gwaii Haanas
Agreement, s.1.1).
'Notwithstanding and without prejudice to the aforesaid divergence of viewpoints, and in
recognition of the convergence of viewpoints with respect to objectives for the care,
protection and enjoyment of the Archipelago, the parties agree to constructively and co-
operatively share in the planning, operation and management of the Archipelago...' (s.1.3)
Case 1.
Kunst'aa Guu
Kunst'aayah –
The Beginning
Reconciliation
Protocol (2009-
Haida Gwaii is Crown lands, subject to...
the legislative jurisdiction of the
Parliament of Canada and the Legislature
of the Province of British Columbia
(Kunst'aa Guu Kunst'aayah, 2009, s. A).
Haida Gwaii is Haida lands... subject to...
collective Title of the Haida Nation who will
manage Haida Gwaii in accordance with its
laws, policies, customs and traditions
(Kunst'aa Guu Kunst'aayah, 2009, s. A).
'The Parties hold differing views with regard to sovereignty, title, ownership, and
141 GALBRAITH
RCL@!MP%`:%PMELhI;F%@eL;;I;F%J@LRM%
today) jurisdiction over Haida Gwaii...Notwithstanding and without prejudice to the aforesaid
divergence of viewpoints, the Parties seek a more productive relationship and hereby
choose a more respectful approach to co-existence' (s.A)
NaiKun
Offshore Wind
Farm
environmental
assessment
(2003-2011)
'To ensure that projects are considered in
a careful and precautionary manner
before federal authorities take action in
connection with them, in order to ensure
that such projects do not cause significant
adverse environmental effects (CEAA,
1992, s.4(1)(a)).
'The environmental assessment process
provides for the thorough, timely and
integrated assessment of the potential
environmental, economic, social, heritage
and health effects that may occur during
the lifecycle of these projects, and
provides for meaningful participation by
First Nations, proponents, the public, local
governments, and federal and provincial
agencies' (EAO, n.d.).
'Our people have always put our land, waters
and culture first and we intend to ensure the
sustainable development of the wind resource
in our territory. The terms of reference for the
review was set in respect to this special
relationship with our lands and waters, and
focused on what we know to be issues of
priority' (Guujaaw, 2009).
Marine use
planning (2007-
today)
'[T]o ensure a healthy, safe and
prosperous ocean area by engaging all
interested parties in collaborative
development and implementation' to
achieve: 'healthy and resilient
ecosystems; sustainable economies;
reduced inter-user conflicts; thriving
coastal communities with strong cultural
and economic ties to coastal and marine
areas' (PNCIMA, 2010)
'Haida culture is intertwined with all of creation
in the land, sea, air and spirit worlds. Life in the
sea around us is the essence of our well-
being, and so our communities and culture.'
The goals of the marine use plan are: 'to
achieve: Conservation and sustainability in all
human activities; and Effective collaborative
management of the sea around Haida Gwaii'
(CHN, 2007).
Case 2.
Enbridge
project Panel
environmental
assessment
(2009-2013)
To 'consider the potential environmental
effects associated with the Project... [and]
determine whether the Project is also in
“the public convenience and necessity”'
pursuant to existing legislation (Natural
Resources Canada et al., 2009).
'Our people have been here for a long, long
time and it’s not through any gift of the
government that we have rights or privileges or
anything like that. It comes from our ancestry,
our birthplace here...We thought [this] was a
forum for our people and the island people to
speak' (JRP, 2012b, para 12305).
Table 5. Comparing purposes for each planning event, Crown and Haida perspectives
Making space for reconciliation in Canada's planning system 142
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
CHAPTER 6. BETWEEN POLITICS AND PREDICTION FOR A PIPELINE
Introduction to case 2
@*()%+/%)"'%4"*..',5'%#,%('/+(0#,5%)"'%U',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)V%8(+4'$$%#$%)"*)%)"'('%
*('%#,"'(',).1%)2+%&#$)#,4)%8(+4'$$'$%)"*)%0-$)%#,)'(*4)%$+0'"+2%2"',%&'4#$#+,%)#0'%
*((#D'$:%!"'$'%4+08(#$'%)"'%)'4",#4*.%8(+4'$$%+/%#08*4)%8('&#4)#+,%*,&%)"'%8+.#)#4*.%
8(+4'$$%+/%4+,$-.)*)#+,%2#)"%)"'%#,)',)%+/%('4+,4#.#,5%)"'%#,)'('$)$%+/%)"'%R(+2,%2#)"%)"+$'%
+/%L6+(#5#,*.%8'+8.'%2"+%0*1%6'%*//'4)'&%Z\#($)%;*)#+,$%M,'(51%*,&%E#,#,5%R+-,4#.?%N>>b?%
8:%O>_%C*&&+43?%N>O>?%8:%d>[:%
!"#$%4"*8)'(%4.+$'.1%4+,$#&'($%)"#$%&#.'00*T%"+2%)"'%8+.#)#4$%+/%8.*,,#,5%q%$8'4#9#4*..1?%)"'%
8+.#)#4$%+/%('4+,4#.#*)#+,%2#)"#,%8.*,,#,5%q%0#5")%6'%*&&('$$'&%-,&'(%)"'%&1,*0#4$%+/%
8.*,,#,5%('/+(0:%]"*)%)"#$%<-+)*)#+,%/*#.$%)+%4+,$#&'(%#$%)"*)%8+.#)#4$%*,&%D*.-'$%*('%*%
/-,&*0',)*.%8*()%+/%)"'%$+X4*..'&%S)'4",#4*.%8(+4'$$%+/%#08*4)%8('&#4)#+,S%ZG2',$%')%*.:?%N>>f[:%
L$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%!2+?%)"'%D*.-'%&#//'(',4'$%6')2'',%R(+2,XI,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$%
-,&'(.1#,5%)"'%#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%+/)',%'78('$$'&%*$%*,%#,)(*4)*6.'%4+,9.#4)?%2"#4"%
0*3'$%)"'%#08.#4*)#+,$%+/%8.*,,#,5%('/+(0%*..%)"'%0+('%4+08.'7%*,&%8+)',)#*..1%8+.#)#4*..1%
'78.+$#D':%!"#$%4"*8)'(%$''3$%)+%#&',)#/1%)"'%8+#,)%2"'('%)"'%&#$*5(''0',)%+D'(%(#5")$%#$%
',4+-,)'('&%)+%-,&'($)*,&%)"'%*4)#+,$%)"*)%-,/+.&%/(+0%#):%
!"#$%$'4+,&?%#,X&'8)"%4*$'%$)-&1%#$%$')%#,%4+,)(*$)%)+%)"'%9#($)?%#,X&'8)"%4*$'%$)-&1%8('$',)'&%#,%
R"*8)'(%\+-(:%!"#$%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%"*$%6'',%)+-)'&%*$%*%)-(,#,5%8+#,)%#,%)"'%
('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZYR[:%L%$'(#'$%+/%
$0*..'(%4*$'$%*('%*.$+%'7*0#,'&%#,%)"'%9#($)%"*./%+/%R"*8)'(%\+-(%)+%&'0+,$)(*)'%"+2%8.*,,#,5%
*,&%L6+(#5#,*.%(#5")$%"*D'%#,)'(*4)'&%+D'(%)#0'%)+%)"'%8+#,)%2"'('?%)+&*1?%4+..*6+(*)#D'%
8(+4'$$'$%0*1%6'%&'D'.+8'&%)"*)%#08.#4#).1%*43,+2.'&5'%)"'%'7#$)',4'%+/%+D'(.*88#,5%
B-(#$&#4)#+,%*,&%$+D'('#5,)1:%L,+)"'(%4',)(*.%&'D'.+80',)%"*$%6'',%)"'%&'8.+10',)%+/%
L6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%)"*)%*('%)#'&%)+%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#X
.'D'.%8.*,,#,5%$8*4'$:%!"'$'%8+.#4#'$%/-,4)#+,%*$%#08+()*,)%0'4"*,#$0$%/+(%0+D#,5%)+2*(&$%
)"'%R(+2,S$%#&'*%+/%S('4+,4#.#*)#+,S%ZI;LR?%N>OO[?%2"#4"%#$%S4',)(*.%)+%)"'%8+.#)#4*.%&#$4+-($'%
*(+-,&%L6+(#5#,*.%@'+8.'$%*,&%)"'#(%('.*)#+,$"#8%)+%)"'%R(+2,S%ZM5*,?%N>ON?%8:cb=Xcbb[:%
I,&''&?%#)%#$%*%4',)(*.%4+,4'8)%#,%)"#$%('$'*(4"?%2"#4"%8+$'$%)"'%/+..+2#,5%('$'*(4"%<-'$)#+,$T%
=(!#,+/1>(&?1!1:!%-1%)*.$1&>1@!,.!17#!,,A1#0!)1&''&()*+,),-%1-B,%)1>&(1(-:&+:,",!),&+1)&1)!C-1
'"!:-1#,)0,+1)0-1'"!++,+/1%$%)-?D1E&1#0!)1-B)-+)1!(-1#,.-(1%0,>)%1,+1)0-1%)!)-1!+.1%:!"-%1&>1
143 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
.-:,%,&+F?!C,+/1%*''&(),+/1&(1)0#!(),+/1->>-:),3-1(-:&+:,",!),&+1,+1'"!++,+/D1G0!)1,%1)0-1
:0!(!:)-(1!+.1.*(!H,",)$1&>1)0-%-1:0!+/-%D
I)%#$%8+$#)'&%)"*)%2"#.'%)"'$'%$8*4'$%+8'(*)'%#,%2*1$%)"*)%)-+.%)+%6'%4+.+,#*.%*,&%/-,4)#+,%*$%*%
8(+4'$$%/+(%#08.'0',)#,5%&'D'.+80',)%*5',&*$?%4'()*#,%4+,&#)#+,$%*,&%0'4"*,#$0$%*('%
*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%$1$)'0$%)"*)%4*,%*.$+%6'%-$'&%#,%2*1$%)+%+8',%-8%+88+()-,#)#'$%/+(%
4"*,5#,5%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%#08.'0',)'&%*4(+$$%)"#$%$1$)'0:%L$%&'0+,$)(*)'&%#,%)"'%
8('D#+-$%4"*8)'(?%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%8(+D#,4#*.%R(+2,%*,&%)"'%C*#&*%;*)#+,%"*$%
$"#/)'&%&(*0*)#4*..1%#,%('.*)#+,%)+%('$+-(4'%8.*,,#,5%*4)#D#)#'$:%!"'%0'*,#,5%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*,&%)"'%8(*4)#4'%+/%('4+,4#.#*)#+,%"*$%*.$+%4"*,5'&:%!+%4.*(#/1?%)"#$%#$%,+)%)+%$*1%)"*)%
8(+B'4)%.'D'.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%2#..%.'*&%)+%('4+,4#.#*)#+,:%G,%)"'%4+,)(*(1_%)"#$%
('$'*(4"%9#,&$%)"*)%8(+B'4)%.'D'.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%*('?%#,%)"'0$'.D'$?%.*(5'.1%
4+.+,#*.%#,%)"'#(%#,)',)%*,&%/-,4)#+,:%G,'%+/%)"'%4',)(*.%8-(8+$'$%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%)+%-,4+D'(%
*,&%'7*0#,'%8+)',)#*.%&''&()*+,),-%%*D*#.*6.'%2#)"#,%)"'$'%$8*4'$%)"*)%$'(D'%)+%<-'$)#+,%*,&%
-,&'(0#,'%)"#$%#,)',)%*,&%/-,4)#+,%$-4"%)"*)%('4+,4#.#*)#+,%+6B'4)#D'$%0#5")%6'5#,%)+%6'%
0'*,#,5/-..1%*&&('$$'&:
!"#$%4"*8)'(%4.+$'.1%'7*0#,'$%)"'%8(*4)#4'%+/%('4+,4#.#*)#+,%*$%#)%)*3'$%8.*4'%#,%8.*,,#,5:%
\+4-$#,5%+,%*%4+,)(+D'($#*.%','(51%8(+B'4)%$-6B'4)%)+%R(+2,%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%/+..+2#,5%
)"'%8#D+)*.%C*#&*%D%YR%ZN>>f[%J-8('0'%R+-()%&'4#$#+,:%L%.*1'(%+/%4+08.'7#)1%#$%*&&'&%#,%)"#$%
4*$'%)"*)%$"'&$%.#5")%+,%)"'%&-(*6#.#)1%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$T%&(*0*)#4%
8.*,,#,5%('/+(0$%)"*)%)++3%8.*4'%"*./2*1%)"(+-5"%)"'%8(+4'$$:%!"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%
F*)'2*1%+#.%8#8'.#,'%*,&%$"#88#,5%8(+B'4)%Z)"'%SM,6(#&5'%8(+B'4)S[%"*$%6'',%#&',)#9#'&%*$%*%
S4(#)#4*.S%8(+B'4)?%'$$',)#*.%/+(%)"'%#08.'0',)*)#+,%+/%)"'%','(51%'78+()%*,&%0*(3')%
&#D'($#9#4*)#+,%8+.#41%#,)(+&-4'&%61%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%ZM0'($+,?%N>O>[:%!"#$%8(+B'4)%
"*$%5*.D*,#g'&%*%$#5,#9#4*,)%*,&%D+4*.%+88+$#)#+,%/(+0%',D#(+,0',)*.%5(+-8$?%\#($)%;*)#+,$?%
*,&%)"'%8-6.#4?%('$-.)#,5%#,%8+.*(#g'&%*,&%*,)*5+,#$)#4%8+.#)#4*.%("')+(#4:%!"'%8(+B'4)%"*$%6'',%
$-6B'4)%)+%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%q%+,'%+/%)"'%0+$)%4+00+,%8(+B'4)X.'D'.%',D#(+,0',)*.%
8.*,,#,5%8(+4'$$'$%#,%R*,*&*%q%*,&?%#,%)-(,?%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%"*$%*.$+%
6'',%)"'%)*(5')%+/%)"#$%8+.#41%("')+(#4:%I,%N>ON?%@*(.#*0',)%8*$$'&%)2+%8#'4'$%+/%+0,#6-$%
.'5#$.*)#+,%)"*)%&(*0*)#4*..1%('/+(0'&%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%*,&%('.*)'&%8+.#41%
*,&%.*2:%!"#$%4"*8)'(%'.*6+(*)'$%-8+,%)"'%)"'$'%'D',)$:%
!"'%$'4+,&%"*./%+/%)"'%4"*8)'(%4+,$#&'($%/+-(%&*1$%+/%+(*.%"'*(#,5$%)"*)%)++3%8.*4'%+,%C*#&*%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 144
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
F2*##%/+(%)"'%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%!"'$'%"'*(#,5$%4('*)'&%*%-,#<-'%$8*4'%/+(%
('8('$',)*)#D'$%+/%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*,&%M,6(#&5'%)+%',5*5'%2#)"%4+00-,#)1%0'06'($%
*,&%8(+B'4)%+88+,',)$?%2"#.'%)"'%2#&'(%8+.#)#4*.%("')+(#4%-,/+.&'&%#,%)"'%0'&#*%*,&%8+.#41%
$8''4"'$:%!"#$%*44+-,)%"#5".#5")$%)"'%2*1%8+.#41%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%&'8.+1'&?%
#,)'(8(')'&?%*,&%4+,)'$)'&?%*,&%"+2%'*4"%*4)+(%&(*2$%-8+,%)"'%2#&'(%8+.#)#4*.%("')+(#4%+,%
S$)('*0.#,#,5S%*$%2'..%*$%4+..'4)#D'.1%"'.&%D*.-'$%*,&%2+(.&D#'2$%)+%('4+,$)(-4)%*,&%4"*..',5'%
)"'%*$$-08)#+,$%-,&'(.1#,5%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:
The issue remains the same
G,'%+/%)"'%&#$)#,5-#$"#,5%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%)"'%#,/+(0*)#+,%4+..'4)'&%/(+0%C*#&*%4#)#g',$%
&#('4).1%#,D+.D'&%#,%)"'%8.*,,#,5%'D',)$%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\+-(%*,&%#,%)"'%M,6(#&5'%
*$$'$$0',)%#$%)"*)%)"'%#$$-'%#$?%*,&%*.2*1$%"*$%6'',?%)"'%$*0':%G,'%C*#&*%.'*&'(%&'$4(#6'$%)"#$%
#$$-'%&(*2#,5%/(+0%)"'%2+(&$%+/%8*$)%*,&%8('$',)%.'*&'($T%
UR"#'/V%L./('&%L&*0$%U$*#&V%)"*)%2'%+2,%)"'$'%2"+.'%#$.*,&$:%!"*)%"*$%,+)%$)+88'&:%!"*)%#$%
)"'%$*0'%8"(*$'%)"*)%F--B**2%-$'$%*,&%)"'%$*0'%8"(*$'%)"*)%8*$)%8('$#&',)$%"*D'%-$'&:%
]"',%1+-%5')%)+%)"*)%8+#,)?%1+-%3,+2?%)"*)%#$%)"'%#&'*.%1+-%*('%9#5")#,5%/+(:d>
!"#$%S9#5")S%2*$%+/)',%('/'(',4'&%*.+,5$#&'%)"'%'D',)$%)"*)%.'&%)+%)"'%8('$',)%
4+..*6+(*)#D'%*((*,5'0',)%2#)"%)"'%@(+D#,4'%+/%YR?%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%!"#$%,'2%
*((*,5'0',)%#$%('4+5,#g'&%*$%*%)-(,#,5%8+#,)%#,%)"'%"#$)+(1%+/%C*#&*%F2*##?%0+D#,5%/(+0%
('$#$)*,4'%)+%&'D'.+80',)%)+%)*3#,5%4+,)(+.%+D'(%&'D'.+80',)T
SU]V'%6'4*0'%8('))1%5++&%*)%6-55'(#,5%-8%8(+B'4)$:%H+-%3,+2?%$4*(#,5%+//%#,D'$)+($:%]'%
)++3%*%.+)%+/%$)'8$%)+%$*/'5-*(&%+-(%.*,&$%)"(+-5"%)"'%.*,&%-$'%8.*,%*,&%*..%)"*):%!"*)S$%3#,&%
+/%+-)%+/%)"'%2*1:%]'%*('%#08.'0',)#,5%)"'%)'(0$:::%U!"#$%#$V%)"'%4"*,4'%)+%5')%)+%)"'%
#,&'8',&',)%$)*)':%P#5")%,+2?%2'%4+,)(+.%0+$)%+/%)"'%)#06'(:::%I)%2+-.&%)*3'%0+('%)"*,%
)"*)?%$+?%2'S('%.++3#,5%*)%+)"'(%)"#,5$?%.#3'%$4*..+8%/*(0#,5%*,&%+)"'(%)"#,5$:::%'D'(1)"#,5%
2#..%6'%4+,)(+D'($#*.?%+,'%2*1%+(%)"'%+)"'(:%!"'%.+55#,5%#$?%1+-%3,+2?%2'%/+-5")%#)%/+(%
1'*($?%6-)%#)%"*$%4+0'%)+%)"'%8+#,)%,+2%2"'('%2'%*('%)"'%+,'$%)"*)%*('%.+55#,5:%I)S$%3#,&%+/%
*,%#,)'('$)#,5%)2#$)%+/%)"#,3#,5?%*,&%2+(3#,5%*.+,5$#&'%)"'%@(+D#,4#*.%5+D'(,0',)%2#..%*.$+%
6'%*,%#,)'('$)#,5%)2#$):dO%1
;+2%)"*)%)"'%S9#5")S%2#)"%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%#$%S+-)%+/%)"'%2*1S?%*%,'2%+,'%6'5#,$%2#)"%R*,*&*:%
]"*)%#$%0+$)%#,)(#5-#,5%*6+-)%)"'%$'4+,&%#,X&'8)"%4*$'%/(+0%C*#&*%F2*##%#$%)"'%2*1%#)%$#)-*)'$%
)"#$%8#D+)*.%0+0',)%#,%)"'%"#$)+(1%+/%('.*)#+,$%6')2'',%)"'%C*#&*%*,&%)"'%R(+2,%q%*$%)"'%
C*#&*%0+D'%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,%2#)"%)"'%@(+D#,4'%*,&%2+(3%)+2*(&$%5('*)'(%
#,&'8',&',4'?%R*,*&*%$''0$%)+%('$#$)%*))'08)$%0*&'%61%)"'%C*#&*%)+%',5*5'%2#)"%)"'0%#,%*%
d> I,)'(D#'2%N%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
dO I,)'(D#'2%Of%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
145 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
$#0#.*(%2*1:%L,+)"'(%#,)'('$)#,5%B-7)*8+$#)#+,%.#'$%#,%)"'%/*4)%)"*)%2"#.'%)"'%#$$-'$%+/%)#).'%*,&%
+2,'($"#8%('0*#,%)"'%$*0'%/+(%)"'%C*#&*%)"(+-5"%*..%+/%)"'$'%8(+4'$$'$?%)"'%F+D'(,0',)%+/%
R*,*&*%"*$%+,.1%D'(1%('4',).1%&'9#,'&%)"#$%M,6(#&5'%8(+B'4)%8(+8+$*.%*$%S4(#)#4*.S:
A 'critical' project
I,%Obb=?%M,6(#&5'%S6'5*,%*,%*,*.1$#$%+/%)"'%,''&%/+(?%*,&%/'*$#6#.#)1%+/?%*%8#8'.#,'%)+%0'')%)"'%
.+,5X)'(0%,''&$%+/%]'$)'(,%R*,*&#*,%+#.%8(+&-4)#+,%*,&%8(+D#&'%R*,*&#*,%8(+&-4'($%2#)"%
*44'$$%)+%*.)'(,*)#D'%0*(3')$S%ZM,6(#&5'?%N>O>?%k:O?%8:%OXO[:%!"'%8(+B'4)%&'$#5,%*,&%/'*$#6#.#)1%
0+&'..#,5%"*$%6'',%4+08.')'&%$#,4'%)"#$%)#0':%I,%N>O>?%M,6(#&5'%$-60#))'&%*,%'#5")XD+.-0'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%('8+()%/+(%)"'#(%8(+8+$*.%)+%6-#.&%)"#$%8#8'.#,'%)+%$"#8%+#.%/(+0%)"'%
L)"*6*$4*%)*(%$*,&$%#,%L.6'()*%*4(+$$%,+()"'(,%YR%)+%*%,'2%0*(#,'%*,&%)*,3'(%)'(0#,*.%#,%
h#)#0**)%2"'('%)"'%('$+-(4'%2+-.&%6'%.+*&'&%+,)+%)*,3'($:%!"'%8(+B'4)%2+-.&%-$'%$"#88#,5%
(+-)'$%*(+-,&%C*#&*%F2*##?%2"#4"%*('%8('$',)'&%#,%I..-$)(*)#+,%`:%L.+,5%)"'%$*0'%(#5")%+/%2*1?%
*,+)"'(?%$0*..'(%8#8'.#,'%2+-.&%6'%6-#.)%)+%#08+()%4+,&',$*)'?%*%4"'0#4*.%-$'&%)+%&#.-)'%)"'%
"'*D1%6#)-0',%+#.%$+%#)%4*,%6'%)(*,$8+()'&%61%8#8'.#,':%
L44+(&#,5%)+%M,6(#&5'%ZN>O>?%k:O[?%)"'%*D'(*5'%R*,*&#*,%+#.%8(#4'$%2#..%(#$'%61%yN%8'(%6*(('.%
+D'(%)"'%9#($)%)',%1'*($%*/)'(%8(+B'4)%$)*()X-8%*,&%.'*&%)+%*,%#,4('*$'%#,%8(+&-4'(%('D',-'$%+/%
+D'(%yN%6#..#+,%#,%B-$)%)"'%9#($)%1'*(:%L$%*%('$-.)?%R*,*&*%2+-.&%$''%*%yNd>%6#..#+,%#,4('*$'%#,%
5(+$$%&+0'$)#4%8(+&-4)%*,&%*%yf=%6#..#+,%#,4('*$'%#,%.*6+-(%#,4+0'?%2#)"%$#5,#9#4*,)%'4+,+0#4%
$8#,+//$%#,4.-&#,5%5+D'(,0',)%)*7'$%*,&%('D',-':%!"'%8(+B'4)%"*$%6'',%&-66'&%61%0*,1%*$%
S4(#)#4*.%)+%R*,*&*S$%(+6-$)%'4+,+0#4%/-)-('S%*,&%#,%.#,'%)+%0'')%R*,*&*S$%@*4#9#4%F*)'2*1%
J)(*)'51%*#0'&%)+%S)(*,$8+()%2'$)'(,%R*,*&*S$%('$+-(4'$%)+%','(51X"-,5(1%4-$)+0'($%*(+-,&%
)"'%@*4#9#4%P#0S%ZM0'($+,?%N>O>?%8:%f=[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 146
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Illustration 5: Enbridge project location map in relation to Haida Gwaii
!"#$%*5',&*%6'4*0'%0+('%#08+()*,)%#,%.*)'%Q*,-*(1%N>ON?%2"',%WJ%@('$#&',)%G6*0*%&'4#&'&%
)+%*D+#&%(-.#,5%+,%*%$'4)#+,%+/%!(*,$R*,*&*S$%h'1$)+,'%{e%8#8'.#,'%)"*)%8(+8+$'&%)+%#,4('*$'%
L.6'()*%+#.%'78+()$%)+%WJ%('9#,'(#'$:%L/)'(%)"#$%WJ%&'4#$#+,?%@(#0'%E#,#$)'(%C*(8'(%S'78('$$'&%
8(+/+-,&%&#$*88+#,)0',)S%*,&%*,,+-,4'&%)"*)%R*,*&*%2+-.&%S4+,)#,-'%)+%&#D'($#/1%#)$%','(51%
'78+()$S%ZL(5#)#$%*,&%D*,%e++,?%N>ON[:%!"#$%$)*)'0',)%2*$%/+..+2'&%61%*%/+-(X&*1%D#$#)%)+%
R"#,*%.'&%61%@(#0'%E#,#$)'(%C*(8'(%2#)"%*%&'.'5*)#+,%+/%f>%R*,*&#*,%#,&-$)(1%'7'4-)#D'$?%
#,4.-&#,5%)"'%"'*&%+/%M,6(#&5'%I,4:%ZL(5#)#$%*,&%@*$)'(,*3?%N>ON[:
!"#$%6(+*&%8+.#41%("')+(#4%#$%4+08.'0',)'&%61%*%0+('%('5#+,*.%/+4-$:%!"'%8(+B'4)%"*$%*.$+%
6'',%0*(3')'&%*$%+,'%)"*)%2+-.&%6(#,5%'$$',)#*.%&'D'.+80',)%)+%YRS$%;+()"2'$):%M,6(#&5'%
8(+4.*#0$%)"'1%*('%&'D'.+8#,5%S'<-#)1%#,D'$)0',)%+8)#+,$S%2#)"%S8*()#4#8*)#,5%L6+(#5#,*.%
5(+-8$S%$+%)"'1%4*,%S9#,*,4#*..1%6','9#)%/(+0%)"'%@(+B'4)S:%!"'1%*.$+%8-(8+()%)+%6'%$-88+()#,5%
5(+-8$%)+%S4+08.')'%)"'#(%+2,%*,*.1$#$%+/%;+()"'(,%F*)'2*1S$%8.*,$S%*,&%S&'D'.+8%8(+5(*0$%
)+%8(+D#&'S%'08.+10',)?%)(*#,#,5?%6-$#,'$$?%*,&%',D#(+,0',)*.%8(+)'4)#+,%S+88+()-,#)#'$S%
ZM,6(#&5'?%N>O>?%k:O?%8:OX`[:%L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%)"#$?%#)%#$%-,4.'*(%"+2%0*,1%*5(''0',)$%
"*D'%6'',%$)(-43%2#)"%\#($)%;*)#+,$:%]"#.'%M,6(#&5'%"*$%4.*#0'&%)+%"*D'%$#5,'&%8(+)+4+.%
*5(''0',)$%2#)"%a>x%+/%\#($)%;*)#+,$%*.+,5%)"'%8(+B'4)%(+-)'?%)"'$'%4.*#0$%"*D'%6'',%
147 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
4"*..',5'&%61%$+0'%2"+%$)*)'%)"*)%0+$)%\#($)%;*)#+,$%2"+%2+-.&%'78'(#',4'%)"'%5('*)'$)%
#08*4)$%+/%*,%+#.%$8#..%"*D'%,+)%$#5,'&%*5(''0',)$%*,&%p%+(%$)(+,5.1%+88+$'%)"'%8(+B'4)%
ZR+*$)*.%\#($)%;*)#+,$dN?%N>ON[:
!"'%C*#&*%;*)#+,%*('%,+)%+88+$'&%)+%$#5,#,5%*5(''0',)$%/+(%&'D'.+80',)%+,%C*#&*%F2*##?%*$%
#$%'D#&',)%#,%)"'%'7*08.'%+/%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%8(+8+$*.%&'$4(#6'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%
I,&''&?%)"'1%*('%*.$+%)"'%.*(5'$)%)#06'(%.*,&%"+.&'($%+,%C*#&*%F2*##%*,&%*%8(+8+,',)%+/%
$"'..9#$"%/*(0#,5:
I/%8'+8.'%2'('%5+#,5%)+%&'D'.+8%8(+B'4)$%#,%+-(%)'((#)+(1?%)"',%2'%$"+-.&:::%6'%8(+)'4)'&:%
!"*)%2*$%*.2*1$%9#($)%*,&%/+('0+$)%/+(%0':%L,&%)"'%,'7)%)"#,5%#$%)"*)%#/%*%4+08*,1%#$%)+%&+%
6-$#,'$$%#,%+-(%)'((#)+(1?%2'%$"+-.&%&+%6-$#,'$$%2#)"%)"'0:%I)%$"+-.&%6'%*%('*..1%5++&%
*5(''0',)?%$+%+-(%8'+8.'%*('%5+#,5%)+%6','9#)%$+4#*..1:dc
!"'%'D#&',4'%8('$',)'&%#,%)"#$%4"*8)'(%/(+0%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%/+(%
M,6(#&5'%0*3'$%#)%4.'*(%)"*)?%2"#.'%)"'%8(+8+$'&%+#.%8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)%S0*1%6'%+/%
6','9#)%)+%$+0'%8'+8.'%#,%R*,*&*S?%#)%2#..%,+)%6','9#)%)"+$'%.#D#,5%+,%C*#&*%F2*##%ZQP@?%N>ON6?%
8*(*%OcNf>[:%L%4"*(*4)'(#g*)#+,%+/%)"'%8(+B'4)%61%C*#&*%F2*##%8*()#4#8*,)$%#$%'.*6+(*)'&%-8+,%
.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(:
The Panel environmental assessment process
I,%N>>adf?%)"'%9#($)%$)*5'%+/%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%)"'%8(+8+$'&%M,6(#&5'%8(+B'4)%
6'5*,:%L)%)"#$%)#0'?%)"'%E#,#$)'(%+/%)"'%M,D#(+,0',)%('/'(('&%)"'%8(+B'4)%)+%*,%#,&'8',&',)%
('D#'2%8*,'.%8(+4'$$?%)"'%0+$)%(#5+(+-$%)18'%+/%*$$'$$0',)%-,&'(%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%*)%
)"*)%)#0':%!"#$%3#,&%+/%*$$'$$0',)%2+-.&%+,.1%6'%-,&'()*3',%2"',%8-6.#4%4+,4'(,%2*((*,)$%
+(%)"'%E#,#$)'(%/''.$%)"'%8(+B'4)%0*1%S4*-$'%$#5,#9#4*,)%*&D'($'%',D#(+,0',)*.%'//'4)$S%
ZR*,*&#*,%L$$'$$0',)%L4)?%ObbN?%$:N=ZO[Z*[[:%L/)'(%M,6(#&5'%$-60#))'&%)"'#(%#08*4)%
*$$'$$0',)%#,%N>O>?%*%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%Z)"'%S@*,'.S[%2*$%$')%-8%)"(+-5"%*,%*5(''0',)%
6')2'',%)2+%0*B+(%*&0#,#$)(*)#D'%6+&#'$%('$8+,$#6.'%/+(%4++(&#,*)#,5%/'&'(*.%.'D'.%
',D#(+,0',)*.%*,&%','(51%8'(0#$$#+,$%q%)"'%;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%Z)"'%SM,'(51%Y+*(&S[%*,&%
)"'%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41%Z)"'%SL5',41S[:%!"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%
dN R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%*('%*,%*..#*,4'%+/%'#5")%\#($)%;*)#+,$%*.+,5%)"'%;+()"%*,&%R',)(*.%R+*$)$?%#,4.-&#,5%)"'%
)"(''%0*#,%C*#&*%5+D'(,0',)$T%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,?%G.&%E*$$'))%k#..*5'%R+-,4#.?%*,&%J3#&'5*)'%Y*,&%
R+-,4#.:
dc I,)'(D#'2%N`%2#)"%C*#&*%.'*&'(:
df !"'%8(+B'4)%2*$%('/'(('&%)+%*%8*,'.%.'D'.%8(+4'$$%#,%N>>a?%6-)%M,6(#&5'%&'4#&'&%)+%&'.*1%)"'%8(+B'4)%('D#'2%
-,)#.%N>>b:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 148
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
(*)#+,*.'%/+(%-,&'()*3#,5%*%4++(&#,*)'&%M,'(51%Y+*(&XL5',41%('D#'2%2*$%)+%S*D+#&%
-,,'4'$$*(1%&-8.#4*)#+,S%Z;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%q%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)?%N>>b[:%!"#$%
*$$'$$0',)%*D+#&'&%/-()"'(%S&-8.#4*)#+,S%2"',%)"'%@(+D#,4#*.%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%
G/9#4'%D+.-,)*(#.1%5*D'%-8%)"'#(%*-)"+(#)1%)+%('D#'2%)"'%8(+B'4)%#,%N>O>:%!"'%@(+D#,4'%
(*)#+,*.#$'&%)"#$%0+D'%*$%*,%'//+()%S)+%8(+0+)'%*%4++(&#,*)'&%*88(+*4"S%*,&%S)+%*4"#'D'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%'/9#4#',4#'$S%ZYR%ML%G/9#4'X;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&?%N>O>[:%
!"'%@*,'.%2*$%$)(-43%#,%Q*,-*(1%N>O>%*,&%4+08+$'&%+/%)"(''%0'06'($?%+,'%*88+#,)'&%61%)"'%
E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)%*,&%)"'%+)"'(%)2+%*88+#,)'&%61%)"'%E#,#$)'(%+/%;*)-(*.%P'$+-(4'$:%
!"'$'%E#,#$)'($%2'('%*.$+%5#D',%.#0#)'&%&#$4(')#+,*(1%8+2'($%)"(+-5"%)"'#(%('$8+,$#6#.#)#'$%
8-($-*,)%)+%)2+%4',)(*.%8#'4'$%+/%.'5#$.*)#+,%q%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)1
I9L66K1*,&%)"'%R!),&+!"1L+-(/$1Y&!(.16:)1IRLY6KT1@(#+(%)+%N>ON?%)"'%.*2$%('<-#('&%)"'%@*,'.%
)+%('4+00',&%*%&'4#$#+,%)+%)"'%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)?%2"+%2+-.&%)"',%&'4#&'%#/%*%8(+B'4)%
S#$%.#3'.1%)+%4*-$'%$#5,#9#4*,)%*&D'($'%',D#(+,0',)*.%'//'4)$%)"*)%4*,,+)%6'%B-$)#9#'&%#,%)"'%
4#(4-0$)*,4'$S%ZRMLL?%ObbN?%$:cdZO[Z6[[?%*,&%*,+)"'(%('4+00',&*)#+,%)+%4*6#,')?%2"#4"%
2+-.&%)"',%&'4#&'%#/%)"'1%*('%$*)#$9#'&%)"'%8#8'.#,'%S#$%*,&%2#..%6'%('<-#('&%61%)"'%8('$',)%*,&%
/-)-('%8-6.#4%4+,D',#',4'%*,&%,'4'$$#)1S%Z;MYL?%Ob=`?%$:`N[:%
!"'$'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*5',4#'$%#,D+.D'&%#,%)"'%8(+4'$$%*('%5-#&'&%61%*%S8(+B'4)%
*5(''0',)S%)"*)%$')$%+-)%)"'#(%(+.'$%*,&%('$8+,$#6#.#)#'$%2#)"%)"'%*#0%+/%8(+&-4#,5%*%S)#0'.1%
*,&%8('&#4)*6.'S%('D#'2%*,&%S)+%4+,)(#6-)'%)+%)"'%&#$4"*(5#,5%+/%*,1%&-)1%)+%4+,$-.)%2#)"%
L6+(#5#,*.%5(+-8$S:%!"'%@*,'.%#$%5-#&'&%61%*%S8*,'.%*5(''0',)S%)"*)%$')$%+-)%)"'%6*$#4%
/(*0'2+(3%/+(%-,&'()*3#,5%)"'%*$$'$$0',)%*,&%$8'4#9#'$%)"'%@*,'.S$%.'5#$.*)#D'%&-)#'$%
)+2*(&$%)"'%*/+('0',)#+,'&%8#'4'$%+/%.'5#$.*)#+,:%!"'%*5(''0',)%('<-#('$%)"'%@*,'.%)+%('D#'2%
)"'%'//'4)$%+,%)"'%',D#(+,0',)%*,&%*,1%4"*,5'%('$-.)#,5%/(+0%)"'%',D#(+,0',)*.%'//'4)$%+,%
"-0*,%*4)#D#)#'$%Z':5:%"'*.)"?%"'(#)*5'?%.*,&%*,&%('$+-(4'%-$'%S/+(%)(*&#)#+,*.%8-(8+$'$%61%
L6+(#5#,*.%8'($+,$S?%+(%+,%"#$)+(#4*.p*(4"*'+.+5#4*.%D*.-'$[%)"*)%*('%S.#3'.1%)+%('$-.)%/(+0%)"'%
8(+B'4)%*,&%)"'%*88(+8(#*)'%0#)#5*)#+,%0'*$-('$S%Z;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%q%E#,#$)'(%+/%
M,D#(+,0',)?%N>>b?%8:f[:%L%S$4+8'%+/%/*4)+($S%&+4-0',)%+-).#,'$?%#,%5('*)'(%&')*#.?%)"'%
$-6$)*,)#D'%#)'0$%)"*)%0-$)%6'%4+,$#&'('&:%
!"'%SL6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%/(*0'2+(3S%4+,9#,'$%)"'%@*,'.%)+%4+,$#&'(%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%
)"'%*$$'$$0',)%2#)"+-)%6'#,5%('$8+,$#6.'%/+(%0'')#,5%R(+2,%&-)#'$%/+(%)"'0:%J8'4#9#4*..1?%)"'%
@*,'.%.++3$%*)%S)"'%0*,,'(%#,%2"#4"%)"'%8(+B'4)%0*1%*//'4)%8+)',)#*.%+(%'$)*6.#$"'&%L6+(#5#,*.%
149 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
*,&%)('*)1%(#5")$S?%#,/+(0*)#+,%8(+D#&'&%+,%$)(',5)"%+/%4.*#0?%*,&%('4+00',&*)#+,$%/+(%
S0'*$-('$%)+%*D+#&%+(%0#)#5*)'%8+)',)#*.%*&D'($'%#08*4)$S%+,%)"'$'%(#5")$%ZR*,*&#*,%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41?%N>>b?%8:=[:%L%R(+2,%R+,$-.)*)#+,%R++(&#,*)+(%('8('$',)$%
)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)+%0+,#)+(%)"'%@*,'.%8(+4'$$%)+%',$-('%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%S0'')$%
#)$%.'5*.%&-)1%)+%4+,$-.)%*,&?%2"'('%*88(+8(#*)'?%*44+00+&*)'S%Z8:=[:
L/)'(%M,6(#&5'%$-60#))'&%)"'#(%'#5")XD+.-0'%('8+()%)+%)"'%@*,'.%#,%N>O>?%)"'%@*,'.%('D#'2'&%
)"'%&+4-0',)%*,&%&')'(0#,'&%)"'('%2*$%S$-/9#4#',)S%#,/+(0*)#+,%#,%)"'%$)-&1%)+%8(+4''&%)+%)"'%
,'7)%8"*$'%+/%)"'%8(+4'$$:%L)%)"#$%$)*5'?%*%('5#$)'('&%8*()#4#8*,)%+(%5+D'(,0',)%Z#,4.-&#,5%*%
\#($)%;*)#+,%5+D'(,0',)[%4*,%$-60#)%*,%#,/+(0*)#+,%('<-'$)%)+%)"'%@*,'.%*$3#,5%)"*)%
M,6(#&5'%*&&('$$%*,1%5*8$%#,%)"'%'D#&',4'%9#.'&?%*,&%)"'%8-6.#4%4+-.&%$-60#)%*%2(#))',%.'))'(%
+/%4+00',):%\+..+2#,5%)"#$?%+(*.%"'*(#,5$%*,&%4+00-,#)1%"'*(#,5$%)++3%8.*4':%I,/+(0*)#+,%
('<-'$)$%2'('%)"',%&#('4)'&%)+%)"+$'%2"+%9#.'&%'D#&',4'%)+%)"'%@*,'.?%$-4"%*$%5+D'(,0',)%
*5',4#'$?%\#($)%;*)#+,$?%',D#(+,0',)*.%5(+-8$?%')4:%!"'%9#,*.%"'*(#,5$%*,&%*(5-0',)$%61%*..%
8*()#'$%2'('%8('$',)'&%)+%)"'%@*,'.?%2"+%)"',%6'5*,%&'.#6'(*)#+,$%*,&%2(#)#,5%)"'#(%9#,*.%
('8+()%#,%0#&XN>Oc:%!*6.'%a%8('$',)$%)"'%0*B+(%0#.'$)+,'$%#,%)"#$%8(+4'$$:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 150
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Date Milestone in Panel process
May 2010 Enbridge submits application to Panel. Panel reviews application for completeness.
September 2010 Panel invites comments from public on the process and the Enbridge application.
January 2011 Panel considers public comments on process and application, finding a gap in the
Enbridge risk assessment analysis for project, ordering Enbridge to file additional
information. Panel revised the list of issues to be considered in the process and the
list of communities to be visited.
May 2011 Panel receives additional information from Enbridge.
Panel issues hearing order, setting out the ways to engage in the process.
June 2011 Panel visits 11 communities to share information on the process.
August – November
2011
Two rounds of information requests from registered participants directed to
Enbridge. Two rounds of responses from Enbridge directed back to registered
participants.
January 2011 Deadline for registered participants to submit written evidence for the record.
January – March 2012 Oral hearings take place in 17 communities.
March – August 2012
November 2012 –
January 2013
Community hearings take place in 23 locations (including six cities outside of the
project area).
May – July 2012 In May, registered participants invited to direct information requests to other
registered participants who filed written or oral evidence. Responses given in July.
August 2012 Deadline for public to submit letter of comment.
August 2012 – May
2013
Cross-examinations phase of the final hearings takes place.
May – June 2013 Final arguments phase of the final hearings takes place.
June – December
2013
Panel considers evidence and writes report.
December 19, 2013 Panel issued report and recommends federal government approve the project,
subject to 209 conditions.
June 17, 2014 Minister of Natural Resources issued approval of project, subject to Panel
conditions. Requires National Energy Board to issue certificate of public
convenience and necessity within seven days of cabinet decision.
Table 6. Milestones for the Enbridge project Panel environmental assessment process
151 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
The start of a national controversy
G#.X('.*)'&%8(+8+$*.$%+/%*,1%3#,&%#,%)"'%C'4*)'%J)(*#)%"*D'%8(+D',%)+%6'%"#5".1%4+,)',)#+-$%/+(%
)"'%.*$)%4',)-(1:%R"*8)'(%\+-(%0',)#+,$%)"'%*66('D#*)'&%8-6.#4%#,<-#(1%*,&%*%8-6.#4%
+88+$#)#+,%4*08*#5,%/(+0%)"'%Obd>$%/+(%*,%+#.%)*,3'(%8+()%/*4#.#)1%*.$+%8(+8+$'&%/+(%YRS$%
,+()"%4+*$)%Z!"+08$+,?%Obd=[:%L%,-06'(%+/%'D',)$%.'&%)+%*,%+-)(#5")%0+(*)+(#-0%+,%+//$"+('%
'78.+(*)#+,%/+(%)"'%',)#('%YR%4+*$)?%*,&%*%0+(*)+(#-0%+,%+#.%)*,3'(%)(*/9#4%+//%+/%YRS$%,+()"%
4+*$):%!"'%)*,3'(%)(*/9#4%0+(*)+(#-0%2*$%&'4.*('&%61%6+)"%5+D'(,0',)$%#,%ObdN%Z@(#&&.'%')%
*.:?%N>>f[?%6-)%2*$%S.#/)'&S%#,%N>>a%2"',%)"',%/'&'(*.%E#,#$)'(%+/%;*)-(*.%P'$+-(4'$%F*(1%e-,,%
$)*)'&?%SU)V"'('%*4)-*..1%#$%,+%0+(*)+(#-0%/+(%Z+#.%)*,3'([%)(*/9#4%4+0#,5%#,)+%)"'%]'$)%R+*$)S:%
C'%8+#,)'&%#,$)'*&%)+%*,%#,&-$)(1X.'&%SD+.-,)*(1%'74.-$#+,%g+,'S%)"*)%*88.#'$%)+%WJ%)*,3'($%
4*((1#,5%L.*$3*%+#.%)+%)'(0#,*.$%#,%]*$"#,5)+,%$)*)'%ZJ-)"'(.*,&?%N>>d[:%@(+8+$*.$%)+%.#/)%)"#$%
0+(*)+(#-0%*,&%)"'%+//$"+('%+#.%*,&%5*$%'78.+(*)#+,%*,&%&'D'.+80',)%0+(*)+(#-0%"*D'%6'',%
$-6B'4)%)+%$)(*)'5#4%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%ZJML[?%2"#4"%"*D'%&'0+,$)(*)'&%$#5,#9#4*,)%
',D#(+,0',)*.%*,&%$+4#*.%4+,4'(,$%*$$+4#*)'&%2#)"%)"#$%8+.#41%&#('4)#+,%Z@(#&&.'%')%*.:?%N>>f[:%
I,%N>O>?%)"'%+88+$#)#+,%8*()#'$%8*$$'&%*%,+,X6#,&#,5%0+)#+,%)"(+-5"%)"'%C+-$'%+/%R+00+,$%
4*..#,5%/+(%)"'%5+D'(,0',)%)+%/+(0*.#g'%)"'%0+(*)+(#-0%+,%4(-&'%+#.%)*,3'(%)(*/9#4%#,%)"'%
@*4#9#4%,+()"%4+*$)%q%*%4*..%)"*)%#$%)#5").1%)#'&%)+%)"'%M,6(#&5'%8(+8+$*.%ZE4R*()"1?%N>O>[:%
L88',&#7%M%&')*#.$%)"#$%4"(+,+.+51:%I,%)"#$%'7*08.'?%)2+%&#$4+-($'%4+*.#)#+,$%ZC*B'(?%Obb`[%
/+(0'&%)"*)%*.#5,'&%-8+,%)2+%D'(1%&#//'(',)%,*((*)#D'$%+,%)"'%('*.#)1%+/%*%Z8-('.1%D'(6*.[%
0+(*)+(#-0:%
!"'%S,+%0+(*)+(#-0S%&#$4+-($'%"*$%6'',%#,$)#)-)#+,*.#$'&?%*$%5+D'(,0',)%2'6$#)'$%*,&%8+.#41%
&+4-0',)$%4.'*(.1%#,&#4*)'%)"*)%,+%0+(*)+(#-0%+,%)*,3'(%)(*/9#4%"*$%'D'(%'7#$)'&%Z':5:%
!(*,$8+()%R*,*&*?%N>O>[:%C+2'D'(?%*,%*.)'(,*)#D'%&#$4+-($'%4+*.#)#+,%4"*..',5'&%)"#$%
8'($8'4)#D'?%6-)%,+)%2#)"+-)%('8'(4-$$#+,$:%L$%M,6(#&5'%#,#)#*)'&%)"'#(%#,D+.D'0',)%#,%)"'%
8.*,,#,5%8(+4'$$?%*%$'(#'$%+/%('5#+,*.%*,&%,*)#+,*.%4*08*#5,$%*,&%5(*$$(++)$%+88+$#)#+,%
/+(0'&%*(+-,&%)"'%8(+B'4)%#,%*,%*))'08)%)+%5*#,%)"'%*))',)#+,%+/%)"'%0'&#*?%8-6.#4%$-88+()?%
*,&%)+%4"*..',5'%&'4#$#+,%0*3'($:%!"'%C*#&*%;*)#+,?%*$%8*()%+/%)"'%R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$?%
#$$-'&%*%.'5*.%&'4.*(*)#+,%6*,,#,5%+#.%)*,3'($%/(+0%)"'#(%2*)'($%ZR\;?%N>O>[?%#,%*..#*,4'%2#)"%
+)"'(%\#($)%;*)#+,$%*4(+$$%)"'%4+-,)(1?%*,&%('5#+,*.%*,&%,*)#+,*.%',D#(+,0',)*.%5(+-8$%*,&%
+)"'(%+(5*,#g*)#+,$%*,&%#,&#D#&-*.$%+88+$#,5%)"'%8(+B'4):%E-4"%+/%)"'%+88+$#)#+,%2*$%
'78('$$'&%)"(+-5"%4+,D',)#+,*.%0'&#*%*$%2'..%*$%8"+)+5(*8"1?%9#.0%*,&%$+4#*.%0'&#*:%!"#$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 152
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
4+,)#,-'&%)+%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[:
J+0'%+/%)"'%+88+$#)#+,%)++3%*&D*,)*5'%+/%+88+()-,#)#'$%#,%)"'%@*,'.%8(+4'$$%)+%5*#,%#,9.-',4'%
+D'(%)"'%9#,*.%&'4#$#+,?%*,&%)+%5*#,%8-6.#4%*))',)#+,%/+(%)"'#(%4*-$':%I,%+,'%'7*08.'?%
',D#(+,0',)*.%5(+-8$%*4)#D'.1%('4(-#)'&%0'06'($%+/%)"'%8-6.#4%)+%$#5,%-8%*,&%8('$',)%*)%)"'%
"'*(#,5$%ZR+))'(?%N>ON[:%E+$)%,+)*6.1?%)"'%A+52++&%I,#)#*)#D'?%*%$0*..%YRX6*$'&%4#)#g',%(#5")$%
+(5*,#g*)#+,%#,)'('$)'&%S#,%2*1$%)+%)*3'%6*43%&'4#$#+,X0*3#,5%8+2'(%+D'(%)"'#(%.*,&%*,&%
2*)'(S%ZA+52++&?%,:&:[?%-$'&%+,.#,'%$+4#*.%,')2+(3#,5%)+%',4+-(*5'%#,&#D#&-*.$%*,&%)"'#(%
/(#',&$%)+%$#5,%-8%)+%8('$',)%*)%)"'%@*,'.%"'*(#,5$%#,%)"'#(%S0+6%)"'%0#4U(+8"+,'VS%4*08*#5,:%
Y1%)"'%)#0'%)"'%9#($)%$')%+/%"'*(#,5$%2'('%$4"'&-.'&%)+%6'5#,%#,%Q*,-*(1?%N>ON?%+D'(%f?c>>%
8'+8.'%"*&%('5#$)'('&%)+%8('$',)%ZJ2*,$+,?%N>OO[:%L44+(&#,5%)+%A+52++&?%*88(+7#0*)'.1%
O?a>>%8'+8.'%$#5,'&%-8%)"(+-5"%)"'#(%4*08*#5,:%GD'(%O?N>>%8'+8.'%8('$',)'&%#,%Oa%
4+00-,#)#'$%*,&%('5#+,*.%4',)('$:%!"#$%('8('$',)$%)"'%.*(5'$)%5(+-8%+/%8'+8.'%)+%'D'(%$8'*3%
*)%*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*d`?%'7)',&#,5%)"'%@*,'.S$%+(#5#,*.%$4"'&-.'%61%*%/-..%
1'*(%ZQP@?%N>OO[:
!"'$'%4#)#g',%4*08*#5,$%(*#$'&%$+0'%4+,4'(,$%*0+,5$)%M,6(#&5'%*,&%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',):%
!"'%M,6(#&5'%$8+3'$8'($+,%2*$%2+((#'&%)"*)%)"'%4*08*#5,%2*$%,+)%$#08.1%S*%5',-#,'%
'78('$$#+,%+/%8-6.#4%#,)'('$)S?%6-)%S*%$)(*)'51%6'#,5%'08.+1'&%61%8+.#)#4*.%*4)#D#$)$%)+%)(1%*,&%
-,&'(0#,'%)"'%('5-.*)+(1%8(+4'$$S%*,&%)-(,%)"'%8(+B'4)%S#,)+%*,%*,)#X+#.%$*,&$%6*)).'5(+-,&S%
ZR+))'(?%N>ON[:%!"(+-5"%)"#$%4*08*#5,%*,&%$-6$'<-',)%4(#)#<-'$?%)"'%*()#9#4#*.%6+-,&*(1%
6')2'',%)"'%)'4",#4*.%*,&%8+.#)#4*.%/-,4)#+,$%+/%8.*,,#,5%2*$%6.-(('&?%.'*&#,5%$+0'%)+%
4"*..',5'%)"'%.'5#)#0*41%+/%)"'%@*,'.%8(+4'$$%#)$'./%Z$''?%/+(%'7*08.'?%G2',$%')%*.:?%N>>f[:%I)$%
.'5#)#0*41%2*$%<-'$)#+,'&%0+$)%*4-)'.1%+,%)"'%'D'%+/%)"'%9#($)%+/%)"'%+(*.%"'*(#,5$%2"',%
/'&'(*.%;*)-(*.%P'$+-(4'$%E#,#$)'(%Q+'%G.#D'(%('.'*$'&%*,%+8',%.'))'(%)+%R*,*&#*,$T
]'%3,+2%)"*)%#,4('*$#,5%)(*&'%2#..%"'.8%',$-('%)"'%9#,*,4#*.%$'4-(#)1%+/%R*,*&#*,$%*,&%
)"'#(%/*0#.#'$:%W,/+()-,*)'.1?%)"'('%*('%',D#(+,0',)*.%*,&%+)"'(%(*&#4*.%5(+-8$%)"*)%2+-.&%
$''3%)+%6.+43%)"#$%+88+()-,#)1%)+%&#D'($#/1%+-(%)(*&':%!"'#(%5+*.%#$%)+%$)+8%*,1%0*B+(%8(+B'4)%
,+%0*))'(%2"*)%)"'%4+$)%)+%R*,*&#*,%/*0#.#'$%#,%.+$)%B+6$%*,&%'4+,+0#4%5(+2)":%;+%
/+('$)(1:%;+%0#,#,5:%;+%+#.:%;+%5*$:%;+%0+('%"1&(+X'.'4)(#4%&*0$:%!"'$'%5(+-8$%)"('*)',%)+%
"#B*43%+-(%('5-.*)+(1%$1$)'0%)+%*4"#'D'%)"'#(%(*&#4*.%#&'+.+5#4*.%*5',&*:%!"'1%$''3%)+%
'78.+#)%*,1%.++8"+.'%)"'1%4*,%9#,&?%$)*43#,5%8-6.#4%"'*(#,5$%2#)"%6+&#'$%)+%',$-('%)"*)%
&'.*1$%3#..%5++&%8(+B'4)$:%!"'1%-$'%/-,&#,5%/(+0%/+('#5,%$8'4#*.%#,)'('$)%5(+-8$%)+%
d` L%4+,)(+D'($#*.%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%E*43',g#'%F*$%@(+B'4)?%4+08.')'&%#,%N>>b?%$*2%``=%8('$',)'($%
*4(+$$%Na%4+00-,#)#'$%+(%('5#+,*.%4#)#'$:%!"'%*$$'$$0',)%+/%*,%'*(.#'(%#)'(*)#+,%+/%)"#$%$*0'%8(+B'4)%#,%)"'%
Obd>$%$*2%Q-$)#4'%!"+0*$%Y'(5'(%D#$#)%c`%4+00-,#)#'$:%!"'%M,6(#&5'%QP@%"*$%)(*D'..'&%)+%Oa%4+00-,#)#'$%
*,&%('5#+,*.%4',)('$%ZA+52++&?%N>Oc[:%\+(%*%"#$)+(1%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*?%$''%L88',&#7%\:
153 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
-,&'(0#,'%R*,*&*S$%,*)#+,*.%'4+,+0#4%#,)'('$):::%U!V"'%$1$)'0$%$''0$%)+%"*D'%.+$)%$#5")%+/
)"#$%6*.*,4'%+D'(%)"'%8*$)%1'*($:%I)%#$%6(+3',:%I)%#$%)#0'%)+%)*3'%*%.++3%*)%#):%I)%#$%*,%-(5',)%
0*))'(%+/%R*,*&*S$%,*)#+,*.%#,)'('$)%ZG.#D'(?%N>ON[
!"'%.'))'(%2*$%<-+)'&%'7)',$#D'.1%*/)'(%#)%2*$%('.'*$'&?%5','(*)#,5%*%"'*)'&%,*)#+,*.%&'6*)'%
+D'(%)"'%/-)-('%+/%R*,*&#*,%','(51?%)"'%.'5#)#0*41%+/%',D#(+,0',)*.%*&D+4*)'$%#,%)"'%&'6*)'?%
*,&%)"'%8-(8+$'%+/%)"'%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%8(+4'$$:%I,%('$8+,$'?%)"'%'&#)+(%+/%+,'%+/%
R*,*&*S$%,*)#+,*.%,'2$8*8'($?%)"'%F.+6'%*,&%E*#.?%*(5-'&%)"*)%)"'%5+D'(,0',)%D#'2$%S$+0'%
4+,)(#6-)#+,$%)+%8-6.#4%&'6*)'%*$%l+-)%+/%6+-,&$m?%#/%)"'1%*('%l*5*#,$)%)"'%,*)#+,*.%#,)'('$)m%q%
)"*)%#$?%+88+$'&%)+%*%8(+8+$'&%8#8'.#,'%/(+0%)"'%+#.%$*,&$%+/%L.6'()*%)+%)"'%Y(#)#$"%R+.-06#*%
4+*$)S%Z!"'%F.+6'%*,&%E*#.?%N>ON[:%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%8-6.#4%#,)'(8(')'&%G.#D'(S$%("')+(#4%*$%*%
('$8+,$'%)+%)"'%4*08*#5,%*5*#,$)%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%ZD*,%e++,%*,&%G.$',?%N>ON[:%
!"#$%&#D#$#D'%("')+(#4%4+,)#,-'&%#,%)"'%0'&#*%*/)'(%G.#D'(S$%.'))'(:%R(#)#4$%+/%)"'%*,)#XM,6(#&5'%
4*08*#5,%#&',)#9#'&%)"'%S0+6%)"'%0#4U(+8"+,'VS%'D',)%*$%*,%#08+()*,)%'7*08.'%/+(%2"1%)"'%
5+D'(,0',)S$%4*..%)+%('/+(0%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#$%$+%#08+()*,)%ZR*.5*(1%C'(*.&?%
N>ON[:%J#,4'%)"#$%.'))'(?%)"'('%"*D'%6'',%,-0'(+-$%8(+)'$)$?%4+-()%4"*..',5'$?%*%"#5"%8(+9#.'%
&#$8-)'%6')2'',%YR%*,&%L.6'()*%@('0#'($%+D'(%&#$)(#6-)#+,%+/%8(+B'4)%(+1*.)#'$?%*,&%)"('*)$%+/%
/-)-('%4+,9.#4)%ZRYR%;'2$?%N>ON_%@*(#$?%N>ON_%!"'%R*,*&#*,%@('$$?%N>Oc*[:%
J++,%*/)'(%E#,#$)'(%G.#D'(S$%$)*)'0',)?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%$')%-8%,'2%&#$4.+$-('%
('<-#('0',)$%/+(%4"*(#)#'$%)+%('8+()%+,%)"'#(%8+.#)#4*.%*4)#D#)#'$%)+%)"'%R*,*&#*,%P'D',-'%
L5',41%2"#.'%*.$+%$'))#,5%*$#&'%y=%0#..#+,%+D'(%)',%1'*($%)+%('$)(#4)%)"'%S8+.#)#4*.%*4)#D#)1S%+/%
4"*(#)#'$?%*0',&#,5%)"'%I,4+0'%!*7%L4)%)+%0*3'%4.'*(%)"*)%S4"*(#)*6.'%*4)#D#)#'$S%'74.-&'$%
S8+.#)#4*.%*4)#D#)#'$Sda:%!"'$'%,'2%(-.'$%*88'*(%)+%)*(5')%5(+-8$%#,D+.D'&%#,%)"'%4*08*#5,%)"*)%
('$-.)'&%#,%$-4"%*%"#5"%,-06'(%+/%('5#$)'('&%8*()#4#8*,)$%#,%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%
!"'%("')+(#4%4"*(*4)'(#$'$%)"'$'%5(+-8$%*$%)"('*)',#,5%S)+%"#B*43%+-(%('5-.*)+(1%$1$)'0S%+(%
0#$-$#,5%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%!"'%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$%4*,%6'%-$'&%)+%'78.*#,%)"#$%*,&%
.*)'(%('$8+,$'$:%M,6(#&5'S$%*,&%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%2*$%
D#+.*)'&%*,&?%$#,4'%)"'%(-.'$%+/%2"+%4*,%8*()#4#8*)'%#,%)"'%8(+4'$$%2'('%(*)"'(%D*5-'?%)"'#(%
D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%2*$%',/+(4'&%61%#,)(+&-4#,5%,'2%(-.'$:%!"'%,'7)%$'4)#+,%'.*6+(*)'$%
-8+,%)"'%',/+(4'0',)$%&'8.+1'&%61%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%/+..+2#,5%E#,#$)'(%G.#D'(S$%.'))'(:
da !"#$%.'&%)+%)"'%('$#5,*)#+,%+/%A(:%A*D#&%J-g-3#%/(+0%)"'%A*D#&%J-g-3#%\+-,&*)#+,%*,&%)"'%4('*)#+,%+/%)"'%
*&D+4*41%*(0%+/%\+('$)%M)"#4$%ZY'(5'(?%N>ON[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 154
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
A focus on environmental assessment reform
G,'%+/%)"'%0+('%$#5,#9#4*,)%4"*,5'$%)"*)%"*$%)*3',%8.*4'%$#,4'%G.#D'(S$%+8',%.'))'(%#$%)"'%
8*$$#,5%+/%)2+%+0,#6-$%6-&5')%6#..$%)"*)%0+&#9#'&%0*,1%+/%R*,*&*S$%',D#(+,0',)*.%.*2$:%
!"'$'%4"*,5'$%2'('%#,%$-88+()%+/%*%S+,'%8(+B'4)?%+,'%('D#'2S%8+.#41%#,)(+&-4'&%#,%N>ON%/+(%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$:%!"'%8+.#41%#$%*#0'&%*)%S#,)'5(*)#,5%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%
('<-#('0',)$%*,&%4+,$+.#&*)#,5%/'&'(*.%('$8+,$#6#.#)#'$:::%3'1%)+%*%0+('%0+&'(,?%'/9#4#',)%*,&%
'//'4)#D'%('5-.*)+(1%$1$)'0S%ZF+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%N>ON?%8:%=[:%I,%Q-.1%N>ON?%)"'%6-&5')%6#..?%
Z&H%A17(&#)01!+.1X&+/F)-(?1[(&%'-(,)$16:)A%8*$$'&%)"(+-5"%)"'%R*,*&#*,%J',*)'%)+%6'4+0'%
.*2:%I,%A'4'06'(%N>ON?%)"'%P-:&+.16:)1)&1,?'"-?-+)1:-()!,+1'(&3,%,&+%1&>1)0-1H*./-)16'4*0'%
.*2T%!"'$'%6#..$%('8.*4'&%$+0'%+/%)"'%0+$)%#08+()*,)%.*2$%*D*#.*6.'%)+%8(+)'4)%',D#(+,0',)*.%
D*.-'$%#,%R*,*&*:%E+$)%,+)*6.'%2'('%4"*,5'$%)+%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)1
ZObbN[?%*,&%)"'%.*2$%)"*)%*('%('/'(',4'&%2#)"#,%)"#$%L4)%)"*)%8(+D#&'%D*(#+-$%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%*5',4#'$%2#)"%)"'%.'5*.%8+2'($%)+%#,D+.D'%)"'0$'.D'$%#,%)"'%8(+4'$$%+/%&'4#$#+,%
0*3#,5%/+(%.*(5'%#,/(*$)(-4)-('%*,&%('$+-(4'%8(+B'4)$:%J8'4#9#4*..1?%)"'$'%.*2$%#,4.-&'%
R!),&+!"1L+-(/$1Y&!(.16:)A%)"'%4,%0-(,-%16:)A%)"'%R!3,/!H"-1G!)-(%1[(&)-:),&+16:)%Z,+2%4*..'&%
)"'%R!3,/!H"-1[(&)-:),&+16:)[?%)"'%P'-:,-%1!)12,%C16:)A1*,&%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"1
[(&)-:),&+16:)T%!*6.'%d%+-).#,'$%$+0'%+/%)"'%3'1%4"*,5'$:%Z\+(%4+,)'7)?%L88',&#7%\%8(+D#&'$%*,%
+D'(D#'2%+/%)"'%"#$)+(1%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*%*,&%YR?%#,4.-&#,5%*,%
'7*0#,*)#+,%+/%4*$'%.*2%5-#&#,5%R(+2,%4+,$#&'(*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$:[
L$%0',)#+,'&%*6+D'?%)"'%9#($)%)2+%.*2$%*('%4',)(*.%)+%'$)*6.#$"#,5%*,&%&'9#,#,5%)"'%$4+8'%+/%
)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4):%!"'%$'4+,&%)2+%.*2$%*('%'<-*..1%
#08+()*,)%)+%0+$)%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%#,%)"*)%)"'1%*('%+/)',%-$'&%*$%)"'%S)(#55'($S%/+(%
5+D'(,0',)%)+%*88.1%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)A12"#.'%*.$+%$"*8#,5%)"'%
$4+8'%+/%)"'%8(+4'$$:
155 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Law Summary of 2012 changes
Canadian
Environmental
Assessment Act (Bill
C-38)
The Act was replaced and underwent many significant changes, including elevating
full decision authority for project approval to cabinet, restricting who can participate
to only those 'directly affected', introducing time limits on decisions, narrowing the
factors considered to those strictly within federal jurisdiction (a jurisdiction that has
shrunk due to changes in other environmental laws, outlined below), reducing the
number of assessments (notably eliminating the requirement for the least
controversial projects subject to a 'screening' level assessment, which made over
90% of assessments under the old Act), and allowing the federal governments to
opt out of the assessment process where an 'appropriate substitute' is in place in a
provincial/territorial/land claim jurisdiction. These changes may affect the way
consultation takes place in assessments by reducing the total number of
assessments and, thus, opportunities for consultation, narrowing the pathways by
which a project may be considered to give rise to an impact upon an Aboriginal right
to only those environmental effects within federal jurisdiction, and speed up the
available time for consultation.
National Energy
Board Act (Bill C-38)
Changes include elevating full decision authority for project approval to cabinet,
introducing time limits on decisions, allowing projects to be 'split' and approved in
parts (e.g. where a roads or additional facilities are necessary for a project to
function, these parts may be reviewed separately), deleting the public hearing
requirement for licences to export oil, gas, electricity, and including only those
'directly affected' in public hearings. Significant paperwork must also be filed before
participants may be included (Munson, 2013).
Fisheries Act (Bill C-
38)
When a permit is required for disrupting fish habitat under this Act, the Canadian
Environmental Assessment Act is 'triggered' thereby initiating an environmental
assessment. The new Act no longer requires a permit unless there will be a
'permanent' alteration or destruction of habitat that supports fisheries. The previous
category, fish habitat, did not necessarily include habitat that supported fisheries
and, thus, was a much broader category of jurisdiction. The new Act also allows the
federal government to sign agreements with provinces to cooperate on powers,
roles, and functions concerning fish. The new Canadian Environmental Assessment
Act is no longer 'triggered' by other pieces of legislation; rather, developments are
subject to assessments if they are deemed a 'designated project' under new
regulations or by new discretionary powers granted to the Minister and Agency.
Navigable (Waters)
Protection Act (Bill C-
45)
When a permit is required under this Act, the previous Canadian Environmental
Assessment Act was 'triggered' thereby initiating an environmental assessment.
The Act once gave the federal government jurisdiction to 'protect' waters for
environmental / navigable purposes, but the new Act no longer applies to any
'navigable water'77 (estimated to be over 2 million rivers and 32,000 major lakes,
and 3 oceans). The new Act only applies to prescribed bodies of water (62 rivers,
97 lakes, and 3 oceans). It also exempts large pipelines and power lines.
dd R*$'%.*2%4.*(#9#'&%)"'%0'*,#,5%+/%)"#$?%$-55'$)#,5%)"*)%*%2*)'(%2*$%,*D#5*6.'%2"',%#)%4+-.&%"+.&%*%9.+*)#,5%
D'$$'.%/+(%)(*,$8+()?%('4('*)#+,?%+(%4+00'(4':%!"'%/('<-',41%+/%,*D#5*)#+,%2*$%*%8+$$#6.'%4+,$#&'(*)#+,%*$%
2'..:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 156
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Species at Risk Act
(Bill C-38)
Changes include taking away time limits on permitted or licensed activities that
affect species at risk and their habitat and exempts National Energy Board from
considering species at risk and their habitat when assessing pipelines.
Table 7. Key legal reforms in 2012 that affect environmental assessments78
L%9.-((1%+/%&'6*)'%+D'(%)"'$'%Y#..$%*,&%)"'#(%8-(8+$'$%2*$%(*#$'&%#,%)"'%,*)#+,*.%0'&#*%61%
8+.#41%8-,&#)$?%8+.#)#4#*,$?%*,&%*4)#D#$)$:%G88+$#)#+,%)+%)"'%9#($)%Y#..%ZRXc=[%2*$%$)(+,5%2#)"%
4(#)#4$%*(5-#,5%)"*)%#)%2+-.&%"*D'%*%&')(#0',)*.%#08*4)%+,%)"'%',D#(+,0',):%\+-(%/+(0'(%YRX
6*$'&%/'&'(*.%9#$"'(#'$%0#,#$)'($?%#,4.-&#,5%)2+%4+,$'(D*)#D'$?%#$$-'&%*,%+8',%.'))'(%)+%@(#0'%
E#,#$)'(%J)'8"',%C*(8'(%ZJ#&&+,%')%*.:?%N>ON[%*(5-#,5%)"*)%)"'%8(+8+$'&%*0',&0',)$%)+%)"'%
4,%0-(,-%16:)%S2#..%#,'D#)*6.1%('&-4'%*,&%2'*3',%"*6#)*)X8(+)'4)#+,%8(+D#$#+,$S%Z$''%!*6.'%d[:%
]"#.'%0*,1%4(#)#4$%"+8'%)"*)%)"'%,'2%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.*2%2#..%*&&('$$%)"'%.+,5X
$)*,&#,5%4(#)#4#$0%+,%8(+D#,4#*.X/'&'(*.%&-8.#4*)#+,?%0*,1%2'('%4+,4'(,'&%+D'(%)"'%8+)',)#*.%
'//'4)$%+,%',D#(+,0',)*.%8(+)'4)#+,%*,&%)"'%,*)-('%+/%\#($)%;*)#+,$%4+,$-.)*)#+,%ZP+$$#%*,&%
]++&$?%N>ON[:%@*()%+/%)"'%4+,4'(,%$)'0$%/(+0%SB-(#$&#4)#+,*.%5*8$S%)"*)%0*1%*88'*(%*/)'(%
+/9.+*&#,5%/'&'(*.%9#$"'(#'$S%('$8+,$#6#.#)#'$%)+%@(+D#,4'$%2"+%&+%,+)%"*D'%)"'%*88(+8(#*)'%
B-(#$&#4)#+,*.%*-)"+(#)1%)+%&'*.%2#)"%)"'%#$$-'%Z]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2?%N>ON[:%Z!"#$%
B-(#$&#4)#+,*.%5*8%#$%&'$4(#6'&%#,%R"*8)'(%\+-(%#,%('/'(',4'%)+%)"'%S$)('*0.#,'&S%('5#+,*.%
0*(#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$:[
I,%*%4(#)#<-'%+/%)"'%',D#(+,0',)*.%.*2%('/+(0$?%R*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%$4"+.*(?%
P+6'()%F#6$+,?%*(5-'$%)"*)%)"'%8-(8+$'%+/%)"'%6#..%#$%)+%/*4#.#)*)'%S'4+,+0#4%5(+2)"%)"(+-5"%
0+('%(*8#&%('$+-(4'%'78.+#)*)#+,S%ZN>ON?%8:%O=>[:%!"'%,'2%.*2?%"'%$*1$?%<'.#0#,*)'$%0+$)%
/'&'(*.%5+D'(,0',)%#,D+.D'0',)%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%*,&%$"*(8.1%4-()*#.$%)"'%$4+8'%
*,&%8+)',)#*.%'//'4)#D','$$%+/%2"*)%('0*#,$S:%
U!"'%,'2V%.*2%#$%'78'4)'&%)+%4-)%)"'%,-06'(%+/%/'&'(*..1%.'&%*$$'$$0',)$%/(+0%$'D'(*.%
)"+-$*,&%)+%*)%0+$)%*%/'2%"-,&('&%*,,-*..1:%I)%2#..%*.$+%,*((+2%)"'%$4+8'%+/%)"'%
*$$'$$0',)$%)"*)%*('%&+,':::%)"'%,'2%.*2%U*.$+V%#,4('*$'$%('.#*,4'%+,%0#,#$)'(#*.%&#$4(')#+,
#,%8(+4'$$%&'4#$#+,$%ZF#6$+,?%N>ON?%8:%Odb[:1
d= !*6.'%$+-(4'$T%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)?%N>ON?%JR%N>ON?%4%Ob_%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%
L$$'$$0',)%L4)?%JR%ObbN?%4%c_%A*D#&%J-g-3#%\+-,&*)#+,?%N>ON_%A+'..'?%N>ON_%M4+B-$)#4'?%N>ON*_%N>ON6_%N>ON4_%
\#$"'(#'$%L4)?%PJR%Ob=`?%4%\XOf_%F#6$+,?%N>ON_%Q+6$%*,&%F(+2)"%L4)?%Y#..%RXf`?%N>ON_%Q+6$?%F(+2)"%*,&%e+,5X
)'(0%@(+$8'(#)1%L4)?%Y#..%RXc=?%N>ON_%;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%L4)?%PJR%Ob=`?%4%;Xd_%;*D#5*6.'%]*)'($%
@(+)'4)#+,%L4)?%PJR%Ob=`?%4%;XNN_%J8'4#'$%*)%P#$3%L4)?%JR%N>>N?%4%Nb_%]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2?%N>ON:
157 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
J)(+,5.1X2+(&'&%4+,4'(,$%2'('%*.$+%(*#$'&%61%\#($)%;*)#+,$%#,%YRT
U!"'%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$V%R+-,4#.db%$)(+,5.1%+88+$'$%)"'%+0,#6-$%Y#..%RXc=?%
#,4.-&#,5%#)$%'(+$#+,%+/%',D#(+,0',)*.%8(+)'4)#+,$%)+%$'(D'%)"'%#,)'('$)$%+/%#,&-$)(1%2"#.'%
#5,+(#,5%L6+(#5#,*.%!#).'?%P#5")$?%*,&%!('*)1%P#5")$?%*,&%)"'%-,#.*)'(*.%#08+$#)#+,%+/%)"'%
8(+8+$'&%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)%N>ON%ZWYRIR?%N>ON[:
!"'%,'2$%('.'*$'%/+(%)"'%9#($)%6#..%8(+0#$'&%)+%#,4.-&'%*%,'2%L6+(#5#,*.%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41%
5-#&*,4'%&+4-0',)%)+%('9.'4)%)"'%,'2%'08"*$#$%+,%)"'%S2"+.'%5+D'(,0',)S%*88(+*4"%)+%
4+,$-.)*)#+,%)"*)%#$%#,)',&'&%)+%6'%6'))'(%$-#)'&%)+%)"'%)*$3%ZF+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%N>ON[:%L)%
)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%)"#$?%,+%8+.#41%5-#&*,4'%"*$%1')%6'',%('.'*$'&:
!"'%,'2%*$$'$$0',)%8(+4'$$%/+4-$'$%8(+B'4)%('D#'2$%#,)+%*%$#,5.'%*$$'$$0',)%q%*..+2#,5%
/'&'(*.%5+D'(,0',)%)+%+8)%+-)%+/%*$$'$$0',)$%*,&%',4+-(*5#,5%8(+D#,4'$%)+%&+%)"'%$*0'%
2"',%)"'('%#$%*,%S'<-#D*.',)S%8(+4'$$%#,%8.*4':%!"'%,'2%.*2$%#08+$'%$)(#4)%)#0'.#,'$%*,&%(-.'$%
/+(%#,4.-&#,5%+,.1%#,&#D#&-*.$%+(%5(+-8$%2"+%*('%S&#('4).1%*//'4)'&S%61%*%&'D'.+80',)%
ZF+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%N>ON?%8:b[%q%*%4"*,5'%)"*)%*88'*($%)+%&#('4).1%*D+#&%4*08*#5,$%.#3'%
S0+6%)"'%0#4S:%!"'%,'2%.'5#$.*)#+,%*.$+%.#0#)$%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*5',41%('D#'2%)+%+,.1%)"+$'%
',D#(+,0',)*.%'//'4)$%)"*)%4.'*(.1%/*..%2#)"#,%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,%q%*%4"*,5'%)"*)%#$%/-()"'(%
.#0#)'&%61%('.*)'&%.'5#$.*)#D'%4"*,5'$%)"*)%4+,$+.#&*)'%/'&'(*.%8+2'($?%#08+$'%$)(#4)%)#0'.#,'$?%
*,&%('&-4'%/'&'(*.%+D'($#5")%/+(%4'()*#,%#$$-'$%)"(+-5"%)"'%N>ON%.'5#$.*)#D'%4"*,5'$%+-).#,'%#,%
!*6.'%d?%*6+D':%L,&?%#08+()*,).1?%)"'%9#,*.%&'4#$#+,%/+(%*$$'$$0',)$%#$%(*#$'&%)+%4*6#,')=>:%
R(#)#4$%+/%)"'%9#($)%+0,#6-$%6#..%4+,$#&'('&%)"'$'%4"*,5'$%)+%6'%$+0'%+/%)"'%0+$)%$#5,#9#4*,)%
4"*,5'$%)+%',D#(+,0',)*.%*,&%4+,$'(D*)#+,%.*2%#,%R*,*&*%S#,%"*./%*%4',)-(1S%Ze*,5'(%#,%@1,,?%
N>ON[:
\+..+2#,5%)"'%*,,+-,4'0',)%+/%)"'%9#($)%6#..?%0*,1%/'*('&%)"*)%)"'%@*,'.%8(+4'$$%2+-.&%6'%
+6.#5'&%)+%$)#43%)+%)"'%,'2.1%.'5#$.*)'&%NfX0+,)"%)#0'.#,'%/+(%8*,'.%('D#'2$%q%*%0+D'%)"*)%)"'%
W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$%$*#&%S4+08.')'.1%'4.#8$'$%*,1%"+8'%+(%+88+()-,#)1%/+(%
('4+,4#.#*)#+,S:%]"',%)"'%&'4#$#+,%2*$%0*&'%/+(%)"'%@*,'.?%"+2'D'(?%)"'#(%'7)',&'&%)#0'.#,'%
2*$%*..+2'&?%6-)%*,1%&#$4(')#+,%)+%0+&#/1%)"'#(%)#0'.#,'%#,%)"'%/-)-('%2*$%)*3',%*2*1:%!"#$%
2*$%+-).#,'&%#,%*%.'))'(%#$$-'&%61%)"'%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)?%@')'(%h',)?%)+%)"'%@*,'.%#,%
db !"'%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$%#$%*%,+,X5+D'(,0',)*.%8+.#)#4*.%+(5*,#g*)#+,%)"*)%/+4-$'$%+,%6-#.&#,5%
('.*)#+,$"#8$%*0+,5$)%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%)+%8('$',)%YR%\#($)%;*)#+,$S%D+#4'%*)%0*,1%$4*.'$%+/%
5+D'(,*,4':
=> !"'%.'5#$.*)#+,%$8'4#9#4*..1%5#D'$%)"'%SF+D'(,+(%#,%R+-,4#.S%9#,*.%&'4#$#+,%*-)"+(#)1%+D'(%*,%
*$$'$$0',)%)"*)%9#,&$%)"'('%#$%.#3'.1%)+%6'%*%$#5,#9#4*,)%*&D'($'%',D#(+,0',)*.%'//'4):%!"#$%)'(0%
('/'($%)+%)"'%5+D'(,+(%5','(*.%)"*)%*4)$%-8+,%)"'%*&D#4'%+/%)"'%/'&'(*.%4*6#,'):%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 158
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
L-5-$)%N>ON%Z"*./X2*1%)"(+-5"%)"'%"'*(#,5%8(+4'$$[?%2"#4"%*.$+%&#('4)'&%)"'0%)+%*%('D#$'&%
S8(+B'4)%*5(''0',)S%)"*)%4.*(#9#'$%)"'%,'2%('5-.*)+(1%/(*0'2+(3%2#)"#,%2"#4"%)"'1%'7#$):%!"'%
@*,'.%2*$%*$3'&%)+%4+,$#&'(%S',D#(+,0',)*.%'//'4)$S%2#)"#,%)"'%,'2?%0-4"%,*((+2'(%&'9#,#)#+,%
8(+D#&'&%2#)"#,%)"'%,'2%/'&'(*.%.*2$%+-).#,'&%#,%!*6.'%d%ZRMLL?%N>ON?%$:`[:%!"#$%"*$%
#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%"+2%S*6+(#5#,*.%8'+8.'$S%*('%4+,$#&'('&:%J8'4#9#4*..1?%*,%*//'4)%+,%
S*6+(#5#,*.%8'+8.'$S%Z':5:%"'*.)"?%"'(#)*5'?%$+4#+X'4+,+0#4%4+,&#)#+,$?%"#$)+(#4*.%$#)'?%')4:[%#$%
+,.1%4+,$#&'('&%2"',%)"'('%#$%*%8*)"2*1%)"(+-5"%*,%#&',)#9#'&%S',D#(+,0',)*.%'//'4)S:%\+(%
'7*08.'?%#/%9#$"%"*6#)*)%)"*)%$-88+()$%*,%L6+(#5#,*.%9#$"'(1%#$%.#3'.1%)+%6'%8'(0*,',).1%
&'$)(+1'&?%)"'('%0#5")%6'%*%"'*.)"%*,&%$+4#+X'4+,+0#4%'//'4)%+,%S*6+(#5#,*.%8'+8.'$S:%@('D#+-$%
.*2%2+-.&%"*D'%('<-#('&%)"'%@*,'.%)+%4+,$#&'(%9#$"%"*6#)*)%5','(*..1%Z,+)%+,.1%"*6#)*)%)"*)%
$-88+()$%*%9#$"'(1[%)"*)%2+-.&%6'%&#$(-8)'&%+(%*.)'('&%Z,+)%8'(0*,',).1%*.)'('&%+(%
&'$)(+1'&[:%!"'%,'2%*5(''0',)%*.$+%('<-#('$%)"'%@*,'.%)+%0*3'%9#,*.%('4+00',&*)#+,$%+,%
6+)"%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%8#8'.#,'%*88(+D*.%#,%*%$#,5.'%('8+()%#$$-'&%)+%)"'%E#,#$)'(%
+/%;*)-(*.%P'$+-(4'$%Zh',)?%N>ON[%2#)"%)"'%9#,*.%&'4#$#+,%('$)#,5%',)#('.1%2#)"%4*6#,')%ZP+$$#%
*,&%]++&$?%N>ON[:%
A decision space opens up on Haida Gwaii
!"'%9#($)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%"*$%+-).#,'&%)"'%4+,)(+D'($1%$-((+-,&#,5%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%
*,&%#)$%*$$'$$0',)%8(+4'$$:%!"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%"*$%6'',%/(*0'&%*$%S4(#)#4*.S%)+%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)S$%','(51%'78+()%8+.#41%*5',&*:%L$%)"'%8(+B'4)%2*$%$-6B'4)%)+%*%@*,'.%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)?%)"'%+88+$#)#+,%)+%)"'%8(+B'4)%2*$%*6.'%)+%.'D'(*5'%*,%S+88+()-,#)1%
$)(-4)-('S%61%$#5,#,5%-8%*%.*(5'%,-06'(%+/%8'+8.'%)+%8('$',)?%/+(4#,5%)"'%@*,'.%)+%'7)',&%)"'%
*$$'$$0',)%8(+4'$$%)#0'.#,'%61%*%1'*(:%!"#$%*88'*('&%)+%)(#55'(%5+D'(,0',)%('/+(0$%+/%)"'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$:%C+2%)"#$%('/+(0%0#5")%#,9.-',4'%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%
)('*)'&%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%('0*#,$%-,4.'*(:%!"#$%4+,4'(,%#$%*&&('$$'&%0+('%
&#('4).1%#,%)"'%,'7)%"*./%+/%)"'%4"*8)'(%2"#4"%&'$4(#6'$%"+2%)"'%,+)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,%"*$%
6'',%&'8.+1'&%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%+,%C*#&*%F2*##:%!"'$'%"'*(#,5$%2'('%$')%-8%/+(%)"'%@*,'.%
)+%)*3'%S+(*.%'D#&',4'S%q%+(%)"*)%'D#&',4'%)"*)%S4*,,+)%6'%4+00-,#4*)'&%#,%2(#)#,5S:%!"'%
('.*)#D'.1%+8',%/+(0*)%+/%'D#&',4'X5#D#,5%*..+2'&%/+(%*%C*#&*%2*1%+/%-,&'($)*,&#,5%
('4+,4#.#*)#+,%)+%6'%8('$',)'&:%!"'$'%"'*(#,5$%*('%)"',%4+,)(*$)'&%2#)"%)"'%4(+$$X
'7*0#,*)#+,$%)"*)%)++3%8.*4'%,'*(.1%*%1'*(%.*)'(?%+,%)"'%$-6B'4)%+/%SL6+(#5#,*.%M,5*5'0',)%*,&%
R+,$-.)*)#+,S%ZQP@?%N>Oc*[:%!"#$%<-'$)#+,#,5%('D'*.$%"+2%)"'%+(*.%'D#&',4'%"*$%6'',%
159 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
#,)'(8(')'&%61%6+)"%M,6(#&5'%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$:%
J#,4'%M,6(#&5'%&(*2$%-8+,%@*,'.%5-#&*,4'%*,&%R(+2,%8+.#41?%*,&%*88'*($%)+%6'%&#$4-($#D'.1%
*.#5,'&%2#)"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%#,%)"'%*4)#D#)#'$%&'$4(#6'&%*6+D'?%)"'%M,6(#&5'%&#$4+-($'%
4+*.#)#+,%4"*(*4)'(#$'&%6'.+2%2#..%+//'(%$+0'%#,$#5")$%+,%)"'%R(+2,S$%#,)'(8(')*)#+,%*$%2'..:
Oral hearings on Haida Gwaii
The setting
L$%)"#$%8+.#)#4*.%4+,)(+D'($1%+D'(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%*,&%)"'%*$$'$$0',)%8(+4'$$%-,/+.&'&?%
)"'%9#($)%+/%)"'%+(*.%"'*(#,5$%+,%C*#&*%F2*##%6'5*,:%\+-(%/-..%&*1$%+/%"'*(#,5$%2'('%"'.&%#,%
N>ON%+,%\'6(-*(1%N=)"%*,&%Nb)"%#,%G.&%E*$$'))%*,&%E*(4"%NO$)%*,&%NN,&%#,%J3#&'5*)'%Z$''%
I..-$)(*)#+,%O%#,%R"*8)'(%\+-(%/+(%.+4*)#+,$[:%!"'%9#($)%+/%)"'$'%"'*(#,5$%4*0'%.'$$%)"*,%)2+%
0+,)"$%*/)'(%E#,#$)'(%G.#D'(S$%+8',%.'))'(%)+%R*,*&#*,$:%Y1%\'6(-*(1%N=)"?%)"'%@*,'.%"*&%
*.('*&1%$*)%)"(+-5"%)2'.D'%&*1$%+/%"'*(#,5$%#,%'#5")%&#//'(',)%4+00-,#)#'$=O:%E*,1%8('$',)'($
#,%C*#&*%F2*##%2'('%*2*('%+/%)"'%+)"'(%"'*(#,5$?%*,&%/+..+2'&%)"'%2#&'(%8+.#)#4*.%&'6*)':%I,%
8('8*(*)#+,?%0*,1%8('$',)'($%8(*4)#$'&%)"'#(%8('$',)*)#+,$%q%$+0'%2#)"%5-#&*,4'%+/%)"'#(%
.'5*.%4+-,$'.%q%2"#.'%+)"'($%'('4)'&%"*,&%8*#,)'&%$#5,$%*.+,5%)"'%(+*&%)+%&'0+,$)(*)'%
+88+$#)#+,%)+%)"'%8(+B'4)%ZI..-$)(*)#+,%a[:
=O !"'%@*,'.%"'*(&%)"#()1X$#7%+(*.%"'*(#,5$%#,%$'D',)'',%4+00-,#)#'$:%GD'(%)"'%',)#('%8(+4'$$?%)"'%@*,'.%D#$#)'&%
)2',)1%4+00-,#)#'$%)+%"'*(%+(*.%'D#&',4'%/(+0%#,)'(D','($?%+(*.%$)*)'0',)$%/(+0%)"'%8-6.#4?%*,&%<-'$)#+,#,5%
*,&%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%*0+,5$)%#,)'(D','($?%#,4.-&#,5%M,6(#&5'%*,&%)"'#(%4+,$-.)*,)$:%W8%)+%*,&%#,4.-&#,5%
Q-,'%Nf?%N>Oc%Z)"'%9#,*.%&*1%+/%"'*(#,5$[?%)"'%@*,'.%"*$%$*)%/+(%Od>%&*1$:%!"'$'%2'('%#,%*&&#)#+,%)+%)"'%
#,/+(0*)#+,%$'$$#+,$%"'.&%#,%$#7)'',%4+00-,#)#'$%+,%)"'%@*,'.%8(+4'$$%*,&%2*1$%)+%8*()#4#8*)'%#,%)"'%8(+4'$$%
#,%N>OO:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 160
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Illustration 6: Signs erected before Panel arrived for oral hearings on Haida Gwaii.
Photo credit: Archie Stocker Sr.
W8%)+%`>>%8'+8.'%*))',&'&%*..%+(%8*()%+/%)"'%/+-(%"'*(#,5$?%*%$#5,#9#4*,)%8(+8+()#+,%+/%)"'%
#$.*,&%8+8-.*)#+,%Z*88(+7#0*)'.1%O>x[:%k+.-,)''($?%2#)"%8*#&%$)*//%/(+0%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%
4++3$%*,&%$'(D'($%/(+0%)"'%4+00-,#)1%"'.8'&%4++(&#,*)'%)"'%'D',)%2#)"%@*,'.%$)*//:%!"'%
6'5#,,#,5%+/%'*4"%"'*(#,5%2*$%0*(3'&%61%*%D'(1%$+.'0,%8(+4'$$#+,%+/%"'('&#)*(1%.'*&'($?%
2+0',%"'.&%#,%"#5"%'$)''0%Z4.*,%0*)(#*(4"$[?%*,&%'.'4)'&%0'06'($:%!"'%8(+4'$$#+,%2*$%
8*#('&%2#)"%$+,5:%E*,1%+/%)"'$'%.'*&'($%2'('%&('$$'&%#,%/+(0*.%('5*.#*%*,&%$*)%#,%8(+0#,',)%
8+$#)#+,$%#,%)"'%(++0?%#,%'<-*.%$)*,&#,5%)+%)"'%@*,'.:%!"'%)*6.'%*,&%4"*#($%2"'('%
8('$',)*)#+,$%)++3%8.*4'%/*4'&%)"'%@*,'.:%L,&%)"'%@*,'.%2*$%9.*,3'&%+,%'#)"'(%$#&'%61%)"'%4.*,%
0*)(#*(4"$%*,&%"'('&#)*(1%.'*&'($:%M.'4)'&%+/9#4#*.$%$*)%#,%)2+%$#,5.'%(+2$%)+%)"'%8('$',)'($S%
6*43%.'/)%*,&%6*43%(#5"):%I..-$)(*)#+,%d%8('$',)$%)"#$%$4',':
161 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
Illustration 7: Panel proceedings in Haida Gwaii
Photo credit: Mike Ambach
Y'/+('%)"'%@*,'.%R"*#(%$8+3'?%*%C*#&*%4+00-,#)1%('8('$',)*)#D'%#,)(+&-4'&%+,'%0*)(#*(4"%)+%
$*1%*%8(*1'(%9#($)%#,%C*#&*%\!!$.!1;,"]O%*,&%)"',%#,%M,5.#$"?%*,&%)"',%)"'%)'((#)+(1S$%4"#'/%2*$%
*$3'&%)+%5#D'%*%2'.4+0#,5%*&&('$$:%]"',%)"'%@*,'.%R"*#(%2*$%5#D',%)"'%9.++(?%$"'%*,&%)"'%
+)"'(%8*,'.%0'06'($%*&&('$$'&%)"'%*-&#',4'%#,%M,5.#$"%*,&%#,%\(',4"%ZR*,*&*S$%)2+%+/9#4#*.%
.*,5-*5'$[%*,&%8('$',)'&%)"'%5+*.$%+/%)"'%+(*.%"'*(#,5$%*$%)"'1%2'('%2(#))',%#,%)"'#(%
8(+4'&-(*.%&+4-0',)$:
M*4"%'D',)%#,4.-&'&%*%/-..%"+-(%.-,4"%6('*3%2#)"%*%/'*$)%+/%0*,1%.+4*.%*,&%C*#&*%/++&$?%.#3'%
"'((#,5%(+'%+,%3'.8%C<!!#?%*%D*(#')1%+/%$*.0+,%)%,,+?%*,&%&''(%C<!!.1$)'2?%/+(%'D'(1+,'%2"+%
=N L..%C*#&*%.*,5-*5'%2+(&$%*('%#,%J3#&'5*)'%&#*.'4)%q%\!!$.!1;,"181-,.'$$%+)"'(2#$'%,+)'&:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 162
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
*))',&'&:
Formalising politics
Y'/+('%'*4"%8('$',)*)#+,?%8*()#4#8*,)$%2'('%*$3'&%)+%$2'*(%*,%+*)"%+,%*%6#6.'%*,&%*,%'*5.'%
2#,5%)+%S)'..%)"'%)(-)"?%)"'%2"+.'%)(-)"?%*,&%,+)"#,5%6-)%)"'%)(-)"S:%!+%$8'*3?%8('$',)'($%2+-.&%
9#($)%8('$$%*%6-))+,%+,%)"'%0#4(+8"+,'%$#))#,5%#,%/(+,)%+/%)"'0:%!"'%2+(&$%$8+3',%#,%)"'%
0#4(+8"+,'$%2'('%)(*,$4(#6'&%61%@*,'.%$)*//:%M*4"%D#$-*.%*#&%)"*)%*44+08*,#'&%*%8('$',)*)#+,%
2*$%*&&'&%)+%)"'%('4+(&%*$%S.*)'%2(#))',%'D#&',4'S%*,&%*$$#5,'&%*%,-06'(%61%)"'%@*,'.%
$'4(')*(1?%-,.'$$%*,%#,)'(D',+(%+(%)"'%@*,'.%+6B'4)'&%+,%)"'%5(+-,&$%)"*)%8('B-&#4'%2+-.&%6'%
4*-$'&%61%8'(0#))#,5%#)$%9#.#,5:%!"'$'%*,&%+)"'(%8(+4'&-(*.%*$8'4)$%+/%)"'%'D',)%"'.8'&%)+%
0*#,)*#,%*%D'(1%/+(0*.%*)0+$8"'(':%!"#$%/+(0*.%*)0+$8"'('%2*$%#08+()*,):%I)%2*$%4.'*(%)"*)%
)"'%*,5'(%*,&%,'5*)#D'%'0+)#+,$%*$$+4#*)'&%2#)"%)"'%8+.#)#4$%+88+$#,5%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)?%
2#&'.1%"'.&%*4(+$$%C*#&*%F2*##?%4+-.&%6-66.'%)+%)"'%$-(/*4'%*)%*,1%0+0',):%!"'%8(+4'&-('?%
"+2'D'(?%0+&'(*)'&%)"#$%*)0+$8"'(':=c%!"#$%'0+)#+,*.%)',$#+,%#$%('D'*.'&%#,%*%,-06'(%+/%
0+0',)$?%&'$4(#6'&%6'.+2:%E-4"%+/%)"'%)',$#+,%$''0$%)+%*(#$'%+-)%+/%*%4+..'4)#D'%$',$'%)"*)%
)"'%@*,'.%0#$-,&'($)*,&$%)"'%8-(8+$'%/+(%)"'$'%0'')#,5$%#,%C*#&*%F2*##:%!"'%)',$#+,%*88'*($%
)+%6'%0+&'(*)'&%61%4'()*#,%0+0',)$%)"*)%$"+2%)"'%@*,'.%#$%0*3#,5%*,%"+,'$)%'//+()%)+%
-,&'($)*,&:
\#($)?%)"'%/+(0*.#)#'$%#08+$'&%61%)"'%@*,'.%2'('%('$8'4)/-..1%4"*..',5'&:%I,%)2+%$'8*(*)'%
#,$)*,4'$?%)"'%R"*#(%+/%)"'%@*,'.?%J"'#.*%e'55'))?%('<-'$)'&%)"*)%)"'%*-&#',4'%('/(*#,%/(+0%
4.*88#,5%*/)'(%'*4"%8('$',)*)#+,:%e*)'(%#,%)"'%8(+4''&#,5$?%$"'%&#&%,+)%*44'8)%*%"*,&X0*&'%
6++3%8('$',)'&%)+%"'(%61%*%1+-,5%5#(.:%]"',%)"'%#08+()*,4'%+/%4.*88#,5%*,&%*44'8)#,5%5#/)$%
2*$%'78.*#,'&%)+%)+%)"'%R"*#(?%)"'$'%/+(0*.#)#'$%2'('%+D'(.++3'&:%SI%3,+2%01%@*,'.%0*)'$%
4+,)#,-'%)+%.'*(,%*..%)"'%)#0':::%J+%01%$#,4'('%*8+.+5#'$S%ZQP@?%N>ON*?%8*(*$%N>d=aXN>d=d[:%
L,+)"'(%/+(0*.#)1%2*$%,+)%$+%+8',.1%&#$4-$$'&:%!"'%@*,'.%"*&%6'4+0'%*44-$)+0'&%)+%
*&&('$$#,5%*%8*()#4-.*(%8*()#4#8*,)%*6+D'%*..%+)"'($%2"',%*&0#))#,5%,'2%2(#))',%'D#&',4'%#,%
)"'%"'*(#,5$:%]"',%,'2%'D#&',4'%2*$%*&0#))'&%)+%)"'%8(+4''&#,5$?%)"'%@*,'.%R"*#(%*$3'&%
Z,'*(.1%2#)"+-)%/*#.[%#/%M,6(#&5'%4+-,$'.%+6B'4)'&:%!"'%4+-,$'.%2*$%.+4*)'&%,'*(%)"'%/(+,)%+/%
)"'%(++0?%B-$)%6'"#,&%)"'%@*,'.%J'4(')*(1:%!"#$%D#$#6.1%*5#)*)'&%0'06'($%#,%)"'%*-&#',4'%*,&%
=c I,%/*4)?%$+0'%4+00-,#)1%0'06'($%6(+-5")%$#5,$%*,&%+)"'(%8(+)'$)%8(+8$%)+%)"'%9#($)%&*1%+/%"'*(#,5$%#,%
8('8*(*)#+,%+/%*%8(+)'$):%]"',%)"'1%*((#D'&?%"+2'D'(?%#)%6'4*0'%'D#&',)%)+%)"'0%)"*)%)"#$%2*$%,+)%)"'%
*88(+8(#*)'%$8*4'%/+(%8(+)'$):%
163 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
('8('$',)*)#D'$%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%I,%+,'%#,$)*,4'?%2"',%)"'%4+-,$'.%('8('$',)#,5%M,6(#&5'%
#,%)"'%G.&%E*$$'))%"'*(#,5$%+6B'4)'&%)+%)"'%*&0#$$#+,%+/%'D#&',4'?%)"'%@('$#&',)%+/%)"'%C*#&*%
;*)#+,%$)*)'&?%SI%+6B'4)%)+%"#$%+6B'4)#+,S%ZQP@?%N>ON6?%8*(*%Oc>aa[:%L,&%+,%$'D'(*.%+44*$#+,$?%
2#)"+-)%8(+08)#,5%/(+0%)"'%@*,'.?%"'%#,)'(B'4)'&?%S]'%"*D'%,+%+6B'4)#+,S%Z':5:%QP@?%N>ON6?%
8*(*%Oc=ad[:%
L,%-,&'(.1#,5%8+.#)#4$%#,9.-',4#,5%)"'%8.*,,#,5%$8*4'%2*$%'D#&',)%2"',%8('$',)'($%.#,3'&%
)"'#(%8('$',)*)#+,$%)+%2#&'(%,*)#+,*.X.'D'.%8+.#)#4$:%E*,1%8('$',)'($%0*&'%('/'(',4'%)+%
E#,#$)'(%G.#D'(S$%.'))'(=f?%/+(%'7*08.'?%2"#.'%+)"'($%<-'$)#+,'&%)"'%.'5#)#0*41%+/%)"'%8(+4'$$%
#)$'./:%I,%)"'%+8',#,5%$)*)'0',)$%0*&'%#,%)"'%9#($)%"'*(#,5%+,%C*#&*%F2*##?%#)%2*$%$)*)'&?%SG-(%
8'+8.'?%+/%4+-($'?%*('%4+,4'(,'&%*6+-)%2"*)%#$%8(+8+$'&%"'('%*,&%0+('%4+,4'(,'&%2"',%)"'1%
$''%*%5+D'(,0',)%2"+%$''0$%)+%"*D'%*.('*&1%0*&'%-8%)"'#(%0#,&S%ZQP@?%N>ON6?%8*(*%ONc>N[:%
!"'%8+.#)#4$%2'('%,+)%*.2*1$%*$%+6D#+-$:%E*,1%8('$',)'($%4+,D'1'&%3,+2.'&5'%+/%)"'#(%+2,%
4-.)-(*.%"#$)+(#'$?%*,4'$)(*.%+44-8*)#+,?%*,&%4+,)#,-'&%#,)'(4+,,'4)'&,'$$%)"*)%.#,3%)"'%C*#&*%
2#)"%C*#&*%F2*##?%6-)%*%,-06'(%8('$',)'&%*,%*&&#)#+,*.?%8+.#)#4*.%.*1'(:%@+.#)#4$%2'('%*.$+%
'78('$$'&%2"',%8('$',)'($%4+,D'1'&%$)+(#'$%+/%&#$8+$$'$$#+,%#,%/-..%D#'2%+/%)"'%R(+2,%*,&%
)"'%8-6.#4:%\++&$%)"*)%"*D'%*.2*1$%6'',%"*(D'$)'&%*('%,+2%&'8.')'&:%R+00'(4#*.%9#$"#,5%#$%
6.*0'&%/+(%)"'%&'4#0*)#+,%+/%*6*.+,'%*,&%.+55#,5%/+(%'.#0#,*)#,5%$+0'%$*.0+,%(-,$%*,&%+)"'(%
$'*/++&:%S]'%-$'&%)+%5')%+-(%4.*0$%#,%)"'%*('*%61%h-,5%6-)%)"'%.+55#,5%2('43'&%)"*):%!"'1S&%
&(*5%)"'%.+5$%(#5")%)"(+-5"%)"'%6'*4"?%)"(+-5"%)"'%4.*0%6'&S%ZP'$8'4)'&%M.&'(%E*(5*(')%
M&5*($?%QP@?%N>ON6?%8*(*%ONfb>[:=`%
!"'$'%*,&%+)"'(%8'($+,*.%*,&%4+..'4)#D'.1%"'.&%,*((*)#D'$%2'('%$"*('&?%&'0+,$)(*)#,5%)"'%
.*1'($%+/%8*$)%-$'?%+44-8*)#+,?%*,&%&#$8+$$'$$#+,%/(+0%C*#&*%F2*##:%!"'$'%$)+(#'$%5','(*)'&%
"#5".1%'0+)#D'%('$8+,$'$%/(+0%8('$',)'($?%.'*&#,5%)"'%R"*#(%)+%&'$4(#6'%)"'%"'*(#,5%*$%S*%D'(1%
$+.'0,%+44*$#+,S%ZQP@?%N>ON*?%8*(*%N>Nca[:%!"'$'%'0+)#+,$%2'('%*.$+%)#'&%)+%*%$',$'%/(+0%)"'%
4+00-,#)1%)"*)%)"'%@*,'.%2*$%#08+$#,5%)"'#(%+2,%8(+4'$$%+,%)"'0%/+(%*%&'4#$#+,%)"*)%#$%
8'(4'#D'&%)+%"*D'%D'(1%'7)('0'%4+,$'<-',4'$T
=f \+(%'7*08.'?%#,%)"'%"'*(#,5$%"'.&%#,%C*#&*%F2*##%#,%E*(4"%N>ON%)"'%)'(0%,*)#+,*.%#,)'('$)%2*$%<-+)'&%$'D',%
)#0'$?%*,&%$'D',%*&&#)#+,*.%('/'(',4'$%2'('%&#('4)'&%*)%5','(*.%$)*)'0',)$%0*&'%61%)"'%@(#0'%E#,#$)'(%+(%
E#,#$)'(%Q+'%G.#D'(:
=` !"#$%2*$%'D#&',)%)"(+-5"+-)%"'*(#,5$%+,%)"'%4+*$):%G,%)"'%9#($)%&*1%+/%+(*.%"'*(#,5$%#,%)"'%C*#$.*%
k#..*5'%+/%h#)#0**)?%$)+(#'$%2'('%)+.&%+/%)"'%"#$)+(1%+/%8+..-)#+,%#,%)"'%h#)#0*)%P#D'(%)"*)%'.#0#,*)'&%
)"'%++.#4"*,%(-,$%q%*%)18'%+/%$0'.)%)"*)%"*$%6'',%-$'&%*,&%)(*&'&%61%)"'%C*#$.*%/+(%5','(*)#+,$%2#)"%
0*,1%\#($)%;*)#+,$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*%ZQP@?%N>ON/?%R"#'/%J*0%P+6#,$+,?%8*(*%c=fb[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 164
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
I)%('*..1%/''.$%.#3'%+-(%2*1%+/%.#/'%#$%+,%)(#*.%"'(':%H+-%3,+2?%#)S$%*%8('))1%$)(*,5'%/''.#,5%)+%"*D'%
)+%&'/',&%"+2%2'%.#D'%"'(':::%ULV,&%)"'%4+,$'<-',4'U?V%#/%2'%&+,S)%$*1%)"'%(#5")%)"#,5$%*,&%
4+,D#,4'%1+-U?V%#$%*..%)"#$%4*,%6'%5+,'%ZQ**.',%M&',$"*2?%QP@%N>ON4?%8*(*%Oc=da[:%
G,'%+/%)"'%0+('%+6D#+-$%2*1$%#,%2"#4"%)"#$%)',$#+,%8('$',)'&%#)$'./%+44-(('&%2"',%
8('$',)'($%&#('4).1%*&&('$$'&%)"'%<-'$)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%/+(0'(%@('$#&',)%+/%)"'%
C*#&*%;*)#+,?%E#.'$%P#4"*(&$+,?%4+08*('&%)"'%@*,'.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%)+%'*(.#'(%/+(-0$%
)"*)%4*0'%6'/+('%)"'%@*,'.%)+%0*3'%8+.#41%&'4#$#+,$%+D'(%I,&#*,%P'$'(D'%.*,&$T
R+00#$$#+,'($%4*0'%*(+-,&%#,%)"'%.*)'%O=>>$%*,&%)"',%*5*#,%#,%)"'%'*(.1%Ob>>$%U)+%*$3V%
+-(%8'+8.'%*%$8'4#9#4%<-'$)#+,?%|]"*)%.*,&%&+%1+-%,''&%)+%.#D'%+,^|%]'S('%5+#,5%)+%5#D'%1+-%
$+0'%.*,&?%2*$%)"'#(%*$$-08)#+,S:%SI,%)"+$'%&*1$?%+-(%8'+8.'%2'('%*$%'<-*..1%4.'*(%*,&%
'D'(1%6#)%*$%'.+<-',)%*$%2"*)%1+-S('%"'*(#,5%/(+0%+-(%8'+8.'%)+&*1%*6+-)%)"#$%M,6(#&5'%
<-'$)#+,:%G-(%8'+8.'%$*#&?%|!"*)S$%,+)%)"'%(#5")%<-'$)#+,|:::%UG-(%8'+8.'V%$*#&?%|L44+(&#,5%
)+%1+-(%.*2?%1+-%0-$)%&'*.%2#)"%)"#$%<-'$)#+,%+/%L6+(#5#,*.%)#).'?%*,&%2'SD'%,'D'(%
*&&('$$'&%)"*)%<-'$)#+,%ZQP@?%N>ON*?%8*(*$%N>NdcXN>Nd`[:%
L/)'(%U)"'%P+1*.%R+00#$$#+,V%.'/)?%/*(%/(+0%4+0#,5%*,&%&'*.#,5%2#)"%)"'%)#).'%<-'$)#+,?%)"'1%
+-).*2'&%)"'%8+).*)4"?%+-).*2'&%"#(#,5%.*21'($%)+%8-($-'%)"'%)#).'%<-'$)#+,%*,&%4+,)#,-'&%
2#)"%)"'%('$#&',)#*.%$4"++.%#,#)#*)#D'?%4+,)#,-'&%2#)"%*..%)"'#(%'//+()$%)+%*.#',*)'%+-(%8'+8.'%
/(+0%+-(%.*,&%ZQP@?%N>ON*?%8*(*%N>N=>[:%
U]V'%3,+2%)"*)%)"#$%('4+,4#.#*)#+,?%('$8'4)#,5%'*4"%+)"'(%*$%,*)#+,$?%*$%8'+8.'$%*,&%
('4+,4#.#,5%)"*)%+,%*%5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%6*$#$%q%#$%)"'%2*1%)+%5+:::%U]'%,+2%"*D'%
)"'%)++.$%)+%&+%)"#$?%6-)%,V+2%2'%0-$)%5')%+,%2#)"%#)%ZQP@?%N>ON*?%8*(*$%N>NaaXN>Nad[:%
!"'%+(*.%"'*(#,5$%+//'('&%*%$8*4'%/+(%8*()#4#8*,)$%)+%$8'*3%*6+-)%)"'#(%8'($8'4)#D'%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%4.'*(?%$)(*#5")/+(2*(&%)'(0$:%L%4',)-(1%'*(.#'(?%)"'%4+00#$$#+,'($%0#5")%
"*D'%)"('*)','&%B*#.%)#0'%/+(%$8'*3#,5%*6+-)%)#).'%ZC*((#$?%N>>N[:%!"#$%@*,'.%&#&%,+)%0*3'%*,1%
'//+()%)+%('X&#('4)%8('$',)'($%*2*1%/(+0%)*.3#,5%*6+-)%)"'%)#).'%&#$8-)'=a:%I,&''&?%*%@*,'.%
0'06'(%*$3'&%*%D'(1%&#('4)%*,&%(*('%8(+6#,5%<-'$)#+,%+,%)"'%0*))'(:%!"#$%2*$%8(+6*6.1%)"'%
0+$)%&#('4)%8(+6#,5%<-'$)#+,%+D'(%)"'%',)#('%/+-(%&*1$%+/%"'*(#,5$:%@*,'.%0'06'(%C*,$%
E*))"'2$%*$3'&%)"'%@('$#&',)%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*6+-)%)"'%,*)-('%+/%('4+,4#.#*)#+,%2#)"%)"'%
R(+2,T%SL,&%*0%I%4+(('4)%#,%*$$-0#,5%)"*)%1+-%"*D'%*,%*5(''0',)%2#)"%6+)"%)"'%/'&'(*.%*,&%
8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$^S%ZQP@?%N>ON6?%8*(*%ONfO>[:%
You have agreements with the Crown governments?
!"#$%<-'$)#+,%8(+6'$%)"'%D'(1%"'*()%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,#)#*)#D'$%+,%C*#&*%F2*##?%0-4"%+/%
2"#4"%#$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%!"'%<-'$)#+,%#$%*&&('$$'&%#,%0*,1%2*1$%61%&#//'(',)%
=a !"'%@*,'.%R"*#(%&#&%#,)'((-8)%#/%)"'%8('$',)'(%2',)%+D'(%)#0'%*,&%#/%8('$',)'($%2'('%8(+D#&#,5%)"'#(%+8#,#+,%
+,%)"'%8(+8+$'&%8(+B'4)?%*$%+8#,#+,$%2'('%('$'(D'&%/+(%4+00-,#)1%"'*(#,5$%)*3#,5%8.*4'%*/)'(%+(*.%"'*(#,5$:
165 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
8('$',)'($:%!"#$%$'4)#+,%+-).#,'$%"+2%8('$',)'($%,+)%+,.1%)(#'&%)+%4"*(*4)'(#g'%+,5+#,5%
('4+,4#.#*)#+,%#,#)#*)#D'$%2#)"%)"'%@(+D#,4'%*,&%R*,*&*?%6-)%*.$+%+-).#,'&%)"'#(%/(-$)(*)#+,$%
2#)"%/*#(.1%('4',)%#,#)#*)#D'$%#,D+.D#,5%R*,*&*:%E*,1%+/%)"'$'%/(-$)(*)#+,$%2'('%)"',%&#('4)'&%
*)%)"'%/'&'(*.%@*,'.%8(+4'$$%#)$'./:
This was the first we heard that you were an agent of the Crown to deal with us
I,%&#('4)%('$8+,$'%)+%)"'%@*,'.%<-'$)#+,?%)"'%@('$#&',)%('$8+,&'&%61%('4+-,)#,5%"#$%$',$'%+/%
&#$*88+#,)0',)%+D'(%/'&'(*.%5+D'(,0',)%*4)#+,$%)+%*4"#'D'%('4+,4#.#*)#+,:%R+,)(*$)#,5%)"'%
;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%2#)"%/'&'(*.%#,#)#*)#D'$%('.*)'&%)+%)"'%+4'*,?%)"'%@('$#&',)%$)*)'&%
)"*)%)"'%/'&'(*.%,'5+)#*)+(%2*$%5#D',%S,+%0*,&*)'%)+%,'5+)#*)'S%*,%*5(''0',)%+,%$#0#.*(%)'(0$%
ZF--B**2?%QP@?%N>ON6?%8*(*5(*8"%ONfOf[:%C'%'.*6+(*)'&%.*)'(%#,%)"'%"'*(#,5$T
UGV-(%8'+8.'%"*D'%2+(3'&%)+%('4+,4#.'%)"'%)#).'%&#$8-)'%6')2'',%+-($'.D'$%*,&%)"'%4+.+,#*.%
5+D'(,0',)%+/%R*,*&*:%H+-jD'%"'*(&%+/%$+0'%$-44'$$%2#)"%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%*,&%.*,&$%
#$$-'%2#)"#,%)"'#(%B-(#$&#4)#+,%*,&%2'%8('$',)'&%'D#&',4'%)+%$"+2%2"*)%'7*4).1%)"*)j$%
&+#,5%*,&%"+2%#)%2+(3'&%)+%'.#0#,*)'%4+,9.#4):%s%U!"'('%#$V%.'$$%.+55#,5%)+&*1_%#)j$%&+,'%#,%*%
6'))'(%/*$"#+,:%!"'%.*,&$%)"*)%2'%&#&,j)%2*,)%.+55'&%2+,j)%6'%.+55'&:%!"'('j$%.*,&$%$')%
*$#&'%/+(%4-.)-(*.%8-(8+$'$%)+%.++3%*/)'(%0'&#4#,'$%*,&%)+%',$-('%)"*)%2'%"*D'%)"'%4'&*(%
)"*)%2'%,''&:%
UC+2'D'(?%2V'jD'%"*&%,+%('$8+,$'%/(+0%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%2"+?%#,%U)"'V%$8.#)%+/%
*-)"+(#)#'$%6')2'',%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)U$V?%UR*,*&*%#$V%4"*(5'&%2#)"%)"'%
+4'*,$:%]'jD'%"*&%,+%&'*.#,5$%2#)"%)"'0%+,%)"#$%0*))'(:%!"#$%#$%)"'%9#($)%)"*)%2'jD'%"'*(&%
)"*)%1+-%*('%)"'#(%('8('$',)*)#D'$%)+%&'*.%2#)"%-$%+,%)"#$%0*))'(%*,&%)"*)%M,6(#&5'%#)$'./%
"*$%6'4+0'%*,%*5',)%+/%)"'%R(+2,%)+%&'*.%2#)"%-$%ZF--B**2?%QP@?%N>ON4?%8*(*$%OcfabX
OcfdO[:%
!"#$%9#,*.%('/'(',4'%)+%M,6(#&5'%('9.'4)$%-8+,%*%4+,)(+D'($#*.%8(*4)#4'%#,%4+,$-.)*)#+,%
*4)#D#)#'$?%2"'('%)"'%R(+2,%0*1%&'.'5*)'%4'()*#,%8(+4'&-(*.%*$8'4)$%+/%4+,$-.)*)#+,%)+%
#,&-$)(1?%.#3'%5*)"'(#,5%#,/+(0*)#+,%*6+-)%)"'%#08*4)%+/%*%8(+8+$*.%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%
ZI;LR?%N>OO?%8:%N>[:%L,+)"'(%8('$',)'(%"#5".#5")'&%)"#$%4+,4'(,T%
G-(%8'+8.'%3,'2%*6+-)%)"*)%2"'('%)"'%R(+2,%#,%(#5")%+/%Y(#)*#,?%F('*)%Y(#)*#,?%*,&%)"',U?V%
*/)'(%Ob=N%#,%(#5")%+/%R*,*&*?%*$%*%0*))'(%+/%.*2%$*#&%)"*)%)"'%+,.1%2*1%L6+(#5#,*.%XX%#,%+-(%
4*$'%C*#&*%XX%)#).'%4*,%6'%*.#',*)'&%/(+0%#)$%(#5")/-.%8+$$'$$+($%#$%)"(+-5"%*5(''0',)$%2#)"%
)"'%R(+2,:%;+)%2#)"%)"'%C-&$+,S$%Y*1%R+08*,1?%,+)%2#)"%)"'%E*4E#..*,%Y.+'&'.?%,+)%2#)"%
$+0'%9#$"#,5%4+08*,1?%6-)%2#)"%)"'%R(+2,%#,%(#5")%+/%)"#$%,*)#+,%ZE#.'$%P#4"*(&$+,?%QP@?%
N>ON*?%8*(*$%N>NdOXN>NdN[:%
Everything depends on everything else
e#3'%"'*(#,5$%#,%+)"'(%4+*$)*.%4+00-,#)#'$?%4+,4'(,$%2'('%(*#$'&%+D'(%*%8+)',)#*.%$8#..%*,&%
)"'%8'($+,*.%*,&%4+..'4)#D'.1%"'.&%D*.-'$%('9.'4)#,5%*%4+,,'4)#+,%)+%"+0'%*,&%.*,&:%C*#&*%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 166
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
4-.)-('%"*$%*%.+,5%"#$)+(1%+/%&'D'.+8#,5%)"#$%4+,,'4)#+,%)"*)%#$%&''8.1%#,)'()2#,'&%2#)"%)"'%
&*1%)+%&*1%*4)#D#)#'$%)"*)%)*3'%8.*4'%+,%C*#&*%F2*##:%!"#$%4+08.'7%"#$)+(1%*,&%2*1%+/%.#/'%"*$%
6'',%',4*8$-.*)'&%#,%*%$'(#'$%+/%8(#,4#8.'$%-$'&%61%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,%)"'#(%
,*)-(*.%('$+-(4'%8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',)%*4)#D#)#'$:%G,'%$-4"%8(#,4#8.'?%7,+!1#!!."*B!+1
/*.1!.1C#!!/,,.!%X%MD'(1)"#,5%&'8',&$%+,%'D'(1)"#,5%'.$'%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[?%#$%'78('$$'&%
)"(+-5"+-)%)"'%"'*(#,5$%ZQP@?%N>ON*?%8*(*%N>`>O%*,&%NOfOf[:=d%
I,%+,'%8('$',)*)#+,?%5'+5(*8"#4%#,/+(0*)#+,%$1$)'0%)++.$%2'('%-$'&%)+%#..-$)(*)'%)"#$%
8(#,4#8.':%W8%)+%Nf%/'')%+/%"#5"%)#&'%$)(')4"'$%*4(+$$%c`>%#$.*,&$%+/%C*#&*%F2*##%+(%f?d>>%30%+/%
#,)'()#&*.%g+,':%!"#$%*('*%+/%.*,&%#$%S6'#,5%&#88'&%#,)+%)"'%+4'*,S%)2#4'%*%&*1%ZQ+",%Y(+*&"'*&?%
QP@?%N>ON&?%8*(*%NOf>>[:%!"#$%#,)'(*4)#+,%2#)"%)"'%$'*%'7)',&$%)+%)"'%2"+.'%+/%)"'%#$.*,&$_%S*%
"-5'%8-.$'%+/%,-)(#',)$%/(+0%)"'%+4'*,%#$%&'.#D'('&%#,)+%)"'%6+&#'$%+/%)(''$?%*,&%8.*,)$?%*,&%
0'&#4#,'$%#,%)"'%/+('$)S%2"',%6'*($%&(*5%$*.0+,%/(+0%*%(#D'(%)+%)"'%/+('$)%9.++(?%2"',%*,%
'*5.'%)*3'$%)"'%$*.0+,%('0*#,$%/-()"'(%#,.*,&?%')4:%Z8*(*%NOfOd[:%!"#$%&'$4(#8)#+,%2*$%-$'&%)+%
4+,$#&'(%)"'%'7)',)%+/%*%8+)',)#*.%+#.%$8#..:%!"#$%8('$',)*)#+,%+//'('&%#,$#5")$%+,%)"'%2*1%*,%
*$$'$$0',)%+-5")%)+%6'%&+,'%#/%#)%2'('%)+%/+..+2%)"'%C*#&*%8(#,4#8.'%+/%7,+!1#!!."*B!+1/*.1!.1
C#!!/,,.!%X%MD'(1)"#,5%&'8',&$%+,%'D'(1)"#,5%'.$':%!"#$%D',-'%8(+D#&'&%)"'%+88+()-,#)1%/+(%
)"#$%*.)'(,*)#D'%#08*4)%8('&#4)#+,%)"*)?%*$%2'%$''%.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(?%4"*..',5'$%)"'%#08*4)%
8('&#4)#+,%5-#&'&%61%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)%-,&'()*3',%61%M,6(#&5':%
!"'%&#D'(5#,5%*88(+*4"'$%)+%#08*4)%8('&#4)#+,%*('%'78('$$#+,$%+/%4+08')#,5%2+(.&%D#'2$?%*%
4(#)#<-'%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%!2+:
G)"'(%8('$',)'($%#..-$)(*)'&%)"#$%8(#,4#8.'%#,%+)"'(%2*1$?%&'$4(#6#,5%)"'#(%('.*)#+,$"#8%)+%)"'%
0*(#,'%',D#(+,0',)%*,&%'D'(1)"#,5%#)%#$%4+,,'4)'&%)+?%+//'(#,5%#,)#0*)'%&')*#.$%*6+-)%8.*4'$%
)"'1%5*)"'(%$'*2''&?%4.*0$?%*,&%4+43.'$%)+%9#$"%/+(%"*.#6-)%*,&%$*.0+,?%*,&%)"'%#08+()*,4'%+/%
.'*(,#,5%"+2%)+%5*)"'(?%9#$"?%*,&%8('8*('%)"'$'%/++&$%)+%"'*.)"?%#&',)#)1?%/*0#.1?%$8#(#)-*.#)1?%
*,&%.#D'.#"++&:%J+0'%8('$',)'($%$"*('&%3,+2.'&5'%+/%0*(#,'%)(*,$8+()?%$-4"%*$%)"'#(%
'78'(#',4'%2#)"%$)+(0%'D',)$?%"#$)+(#4%0*(#,'%$8#..$%*,&%*44#&',)$?%+(%3,+2.'&5'%+/%'7#$)#,5%
)(*/9#4%,+)%#,4.-&'&%#,%)"'%)'4",#4*.%('8+()$:%J+0'%+/%)"#$%'D#&',4'%#$%0+('%'*$#.1%#,4.-&'&%
2#)"#,%)"'%M,6(#&5'%*$$'$$0',):%!"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)15-#&'$%)"#$%
*88(+*4"%*,&%('<-#('$%)"'%@*,'.%)+%('D#'2%)"'%'//'4)$%+,%)"'%',D#(+,0',)%*,&%*,1%4"*,5'%
=d !"'$'%8(#,4#8.'$%*('%&#$4-$$'&%6(#'9.1%#,%Q+,'$%')%*.:%ZN>O>[:%C+2'D'(?%)+%-,&'($)*,&%)"#$%#&'*%('<-#('$%
.#D'&p'78'(#',)#*.%3,+2.'&5'%)"*)%4*,,+)%6'%'78.*#,'&%#,%2(#)#,5%"'(':%J''%;*&*$&1%ZN>>c[%/+(%*%)"+(+-5"%
&'$4(#8)#+,%+/%)"#$%4(#)#<-':%
167 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
('$-.)#,5%/(+0%)"'%',D#(+,0',)*.%'//'4)$%+,%"-0*,%*4)#D#)#'$?%#,4.-&#,5%-$'%S/+(%)(*&#)#+,*.%
8-(8+$'$%61%L6+(#5#,*.%8'($+,$S%)"*)%*('%S.#3'.1%)+%('$-.)%/(+0%)"'%8(+B'4)S%Z;*)#+,*.%M,'(51%
Y+*(&%q%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)?%N>>b?%8:f[:%L,1%0+(*.%+(%')"#4*.%.'$$+,$%&'(#D'&%/(+0%)"'$'%
8('$',)*)#+,$%)"*)%0#5")%#,9.-',4'%+-(%-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%('.*)#+,$"#8$%6')2'',%/++&%*,&%
#&',)#)1?%"+2'D'(?%*('%8''.'&%*2*1%$+%)"'1%9#)%2#)"#,%R*,*&*S$%.*2$:%R"*8)'(%!2+%*(5-'$%)"*)%
$#,4'%)"'$'%.*2$%('<-#('%+)"'(%$-88+()#,5%'D#&',4'%)+%4+,9#(0%)"'%*44-(*41%+/%S+(*.%'D#&',4'S%
Z$''?%/+(%'7*08.'?%R(-#3$"*,3?%N>>>[?%)"'%('$-.)%#$%0'('.1%*%4+,9#(0*)#+,%+/%)"'%8('$',4'%+(%
*6$',4'%+/%$8'4#'$%*,&%8.*,)$%-$'&%61%"-0*,$%)"*)%4*,%6'%0*88'&%+,)+%*,1%'7#$)#,5%#08*4)%
8('&#4)#+,$:%
We will become those one-eyed people
J+0'%C*#&*%$)+(#'$%2'('%*.$+%&'8.+1'&%)+%,+)%+,.1%4+,D'1%)"'%#08+()*,4'%+/%)"'%8.*4'$%2"'('%
)"'$'%$)+(#'$%2'('%$')==?%6-)%*.$+%+//'(%5-#&*,4'%)+%)"'%@*,'.:%I,%+,'%8('$',)*)#+,?%*%P*D',1
R!+/1C,"%."!!%]^%$)+(1%2*$%)+.&%/+(%)"#$%8-(8+$'T
P*D',%2*$%.++3#,5%/+(%*%8.*4'%)+%('$):%J+?%"'%6#)%#,)+%)"'%$31%*,&%8*()%+/%)"'%$31%2*$%
)(*,$/+(0'&%#,)+%*%)+2,:%]"',%"'%*((#D'&%#,%)"'%D#..*5'?%"'%$*2%)"*)%)"'%R"#'/S$%&*-5")'(%"*&%*%
6*61:%C'%/+-,&%"#$%2*1%)+%)"'%6*61%*,&%8-..'&%)"'%4"#.&S$%6+&1%+-)%+/%)"'%$3#,%*,&%8-)%)"'%$3#,%
+,%*,&%"'%6'4*0'%)"'%6*61:%I,%)"'%'D',#,5?%"'%2*$%*6$+.-)'.1%$)*(D#,5%6'4*-$'%"'%2*$%/'&%
6*61X$#g'&%8+()#+,$:%L/)'(%'D'(16+&1%2',)%)+%$.''8?%P*D',%2',)%)+%'*4"%"+-$'%*,&%8.-,3'&%+-)
+,'%'1'6*..%/(+0%'*4"%8'($+,%*,&%8-)%#)%#,%*%6*$3')%*,&%"'%4++3'&%#)%+,%)"'%9#(':%L,&%)"*)%2*$%
"#$%/++&:%I,%)"'%0+(,#,5?%8'+8.'%2'('%*..%)*.3#,5%/-(#+-$.1%*,&%*$3#,5%2"*)%"*88','&%X%)"'1%
+,.1%"*&%+,'%'1'6*..:%L%$-8'(,*)-(*.%)+.&%)"'%8'+8.'%)"*)%6*61%2*$%('*..1%P*D',?%$+%)"'1%)"('2%
)"'%6*61%*,&%)"'%6*61%4*0'%/(+0%)"'%$31%*,&%.*,&'&%+,%)"'%2*)'(%*,&%4*((#'&%+,%)+%*,+)"'(%
'8#$+&':
I%2*$%8-gg.'&%61%)"'%$)+(1%/+(%*%.+,5%)#0'%*,&%I%)(#'&%)+%0*3'%$',$'%+/%#):%J+%I%4+D'('&%+,'%'1'?%
*,&%2'%*..%3,+2%2"',%1+-%4+D'(%+,'%'1'%)"'('S$%,+%&'8)"%+/%8'(4'8)#+,:%:::U!"#$%#$V%)"'%8*)"%
)"*)%R*,*&#*,%$+4#')1%#$%+,:%!"'%8-($-#)%+/%+6B'4)#D'$%/+(%)"'%6','9#)%+/%*%/'2%2#)"+-)%
4+,$#&'(#,5%)"'%5('*)'(%5++&%2#..%6'%+-(%&'0#$':%I/%2'%*..+2%)"'%)*,3'($%)+%8*$$%)"(+-5"%C*#&*%
F2*##%2*)'($?%2'%2#..%6'4+0'%)"+$'%+,'X'1'&%8'+8.'%#,%)"*)%$)+(1%)+2,:%]'%2#..%6'4+0'%
(*D',+-$%Z8*(*8"(*$'&%/(+0%P+6'()%A*D#&$+,?%QP@?%N>ON6?%8*(*$%OccOcXOccNO[:
!"#$%$)+(1%"*$%6'',%-$'&%*$%*%4(#)#<-'%+/%)"'%8+.#4#'$%*,&%&'4#$#+,$%$"*8#,5%/+('$)(1%*4)#D#)#'$%
+,%C*#&*%F2*##%#,%)"'%8*$)%Z':5:%@',#3'))?%N>>a[%#,%*%$#0#.*(%2*1%)"#$%$)+(1%+//'($%*,%#08+()*,)%
4(#)#<-'%+/%R*,*&*S$%)*,3'(%*,&%+#.%'78+()%8+.#41:%
E-4"%+/%)"'%'D#&',4'%8('$',)'&%)+%)"'%@*,'.%2*$%&'.#D'('&%#,%,*((*)#D'%+(%$)+(1%/+(0*):%L$%)"'%
== \+(%'7*08.'?%)"'$'%$)+(#'$%#&',)#/1%8.*4'$%)"*)%"*D'%6+)"%$4#',)#9#4%*,&%$8#(#)-*.%$#5,#9#4*,4':%SUJV+0'%2'$)'(,%
$4#',)#$)$%"*D'%6'5-,%)+%('4+5,#g'%)"'%4+(('.*)#+,$%6')2'',%+(*.%"#$)+(#'$%*,&:::%*(4"*'+.+5#4*.%*,&%5'+.+5#4*.%
'D#&',4'S%Zh##d#.B--$%*,&%C*((#$?%N>>`?%8:%ONO[:%L,&%+,'%+/%0*,1%C*#&*%4('*)#+,%$)+(#'$%2*$%)+.&?%$-4"%*$%
P*D',%4+*7'&%)"'%9#($)%0',%+-)%+/%*%4.*0%$"'..%*)%P+$'%J8#)%.+4*)'&%+,%)"'%;+()"X'*$)'(,%)#8%+/%C*#&*%F2*##:
=b C*#&*%('/'(',4'%#,%\!!.1;,"?%E*$$')%&#*.'4):
Making space for reconciliation in Canada's planning system 168
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
$)+(1%*6+D'%('D'*.$?%8('$',)'($%*&+8)'&%)"'#(%+2,%8'($8'4)#D'%)+%5#D'%'D#&',4'?%&(*2#,5%/(+0%
8'($+,*.%$)+(#'$%+(%"#$)+(#'$?%+)"'($%-$'&%$)+(#'$%8*$$'&%&+2,%/(+0%)"'#(%*,4'$)+($?%*,&%
+)"'($%$)#..%-$'&%6+)"%$4#',4'%*,&%.*2%5-#&'&%61%C*#&*%')"#4$%)+%8('$',)%/*4)-*.%#,/+(0*)#+,%
*,&%0+(*.%5-#&*,4':%!"'%<-*$#XB-&#4#*.%$)(-4)-('%+/%)"'%"'*(#,5$%*..+2'&%8('$',)'($%)+%
4(#)#4#g'%)"'%8(+4'$$%#)$'./%*,&%)"'%8+.#)#4$%$-((+-,&#,5%)"'%'D',):%C+2'D'(?%)"#$%3#,&%+/%0+(*.%
'D#&',4'%#$%#,)'(8(')'&%*,&%-$'&%#,%*%8*()#4-.*(%2*1%61%)"'%M,6(#&5'%*$$'$$0',):
Interpreting evidence from the Crown's vantage point
!"'%+(*.%"'*(#,5$%8(+D#&'&%*%,+D'.%/+(-0%/+(%C*#&*%F2*##%('$#&',)$%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%
C*#&*%;*)#+,%)+%4+00-,#4*)'%)+%)"'%@*,'.:%!"'('%2'('%6(#'/%0+0',)$%2"',%)"'%@*,'.%
('D'*.'&%2"*)%)"'1%2'('%)"#,3#,5?%.#3'%2"',%)"'%@*,'.%0'06'(%8+$'&%*%<-'$)#+,:%L%
$-6$)*,)#*.%,-06'(%+/%8(+4'&-(*.%*,&%8+.#41%&+4-0',)$%+-).#,'&%*6+D'%"*D'%6'',%&'D'.+8'&%
)+%5-#&'%)"'%8(+4'$$%*,&%+//'(%#,$#5")$%+,%"+2%)"'%@*,'.%0#5")%#,)'(8(')%)"'%+(*.%"'*(#,5$:%H')%
#)%2*$,S)%-,)#.%*%1'*(%*/)'(%)"'%+(*.%"'*(#,5$%)++3%8.*4'%+,%C*#&*%F2*##%)"*)%C*#&*%4+-,$'.%2*$%
5#D',%*%/+(-0%)+%4(+$$X'7*0#,'%M,6(#&5'%+,%"+2%)"'1%"*D'%#,)'(8(')'&%*,&%-$'&%)"'%'D#&',4'%
8('$',)'&%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$:%E+&'(*)'&%61%)"'%@*,'.?%<-'$)#+,#,5%/+4-$'&%+,%"+2%)"'%
4+08*,1%'D*.-*)'&%)"'%'D#&',4'%#,%('.*)#+,%)+%)"'%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%*,&%('4+,4#.#*)#+,%
'//+()$%-,&'()*3',%+,%C*#&*%F2*##:%
E-4"%+/%)"'%("')+(#4%-$'&%61%M,6(#&5'%#,%)"#$%<-'$)#+,#,5%8"*$'%&('2%-8+,%)"'%@*,'.S$%
SL6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%/(*0'2+(3S%ZRMLL?%N>O>[%*,&%)"'#(%N>O>%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%
('8+()%$-60#$$#+,%ZM,6(#&5'?%N>O>[:%!"'%/(*0'2+(3%"#5".#5")$%S"+2%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%
2#..%('.1%+,%)"'%U@*,'.V%8(+4'$$:::%#,%/-.9#..#,5%#)$%.'5*.%&-)1%)+%4+,$-.)S%ZRMLL?%N>O>?%8:%O[:%!"'%
4',)(*.%*88(+*4"%)"'%@*,'.%-$'$%#,%)"'#(%8(+4'$$%#$%)+%4+,$#&'(%S)"'%8+)',)#*.%*&D'($'%#08*4)$:::%
U)"'%8(+B'4)V%0*1%"*D'%+,%8+)',)#*.:::%L6+(#5#,*.%(#5")$S%ZRMLL?%N>O>?%8:O[:%!+%'78.*#,?%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%8+.#41%*,&%4*$'%.*2%&'9#,'$%L6+(#5#,*.%(#5")$%*$%ZO[%)"'%S8(*4)#4'$?%)(*&#)#+,$?%
4-$)+0$%#,)'5(*.%)+%)"'%&#$)#,4)#D'%4-.)-(':::%8(#+(%)+%4+,)*4)Sb>%*,&%ZN[%)"'#(%S'74.-$#D'%-$'%*,&%
+44-8*)#+,S%+/%C*#&*%F2*##%ZI;LR?%N>OO[:%]"',%&')'(0#,#,5%"+2%)"'%8(+B'4)%0#5")%#08*4)%*,%
L6+(#5#,*.%(#5")?%)"'1%0-$)%4+,$#&'(%*,1%'//'4)%+,%*%4+08+,',)%+/%)"'%',D#(+,0',)%Z':5:%9#$"?%
2*)'(?%')4:[%)"*)%0*1?%#,%)-(,?%.#0#)%+(%0+&#/1%)"'%2*1%*%8+8-.*)#+,%0#5")%-$'%#)%*$%*%,*)-(*.%
('$+-(4'%ZA+'..'?%N>ON?%8:%ON_%I;LR?%N>OO?%8:%ON[:%!"#$%)'4",#4*.%S#08*4)%8('&#4)#+,S%*88(+*4"%
b> !"#$%)#0'%#$%6'.#'D'&%)+%6'%O=dO%2"',%YR%B+#,'&%)"'%R+,/'&'(*)#+,%+/%R*,*&*:
169 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
#$%/-()"'(%4+,9#,'&%)+%*%D'(1%,*((+2%#,)'(8(')*)#+,%+/%*%(#5")%#,%+,'%D'(1%#08+()*,)%*$8'4):%
@(+B'4)%'//'4)$%*('%4"*(*4)'(#g'&%*$%'//'4)$%+,%)"'%',D#(+,0',)%)"*)%0*1%#08*4)%S)(*&#)#+,*.S%
8(*4)#4'bO%(*)"'(%)"*,%*%(#5")%)+%.*,&%)"(+-5"%4+,)#,-+-$%+44-8*)#+,%ZM,5.'?%N>O>[:%!"#$%(#5")%
#$%('/'(('&%)+%*$%L6+(#5#,*.%)#).':%]"#.'%)"'%@*,'.%/(*0'2+(3%('<-#('$%M,6(#&5'%)+%#&',)#/1%
S.*,&$?%2*)'($%*,&%('$+-(4'$:::%#,4.-&#,5%)#).'S?%)"'%4+08*,1%$)*)'&%)"*)%)"'1%*D+#&'&%
S4"*(*4)'(#g#,5%+(%)*3#,5%*%8+$#)#+,%+,%)"'%0'(#)$%+/%4.*#0$S%*,&?%#,$)'*&?%)"'1%/+4-$'&%+,%)"'%
S8(+B'4)%'//'4)$S%+,%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%$-4"%*%(#5")%ZM,6(#&5'?%N>O>?%k:`L?%8:NXOc[:%!"'('/+('?%)"'%
&#$8-)'%+D'(%C*#&*%*,&%R(+2,%)#).'$%q%)"'%4',)(*.%&#$8-)'%-,&'(%4+,$#&'(*)#+,%#,%
('4+,4#.#*)#+,%/(+0%)"'%8'($8'4)#D'%+/%C*#&*%.'*&'($"#8%#,%N>Oc%ZRC;?%N>Oc?%8:%O>[%q%#$%,+)%
'78('$$.1%4+,$#&'('&%#,%)"'%#08*4)%8('&#4)#+,%-,&'()*3',%61%M,6(#&5':%!"#$%8(*4)#4'%
4+,/+(0$%)+%$+0'%#,)'(8(')*)#+,$%+/%'7#$)#,5%4*$'%.*2?%$-55'$)#,5%)"*)%)"'%@*,'.%0*1%,+)%
4+,$#&'(%)"'%)#).'%&#$8-)'%#,%)"'#(%9#,*.%&'.#6'(*)#+,$%'#)"'(bN:%!"#$%#$%*88(+*4"%('4+5,#$'$%)"'%
S(#5")%)+%4-.)-('S%)"*)?%*$%M,5.'%ZN>O>[%8+#,)$%+-)?%'//'4)#D'.1%'74.-&'$%$'./X&')'(0#,*)#+,:%!"'%
'//'4)%#$%)"'%-$'%+/%)"('$"+.&$?%&'4#$#+,%/(*0'2+(3$?%8(+4'$$%$)'8$?%)18'$%+/%3,+2.'&5'?%*,&%
D*.-'$%)"*)%*('%',)#('.1%&'9#,'&%/(+0%)"'%D*,)*5'%8+#,)%+/%)"'%R(+2,:%W,.#3'%)"'%4+..*6+(*)#D'%
*((*,5'0',)$%&'$4(#6'&%*6+D'?%)"'('%#$%,+%*43,+2.'&5'0',)%/(+0%M,6(#&5'%+(%)"'%R(+2,%
)"*)%)"'%C*#&*%"*D'%)#).'%)+%C*#&*%F2*##:
R+,)(*$)#,5%8'($8'4)#D'$%*('%'D#&',)%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%*,&%4(+$$X'7*0#,*)#+,%)(*,$4(#8)$:%
@('$',)'($%*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$%2'('%D'(1%4.'*(%#,%*()#4-.*)#,5%)"'#(%8+$#)#+,%+,%L6+(#5#,*.%)#).'
)"(+-5"+-)T
I%6'.+,5%)+%)"'%C*#&*%;*)#+,?%2"#4"%"*$%#,"'(#)'&%(#5")$?%('$8+,$#6#.#)#'$%*,&%)#).'%)+%)"'%
.*,&%*,&%2*)'($%+/%C*#&*%F2*##:%!"'$'%"*D'%,'D'(%6'',%$-((',&'('&%)+%R*,*&*%+(%*,1%
+)"'(%5+D'(,0',)%ZQP@?%N>ON*?%8*(*%N>Oaa[:%
!"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%)*3'%8.*4'%2#)"#,%)"'%S9#,*.%"'*(#,5$S%8"*$'%+/%)"'%@*,'.%8(+4'$$:%I)%
*..+2'&%8*()#4#8*,)$%)+%&#('4)%<-'$)#+,$%)+%M,6(#&5'%*,&%+)"'(%8*()#'$%2"+%"*D'%9#.'&%
'D#&',4'%+,%)"'%('4+(&%)+%S)'$)%)"'%4('&#6#.#)1%+/%)"'%'D#&',4'S%ZQP@?%N>ON'[:%!"'%4(+$$X
'7*0#,*)#+,$%)++3%8.*4'%#,%@(#,4'%P-8'()%Z*%$#7X"+-(%8-6.#4%/'((1%'*$)%+/%C*#&*%F2*##[%
6')2'',%J'8)'06'(%N>ON%*,&%E*1%N>Oc:%I,%)"#$%$'4)#+,?%#,/+(0*)#+,%#$%8('$',)'&%+,%)"'%
bO L44+(&#,5%)+%/'&'(*.%.'5#$.*)#+,?%)"'$'%*4)#D#)#'$%4*,%#,4.-&'%S*4)#D#)#'$%/+(%/++&%4+..'4)#+,?%$+4#*.?%4'('0+,#*.%
*,&%+)"'(%4-.)-(*.%8-(8+$'$S%ZRMLL?%N>>b?%8:b[
bN M7#$)#,5%4*$'%.*2%Z':5:%A*3+)*%D:%M,6(#&5'?%N>>b_%e*2$+,%e-,&'..%ee@?%N>O>[%+-).#,'$%)"*)%
S5(#'D*,4'$%2#)"%)"'%R(+2,?%$-4"%*$%)"*)%+D'(%)#).'?%4*,,+)%6'%8-($-'&%2#)"%)"'%R(+2,%)"(+-5"%$-4"%
8(+B'4)%&'4#$#+,%8(+4'$$'$%.#3'%U',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$VS:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 170
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
<-'$)#+,$%8+$'&%61%)"'%C*#&*%;*)#+,%4+-,$'.%)+%)"'%M,6(#&5'%'78'()%8*,'.%+,%)"'%)+8#4%+/%
S@+)',)#*.%#08*4)$%+/%)"'%8(+B'4)%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%#,)'('$)$S%+,%E*(4"%OO?%N>Oc:%I,%)"#$%
8(+4'$$?%)"'%(-.'$%+/%*88(+8(#*)'%-$'%)"*)%'*4"%8*()1%&(*2$%-8+,%6'4+0'$%'D#&',)%#,%)"'%2*1%
)"'1%#,)'(8(')%*,&%-,&'($)*,&%)"'%'D#&',4'%8(+D#&'&%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%8"*$'%&'$4(#6'&%
*6+D':%!"#$%8(+4'$$%$"'&$%0+('%.#5")%+,%"+2%)"'%@*,'.%0#5")%&'8.+1%)"'#(%R(+2,X.'&%&'4#$#+,%
/(*0'2+(3%2"',%#,)'(8(')#,5%+(*.%'D#&',4'%#,%)"'#(%9#,*.%&'.#6'(*)#+,$:%!"'%@*,'.%('8+()%+,%
)"'$'%&'.#6'(*)#+,$%2#..%6'%#$$-'&%#,%A'4'06'(%N>Oc?%*/)'(%)"#$%&#$$'()*)#+,%#$%4+08.')'&?%$+%
/-()"'(%('$'*(4"%2#..%6'%,''&'&%)+%6'))'(%-,&'($)*,&%"+2%)"#$%'D#&',4'%#$%#,)'(8(')'&%#,%)"'%
9#,*.%8"*$'%+/%)"'%@*,'.S$%&'4#$#+,%8(+4'$$:
\+(%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,%8"*$'?%C*#&*%4+-,$'.%2*$%)*$3'&%2#)"%8+$#,5%<-'$)#+,$%)+%)"'%
M,6(#&5'%'78'()%8*,'.:%!'((#Xe1,,%]#..#*0$XA*D#&$+,%$)*()'&%2#)"%*$3#,5%)"'%M,6(#&5'%8*,'.%
)+%&'$4(#6'%"+2%)"'1%S#,4+(8+(*)'&S%)"'%'D#&',4'%8('$',)'&%*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$%#,%C*#&*%
F2*##%#,)+%*,1%S*88.#4*)#+,%-8&*)'$S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NNaNO[?%#,4.-&#,5%#08*4)%8('&#4)#+,%+(%
0#)#5*)#+,%0'*$-('$?%)"*)%M,6(#&5'%"*$%9#.'&%2#)"%)"'%8*,'.%Z8*(*$%NNaOd_%NNaOb[:%J"'%2',)%
+,%)+%#&',)#/1%4'()*#,%3,+2.'&5'%"+.&'($%2"+%8('$',)'&%)+%)"'%@*,'.%+,%S)"'%#08+()*,4'%+/%)"'%
+4'*,%*$%*%2"+.'%*$%*%0*(#,'%'4+$1$)'0%*$%6'#,5%*%6#()"%8.*4'%+/%)"'%C*#&*%8'+8.'S:%J"'%*.$+%
*$3'&?%SUCV+2%&+%1+-%*$$'$$%)"'%#08*4)$%+,%*,%+#.%$8#..%+,%)"'%',)#('%0*(#,'%',D#(+,0',)%*,&%
)"'%#08*4)%-8+,%C*#&*%4-.)-('^S%Z8*(*%NN`b=XNN`bb[:%
@*-.%L,&'($+,?%A#('4)+(%+/%M,D#(+,0',)%/+(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)?%*(5-'&%)"*)%)"'%#,/+(0*)#+,%
2+-.&%6'%-$'&%S/+(%+-(%$8#..%('$8+,$'%8.*,,#,5%5+#,5%/+(2*(&S%ZQP@?%N>Oc*?%L,&'($+,?%8*(*%
NN`=b[:%C'%'.*6+(*)'&%-8+,%)"'%0')"+&%+/%6('*3#,5%&+2,%S&#//'(',)%*$8'4)$%+/%.#/'%*,&%
.#/'$)1.':::%*,&%)"',%U)"'%'//+()%0*&'%)+V%)(1%)+%<-*,)#/1%)"+$'%'//'4)$%+(%8+)',)#*.%#08*4)$:::%+,%
)"+$'%('$+-(4'$S%Z8*(*%NN`bf[:bc%C'%$*#&%)"*)%)"'%#,/+(0*)#+,%8('$',)'&%*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$%
S#,%*%5','(*.%2*1?%#$%4+,$#$)',)%2#)"%2"*)%2'SD'%"'*(&%#,%)'(0$%+/%)"'%#08+()*,4'%+/%)"#$%*('*%
*,&%+)"'(%*('*$%#,%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',):::%2"',%#)%4+0'$%)+%$#)'X$8'4#9#4%0'*$-('$?%)"*)%2#..%
6'%#&',)#9#'&%#,%)"'%&')*#.'&%8.*,,#,5%5+#,5%/+(2*(&S%Z8*(*$%NNaN>_%NNaNN[:
L$%)"'%<-'$)#+,#,5%4+,)#,-'&?%#)%2*$%,+)%',)#('.1%4.'*(%"+2%4+,$#$)',)%)"'%'D#&',4'%*4)-*..1%
2*$:%\+(%'7*08.'?%)"'%C*#&*%8(#,4#8.'%#&',)#9#'&%#,%)"'%E*(#,'%W$'%@.*,,#,5%8(+4'$$?%7,+!1
#!!."*B!+1/*.1!.1C#!!/,,.!1MD'(1)"#,5%&'8',&$%+,%'D'(1)"#,5%'.$'%ZQ+,'$%')%*.:?%N>O>[?%2*$%
'08.+1'&%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%)+%&'0+,$)(*)'%"+2%)"'%#,)'(*4)#+,%6')2'',%)"'%0*(#,'%*,&%
bc C'('?%.#/'$)1.'%('/'($%)+%)"'%S8(*4)#4'$?%)(*&#)#+,$?%*,&%4-$)+0$S%+/%-$#,5%(','2*6.'%('$+-(4'$?%2#)"#,%)"'%9#($)%
8*()%+/%)"'%&'9#,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%5-#&#,5%)"'%@*,'.%8(+4'$$:
171 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
)'(('$)(#*.%',D#(+,0',)$%0'*,$%)"*)%*,%+#.%$8#..%2+-.&%'7)',&%)+%)"'%-8.*,&%*('*$%+/%C*#&*%
F2*##:%H')?%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%$)*//%*(5-'&?%S!"#$%8(+B'4)%&+'$,S)%*//'4)%-8.*,&%*('*$%#,%
C*#&*%F2*##:%J+%)"'%8(#0*(1%'//'4)%0'4"*,#$0%#$%6')2'',%*%8+)',)#*.%*44#&',)?%*%0*./-,4)#+,?%
*,%+#.%$8#..%)"',%*//'4)#,5%)"'%$"+('.#,'%#,%C*#&*%F2*##:%J+%)"'%/+4-$%+/%+-(%*$$'$$0',)%"*$%6'',%
+,%)"'%4+*$)*.%*('*$%+/%C*#&*%F2*##%*,&%,+)%)"'%-8.*,&%*('*$S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NNd=>[:
I,%*%$#0#.*(%.#,'%+/%<-'$)#+,#,5?%C*#&*%4+-,$'.%<-'$)#+,'&%M,6(#&5'%&#('4).1%+,%"+2%)"'1%
#,4+(8+(*)'&%SC*#&*%)(*&#)#+,*.%.*2$%*,&%D*.-'$%#,)+%U)"'#(V%*88.#4*)#+,%+(%U)"'#(V%*88.#4*)#+,%
-8&*)'$S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NNdbc[:%%E(:%F('',?%/+(%)"'%M,6(#&5'%8*,'.?%('$8+,&'&T%SU!"#$V%
2+-.&%,+)%"*D'%6'',%4+,$#&'('&%#,%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%6'4*-$'%2"*)%&(#D'$%)"'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#$%)"'%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)S%*,&%+)"'(%5-#&#,5%
&+4-0',)$%/+(%)"#$%@*,'.%8(+4'$$%Z8*(*%NNdbf[:%C'%2',)%+,%)+%$*1%)"*)%)"'%L4)%('<-#('$%)"'0%
)+%.++3%*)%S)(*&#)#+,*.%-$'%+/%.*,&$S?%2"#4"%"*$%6'',%&+,'%*,&%*&&('$$'&S%Z8*(*%NNdb`[:%C*#&*%
.*2$%*,&%D*.-'$%*88'*(%)+%6'%+-)$#&'%+/%)"'%$4+8'%+/%S)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'S%/+(%)"#$%
*$$'$$0',):
I,%('/'(',4'%)+%)"'%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%C*#&*%4+-,$'.%2',)%+,%)+%#&',)#/1%+,'%+/%)"'%
+6B'4)#D'$?%*$%5-#&'&%61%C*#&*%D*.-'$T%SG,%C*#&*%F2*##:::%U)"'V%0*(#,'%-$'%8.*,%2#..%5-#&'%
('$)+(*)#+,%+/%)"'%$'*%)+%#)$%/-..%8+)',)#*.S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NN=Ob[?%*$3#,5%"+2%)"'%4+08*,1%
4+,$#&'('&%)"'$'%#&'*$%#,%)"'#(%*$$'$$0',):%F('',%*(5-'&%)"*)%)"#$%#&'*%S$8'*3$%)+%'$$',)#*..1%
)"'%4+,4'8)%+/%$-$)*#,*6.'%&'D'.+80',)S%*,&%*(5-'$%)"*)%S)"+$'%'7*4)%$*0'%$',)#0',)$%*('%
('9.'4)'&S%2#)"#,%)"'%+8',#,5%&'$4(#8)#+,%+/%)"'%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)T1C'('?%
F('',%#$%('/'((#,5%)+%)"'%@-(8+$'$%+/%)"'%L4)%Z$:fZ"[[%2"'('%#)%$)*)'$%)"*)%)"'%L4)%*#0$%S)+%
',4+-(*5'%/'&'(*.%*-)"+(#)#'$%)+%)*3'%*4)#+,$%)"*)%8(+0+)'%$-$)*#,*6.'%&'D'.+80',)%#,%+(&'(%
)+%*4"#'D'%+(%0*#,)*#,%*%"'*.)"1%',D#(+,0',)%*,&%*%"'*.)"1%'4+,+01S:
C*#&*%4+-,$'.%)"',%&#('4)'&%)"'%/+4-$%+/%<-'$)#+,#,5%)+%)#).':%@+#,)#,5%)+%*,%M,6(#&5'%('8+()%
9#.'&%*$%'D#&',4'?%E$:%]#..#*0$XA*D#&$+,%"#5".#5")'&%)"*)%)"'%4+08*,1%4.*#0'&%)+%"*D'%
S$+-5")%)+%#&',)#/1%)"'%#,)'('$)$%*,&%4+,4'(,$%-,&'(.1#,5%UL6+(#5#,*.V%4.*#0$S%Z*.$+%$''%
M,6(#&5'?%N>O>?%k:`L?%8:NXOc[:%J"'%)"',%*$3'&%)"'0%2"'('%'7*4).1%)"'1%"*D'%#&',)#9#'&%
S#,)'('$)$%*,&%4+,4'(,$%-,&'(.1#,5%C*#&*%L6+(#5#,*.%)#).'%*,&%(#5")$S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NN=fO[:
!"'%4+08*,1%('8'*)'&%)"'%#,/+(0*)#+,%4+,)*#,'&%'.$'2"'('%#,%)"'#(%2(#))',%'D#&',4'T%S2'%
"*D'%',&'*D+-('&%)+%*D+#&%4"*(*4)'(#g#,5%+(%)*3#,5%*%8+$#)#+,%+,%)"'%0'(#)$%+/%4.*#0$%
#,4.-&#,5%)#).':::%(*)"'(%2'%2',)%)+%.++3#,5%*)%)"'%8+)',)#*.%'//'4)$%+,%)"'%(#5")$S%Z8*(*%NN=fN[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 172
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
C*#&*%4+-,$'.%',&'&%2#)"%*%<-'$)#+,%)"*)%$+-5")%)+%$+.#4#)%#,/+(0*)#+,%+,%"+2%M,6(#&5'%
4+,$#&'('&%)"'%4+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5%*88(+*4"%)*3',%61%)"'%C*#&*%)+%6'5#,%('5*#,#,5%4+,)(+.%
+D'(%C*#&*%F2*##T%SA#&%1+-%*.$+%8(+4''&%+,%)"'%*$$-08)#+,%)"*)%)"'%C*#&*%;*)#+,%"+.&$%)"'%
(#5")%)+%4"++$'%"+2%0*(#,'%('$+-(4'$%*('%-$'&%*,&%0*,*5'&^S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NN=ac[:%J"'%
2',)%+,%)+%'78.*#,T
U]V"*)%#$%#08+()*,)%/+(%)"'%C*#&*%;*)#+,%#$?%+/%4+-($'?%)"'%4+X0*,*5'0',)%)"*)%)"'%C*#&*%
"*D'%',)'('&%#,)+%2"#4"%#$%D'(1%-,#<-'%4+08*('&%)+%+)"'(%,*)#+,$?%*,&%)"*)%#$%*,%'7'(4#$'%
+/%)"'%C*#&*S$%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)#).'%2"#4"%0-$)%6'%4+,$#&'('&%#,%*,1%8(+B'4)%)"*)%
0#5")%"*D'%*,%#08*4)%+,%)"'%'7'(4#$'%+/%)"+$'%(#5")$:%IS&%.#3'%)+%3,+2%2"')"'(%#)%2*$%
4+,$#&'('&:%MD'(16+&1%*(+-,&%)"'%2+(.&%3,+2$%*6+-)%)"'$'%*5(''0',)$%2#)"%)"'%C*#&*%
*,&%)"*)%)"#$%#$%$+0')"#,5%)"*)%)"'%C*#&*%*,&%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%*,&%)"'%
F+D'(,0',)%+/%Y:R:%"*D'%8*()#4#8*)'&%#,%/+(%0*,1%1'*($%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*$%NN==OX
NN==N[:%
L)%)"#$%8+#,)?%M,6(#&5'%4+-,$'.%$8+3'%-8?%+6B'4)#,5%)+%)"'%$)*)'0',)%2#)"%)"'%/+..+2#,5%
(*)#+,*.'T%S]"*)%)"'%C*#&*%;*)#+,S$%(#5")$%*('%#$%*%0*))'(%)+%6'%&')'(0#,'&%#,%*(5-0',)%+(%)+%
6'%&')'(0#,'&%61%)"'%4+-()$S%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NN=dc[:%!"'%@*,'.%*$3'&%)"'%C*#&*%4+-,$'.%)+%
('$)*)'%"'(%<-'$)#+,:%SM,6(#&5'%&#&%,+)%$8'4#9#4*..1%4+,$#&'(%)"'%#08*4)$%+,%B+#,)%0*,*5'0',)%
*4)#D#)#'$%+/%)"'%5+D'(,0',)$?%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%R*,*&*:::%#$%)"*)%4+(('4)^S%$"'%*$3'&%
Z8*(*%NN==d[:%E(%F('',%('8.#'&?%SU;V+S%6'4*-$'%)"#$%#$%*%S(+-)#,'%'//'4)S%*,&%)"'('/+('%S#)%2+-.&%
,+)%4+08(+0#$'%)"'%*6#.#)1%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%)+%4+X0*,*5'%
)"'%('$+-(4'$%+,%C*#&*%F2*##S%Z8*(*%NN===[:%C'%2',)%+,T
UIV/%*%$8#..%2*$%)+%+44-(%XX%*,&%2'%6'.#'D'%)"*)%#$%*%"#5".1%-,.#3'.1%'D',)%XX%)"*)%#/%)"'('%2*$%
*,%'//'4)%+,%*%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'?%)"'('%*('%0'4"*,#$0$%#,%8.*4'%/+(%4+08',$*)#+,%*,&%
('"*6#.#)*)#+,%*,&%('4+D'(1%*,&%)"+$'%*('%,+)%4+,$#&'('&%$8'4#9#4*..1%6'4*-$'%2'%)"#,3%
)"*)%Z*[%#)S$%*,%-,.#3'.1%'D',)%*,&%Z6[%#/%#)%2*$%)+%+44-(?%)"',%)"'('%*('%0'4"*,#$0$%#,%8.*4'%
)+%*&&('$$%*,&%0#)#5*)'%)"*)%ZQP@?%N>Oc*?%8*(*%NN==b[:
I,%)"'#(%#,#)#*.%*88.#4*)#+,%)+%)"'%@*,'.%#,%N>O>?%M,6(#&5'%"#5".#5")'&%)"'#(%S4+,4'(,S%+D'(%
R(+2,%4+,$-.)*)#+,?%+-).#,#,5%"+2%)"'%4+08*,1%"*$%)*3',%)"'%8(+4'$$%*$%/*(%*$%)"'1%4*,:%
\'&'(*.%8+.#41%/+..+2$%'7#$)#,5%4*$'%.*2%61%#&',)#/1#,5%)"'%R(+2,%*$%"*D#,5%)"'%.'5*.%&-)1%)+%
4+,$-.)%*,&?%2"'('%*88(+8(#*)'?%*44+00+&*)'%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$%X%+,'%+/%)"'%4',)(*.%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%Zh,+7?%N>O>[:%C*#&*%4+-,$'.%*,&%+)"'(%\#($)%;*)#+,$%2'('%*6.'%
)+%"#5".#5")%)"#$%5*8%#,%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%8"*$':%!"#$%5*8%5*#,'&%$+0'%0'&#*%*))',)#+,:%
I,%E*(4"?%N>Oc?%)"'%R*,*&#*,%@('$$%ZN>Oc6[%('8+()'&%)"*)%'D',%)"+-5"%)"'%@*,'.%8(+4'$$%#$%
0'*,)%)+%6'%)"'%4',)(*.%2*1%)"'%R(+2,%2#..%*&&('$$%(#5")$%*,&%)#).'?%M,6(#&5'%"*$%,+)%$')%+-)%
)+%4"*(*4)'(#g'%)#).'%#,%*,1%+/%)"'#(%#08*4)%8('&#4)#+,$:%Q*,')%C+.&'(?%)"'%',D#(+,0',)*.%
173 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
*$$'$$0',)%.'*&%/+(%M,6(#&5'?%#$%<-+)'&%*$%$*1#,5?%S]'%&+%'78.*#,%D'(1%4.'*(.1%#,%+-(%
*88.#4*)#+,%2"*)%2'%('/'(%)+%*$%(#5")$:%!#).'%#$%,+)%$+0')"#,5%)"*)%2'%"*D'%'D'(%)*3',%*%
8+$#)#+,%+,%*)%*,1%8+#,)%#,%)#0'S:%J"'%5+'$%+,?%S]'SD'%)*3',%*%8(*4)#4*.%8+$#)#+,%2#)"%('5*(&$%)+%
(#5")$%*,&%)#).'%*,&%)"'%)#).'%*$8'4)%,''&$%)+%6'%.'/)%6')2'',%U\#($)%;*)#+,$V%*,&%)"'%R(+2,S%
Z!"'%R*,*&#*,%@('$$?%N>Oc6[:
L%/'2%&*1$%*/)'(%)"#$%,'2$%('.'*$'?%,'*(%)"'%',&%+/%)"#$%9#,*.%8"*$'%+/%)"'%@*,'.%8(+4'$$?%/'&'(*.%
;*)-(*.%P'$+-(4'$%E#,#$)'(%Q+'%G.#D'(%*,,+-,4'&%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%2*$%'$)*6.#$"#,5%*%
J8'4#*.%\'&'(*.%P'8('$',)*)#D'%S)+%&'*.%2#)"%*6+(#5#,*.%+88+$#)#+,%)+%('$+-(4'%&'D'.+80',)%#,%
L.6'()*%*,&%Y(#)#$"%R+.-06#*S?%*88+#,)#,5%)"'%4"#'/%/'&'(*.%,'5+)#*)+(?%A+-5.*$%M1/+(&?%/+(%)"'%
)('*)1%8(+4'$$%)+%.'*&%)"'%,'2%#,#)#*)#D':%G.#D'(%$*#&?%SI)%#$%'$$',)#*.%)"*)%2'%2+(3%4.+$'.1%2#)"%
\#($)%;*)#+,$%4+00-,#)#'$?%#,%+(&'(%)+%#,4+(8+(*)'%)"'#(%3,+2.'&5'%*,&%'78'(#',4'S%Z!"'%
R*,*&#*,%@('$$?%N>Oc4[:%!"'%,'2%/'&'(*.%('8('$',)*)#D'%#$%0*,&*)'&%S)+%/*4#.#)*)'%5('*)'(%
8*()#4#8*)#+,%61%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%#,%('$+-(4'%&'D'.+80',)S%Z;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*?%
N>Oc[:%M1/+(&%('8+()'&%&#('4).1%)+%)"'%@(#0'%E#,#$)'(%2#)"%*,%#,)'(#0%('8+()%#,%Q-,'%*,&%*%
9#,*.%('8+()%#,%;+D'06'(%N>Oc?%('.'*$'&%+,.1%+,'%0+,)"%6'/+('%)"'%@*,'.%#$$-'&%)"'#(%('8+():%
]"#.'%$+0'%4*-)#+-$.1%2'.4+0'&%)"#$%,'2$%*$%*%S8(+0#$#,5%&'D'.+80',)S%ZL$$'06.1%+/%\#($)%
;*)#+,$?%N>Oc[?%4(#)#4#$0$%*6+-)%)"'%)#0#,5%+/%)"'%,'2%D',-'%*,&%#)$%/+4-$%+,%*%('$+-(4'X6*$'&%
'4+,+0#4%5(+2)"%*5',&*%'0'(5'&%$++,%*/)'(%Z':5:%]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2?%N>Oc[:%
\+..+2#,5%)"'%#,)'(#0%('8+()%#,%Q-,'?%)"'%0'&#*%*,&%)"'%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$%&'$4(#6'&%
*,%-,'78'4)'&%$'(#'$%+/%0'')#,5$%2#)"%\#($)%;*)#+,$%*$%*%.*$)%0#,-)'%S8#8'.#,'%8-$"S:%RYR%2*$%
)+.&%61%-,&#$4.+$'&%$+-(4'$%)"*)%SM1/+(&%-(5'&%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)+%)*3'%*%.'*&%(+.'%#,%
&'*.#,5%2#)"%I,&#*,%6*,&$%Z$#4:[%+,%6+)"%)"'%F*)'2*1%8(+B'4)S%*,&%*%4+,)(+D'($#*.%8#8'.#,'%
'78*,$#+,%8(+B'4)%)"*)%2+-.&%#,4('*$'%+#.%)*,3'(%)(*/9#4%*(+-,&%YRS$%0*B+(%-(6*,%4',)('%+/%
k*,4+-D'(%ZC*..?%N>Oc[:%J'D'(*.%"#5"X8(+9#.'%/'&'(*.%E#,#$)'($%Z#,4.-&#,5%)"'%E#,#$)'($%+/%
M,D#(+,0',)?%e'+,*%L5.-33*<?%L6+(#5#,*.%L//*#($%*,&%;+()"'(,%A'D'.+80',)?%Y'(,*(&%
k*.4+-()?%*,&%;*)-(*.%P'$+-(4'$?%Q+'%G.#D'([%$')%-8%0'')#,5$%2#)"%*%,-06'(%+/%\#($)%;*)#+,$%
+(5*,#g*)#+,$%#,%YR%#,%J'8)'06'(%N>Oc%ZC*..?%N>Oc[:%!"'%9#,*.%('8+()%*88'*($%)+%"*D'%"*&%
#,9.-',4'%+,%)"'%)+,'%+/%)"'%&#$4+-($'?%+//'(#,5%,+)%+,.1%('*$+,*6.'%('4+00',&*)#+,$%/+(%
#,4.-&#,5%\#($)%;*)#+,$%#,%'4+,+0#4%&'D'.+80',)?%6-)%'08"*$#g#,5%0'*,#,5/-.%4+..*6+(*)#D'%
5+D'(,*,4'?%#,4.-&#,5%('4+,4#.#*)#+,%ZM1/+(&?%N>Oc[:%
!"'%9#,*.%*(5-0',)$%8"*$'%+/%)"'%@*,'.%2*$%4+08.')'&%#,%Q-,'%N>Oc:%L/)'(%)"#$?%)"'%.*$)%8"*$'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 174
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
+/%)"'%8(+4'$$%6'5*,%2"',%)"'%@*,'.%&'.#6'(*)'&%-8+,%)"'%'D#&',4'%*,&%0*&'%)"'#(%
&')'(0#,*)#+,?%#,4.-&#,5%)"'#(%&')'(0#,*)#+,%+,%)"'%$#5,#9#4*,4'%+/%)"'%8(+B'4)%'//'4)$%+,%
L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"'#(%&'4#$#+,%2*$%+-).#,'&%#,%*%('8+()%('.'*$'&%#,%A'4'06'(%N>Oc:%!"'1%
('4+00',&'&%)+%)"'%/'&'(*.%E#,#$)'(%)"*)%)"'%8(+B'4)%8(+4''&?%$-6B'4)%)+%N>b%4+,&#)#+,$%
0*#,.1%/+4-$'&%*(+-,&%(#$3$%8+$'&%61%)"'%8(+B'4)%)+%)"'%0*(#,'%',D#(+,0',)%ZQP@?%N>Oc6[:%
!"'%/'&'(*.%4*6#,')%*5(''&%2#)"%)"'%@*,'.?%*..+2#,5%)"'%8(+B'4)%)+%8(+4''&%$-6B'4)%)+%)"+$'%
4+,&#)#+,$:%I)%#$%-,.#3'.1%)"*)%)"'%8(+B'4)%2#..%8(+4''&%6'/+('%N>O`%#/%*)%*..:%E*,1%+/%)"'%
4+,&#)#+,$%#08+$'%('<-#('0',)$%)"*)%0-$)%6'%/-.9#..'&%*)%.'*$)%+,'%1'*(%8(#+(%)+%4+,$)(-4)#+,:%%
\-()"'(0+('?%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#$%$-6B'4)%$'D'(*.%B-&#4#*.%('D#'2$%6(+-5")%
/+(2*(&%61%+(5*,#g*)#+,$%+88+$#,5%)"'%8(+B'4)?%#,4.-&#,5%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%
!"'$'%.'5*.%4"*..',5'$%2#..?%*)%0#,#0-0?%$)*..%4+,$)(-4)#+,%/+(%$'D'(*.%0+,)"$%+(%1'*($%+(%$)+8%
)"'%8(+B'4)%/(+0%8(+4''&#,5%*.)+5')"'(:%!"'%N>Of%!$#."<+)S#,%D%YR%J-8('0'%R+-()%(-.#,5%2*$%
*.$+%('.'*$'&%+,.1%&*1$%*/)'(%)"'%E#,#$)'(S$%4+,&#)#+,*.%*88(+D*.?%2"#4"%0*1%*.$+%*//'4)%)"'%
D#*6#.#)1%+/%)"'%8(+B'4):%!"#$%&'4#$#+,%4.*(#9#'$%)"'%0'*,#,5%+/%L6+(#5#,*.%)#).'%*,&%8-)$%#,%8.*4'%
*%$'(#'$%+/%,'2%4(#)'(#*%)"*)%)"'%R(+2,%0-$)%/-.9#.%#/%)"'1%&+%,+)%5*#,%4+,$',)%/(+0%\#($)%
;*)#+,$%2"'('%)#).'%#$%,+)%1')%8(+D',:%!"'%4*$'%2*$%#$$-'&%)++%.*)'%#,%)"'%2(#)#,5%8(+4'$$%)+%
#,)'5(*)'%#,)+%)"'%*,*.1$#$:%I,$)'*&?%)"'%#08.#4*)#+,$%+/%)"#$%4*$'%/+(%4('*)#,5%,'2%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%2#)"#,%*,&%*.+,5$#&'%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%*('%6(#'9.1%&#$4-$$'&%*)%)"'%',&%+/%
R"*8)'(%M#5"):
Conclusion
!"#$%4"*8)'(%$')%+-)%)+%'7*0#,'%)"'%4*$'%+/%)"'%M,6(#&5'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%ZML[?%
/+4-$#,5%+,%#)$%',4+-,)'(%+,%C*#&*%F2*##?%*,&%)"'%6(+*&%4"*,5'$%0*&'%)+%R*,*&*S$%
',D#(+,0',)*.%.*2$%#,%N>ON:%!"#$%4*$'%2*$%8('$',)'&%)+%4+,$#&'(%+88+()-,#)#'$%)"*)%0#5")%6'%
*D*#.*6.'%#,%)"'%/+(0*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%)+%-,$')).'%*,&%4"*..',5'%)"'%#&'*%('4+,4#.#*)#+,:%
\+..+2#,5%R+2'..%*,&%G2',$%ZN>>a[?%)"'%8.*,,#,5%('/+(0%8(+4'$$%2*$%*.$+%8('$',)'&%)+%
'7*0#,'%"+2%#)%0*1%#08#,5'%-8+,%)"'$'%8.*,,#,5X('.*)'&%+88+()-,#)#'$%Z/+..+2#,5%R+2'..%
*,&%G2',$?%N>>a[:%Y-#.&#,5%-8+,%)"'%#,X&'8)"%4*$'%+/%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%+,%
C*#&*%F2*##%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(?%)"#$%4*$'%+//'($%*%&(*0*)#4*..1%&#//'(',)%*44+-,)%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5:%!"'%+(*.%"'*(#,5$%&'0+,$)(*)'&%)"*)%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%#$%*%
/*D+-('&%D',-'%)+%)"*)%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)?%4"*..',5#,5%)"'%4+,D',)#+,*.%S(#5")X*$X
175 GALBRAITH
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
4-.)-('S%&'9#,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%Z/+..+2#,5%M,5.'?%N>O>[:%!"'%C*#&*%"*D'%&'.#6'(*)'.1%
8-($-'&%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%*$%*%4',)(*.%*,&%8('/'(('&%0')"+&%+/%'78('$$#,5%)#).':%
\'&'(*.%5+D'(,0',)%8+.#41%*,&%('.*)'&%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%8-(8+()%)+%*&&('$$%)#).'%
#,%ML%*$%2'..?%6-)%+,.1%('<-#('%)"*)%)"'%R(+2,%4+,$#&'(%.#3'.1%#08*4)$%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%
',5*5'%#,%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%'7'(4#$'$:%L&&#,5%)+%)"'%*.('*&1%&#D'(5',)%
#,)'(8(')*)#+,$%6')2'',%'78'4)'&%R(+2,%*,&%)"'%C*#&*%'78('$$#+,$%+/%)#).'%*,&%('4+,4#.#*)#+,%
#,%8.*,,#,5?%)"'%M,6(#&5'%ML%+0#))'&%'78('$$%4+,$#&'(*)#+,%+/%#08*4)$%+,%)#).'%#,%)"'#(%
*$$'$$0',)%Z*.$+%$''%QP@?%N>Oc6?%8:%fd[:%]"',%)"#$%+0#$$#+,%6'4*0'%4.'*(%*,&%(*#$'&%)+%)"'%
8-6.#4?%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%+8','&%-8%*%,'2%D',-'?%*88+#,)#,5%*%J8'4#*.%\'&'(*.%
P'8('$',)*)#D'?%A+-5%M1/+(&:%!"'%,'2%D',-'%4('*)'&%*,%+88+()-,#)1%)+%&#$4-$$#+,%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*,&?%$8'4#9#4*..1?%\#($)%;*)#+,$%*,&%','(51X('.*)'&%('$+-(4'%&'D'.+80',):%]"',%
M1/+(&S$%('8+()%2*$%('.'*$'&?%)"'('%2'('%#08+()*,)%('4+00',&*)#+,$%/+(%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)?%#,4.-&#,5%*%('4+00',&*)#+,%)+%S('9#,'%)"'%4-((',)%*88(+*4"%)+%4+,$-.)*)#+,S%*,&%
'$)*6.#$"#,5%S*%R(+2,X\#($)%;*)#+,$%)(#8*()#)'%','(51%2+(3#,5%5(+-8S%)+%4('*)'%&#*.+5-'%+,%
2'$)%4+*$)%','(51%#$$-'$%ZN>Oc?%8:%f[%:%C+2'D'(?%)"'%$-6$'<-',)%!$#."<+)S#,%D%YR%ZN>Of[%(-.#,5%
0*1%"*D'%'D',%5('*)'(%#08.#4*)#+,$%/+(%)"'%/-)-('%+/%)"'%M,6(#&5'%ML:%!"#$%(-.#,5%+44-(('&%)++%
.*)'%#,%)"'%2(#)#,5%8(+4'$$%)+%6'%#,)'5(*)'&%#,)+%)"'%*,*.1$#$?%$+%#$%+,.1%&#$4-$$'&%6(#'9.1%*)%)"'%
',&%+/%R"*8)'(%M#5"):
I,%*&&#)#+,*.%)+%)#).'?%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8-(8+()$%)+%#,4.-&'%4+,$#&'(*)#+,%+/%
I,&#5',+-$%3,+2.'&5':%C+2'D'(?%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%8"*$'%('D'*.$%)"*)%M,6(#&5'%0'('.1%
9#,&$%)"'%'D#&',4'%8(+D#&'&%*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$%#$%4+,$#$)',)%2#)"%)"'#(%+2,?%'D',%)"+-5"%)"#$%
+(*.%'D#&',4'%#$%*.$+%#,4+,$#$)',)%*,&%8(+D#&'$%#08+()*,)%4(#)#<-'$%+/%)"'#(%'D#&',4'%*,&%)"'%
0')"+&+.+51%-$'&%)+%4+..'4)%*,&%#,)'(8(')%#):%MD#&',4'%8(+D#&'&%61%)"'%C*#&*%*.$+%+//'('&%
#,/+(0*)#+,%#,%*('*$%6'1+,&%2"*)%2*$%4+..'4)'&%61%M,6(#&5'?%+//'(#,5%4(-4#*.%0+(*.%#,$#5")$%
+,%)"'%/'&'(*.%,*)-(*.%('$+-(4'$%8+.#41:%I,#)#*.%('D#'2%+/%)"'%@*,'.%('8+()%('D'*.$%)"*)%)"'$'%
0+(*.%8'($8'4)#D'$%2'('%0'('.1%*43,+2.'&5'&%6-)%2'('%,+)%-$'&%)+%$"*8'%)"'%*$$'$$0',)%#,%
*,1%2*1%Z$''%$:%f:d%+/%QP@?%N>Oc6[:%I,&''&?%)"#$%3#,&%+/%0#$#,)'(8(')*)#+,%#$%'D#&',)%#,%$'4)#+,%
f:d%+/%)"'%QP@%P'8+()%ZN>Oc6[:%I,%)"#$%$'4)#+,?%'D#&',4'%8('$',)'&%)+%)"'%@*,'.%)"*)%
&'0+,$)(*)'&%+,5+#,5%-$'%+/%.*,&$%*,&%2*)'($%2*$%#,)'(8(')'&%61%)"'%@*,'.%*$%&'0+,$)(*)#,5%
S)"*)%)"'('%#$%*%4-((',)%4+08*)#6#.#)1%/+(%0-.)#8.'%-$'$S?%#,4.-&#,5%#,&-$)(#*.%-$'?%#,%)"'%
8(+8+$'&%8(+B'4)%*('*%Z8:%f=[:%!"#$%2*$%)"'%@*,'.S$%#,)'(8(')*)#+,?%&'$8#)'%)"'%'D#&',4'%+,%)"'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 176
RCL@!MP%a:%YM!]MM;%@GeI!IRJ%L;A%@PMAIR!IG;%\GP%L%@I@MeI;M%
('4+(&%&'$4(#6#,5%4+,)#,-+-$%*,&%+,5+#,5%&#$8+$$'$$#+,%/(+0%)"'%.*,&%*,&%2*)'($%('$-.)#,5%
#,%D'(1%4.'*(%&'$)(-4)#+,%+/%"#5".1%D*.-'&%-$'%*('*$%Z':5:%4.*0%6'&$%&'$)(+1'&%&-'%)+%/+('$)(1%
*4)#D#)#'$?%')4:[%*,&?%)"-$?%*,%'(+$#+,%+,%)"'%*6#.#)1%)+%'78('$$%)#).'%*,&%'//'4)#D'.1%5+D'(,%
)'((#)+(#'$:
I,%*&&#)#+,%)+%)"'$'%'7#$)#,5%)',$#+,$%*,&%+0#$$#+,$%2#)"#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%*%&#D#$#D'%
("')+(#4%'0'(5'&%+D'(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%*,&%)"'%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5%#,%R*,*&*:%!2+%
&#$4-($#D'%4+*.#)#+,$%&'D'.+8'&%*(+-,&%)"'%)*,3'(%0+(*)+(#-0%8+.#41T%#,&-$)(1%*,&%)"'%
/'&'(*.%5+D'(,0',)%#,$)#)-)#+,*.#$'&%)"'%*6$',4'%+/%*,%+#.%)*,3'(%0+(*)+(#-0%2"#.'%*,%
*..#*,4'%+/%\#($)%;*)#+,$%*,&%+)"'($%*$$'()'&%*%/+(0*.%&'4.*(*)#+,%6*,,#,5%+#.%)*,3'($:%J#0#.*(%
4+*.#)#+,$%/+(0'&%*(+-,&%)"'%&'6*)'%+D'(%M,6(#&5'?%2#)"%$+0'%4(#)#4$%+/%R*,*&*S$%0+(*)+(#-0%
8+.#41%.'*&#,5%*%4*08*#5,%)+%$#5,%-8%8*()#4#8*,)$%/+(%)"'%8(+8+$'&%;+()"'(,%F*)'2*1%+#.%
8#8'.#,'%*,&%)*,3'(%8(+B'4)%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%!"'%$-6$'<-',)%&'.*1%#,%)"'%8(+4'$$%
('$-.)'&%#,%*%$"#/)%#,%)"'%&#$4+-($'%/(+0%)"'%)*,3'(%0+(*)+(#-0%)+%)"'%*88(+8(#*)'%-$'%+/%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$:%E#,#$)'(%G.#D'(%2*$%4.'*(%)+%$)*)'%#,%"#$%+8',%.'))'(%)"*)%4'()*#,%
5(+-8$%S$''3%)+%'78.+#)%*,1%.++8"+.'%)"'1%4*,%9#,&?%$)*43#,5%8-6.#4%"'*(#,5$%2#)"%6+&#'$%)+%
',$-('%)"*)%&'.*1$%3#..%5++&%8(+B'4)$S%ZG.#D'(?%N>ON[:%I,&-$)(1%*,&%5+D'(,0',)%2'('%4.'*(%)"*)%
)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%2*$%0#$-$'&?%*%0+D'%)"*)%)"'%5+D'(,0',)%'78.+#)'&%)+%
B-$)#/1%4*..$%/+(%8.*,,#,5%('/+(0:%I,%N>ON?%&(*0*)#4%8.*,,#,5%('/+(0$%2'('%#,)(+&-4'&%61%)"'%
/'&'(*.%5+D'(,0',)?%('$-.)#,5%#,%$#5,#9#4*,)%4"*,5'$%)+%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%
*,&%('.*)'&%',D#(+,0',)*.%.*2$%ZA+'..'?%N>ON_%F#6$+,?%N>ON[:%!"'$'%4"*,5'$%*88'*(%)+%*//'4)%
)"'%2*1%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%2'('%*D*#.*6.'%)+%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($:%J#,4'%R*,*&*S$%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%q%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%q%*('%)#'&%)+%0-.)#.'D'.%*,&%
+D'(.*88#,5%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$?%)"'%S+,'%8(+B'4)?%+,'%('D#'2S%('/+(0%8+.#41%.'&%)+%*%
4+,$+.#&*)#+,%*,&%.#,#,5%-8%+/%)"'$'%&'4#$#+,%8+#,)$:%J-4"%*,%'//'4)%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%
#08#,5'%-8+,%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%)"*)%"*D'%6'',%)*3',%*&D*,)*5'%+/%)+%('$-.)%#,%
)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5'%+,%C*#&*%F2*##?%*$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%\-()"'(0+('?%)"'%
,*((+2#,5%+/%)"'%/*4)+($%4+,$#&'('&%2#)"#,%)"'$'%D',-'$%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%4('*)'%'D',%
0+('%)',$#+,%6')2'',%4+08')#,5%2+(.&%D#'2$%'D#&',)%#,%)"'%M,6(#&5'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$?%
+//'(#,5%/'2'(%+88+()-,#)#'$%)+%'78('$$%B-(#$&#4)#+,%#,)'('$)$%*,&%)#).'%+D'(%C*#&*%F2*##:%!"'$'%
#&'*$%*('%'78.+('&%#,%0+('%&')*#.%#,%)"'%*,*.1$#$%8('$',)'&%#,%)"'%,'7)%R"*8)'(:
177 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
CHAPTER 7. ON THE LIMITS TO RECONCILIATION IN PLANNING
Introduction
@.*,,#,5%$1$)'0$%"*D'%0*&'%8+$#)#D'%4+,)(#6-)#+,$%)"(+-5"%)"'%&#$8.*4'0',)%+/%
-,$-$)*#,*6.'%&'D'.+80',)%ZR+2'..?%N>ON[:%I,%R*,*&*?%8+$#)#D'%4+,)(#6-)#+,$%"*D'%*.$+%6'',%
0*&'%)"(+-5"%&#$8.*4#,5%&'D'.+80',)%)"*)%4+,9.#4)$%2#)"%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$%Z':5:%Y'(5'(?%
Obdd_%E+(#,%')%*.:?%N>O>[:%@.*,,#,5%('/+(0?%#,%6+)"%4*$'$?%0*1%#08#,5'%-8+,%)"'$'%8+$#)#D'%
&#$8.*4'0',)%'//'4)$%Z/+..+2#,5%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a[:%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''%8('$',)%
*(5-0',)$%)"*)%$-4"%('/+(0$%0*1%.#0#)%)"'%*D*#.*6.'%+8)#+,$%/+(%8+.#)#4*.%*4)+($%)+%',5*5'%#,%
)"'%8+.#)#4$%-,&'(.1#,5%8.*,,#,5%'D',)$%Z/+..+2#,5%L..0',&#,5'(%*,&%C*-5")+,?%N>O>_%
E')g5'(?%N>OO_%G2',$%*,&%R+2'..?%N>OO[:%I)%#$%('*$+,'&%)"*)%2"#.'%8.*,,#,5%$8*4'$%+8'(*)'%#,%
2*1$%)"*)%)-+.%)+%6'%4+.+,#*.?%4'()*#,%4+,&#)#+,$%*,&%0'4"*,#$0$%*('%*D*#.*6.'%#,%)"'$'%
$1$)'0$%)"*)%4*,%6'%-$'&%)+%+8',%-8%Z8'(4'#D'&[%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5#,5%)"'%2*1%
('4+,4#.#*)#+,%#$%#08.'0',)'&%*4(+$$%)"#$%$1$)'0:%!"'$'%$8*4'$%('D'*.%#,/+(0*)#+,%*6+-)%
I,&#5',+-$X$)*)'%8+2'(%('.*)#+,$%)"*)%*('%-$-*..1%,+)%+6$'(D*6.'%-,)#.%*%4+,9.#4)%*(#$'$?%*)%
2"#4"%8+#,)%*,*.1$)$%0*1%+6$'(D'%"+2%*4)+($%('$8+,&%)+%)"'$'%8'(4'#D'&%+88+()-,#)#'$%
Ze-3'$?%N>>`[:%!"#$%#$%*%4(#)#4*.%9#,&#,5%)"*)%+)"'(%*,*.1$)$%$"+-.&%4+,$#&'(%2"',%&'D'.+8#,5%
('$'*(4"%/(*0'2+(3$%*,&%*$$'$$#,5%)"'%D*.-'%+/%8.*,,#,5%#,%#)$'./:%G/%'<-*.%#08+()*,4'%#$%)"'%
9#,&#,5%)"*)%)"'$'%+6$'(D'&%#,)'(*4)#+,$%"*D'%)"'%8+)',)#*.%/+(%('*.%#,$)#)-)#+,*.%'//'4)$:%!"'$'%
.*(5'%#,$)#)-)#+,$%)"*)%5+D'(,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%0*1%$''0%#08'(D#+-$%)+%4"*,5'%6-)%
4*,%6'%#,9.-',4'&%*,&%4"*,5'&:%!"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)%8.*,,#,5%#$%)#'&%)+%4'()*#,%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%)"*)%4*,%"*D'%#,9.-',4'%+D'(%)"'%R(+2,S$%#,)'(8(')*)#+,%+/%
L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%('4+,4#.#*)#+,?%6-)%#)%4*,%*.$+%6'%-$'&%61%)"'%$)*)'%)+%',/+(4'%#)$%+2,%
#,)'('$)$:%J-4"%'//'4)$%Z-,&'(%$8'4#9#4%4+,&#)#+,$[%4*,%)(*,$/+(0%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%!"#$%
4"*8)'(%'.*6+(*)'$%-8+,%)"'$'%9#,&#,5$?%&(*2#,5%-8+,%)"'%+6$'(D'&%4*$'$%8('$',)'&%#,%
R"*8)'($%\#D'%*,&%J#7%)+%4+,$#&'(%)"'%5-#&#,5%('$'*(4"%<-'$)#+,$T%=(!#,+/1>(&?1!1:!%-1%)*.$1
&>1@!,.!17#!,,A1#0!)1&''&()*+,),-%1-B,%)1>&(1(-:&+:,",!),&+1)&1)!C-1'"!:-1#,)0,+1)0-1'"!++,+/1
%$%)-?D1E&1#0!)1-B)-+)1!(-1#,.-(1%0,>)%1,+1)0-1%)!)-1!+.1%:!"-%1&>1.-:,%,&+F?!C,+/1%*''&(),+/1&(1
)0#!(),+/1->>-:),3-1(-:&+:,",!),&+1,+1'"!++,+/D1G0!)1,%1)0-1:0!(!:)-(1!+.1.*(!H,",)$1&>1)0-%-1
:0!+/-%D
Making space for reconciliation in Canada's planning system 178
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
R*$'%.*2%#,%R*,*&*%Z':5:%C*#&*%D:%YR?%N>>f_%h,+7?%N>O>[%#&',)#9#'$%$'D'(*.%0'4"*,#$0$%
)"(+-5"%2"#4"%('4+,4#.#*)#+,%#$%8-($-'&:%G,'%+/%)"'$'%0'4"*,#$0$%#$%4+,$-.)*)#+,?%2"#4"%#$%
',$"(#,'&%#,%8+.#4#'$%*,&%8(*4)#$'&%2#)"#,%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%$-4"%*$%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%ZI;LR?%N>OO_%@(+D#,4'%+/%YR?%N>>b[:%!"'%8+.#4#'$%$)*)'%)"*)%S)"'%R(+2,%$''3$%)+%
$)(',5)"',%('.*)#+,$"#8$%*,&%8*(),'($"#8$%2#)"%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%*,&%)"'('61%*4"#'D'%
('4+,4#.#*)#+,%+6B'4)#D'$S%ZI;LR?%N>OO?%8:%a[:%A'$8#)'%)"#$%.+/)1%("')+(#4?%)"'%$)*)'%4+,9#,'$%
0-4"%+/%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%)+%D'(1%$8'4#9#4%.'5#$.*)#D'%2#,&+2$%*,&%*&+8)$%*%(#5")$X
6*$'&%*88(+*4"%)"*)%#$%*.0+$)%'74.-$#D'.1%('8('$',)'&%61%4-.)-('%(*)"'(%)"*,%$'./X
&')'(0#,*)#+,%*,&%)#).'?%+(%)"'%(#5")%)+%.*,&:%!"'%(#5")%)+%.*,&%*,&%('$+-(4'$%#$%0'('.1%
4+,$#&'('&%61%)"'%R(+2,%)+%&'9#,'%S$)(',5)"%+/%4.*#0S%)+%*%)'((#)+(1%)+%&')'(0#,'%.'D'.%+/%
4+,$-.)*)#+,%ZI;LR?%N>OO?%8:%ff[:%I,%4*$'$%2"'('%)#).'%#$%,+)%1')%8(+D',?%)"'%(#5")%)+%'7'(4#$'%
B-(#$&#4)#+,*.%4+,)(+.%+D'(%.*,&?%)"'%(#5")%)+%('4'#D'%'4+,+0#4%6','9#)$%/(+0%)"'%.*,&?%+(%+)"'(%
'78('$$#+,$%+/%)#).'%*('%'74.-&'&%/(+0%&#$4-$$#+,$%2"',%*%&'D'.+80',)%&#$8-)'%*(#$'$:%
I,$)'*&?%)"'%R(+2,%4.*#0$%)"*)%-,('$+.D'&%)#).'%&#$8-)'$%*('%0+('%*88(+8(#*)'.1%,'5+)#*)'&%#,%
)"'%)('*)1%8(+4'$$%+(%#,%)"'%4+-()$?%+(%$#08.1%$')%*$#&'%/+(%*,+)"'(%)#0'%+(%D',-'%Z*.$+%$''%
Y"*,&*(?%N>>f_%Y.*436-(,?%N>>d_%Q+",$+,?%N>OO_%E4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%!"#$%#$%*%
4(#)#4*.%9.*2%#,%)"'%R(+2,S$%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%*,&?%#,&''&?%+,'%)"*)%R*,*&*S$%"#5"'$)%4+-()%
"*$%('4',).1%('B'4)'&:%!"'%(-.#,5%#08+$'$%$)(#4)'(%0'*$-('$%+,%)"'%R(+2,%#,%('$8'4)%+/%)"'$'%
)#).'%(#5")$?%2"#4"%2#..%.#3'.1%"*D'%/*(X('*4"#,5%#08.#4*)#+,$%/+(%8.*,,#,5%*,&%('4+,4#.#*)#+,%
Z!$#."<+)S#,%D:%YR?%N>Of[:%Z!"#$%(-.#,5%2*$%#$$-'&%.*)'%#,%)"'%@"A%2(#)#,5%8(+4'$$:%!"'%
#08.#4*)#+,$%/+(%)"#$%('$'*(4"%#$%&#$4-$$'&%/-()"'(%*)%)"'%',&%+/%R"*8)'(%M#5")[:%Q-(#$&#4)#+,?%
$+D'('#5,)1?%*,&%+2,'($"#8%*('%'$$',)#*.%4+,$#&'(*)#+,$%#,%('4+,4#.#*)#+,_%#/%)"'$'%4+,)#,-'%)+%
6'%$')%*$#&'?%)"',%*%S0#&&.'%5(+-,&S%2#..%,+)%6'%*4"#'D'&:%
!"'('%*('?%"+2'D'(?%'7*08.'$%2"'('%4+,$-.)*)#+,$%"*D'%.'&%)+%&'4#$#+,$%)+%"*.)%&'D'.+80',)%
2"',%#)%4+,9.#4)$%2#)"%4-.)-(*.%#,)'(8(')*)#+,$%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%*,&%#,)'('$)$%ZE+(#,%')%*.:?%
N>O>[%+(%2"'('%)"#$%,*((+2%&'9#,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%"*$%"*&%#,9.-',4'%+,%$'D'(*.%8+.#41%
$'4)+($%ZR*$"+('%')%*.:?%N>>O[:%R+,$-.)*)#+,%#$%*,%#,$)#)-)#+,*.#g'&%8(+4'$$%)"*)%#$%5','(*..1%
('<-#('&%2"',%*%8.*,,#,5%+(%&'4#$#+,%8(+4'$$%6'5#,$%/+(%*,1%8(+8+$*.%)"*)%2#..%#,/(#,5'%+,%
L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%4+,4'8)-*.#g'&%#,%R"*8)'(%!"(''?%*('%)#'&%
)+%)"'$'%8(+4'$$'$%*,&?%#,%)-(,?%0#((+(%)"'%$4*.'$%*,&%B-(#$&#4)#+,$%+/%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%
R*,*&*S$%/'&'(*.%$1$)'0?%)"',?%5#D'$%(#$'%)+%%-3-(!"1&3-("!'',+/1!+.1?*"),F"-3-"1<&''&()*+,)$1
179 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
%)(*:)*(-%<1)"*)%8(+D#&'%$+0'%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%*,&%('$+-(4'$%)"*)%*4)+($%4*,%-$'%)+%('$#$)%
*,&%5*#,%#,9.-',4'%+D'(%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$%#,%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%J-4"%*4)#D#)#'$%"*D'%
)"'%8+)',)#*.%)+%#,9.-',4'%&'D'.+80',)%&'4#$#+,$%*,&%)"'%2*1%#,%2"#4"%('4+,4#.#*)#+,%#$%
#08.'0',)'&%61%)"'%R(+2,:%!"'%C*#&*%;*)#+,%"*D'%'78'().1%('$#$)'&%)"'%/+('$)(1%8.*,,#,5%
$1$)'0%)+%$.+2%&+2,%&'D'.+80',)%*,&%('5*#,%0-4"%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%.*,&%*,&%)"'%$1$)'0%
#)$'./:%!"'%C*#&*%;*)#+,S$%('.*)'&%#,)'(D',)#+,%#,%)"'%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%.'&%)+%*%
&(*0*)#4%('$)(-4)-(#,5%+/%R*,*&*S$%8.*,,#,5%$1$)'0%*,&%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$:%
!"'$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%4*,%*.$+%6'%-$'&%61%)"'%$)*)':%F+D'(,0',)$%*('%*2*('%+/%"+2%
+)"'(%*4)+($%',5*5'%2#)"%*,&%-$'%)"'$'%$)(-4)-('$?%0*3#,5%)"'0%*%8(#0'%)*(5')%/+(%8.*,,#,5%
('/+(0%Z':5:%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a[:%Y+)"%)"'%@*,'.%*,&%/'&'(*.%0*(#,'%8.*,,#,5%4*$'$%
&'0+,$)(*)'%"+2%8+.#)#4*.%*4)+($%4*,%6'%S$<-''g'&S%+-)%+/%8.*,,#,5%D',-'$:%I,%6+)"%)"'%
/+('$)(1%*,&%M,6(#&5'%4*$'$?%)"'%5+D'(,0',)$%0*&'%('/+(0$%8.*,,#,5%.*2$%61%('&-4#,5%)"'%
,-06'(%+/%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$%2"'('%4+,$-.)*)#+,%2+-.&%6'%('<-#('&%)"(+-5"%R(+2,%
8+.#4#'$:%\+(%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%*&&#)#+,*.%+6$'(D*)#+,$%2'('%0*&'%4+,4'(,#,5%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%)*4)#4$%-$'&%)+%$"#/)%8+.#)#4*.%&'6*)'%/(+0%+,'%/+4-$'&%+,%*%)*,3'(%0+(*)+(#-0%)+%
*(5-0',)$%+D'(%)"'%*88(+8(#*)'%-$'%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)?%2"#.'%*.$+%$8''&#,5%-8%
&'4#$#+,%)#0'.#,'$%*,&%('&-4#,5%)"'%$4+8'%+/%)"+$'%2"+%4*,%8*()#4#8*)'%)+%+,.1%S#,)'('$)'&%
8*()#'$S:
!"'%9#($)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%8('$',)$%)"'%+(#5#,*.%8(+8+$#)#+,$%Z8('$',)'&%9#($)%#,%R"*8)'(%
!"(''[%*,&%'7*0#,'$%"+2%)"'$'%8(+8+$#)#+,$%*('%'78('$$'&%#,%'*4"%4*$':%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%
'08#(#4*.%2+(3%8('$',)'&%#,%R"*8)'($%\#D'%*,&%J#7%#$%$1,)"'$#g'&%2#)"%*(5-0',)$%8('$',)'&%
#,%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''%)+%&'0+,$)(*)'?%'7)',&?%*,&%('D#$'%)"'%+(#5#,*.%)"'+(')#4*.%
8(+8+$#)#+,$:%!"(+-5"%)"#$%8(+4'$$?%*%$'(#'$%+/%3'1%9#,&#,5$%*('%#&',)#9#'&%*,&%&'$4(#6'&%*,&?%
#,%)-(,?%*%$'(#'$%+/%+(#5#,*.%+6$'(D*)#+,$%*('%&'D'.+8'&?%*.+,5%2#)"%*%('D#$'&%$')%+/%
8(+8+$#)#+,$:%!"'%$'4+,&%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%'7*0#,'$%)"'%9#,&#,5$%#,%0+('%&')*#.?%/+4-$#,5%+,%
)"'#(%4+,)(#6-)#+,$%)+%('$'*(4"%*,&%8+.#41:
Revisiting the research approach
!"'%.#)'(*)-('%8('$',)'&%#,%R"*8)'($%!2+%*,&%!"(''%+//'($%#,$#5")$%+,%)"'%&1,*0#4$%+/%8+2'(%
*,&%$4*.'%#,%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%*$%#)%('.*)'$%)+%I,&#5',+-$%$'))#,5$:%M7#$)#,5%('$'*(4"%#,%)"'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 180
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*('*%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%"*$%/+-,&%*%S6#/-(4*)'&%('4+(&S%#,%8.*,,#,5%ZC#66*(&%')%*.:?%N>>=?%
8:%Ofd[T%#)%4*,%6(#,5%*6+-)%4'.'6(*)'&%4+..*6+(*)#+,$%!+.%/*4#.#)*)'%4+.+,#*.%4+,)(+.:%!"'%
)"'+(#g#,5%#,%)"'$'%4"*8)'($%.'&%)+%*%-$'/-.%D+4*6-.*(1%*,&%'78.*,*)+(1%/(*0'2+(3%/+(%
*,*.1$#,5%-,'D',,'$$%#,%R*,*&*S$%('4+,4#.#*)#+,%8(*4)#4'$?%2"#.'%*.$+%('D'*.#,5%)"'%0-.)#X.'D'.%
0'4"*,#$0$%)"*)%$"*8'?%*,&%*('%$"*8'&%61?%8.*,,#,5:%L%$'(#'$%+/%8(+8+$#)#+,$%2'('%*&+8)'&%#,%
R"*8)'(%!"(''%)+%4+,$#&'(%)"'%)"(''%('$'*(4"%<-'$)#+,$%('X$)*)'&%*)%)"'%D'(1%6'5#,,#,5%+/%)"#$%
4"*8)'(T
O: @.*,,#,5%#$%*%4+,)'$)'&%$8*4'%)"*)%"*$%8*()#4-.*(%/-,4)#+,$%*,&%<-*.#)#'$%)"*)%.#0#)%
#)$%-)#.#)1%)+%$'(D'%*$%*%D',-'%/+(%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%0+&'%+/%8.*,,#,5%#$%#,9.-',4'&%
61%)"'%+6B'4)$%#)%5+D'(,$%*,&%0*1%,+)%*.#5,%2#)"%5+*.$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%Z;+)*6.1?%#)%
$'(D'$%)+%5-#&'%&'4#$#+,$%-$#,5%'D#&',4'%*,&%+8#,#+,%*,&%*.$+%$'(D'$%*,%'78('$$.1%
8+.#)#4*.%/-,4)#+,:%I)%#$%4"*(*4)'(#g'&%61%#)$%-,'D',,'$$%*,&%D*.-'%4+,9.#4)$:[%
N: R+,$-.)*)#+,%#,%8.*,,#,5%#$%.#3'.1%)"'%0+$)%4+00+,%&'4#$#+,%$8*4'%-$'&%61%)"'%
R(+2,%)+%#08.'0',)%R*,*&*j$%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41:%!"'%$8*4'%#$%4('*)'&%61%)"'%
R(+2,%*,&?%$+?%6'5#,$%+,%-,'D',%5(+-,&:%J'D'(*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*('%
*D*#.*6.'%#,%R*,*&*j$%8.*,,#,5%$1$)'0%)"*)%0*1%6'%-$'&%)+%$"*8'%#)$%
#08.'0',)*)#+,?%2#)"%#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*,&%
8.*,,#,5%8+.#4#'$:%!"'%8+$#)'&%/-,4)#+,%+/%)"'$'%0'4"*,#$0$%#$%&'$4(#6'&%6'.+2:%
c: J8*)#*.%*,&%)'08+(*.%$4*.'%#$%*,%'$$',)#*.%)++.%/+(%#,9.-',4#,5%)"'%/-,4)#+,%+/%)"'$'%
0'4"*,#$0$:%I,%/*4)?%*%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%('.#'$%-8+,%*%$)(+,5%
)#'%)+%8.*4'%)"*)%&#('4).1%4"*..',5'$%)"'%*88(+*4"%)+%#08.'0',)#,5%('4+,4#.#*)#+,%
8+.#41%)+&*1:
@(+8+$#)#+,%)2+%('/'($%)+%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,?%2"#4"%*('%6*$'&%-8+,%$'D'(*.%.'5*.%
0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%'$)*6.#$"'&%)"(+-5"%4*$'%.*2%"*D'%$#,4'%$"*8'&%R(+2,%8+.#41:%
!"'$'%*('%'78*,&'&%-8+,%)+%#,4.-&'%+)"'(%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%#&',)#9#'&%#,%'7#$)#,5%
('$'*(4"?%,+)*6.1%)"(+-5"%)"'%8+.#41%&1,*0#4$%.#)'(*)-('%)"*)%#$%4+,4'(,'&%2#)"%"+2%
#,$)#)-)#+,$%*('%-$'&%)+%4"*,5'%8+.#41:%!"'$'%*('%&#$4-$$'&%*,&%&'D'.+8'&%#,%R"*8)'(%!"(''?%
*,&%$-00*(#g'&%+,%8*5'%=N:%!*6.'%=%+-).#,'$%"+2%)"'$'%0'4"*,#$0$%'78('$$%)"'0$'.D'$%#,%
)"'%C*#&*%F2*##%4*$'%$)-&1:%\+(%'*4"%+/%)"'%)2+%3'1%4*$'$?%)"'%'78('$$#+,$%+/%)"'$'%
181 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
0'4"*,#$0$%*('%&#$)#,4)%6-)%$"*('%$+0'%#08+()*,)%$#0#.*(#)#'$:
Mechanism of reconciliation Mechanism as expressed in the two cases
Legal mechanisms of reconciliation:
- Treaty negotiations
- Justifying incursions based on consultation and,
where appropriate, accommodation;
- Creating rules and regulations associated with
adequacy of consultation and Aboriginal claims;
- Negotiation (rather than litigation); and,
- Changing common law in ways that relate to
Aboriginal rights protected in s.35(1) of the
Constitution.
Cultural rights tend to be protected over self-determination,
but are limited when in conflict with government agendas.
Crown's duty to consult and accommodate:
Case 1 (Haida Gwaii land use regime). No consultation
took place despite BC's infringement in violation of
fiduciary duty (reformed law restricted consultation
requirements).
Case 2 (EIA for Enbridge proposal). Information exchange,
oral hearings provided space for TK, resources to
accumulate evidence and present to decision maker, Panel
recommendation for additional mitigation to address
marine risks, but excluded arguments over title. Project
framed as matter of national concern and appeared in
conflict with cultural rights.
Opportunity structures:
Defined as 'configurations of resources, institutional
arrangements and historical precedents for social
mobilization' (Kitschelt, 1986, p. 58). These structures can
facilitate or constrain social and political change and can
act endogenously or exogenously.
Opportunity structures (other than consultation):
Case 1. Legal precedent describing duty, experience
accessing the courts for rights claims, etc.
Case 2. Opportunities for public participation and, equally,
reforming these opportunities, media scrutiny, political
alliances, raise and simplify authority to cabinet, etc.
Venue shopping:
Occurs when actors strategically seek out a more
receptive political venue. This action requires the issues to
be redefined to suit the new venue and may allow for the
mobilization of new actors, access to new resources,
among other advantages.
Venues in each case:
Case 1. Land use: Court → forestry license transfer →
road blockade → interim agreement → Kunst'aa Guu
Kunst'aayah - - → (future) Title Case
Case 2. Marine use: federal integrated marine planning
process → provincial regional planning process → NaiKun
EIA → Enbridge EIA94 - - → (future) Title Case
Logic of appropriateness:
Assumes that those interacting with institutions will
generally act in a way that 'conforms to the norms of the
organization' (Peters, 2005, p. 29). The norms of any
institution, though, are open to interpretation and, thus,
require 'monitoring behaviours and reinforcing dominant
views about appropriateness' (p. 30).
Central rule violations for each venue:
Case 1. Crown violates duty to consult by transferring
forest license without consulting the Haida.
Case 2. Public opposition overwhelms process, extending
review process schedule by a year; and, Enbridge
deliberately excludes title from impact assessment though
process meant to be central method for addressing rights
(including title).
Planning reform:
Conceptualized as enforcing the state's definition of
'appropriate' norms of the planning system. Reforms aim to
streamline planning processes to make them more
efficient, especially for those projects or sectors viewed as
'essential' to fulfil state policy priorities.
Planning reform events:
Case 1. Reforms to planning laws from 2002-2004
removed statutory obligations to oversee forest license
transfers, resulting in the Crown not fulfilling their duty to
consult and 2005 road blockade.
Case 2. Changes to federal environmental assessment
and related laws in 2012, reducing total number of projects
reviewed, excluding participants, reducing federal
oversight on statutory decision processes (some of which
are tied to Crown duty to consult), and raising decision
authority to cabinet.
Table 8. Mechanisms of reconciliation and their expression in each case study
bf !"'%D',-'%$"#/)#,5%/+(%6+)"%4*$'$%&#&%,+)%,'4'$$*(#.1%+44-(%#,%)"'%+(&'(%8('$',)'&%#,%)"'%)*6.'%*,&%0*,1%
D',-'$%"*D'%6'',%*44'$$'&%*)%+,4':%L%&')*#.'&%&'$4(#8)#+,%+/%)"'%$"#/)#,5%#$%8('$',)'&%#,%)"'%'08#(#4*.%
4"*8)'($:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 182
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
\+(%6+)"%4*$'$?%C*#&*%*,&%R(+2,%',5*5'0',)%)"(+-5"%)"'%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$%#$%*%4',)(*.%
+,':%P'/+(0$%2'('%0*&'%)+%/+('$)(1%.*2$%*,&%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.*2$%)"*)%"*D'%
('$-.)'&%#,%4"*,5'$%)+%)"'%2*1%4+,$-.)*)#+,%"*$%6'',%p%2#..%6'%#08.'0',)'&:%!"'%8(+4'$$%#$%*%
/-,&*0',)*.%8*()%+/%)"'%R(+2,S$%8+.#41%+/%('4+,4#.#*)#+,?%*%8+.#41%'$)*6.#$"'&%/+..+2#,5%4*$'%
.*2%)"*)%#&',)#9#'&%('4+,4#.#*)#+,%*$%*%S/-,&*0',)*.%8-(8+$'S%+/%$:c`ZO[%+/%R*,*&*S$%
R+,$)#)-)#+,%L4)%ZP:%D%k*,%&'(%@'')?%Obba[:%P'4+,4#.#*)#+,%"*$%*%0-4"%6(+*&'(%&'9#,#)#+,%#,%)"'%
.#)'(*)-('%'7*0#,'&%#,%)"'%$'4)#+,%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%R"*8)'(%!2+%Z8:%cb[:%I,%)"*)%4"*8)'(?%
)2+%4',)(*.%#&'*$%*('%#,)(+&-4'&%)+%4+08.#4*)'%)"'%*88(+*4"%)*3',%61%)"'%R(+2,:%Y+((+2$%
ZN>>O?%8:%ccXcf[%4+,4'8)-*.#g'$%('4+,4#.#*)#+,%*$%*%8(+4'$$%+/%('*4"#,5%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%
2"'('%8*()#'$%0'')%S#,%0-)-*.%('$8'4)%*,&%('4+5,#)#+,%)+%,'5+)#*)'%)"'%('$+.-)#+,%+/%)"'#(%
&#//'(',4'$S:%C'%5+'$%+,%)+%'74.-&'%*4)#+,$%)"*)%('<-#('%I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%S*6*,&+,%)"'#(%
(#5")$:::%)+%/-.9#.%+6B'4)#D'$%)"*)%*('%+/%|$-/9#4#',)%#08+()*,4'|%)+%)"'%,+,XL6+(#5#,*.%
4+00-,#)1S:%!"'%0#&&.'%/(&*+.1#$%4+,$)#)-)'&%61%)"'%)'((#)+(1%#,%&#$8-)'%*,&?%)"-$?%?*%)%6'%
#,4.-&'&%#,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%!"'%.*,&%#$%4',)(*.%)+%)"#$%('.*)#+,$"#8:%I)%#$%,+)%B-$)%*%
0*)'(#*.%+6B'4)%)"*)%8(+&-4'$%0*)'(#*.%2'*.)"%*,&%2'..X6'#,5?%6-)%#$%8(+&-4'&%)"(+-5"%"-0*,%
('.*)#+,$%2"#.'%*.$+%4+,$)#)-)#,5%)"'$'%('.*)#+,$%ZY.+0.'1?%N>>N[:%
M,5.'%ZN>O>[%+//'($%4+,)(*$)%)+%)"#$%8(#,4#8.'&%D#'2%+/%('4+,4#.#*)#+,%2#)"%*%4(#)#<-'%+/%)"'%
&+0#,*,)%(#5")$X6*$'&%*88(+*4":%J"'%9#,&$%)"'('%#$%5','(*.%*5(''0',)%)"*)%)"'%S(#5")%)+%
4-.)-('S%#$%*%$-/9#4#',)%.'5*.%D'"#4.'%/+(%8(+)'4)#,5%I,&#5',+-$%(#5")$%'D',%)"+-5"%#)%'74.-&'$%
)"'%(#5")%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,%q%+/%8+.#)#4*.%*,&%'4+,+0#4%*-)+,+01%q%*%/-,&*0',)*.%
4+08+,',)%I,&#5',+-$%(#5")$:%\-()"'(?%2"',%)"#$%4-.)-(*.%(#5")%#$%('.#'&%-8+,?%)"'$'%(#5")$%
0*1%6'%-,B-$).1%#,/(#,5'&%-8+,%2"',%)"'1%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%2#)"%4'()*#,%$)*)'%#,)'('$)$:%
M,5.'S$%#&'*$%*('%'7)',&'&%)+%$-55'$)%)"*)%2"',%)"'%S(#5")%)+%4-.)-('S%4+0'$%#,)+%4+,9.#4)%2#)"%
$)*)'%#,)'('$)$%#,%*%8.*,,#,5%D',-'?%)"'%S*88(+8(#*)'%-$'S%+/%*%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,%#$%
<-'$)#+,'&:%!"'$'%&#D'(5',)%D#'2$%+/%('4+,4#.#*)#+,%$-55'$)%*,%#,"'(',).1%-,'D',%8+.#)#4*.%
*,&%#,$)#)-)#+,*.%)'((*#,%/(+0%2"#4"%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%*88(+*4"%)"#$%
8(+4'$$:%J#,4'%)"'%#,$)#)-)#+,*.%/+(0%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%8('&+0#,*,).1%4+,$)#)-)'&%)"(+-5"%
)"'%8.*,,#,5%$1$)'0?%)"#$%-,'D',,'$$%#$%'D',%0+('%'D#&',)%2"',%2'%*43,+2.'&5'%)"*)%)"'%
',)#('%$)*)-)+(1%$1$)'0%q%#)S$%(-.'$%+/%8(+4'&-('?%#)$%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$?%#)$%D#'2%+/%2"*)%
4+,$)#)-)'$%'D#&',4'%q%#$%4('*)'&%61%*,&%/+(%R(+2,%5+D'(,0',)$:%
183 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
!"'%('$'*(4"%9#,&#,5$%8('$',)'&%#,%)"#$%4"*8)'(%$-88+()$%$+0'%+/%)"'%4(#)#4#$0%8('$',)'&%
'*(.#'(%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,_%,+)*6.1?%R(+2,%*88(+*4"'$%)+%('4+,4#.#*)#+,%*('%/*#.#,5:%MD',%)"'%
S6'$)%4*$'S%'7*08.'%+/%)"'%4+..*6+(*)#D'%C*#&*%F2*##%.*,&%-$'%('5#0'%4+,)#,-'$%)+%+8'(*)'%
8('&+0#,*,).1%/(+0%)"'%D*,)*5'%8+#,)%+/%)"'%R(+2,?%2#)"%"#5"%8(#+(#)1%#,&-$)(1%$'4)+($%/+(%
)"'%@(+D#,4'%'74.-&'&%/(+0%)"'%('5#0'%',)#('.1:%!"#$%('$'*(4"%&+'$%,+)%+//'(%*%$1$)'0*)#4%
'D*.-*)#+,%+/%'#)"'(%+/%)"'$'%8(+4'$$'$?%6-)%'78.*#,$%*,&%&'$4(#6'$%)"'%8+)',)#*.%/+(%4"*,5'?%
)"'%8+)',)#*.%/+(%(#5")$%)+%+8',%-8%+88+()-,#)#'$%/+(%0+D#,5%)"'%D*,)*5'%8+#,)%+/%)"'%&+0#,*,)%
8.*,,#,5%$1$)'0%)+%$"#/)%#)%4.+$'(%)+%*%S0#&&.'%5(+-,&S:%!"'('%#$%0+('%('*$+,%/+(%)"#$%+8)#0#$)#4%
)+,'%/+..+2#,5%*%.*,&0*(3%N>Of%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%&'4#$#+,%)"*)%5*D'%4.'*(%)#).'%)+%)"'%
!$#."<+)S#,%;*)#+,?%'$)*6.#$"#,5%*%,'2%$')%+/%8(#,4#8.'$%*(+-,&%L6+(#5#,*.%)#).':%!"#$%&'4#$#+,%
8(+D#&'$%4.*(#)1%+,%)"'%,*)-('%+/%)#).'_%#)%*88.#'$%)+%.*(5'%"#$)+(#4%)'((#)+(#'$%Z,+)%$0*..%8#'4'$%+/%
#,)',$#D'.1%-$'&%.*,&[?%*,&%)"*)%q%#/%)#).'%#$%.#3'.1%+(%8(+D',%q%)"'%R(+2,%#$%',4+-(*5'&%)+%5*#,%
:&+%-+)%/(+0%#,&#D#&-*.%;*)#+,$:%!"#$%4+-()%&'4#$#+,%2*$%#$$-'&%61%)"'%)#0'%)"#$%&#$$'()*)#+,%
2*$%,'*(.1%9#,*.#g'&?%$+%#$%,+)%#,)'5(*)'&%#,)+%)"'%*,*.1$#$%+/%)"#$%('$'*(4":%I,#)#*.%)"+-5")$%+,%
)"'%8+)',)#*.%#08.#4*)#+,$%+/%)"#$%&'4#$#+,%/+(%)"'%('$'*(4"%9#,&#,5$%*,&%)"'%('4+,4#.#*)#+,%
8(+4'$$%#,%R*,*&*%*('%8('$',)'&%*)%)"'%',&%+/%R"*8)'(%M#5"):%!"'%/+..+2#,5%$'4)#+,%&#$4-$$'$%
('$'*(4"%9#,&#,5$%#,%('.*)#+,%)+%)"'%#,#)#*.%8(+8+$#)#+,:
Proposition 1. Conditions for reconciliation
!"'%9#($)%8(+8+$#)#+,%4+,$#&'($%)"'%4+,&#)#+,$%)"*)%#,9.-',4'%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%\+(%
)"#$%)+%6'%-,&'($)++&?%8+2'(%*,&%+88+()-,#)1%0-$)%6'%.+4*)'&%#,%$8*4'%*,&%)#0':%J4*.'%#$%*,%
'$$',)#*.%4+,4'8)%)+%-,4+D'(%)"'$'%.+4*)#+,$%*,&%4"*(*4)'(#g'%)"'%-,'D',,'$$%#,%)"'0%*,&%
6')2'',%)"'0:%!"'%4*$'$%$-88+()%)"'%$-55'$)#+,%)"*)%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%*4)+($%0'')%
0+$)%/('<-',).1%#,%)"'%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$%X%*%8(+4'$$%)"*)%+44-($%2"',%*%R(+2,%&'4#$#+,%#$%
('<-#('&%('5*(&#,5%*%8(+8+$'&%&'D'.+80',)%+(%8.*,%X%(*)"'(%)"*,%*%)('*)1%,+(%+)"'(%
,'5+)#*)#+,%)*6.':%!"'%8.*,,#,5%*,&%4+,$-.)*)#+,%$1$)'0$%*('%&'D'.+8'&%/(+0%)"'%D*,)*5'%
8+#,)%+/%)"'%R(+2,?%*&+8)#,5%)"'%(-.'$%*,&%8(+4'&-('$%+/%)"'%/'&'(*.%+(%8(+D#,4#*.%
5+D'(,0',)$:%I)%#$%*%$8*4'%2"'('%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%6(#,5%2#)"%)"'0%
D*.-'$%)#'&%)+%)"'#(%$8*4'$%+/%&'8',&',4':%]"',%#,%)"'$'%$8*4'$?%)"+-5"?%'*4"%*4)+(%0-$)%
('$8+,&%)+%)"'%+6B'4)%-,&'(%$4(-)#,1?%2"')"'(%#)%#$%*%/+('$)(1%)',-('%+(%*,%+#.%8#8'.#,'%*,&%
$"#88#,5%8(+B'4):%@.*,,#,5%#$%4+,)'$)'&%$8*4'%)"*)%"*$%8*()#4-.*(%/-,4)#+,$%*,&%<-*.#)#'$%)"*)%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 184
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
.#0#)%#)$%*6#.#)1%)+%$'(D'%*$%*%D',-'%/+(%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%0+&'%+/%8.*,,#,5%#$%#,9.-',4'&%61%
)"'%+6B'4)$%#)%5+D'(,$%*,&%0*1%4+0'%#,)+%4+,9.#4)%2#)"%5+*.$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%!"#$%#$%'D#&',)%
#,%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'%$)-&1%#,%$'D'(*.%2*1$%*$%'78.*#,'&%6'.+2:
R"*8)'(%!2+%8('$',)'&%*,%*(5-0',)%#,%&'/',4'%+/%$4*.'%*$%*,%'$$',)#*.%*,*.1)#4*.%/(*0'%/+(%
$)-&1#,5%8+2'(%2"',%4+,$#&'(#,5%I,&#5',+-$%',5*5'0',)%#,%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%$1$)'0$:%!"#$%
('$'*(4"%9#,&$%)"*)%*%r9.*)j%+(%)+8+.+5#4*.%/(*0'%Z$''%L..',?%N>>b_%E*($)+,%')%*.:?%N>>`[%2+-.&%
-,/*#(.1%'74.-&'%4+,$#&'(*)#+,%+/%"+2%)"'%$)*)'%*,&%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%6+)"%&'(#D'%
8+2'(%/(+0%*%$8'4#9#4%8.*4'%*,&%)'((#)+(1%1')%-$'%Z4+,$)(-4)'&[%$4*.'$%)+%0*,#8-.*)'%*,&%
4+'(4'%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0?%*,&%5*#,%#,9.-',4':%!"'%C*#&*%F2*##%4*$'%$)-&1%$-88+()$%)"'$'%
#&'*%)"(+-5"%*,%'.*6+(*)#+,%+/%M,5.'S$%*(5-0',)_%$8'4#9#4*..1?%)"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)%)"'%)#'%)+%
8.*4'%*,&%)'((#)+(1%5','(*..1%&#$0#$$'&%*$%*%/-,&*0',)*.%4+,4'8)%#,%'7*0#,#,5%)"'%(#5")%)+%
4-.)-('%*$%#)%#$%'08.+1'&%#,%8.*,,#,5:%H')?%#)%#$%)"'%D'(1%)#'%)"*)%5#D'$%(#$'%)+%)"'$'%(#5")$:%
@(+)'4)#,5%)"'%(#5")%)+%4-.)-('%#$%*.$+?%#,%#)$'./?%/-,&*0',)*..1%8.*4'X$8'4#9#4%*,&?%#,%)-(,?%5#D'$%
(#$'%)+%)"'%(#5")%)+%0*3'%&'4#$#+,$%*6+-)%)'((#)+(1:%!"'%*88(+*4"%+/%0'('.1%8(+)'4)#,5%*%S(#5")%
)+%4-.)-('S%2#)"+-)%8(+D#&#,5%)"'%(#5")%)+%#,9.-',4'%*%&'4#$#+,%+(%4+..*6+(*)'%0'*,#,5/-..1%+D'(%
+4'*,%5+D'(,*,4'%#,&#4*)'$%*%0#$-,&'($)*,&#,5%6'"#,&%)"'%0'*,#,5%*,&%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5%
6')2'',%)2+%&#$)#,4)%)(*&#)#+,$?%*$%'D#&',4'&%#,%)"'%$'4+,&%4*$':%J'./%&')'(0#,*)#+,%#$%(#5")%
*,&%*%/-,&*0',)*.%'78('$$#+,%+/%)"'%('$8+,$#6#.#)1%)+%8(+)'4)%*,&%('.*)#+,$"#8%2#)"%*,4'$)(*.%
.*,&$%*,&?%)"-$?%)"'%(#5")%)+%)#).'%4*,,+)%6'%&'4+-8.'&%/(+0%)"'%(#5")%)+%4-.)-(':%A'$8#)'%)"#$%
/*4)?%)"'%$)*)'%D#'2$%4.*#0$%)+%I,&#5',+-$%$+D'('#5,)1%*$%8+.#)#4$%,'$)'&%S2#)"#,S%#)$%+2,%
6+(&'($%*,&%S-,&'(S%#)$%B-(#$&#4)#+,:%!"#$%"#'(*(4"#4*..1%$4*.'&%#,$)#)-)#+,*.%/(*0'2+(3%5#D'$%
0'*,#,5%*,&%.'5#)#0*41%)+%.*2$%)"*)%'//'4)#D'.1%S5(*,)S%('$+-(4'$%*,&%*-)"+(#)1%)+%S.+4*.S%
I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$:%I,&#5',+-$%;*)#+,$%*,&%)"'%R(+2,%4.*#0%+2,'($"#8?%$+D'('#5,)1?%
*,&%B-(#$&#4)#+,%+D'(%)"'%$*0'%.*,&%*,&%('$+-(4'$%1')%)"'%('4+5,#)#+,?%('$+-(4'$?%*,&%
B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%*//+(&'&%#,%'D',%)"'%S6'$)%4*$'S%/+('$)(1%.*,&%-$'%8.*,,#,5%('5#0'%#$%+,.1%
*,%#,#)#*.%6*61%$)'8%)+2*(&$%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%)"*)%0*1%)*3'%$'D'(*.%.#/')#0'$:%!"-$?%(,/0)%1
?*%)1,+:"*.-1),)"-1!%1!1>*+.!?-+)!"1:&?'&+-+)1%&1)0-1'(&:-%%1&>1(-:&+:,",!),&+1:!+1H-/,+1)!C,+/1
'"!:-T1E0,%1?-!+%A1!)1?,+,?*?A1%0!(,+/1_*(,%.,:),&+!"1%'!:-1#,)01U+.,/-+&*%1:&??*+,),-%1#0-(-1
)0-1(-:&+:,",!),&+1'(&:-%%1)!C-%1'"!:-A1,+1)0-1'"!++,+/1%$%)-?T1%
!"'%+6B'4)%-,&'(%$4(-)#,1%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%*.$+%$"*8'$%)"'%0+&'%+/%8.*,,#,5%ZR+2'..%
185 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*,&%E-(&+4"?%Obbb_%R+2'..?%N>>d[:%I,%)"'%)2+%0*#,%4*$'$%'78.+('&%#,%)"#$%('$'*(4"?%/+('$)(1%
*,&%*,%+#.%8#8'.#,'%*('%)"'$'%+6B'4)$%)"*)%$"*8'%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%!"'%$4*.*(%<-*.#)1%+/%)"'%
+6B'4)%+/%5+D'(,*,4'%*,&%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%#)%#$%$-6B'4)%)+?%6+)"%"*D'%#08+()*,)%
#08.#4*)#+,$%/+(%"+2%)"'%8(+4'$$%-,/+.&$:%!"'$'%+6B'4)$%"*D'%#,9.-',4'%+,%)"'%8+)',)#*.%)+%
#,9.-',4'%"+2%4#)#g',$S%D*.-'$%*('%*4)#D*)'&%Z/+..+2#,5%C*B'(?%N>>c[%*,&%)"'%&'5(''%)+%2"#4"%
.*)',)%4+,9.#4)%0+D'$%)+%+6$'(D*6.'%4+,9.#4)%Z/+..+2#,5%e-3'$?%N>>`[:%!"'%-(5',41%*$$+4#*)'&%
2#)"%+6B'4)%*.$+%"*$%#,9.-',4'%+,%)"'%8(+4'$$?%2#)"%/+('$)(1%$-6B'4)%)+%2*,#,5%#,)'(,*)#+,*.%
8(#4'$%*,&%+#.%'78+()%+,%)"'%)+8%+/%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)S$%*5',&*:%!"'$'%9#,&#,5$%*('%
'.*6+(*)'&%-8+,%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,:%I,%5','(*.?%)0-1%'!),!"1-B)-+)1!+.1*(/-+:$1!%%&:,!)-.1#,)01
)0-1&H_-:)1&>1/&3-(+!+:-10!%1.,>>-(-+)1,?'",:!),&+%1>&(1#0&1,%1!:),3!)-.1!+.10&#1)0-1'(&:-%%1
*+>&".%:%!"'%4+,9.#4)%+D'(%/+('$)(1%2*$%+,'%.*(5'.1%6')2'',%/+('$)(1%#,&-$)(1?%5+D'(,0',)?%
*,&%)"'%C*#&*%;*)#+,:%]"#.'%)"'('%2*$%$+0'%&#D#$#+,%*0+,5$)%('$#&',)$%+/%C*#&*%F2*##?%)"'('%
2'('%$'D'(*.%8+2'(/-.%$)*)'0',)$%)"*)%$"+2'&%$)(+,5%$-88+()%/+(%)"'%C*#&*%8+$#)#+,:%!"'%
8#8'.#,'?%+,%)"'%+)"'(%"*,&?%&#D#&'$%&+g',$%+/%\#($)%;*)#+,$?%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%
5+D'(,0',)$?%0-,#4#8*.#)#'$?%*,&%4#)#g',$%*4(+$$%)"'%4+-,)(1:%I/%1+-%4+,$#&'(%)"'%$8*)#*.%
S('*4"S%+/%)"'%+#.%$*,&$%#$$-'?%"+2'D'(?%)"#$%&#D#$#+,%'7)',&$%)+%$'D'(*.%+)"'(%8*()$%+/%)"'%
2+(.&:%!"'$'%&#//'(',4'$%5+%$+0'%2*1%)+%'78.*#,%2"1%)"'%/+('$)(1%8.*,,#,5%8(+4'$$%$.+2'&%
&+2,%&'4#$#+,$%*,&%+8','&%-8%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'?%2"#.'%)"'%('/+(0$%)+%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%$''0%)+%"*D'%('$-.)'&%/(+0%)"'%M,6(#&5'%8#8'.#,'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%
Proposition 2. Mechanisms of reconciliation
!"'%$'4+,&%8(+8+$#)#+,%/+4-$'$%+,%)"'%0'4"*,#$0$%*D*#.*6.'%2#)"#,%8.*,,#,5%$8*4'$:%!"'$'%
0'4"*,#$0$%#,9.-',4'?%*,&%*('%#,9.-',4'&%61?%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%*,&%#)$%4+,9#5-(*)#+,$%+/%
8+2'(%*,&%$4*.':%R*,*&*S$%/'&'(*.%8.*,,#,5%$1$)'0%#$%"#5".1%4+08.'7?%4"*(*4)'(#g'&%61%#)$%
B-(#$&#4)#+,*.%+D'(.*8%*,&%9.-#&#)1%)"*)%&+'$%,+)%4+,/+(0%2#)"%&+0#,*,)%*$$-08)#+,$%+/%,'*).1%
,'$)'&%"#'(*(4"#'$%+/%$4*.':%P'4+,4#.#*)#+,%#$%'06'&&'&%2#)"#,%)"#$%4+08.'7#)1?%)"'%
0'4"*,#$0$%+/%2"#4"%"*D'%#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*,&%8.*,,#,5%
8+.#4#'$%$-4"%)"*)%,'2%$4*.'$%+/%I,&#5',+-$%5+D'(,*,4'%0*1%6'%4('*)'&?%*,&%'7#$)#,5%+,'$%0*1%
6'%'.#0#,*)'&:%J4*.'%*,&%8+2'(%2'('%-$'&%)+%/(*0'%)"'%*,*.1$#$?%&(*2#,5%-8+,%e-3'$%ZN>>`[?%
2"+%$-55'$)$%*,*.1$)$%+6$'(D'%"+2%8'+8.'%('*4)%)+%Z8'(4'#D'&[%+88+()-,#)#'$%)+%'$4*8'%*%
$-6+(&#,*)'%8+$#)#+,%$+%)"*)%2'%0*1%D#'2%-,&'(.1#,5%D*.-'%&#//'(',4'$?%*,&%R+7%ZObb=[?%2"+%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 186
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*$3$%-$%)+%4+,$#&'(%"+2%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%0*1%"'.8%)+%$'4-('%)'((#)+(#*.%$8*4'$%+/%
&'8',&',4':%\(*0'&%2#)"#,%)"#$%-,&'($)*,&#,5%+/%8+2'(%*,&%$8*4'?%)"'%+(#5#,*.%8(+8+$#)#+,%
#$%4+,9#(0'&?%('D#$'&?%*,&%'7)',&'&:
Mechanism 1. Using opportunities to have interests heard
!"'%9#($)%0'4"*,#$0%4+,$#&'($%"+2%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%$+-5")%+-)%)"(+-5"%D',-'%
$"+88#,5%*,&%4*,%.'*&%)+%4"*,5'%#,%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%#08.'0',)'&:%!"#$%('$'*(4"%
('D#$'$%*%3'1%4+,&#)#+,%+/%D',-'%$"+88#,5%)+%+//'(%4.-'$%*6+-)%+)"'(%/*4)+($%)"*)%0#5")%
/*4#.#)*)'%8.*,,#,5%4"*,5'$:%!"#$%('$'*(4"%"*$%8*#&%5('*)'(%*))',)#+,%)+%)"'%4"*(*4)'(%+/%)"'%
',)#('%8.*,,#,5%('5#0'%)+%-,&'($)*,&%"+2%)"'%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,%+/%*%8.*,,#,5%$1$)'0%0#5")%
#,9.-',4'%)"'%2*1%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%)*3'%8.*4'%#,%)"'%/-)-(':
Making the strategy public
k',-'%$"+88#,5%#$%+6$'(D'&%#,%6+)"%4*$'$:%I,%)"'%9#($)%4*$'?%)2+%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%
2'('%-$'&%)+%('*4"%*5(''0',)%)"(+-5"%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!01#,%*,&%*(+-,&%4+-()%D',-'$:%
!"'%9#($)%$)(*)'51%('.#'&%-8+,%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%6(#,5#,5%)"'%)#).'%4*$'%)+%4+-()%2"',%#)%4*0'%
+-)%+/%*6'1*,4'%#,%N>ON:%!"'%)#).'%4*$'%2*$%0'*,)%)+%/-,4)#+,%*$%*%S6*43%-8S%#/%)"'%('5#0'%
'$)*6.#$"'&%)"(+-5"1;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%/*#.'&:%]"',%)"'%8+$$#6#.#)1%+/%)"'%4*$'%5+#,5%)+%
4+-()%6'4*0'%('*.?%R*,*&*%0*&'%*%&'4#$#+,%)+%',5*5'%2#)"%)"'%C*#&*%0+('%*4)#D'.1?%)"+-5"%)"'%
'//'4)#D','$$%+/%)"#$%',5*5'0',)%('0*#,$%-,4.'*(:%I,%)"#$%'7*08.'?%#)%$''0$%)"*)%)0-13-+*-1
%0&'',+/1%)(!)-/$1#!%1?!.-1'*H",:1)&10-"'1,+`"*-+:-1)0-1!:),&+%1&>1)0-1>-.-(!"1/&3-(+?-+)T%
\-)-('%('$'*(4"%0*1%6','9#)%/(+0%-$#,5%)"'%4+,4'8)%+/%D',-'%$"+88#,5%)+%4+,$#&'(%"+2%$"#/)$%
+44-(%#,%+)"'(%8.*4'$:%L('%)"'('%#,$)*,4'$?%/+(%'7*08.'?%2"'('%3''8#,5%D',-'%$"+88#,5%
$)(*)'5#'$%8(#D*)'%#$%8('/'(('&^%]"*)%*('%)"'%('.*)#D'%0'(#)$%+/%8(#D*)'%*,&%8-6.#4%
8'(/+(0*,4'?%'7*4).1^%
Gain public attention to have issue heard
!"'%$'4+,&%$)(*)'51%#,D+.D'&%)"'%N>>f%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%4*$'?%2"#4"%('$-.)'&%#,%
&(*0*)#4%4"*,5'$%)+%)"'%2*1%)"'%C*#&*%*,&%+)"'(%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*('%8+$#)#+,'&%#,%
('.*)#+,%)+%)"'%R(+2,%#,%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%D',-'$:%!"'%4+-()%&'4#$#+,%8('$',)'&%*%D'(1%
187 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
#08+()*,)%+88+()-,#)1%$)(-4)-('%)"*)%6'4*0'%)#'&%)+%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%
*4(+$$%Y(#)#$"%R+.-06#*%*,&?%*%1'*(%.*)'(?%*,+)"'(%&'4#$#+,%'7)',&'&%)"#$%(-.#,5%)+%)"'%('$)%+/%
)"'%4+-,)(1b`:%J-4"%*,%'7)',$#D'%S('*4"S%*4(+$$%)"'%',)#('%4+-,)(1?%('$-.)#,5%+-)%+/%*%4"*..',5'%
)+%*%$#,5.'%8.*,,#,5%&'4#$#+,?%&'0+,$)(*)'$%)"'%0*5,#)-&'%+/%)(*,$/+(0*)#+,%)"*)%#$%8+$$#6.'%
)"(+-5"%8.*,,#,5:%@-6.#4%*))',)#+,%"'.8'&%)"'%C*#&*%5','(*)'%'7)',$#D'%$-88+()%/+(%)"'#(%
4*-$'%)+%"*.)%.+55#,5%*4)#D#)#'$%)"*)%2'('%#,%4+,)(*D',)#+,%2#)"%)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,%
ZRC;?%N>>`[:%!"#$%8-6.#4%*))',)#+,?%*,&%)"'%)#0#,5%+/%*%8(+D#,4#*.%'.'4)#+,%4*08*#5,?%*88'*('&%
)+%6'%,'4'$$*(1%)+%5*#,%8-6.#4%$-88+()%/+(%)"'%I$.*,&%J8#(#)%P#$#,5%6.+43*&'%#,%N>>`?%2"#4"?%#,%
)-(,?%.'&%)+%)"'%4('*)#+,%+/%*%,'2%/+(0*.%D',-'%q%*%,'5+)#*)#+,%)*6.'%)"*)%.'&%)+%*,%#,)'(#0%.*,&%
-$'%&'*.:%!"'$'%9#,&#,5$%$-88+()%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$S%ZObbO[%+6$'(D*)#+,%)"*)%D',-'%
$"#/)#,5%#$%.#3'.1%)+%6(#,5%5('*)'(%*))',)#+,%)+%*,%#$$-'?%.'*&#,5%)+%/-()"'(%D',-'%$"#/)#,5%*,&%
(*8#&%8+.#41%4"*,5':
Accessing the courts can create many opportunity structures all at once
!"'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%('$-.)#,5%/(+0%)"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%4*$'%"*D'%$#,4'%6'',%
*&+8)'&%#,%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)%8+.#4#'$%Z':5:%I;LR?%N>OO[:%!"'$'%8+.#4#'$%*..+2%
5+D'(,0',)%)"'%+8)#+,%+/%('B'4)#,5%*%8(+8+$*.%)"*)%-,B-$)#9#*6.1%#,)'(/'('$%2#)"%L6+(#5#,*.%
(#5")$?%#,4.-&#,5%)#).':%!"'%4+-()%&'4#$#+,%4('*)'&%*%,'2%S8('4'&',)S%)"*)%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%
/-()"'(%0+6#.#g'%4"*,5'?%2"#.'%*.$+%*))(*4)#,5%0+('%('$+-(4'$%*,&%4"*,5#,5%#,$)#)-)#+,*.%
*((*,5'0',)$%Zh#)$4"'.)?%Ob=a%#,%R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a?%8:f>f_%N>OO[:ba%I)%4.*(#9#'$%)"'%
R(+2,S$%('<-#('0',)%)+%4+,$-.)%2#)"%('$8'4)%)+%*,1%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%&'4#$#+,%)"*)%
0*1%#,/(#,5'%-8+,%8(+D',%+(%-,8(+D',%L6+(#5#,*.%(#5")$%ZI;LR?%N>OO[?%&(*0*)#4*..1%*.)'(#,5%
8.*,,#,5%*4(+$$%R*,*&*:%I,&''&?%*%.*(5'%,-06'(%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#X.'D'.%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%"*D'%+8','&%-8%#,%$'D'(*.%8.*,,#,5%D',-'$%*$%*%('$-.)%+/%)"'%4+-()%&'4#$#+,:%
\+('$)(1%8.*,,#,5%('/+(0$%)"*)%$+-5")%)+%',"*,4'%4+,)(+.%+D'(%)"'%8(+D#,4#*.%B-(#$&#4)#+,%5*D'%
2*1%)+%9.-#&%*,&%0-.)#X.'D'.%$1$)'0$?%4"*..',5#,5%)"'%8(+D#,4'S$%4+,$)(-4)'&%SB-(#$&#4)#+,*.%
#,)'5(#)1S%ZJ3'.4"'(?%N>>`[:%A'$8#)'%)"#$%&(*0*)#4%$"#/)%('$-.)#,5%+-)%+/%)"'%&'8.+10',)%+/%
b` !"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%4*$'%*88.#'&%)+%,+,X)('*)1%*('*$?%$-4"%*$%)"+$'%#,%YR:%L%1'*(%.*)'(?%*,+)"'(%4*$'%2*$%
#$$-'&%)"*)%4.'*(.1%'7)',&'&%)"'%9#,&#,5$%/(+0%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%)+%SR*,*&*S$%"#$)+(#4%)('*)#'$%2#)"%\#($)%
;*)#+,$S%ZE#$#3'2%R(''%D:%R*,*&*?%N>>`%#,%I$**4%*,&%h,+7?%N>>`[:
ba I)%*.$+%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%0+6#.#g'%/-()"'(%.'5*.%8('4'&',)$%)"*)?%#,%)-(,?%4*,%/-()"'(%0+6#.#g'%4"*,5':%!"'%
!$#."<+)S#,%D%YR%ZN>Of[%4+-()%(-.#,5?%/+(%'7*08.'?%6-#.&$%-8+,%)"'%8('4'&',)%#,%C*#&*%D%YR%ZN>>f[?%
',4+-(*5#,5%)"'%R(+2,%)+%5*#,%4+,$',)%/(+0%'*4"%\#($)%;*)#+,%/+(%&'4#$#+,$%)"*)%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%*//'4)%
)"'#(%(#5")$:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 188
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
L6+(#5#,*.%(#5")$?%)"'%$)*)'%4+,)#,-'$%)+%"+.&%$#5,#9#4*,)%8+2'(%ZJ+00'(D#..'?%N>>`[%,+)%+,.1%
#,%#)$%,*((+2%#,)'(8(')*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%'74.-$#+,%+/%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$%*,&%
$1$)'0$%+/%5+D'(,*,4':%!"#$%8(*4)#4'%#$%'7*0#,'&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,:%
Transformative change is possible
!"'%9#,*.%8*()%+/%)"'%9#($)%8(+8+$#)#+,%$-55'$)$%)"*)%$)(*)'5#'$?%$-4"%*$%D',-'%$"+88#,5%*,&%
*44'$$#,5%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)+%4"*..',5'%)"'%R(+2,%8+.#41%+,%('4+,4#.#*)#+,?%"*D'%6+)"%
)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'%8+$$#6#.#)#'$:%I,%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'$?%'*4"%$"#/)%)+%*%,'2%
D',-'%2*$%$8-(('&%+,%61%)"'%)"('*)%+/%"*D#,5%C*#&*%(#5")$%S+D'((#&&',%2#)"+-)%)"'#(%4+,$',)S%
ZY+((+2$?%N>>O?%8:%cf[:%Y+((+2$%#,&#4*)'$%)"*)%)"#$%#$%'7*4).1%2"*)%&+'$%+&)%4+,$)#)-)'%)"'%#&'*%
+/%('4+,4#.#*)#+,:%H')%)"'$'%+88('$$#D'%*4)#+,$%'78('$$'&%#,%8.*,,#,5%&#&%.'*&%)+%D',-'%
$"+88#,5?%2"#4"%('$-.)'&%#,%)"'%4('*)#+,%+/%*%,'2%$')%+/%D',-'$:%I,%)"'%9#($)%4*$'?%)"'%,'2%
D',-'%2*$%8(+4'$$%)+%4+X4('*)'%*,&%#08.'0',)%)"'%;*+%)<!!17**181;*+%)<!!$!01ZN>>b[%
*5(''0',)?%+//'(#,5%)"'%6*$#4%$)(-4)-('%)"(+-5"%2"#4"%0*,1%6'.#'D'%)"*)%('4+,4#.#*)#+,%0#5")%
6'%*6.'%)+%6'5#,%)+%)*3'%8.*4'%+,%C*#&*%F2*##:%]#.'%)"#$%('$'*(4"%&+'$%,+)%'D*.-*)'%)"#$%
8(+4'$$?%#)%&+'$%*88'*(%4"*,5'%)"'%)(*B'4)+(1%+/%('4+,4#.#*)#+,:%R"*8)'(%!2+%&'9#,'&%
)(*,$/+(0*)#+,$%*$%)"+$'%4"*,5'$%)+%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%('+(#',)%)"'%('.*)#+,$"#8%
6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%*%2*1%)"*)%*..+2$%I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%S('5*#,%
*%5('*)'(%0'*$-('%+/%4+,)(+.%+D'(%)"'#(%*,4'$)(*.%.*,&$%*,&%('$+-(4'$S%ZM5*,?%N>ON?%8:%fOa[:%
@(#+(%)+%)"'%;*+%)<!!17**181;*+%)<!!$!0?%)"'('%2*$%,+%8(+4'$$%)"*)%*..+2'&%)"'%C*#&*%)+%0*3'%
&'4#$#+,$%)"*)%2'('%/+(0*..1%('4+5,#g'&%61%)"'%@(+D#,4':%!"-$?%)"'%/*4)%)"*)%)"'%C*#&*%F2*##%
E*,*5'0',)%R+-,4#.%-,&'()*3'$%&'4#$#+,$%/+(%4'()*#,%$)(*)'5#4X.'D'.%8+.#41%*6+-)%C*#&*%F2*##%
B+#,).1%+(%)+5')"'(?%2"'('%,+%&'4#$#+,%4*,%6'%0*&'%2#)"+-)%*5(''0',)%61%6+)"%)"'%C*#&*%*,&%
)"'%@(+D#,4'?%*%)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5'%$''0$%)+%"*D'%+44-(('&:%!"-$?%3-+*-1%0&'',+/10!%1"-.1
)&1&''&()*+,),-%1*%-.1)&1:(-!)-1)(!+%>&(?!),3-1:0!+/-:%\-()"'(%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%
-,&'($)*,&%)"'%'7)',)%)+%2"#4"%)"#$%)(*,$/+(0*)#+,%"*$%+44-(('&:%
Summary of findings related to venue shopping
!"#$%$'4)#+,%"*$%"#5".#5")'&%/+-(%('$'*(4"%9#,&#,5$:%\#($)?%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%0*1%6'%
0*&'%8-6.#4%)+%"'.8%#,9.-',4'%)"'%*4)#+,$%+/%+88+$#)#+,*.%*4)+($:%!"#$%2*$%'//'4)#D'.1%-$'&%
2"',%)"'%)#).'%4*$'%2*$%*,,+-,4'&%*$%S6*43%-8S%)+%#,9.-',4'%R*,*&*S$%#,D+.D'0',)%#,%*%
189 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
4+..*6+(*)#D'%&'4#$#+,%/(*0'2+(3:%J'4+,&?%D',-'%$"+88#,5%0*1%*..+2%/+(%*,%#$$-'%)+%5*#,%
5('*)'(%8-6.#4%*))',)#+,%*,&?%#,%)-(,?%0+('%D',-'$%0*1%6'4+0'%*D*#.*6.':%I,%)"'%9#($)%C*#&*%
F2*##%4*$'?%)"'%4+-()%&'4#$#+,%5*D'%(#$'%)+%8-6.#4%$-88+()%)+%8(+)'$)%)"'%R(+2,S$%.*43%+/%
4+,$-.)*)#+,%*,&?%#,%)-(,?%4('*)'&%*44'$$%)+%*%,'2%,'5+)#*)#+,%)*6.'%2#)"%)"'%8(+D#,4#*.%
5+D'(,0',)%)"*)%'D',)-*..1%.'&%)+%*,%#,)'(#0%*5(''0',):%!"'%4+-()$%"*D'%6'',%*%8*()#4-.*(.1%
8+2'(/-.%D',-'%#,%)"#$%4*$'%$)-&1?%,+)%0+('%$+%)"*,%#,%)"'%)"#(&%9#,&#,5T%*44'$$#,5%)"'%4+-()$%
0*1%4('*)'&%$'D'(*.%,'2%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%Z#,%)"#$%4*$'?%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,[%)"*)%6'4+0'%*D*#.*6.'%)"(+-5"%0*,1%D',-'$%*..%*)%+,4':%!"#$%#$%'D#&',4'&%61%
)"'%4('*)#+,%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%('<-#('0',)$%/+(0*..1%*&+8)'&%#,%8+.#41%
/+..+2#,5%)"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%&'4#$#+,:%J#,4'%)"#$%8+.#41%4+,D',#',).1%)#'$%4+,$-.)*)#+,%)+%
$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$?%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%8('$',)%*4(+$$%)"'%4+08.'7?%+D'(.*88#,5%
*,&%0-.)#.'D'.%8.*,,#,5%$1$)'0:%\#,*..1?%)"#$%('$'*(4"%/+-,&%)"*)%D',-'%$"+88#,5%4*,%6'%-$'&%
)+%4('*)'%+88+()-,#)#'$%)"*)%4*,?%#,%)-(,?%4('*)'%)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5'T1I,&''&?%;*+%)<!!17**181
;*+%)<!!$!01#$%*%('5#0'%)"*)%"*$%*..+2'&%)"'%C*#&*%)+%('5*#,%5('*)'(%4+,)(+.%+D'(%C*#&*%F2*##?%
*,&%#)%2*$%'78'().1%*4"#'D'&?%#,%8*()?%)"(+-5"%)"'$'%$)(*)'5#'$:
k',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%2'('%*.$+%'08.+1'&%#,%('.*)#+,%)+%)"'%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%D',-'$:%
!"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%#,&#4*)'&%)"*)%)"'%/'&'(*.%,'5+)#*)+(%2*$%5#D',%S,+%0*,&*)'S%
)+%,'5+)#*)'%*%4+..*6+(*)#D'%*((*,5'0',)%$#0#.*(%)+%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0:%I,$)'*&?%)"'1%
',5*5'&%R*,*&*%)"(+-5"%*%4+..*6+(*)#D'%('5#+,*.%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%C+2'D'(?%
R*,*&*%'//'4)#D'.1%8-..'&%+-)%+/%)"#$%D',-'%#,%J'8)'06'(%N>OO:%R*,*&*S$%&'4#$#+,%/+(4'&%)"'%
C*#&*%;*)#+,%)+%$')).'%/+(%('8('$',)*)#+,%61%*%('5#+,*.%+(5*,#g*)#+,%#,%*%$#5,#9#4*,).1%$4*.'&%
6*43%8(+4'$$?%*,&%)"'%C*#&*%0+D'&%)+%*,+)"'(%D',-'%q%*%@(+D#,4'X.'&%0*(#,'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%)"*)%"*$%2'*3'(%B-(#$&#4)#+,%+D'(%3'1%0*(#,'%0*))'($%$-4"%*$%0*(#,'%)(*,$8+():%I,%
)"#$%4#(4-0$)*,4'?%)"'%C*#&*%;*)#+,%"*&%S.#)).'%4"+#4'S%6-)%)+%8*()#4#8*)'%#,%)"'%YRX.'&%D',-'%
S2"',%$#5,#9#4*,)%6*((#'($%8('D',)U'&V%)"'#(%0'*,#,5/-.%8*()#4#8*)#+,%#,%+)"'($S?%'//'4)#D'.1%
S$')).#,5%/+(%*%D',-'%(*)"'(%)"*,%$"+88#,5%/+(%+,'S%Z/+..+2#,5%@(*..'?%N>>c?%8:N``[:%!"'%,'2%
D',-'%*88'*($%)+%6'%.'$$%('4'8)#D'%)+%',5*5#,5%2#)"%#$$-'$%)"*)%*('%4.'*(.1%2#)"#,%/'&'(*.%
B-(#$&#4)#+,?%*,&%0*1%'//'4)#D'.1%S$"#'.&S%)"'%#$$-'$%/(+0%)"'%C*#&*%;*)#+,%Z/+..+2#,5%A-&.'1%
*,&%P#4"*(&$+,?%Obba?%8:%af[:%F+D'(,*,4'%+/%0*(#,'%)(*,$8+()?%#,%+)"'(%2+(&$?%*88'*($%)+%6'%
3'8)%-,&'(%)"'%4+,)(+.%+/%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',):%!"'$'%+6$'(D*)#+,$%.'*&%)+%)"'%4+,4.-$#+,%
)"*)%)0-19(&#+1?!$1'&%-1H!((,-(%1)&1'(-3-+)1'(->-((-.13-+*-1%0&'',+/1%)(!)-/,-%T%!"#$%9#,&#,5%#$
Making space for reconciliation in Canada's planning system 190
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
'7)',&'&%.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(%)+%&'$4(#6'%"+2%)"'%R(+2,%&'.#6'(*)'.1%8('D',)$%*44'$$%)+%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%0*&'%*D*#.*6.'%)"(+-5"%4+,$-.)*)#+,%&-)#'$:
No need to redefine the issue to suit a new venue
G,'%+/%)"'%3'1%*))(#6-)'$%+/%D',-'%$"+88#,5%#$%)"'%2*1%*4)+($%('&'9#,'%)"'#(%#$$-'%)+%$-#)%)"'%
,'2%D',-':%!*6.'%`%*)%)"'%',&%+/%R"*8)'(%\+-(%$"+2$%)"*)%)"'%4+,4'(,$%(*#$'&%#,%'*4"%
8.*,,#,5%D',-'%61%)"'%C*#&*%"*D'%,+)%4"*,5'&:%I,%'D'(1%8.*,,#,5%4*$'%8('$',)'&%#,%)"#$%
&#$$'()*)#+,?%+88+$#)#+,%2*$%'78('$$'&%*5*#,$)%&'4#$#+,$%('.*)'&%)+%'#)"'(%&#$8+$$'$$#+,%+(%
&'D'.+80',)?%)"'%)2+%$)+(#'$%*)%)"'%S"'*()%+/%)"'%;*)#D'%.*,&%<-'$)#+,%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*S%
ZC*((#$?%N>>N?%8:%Nbf[:%C*#&*%'7#$)',4'%#$%&'8',&',)%-8+,%*%('.*)#+,$"#8%2#)"%)"'%.*,&?%2*)'(?%
*,&%*#(%+/%C*#&*%F2*##?%*,%#&'*%8('$',)'&%#,%'*4"%D',-'%-,/*#.#,5.1?%2"')"'(%)"'%D',-'%2*$%$')%
-8%61%)"'%R(+2,%)+%&#$4-$$%I,&#*,%P'$'(D'$%*)%)"'%)-(,%+/%)"'%4',)-(1%+(%/+(%)"'%4+..*6+(*)#D'%
.*,&%-$'%0*,*5'0',)%('5#0'%'$)*6.#$"'&%,'*(.1%*%4',)-(1%.*)'(:%!"#$%+6$'(D*)#+,%$-88+()$%
\'#)S$%ZN>O>[%*(5-0',)%)"*)%I,&#5',+-$%;*)#+,$%*('%.'$$%.#3'.1%)+%'78('$$%*%&#$*5(''0',)%+D'(%
*,1%8*()#4-.*(%8+.#41%#$$-'%+(%$'4)+(%Z':5:%/+('$)(1%+(%#00#5(*)#+,%8+.#41[_%(*)"'(?%)"'#(%
4+,4'(,$%*('%'06'&&'&%#,%)"'%-,&'($)*,&#,5%+/%"#$)+(1?%8.*4'?%*,&%)'((#)+(1:%!"#$%"#5".#5")$%
*,%#08+()*,)%&#$)#,4)#+,%/(+0%)"'%8+.#41%&1,*0#4$%.#)'(*)-('T%!+1,%%*-1.&-%1+&)1!"#!$%1+--.1)&1
H-1(-.-`,+-.1#0-+1,)1,%1H(&*/0)1)&1!1+-#13-+*-:%!"#$%9#,&#,5%$-88+()$%n#))+-,S$%ZN>>b[%4(#)#<-'%
)"*)%#,$)#)-)#+,*.%)"'+(#'$%*))'08)%)+%+//'(%-,#D'($*.#g#,5%)"'+(#'$%/+(%8+.#41%4"*,5':%\(+0%*%
8+.#41%8'($8'4)#D'?%)"#$%9#,&#,5%(*#$'$%/-()"'(%<-'$)#+,$%*6+-)%)"'%'//'4)#D','$$%+/%R(+2,%
('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%)"*)?%/+(%*%4',)-(1?%"*D'%,+)%$*)#$9#'&%)"#$%"#$)+(#4%*,&%+,5+#,5%&#$8-)'%
#,%*,1%D',-':
!"'%*6+D'%*,*.1$#$%"*$%&'0+,$)(*)'&%"+2%*4)+($%-$'%D',-'%$"+88#,5%)+%"*D'%)"'#(%#,)'('$)$%
"'*(&:%k',-'%$"#/)#,5%)+%)"'%4+-()$%#$%*%8+2'(/-.%$)(*)'51%)"*)%4*,%('$-.)%#,%+8',#,5%-8%*%$'(#'$%
+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*..%*)%+,4':%!"'$'%,'2%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%"'.8'&%)+%4('*)'%)"'%
YRXC*#&*%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'?%4"*(*4)'(#g'&%*$%)(*,$/+(0*)#D'%4"*,5'%$#,4'%#)%5*D'%
8+2'(%6*43%)+%)"'%C*#&*%)+%4+,)(+.%C*#&*%F2*##:%!"'%0*(#,'%-$'%8.*,,#,5%'7*08.'%"#,)$%*)%)"'%
+88('$$#D'%8+$$#6#.#)1%+/%8.*,,#,5%#,%)"'%2*1%*%D',-'%#$%S$')).'&%/+(S%2"',%+)"'($%*('%,+)%0*&'%
*D*#.*6.':%!"'%,'7)%$'4)#+,$%4+,$#&'($%)"'%&-*.?%)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'?%8+$$#6#.#)#'$%+/%
8.*,,#,5%#,%.#5")%+/%"+2%(-.'$%+/%8.*,,#,5%*('%#,)'(8(')'&%61%+88+$#)#+,*.%*4)+($:
191 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
Mechanism 2. Different interpretations of the rules
!"'%$'4+,&%0'4"*,#$0%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%4+,4'(,'&%2#)"%"+2%I,&#5',+-$%*,&%R(+2,%
#,)'('$)$%0'')%*,&%('$8+,&%#,%8.*,,#,5%$8*4'$:%I)%2*$%8+$#)'&%)"*)%)"'1%'#)"'(%4+0'%#,)+%
4+,9.#4)%*,&%&'/1%)"'%(-.'$%#08+$'&%61%)"'%R(+2,?%+(%4+0'%#,)+%*5(''0',)%*,&%&'/'(%
('4+,4#.#*)#+,%)+%*,+)"'(%D',-'%+(%)#0'%8'(#+&:%M,5.'%ZN>O>[%*(5-'$%)"*)%I,&#5',+-$%(#5")$%*('%
'78('$$'&%*,&%-,&'($)++&%/(+0%*%2'$)'(,%D*,)*5'%8+#,):%!"'%S(#5")%)+%4-.)-('S%&'9#,#)#+,%+/%
I,&#5',+-$%(#5")$%+//'($%*%S$'4-('%*,&%('.*)#D'.1%-,4+,)(+D'($#*.%0'*,$S%/+(%8(+)'4)#,5%
I,&#5',+-$%#,)'('$)$%Z8:%a[:%!"#$%('0*#,$%)"'%&+0#,*,)%.'5*.%*88(+*4"%/+(%0*3#,5%4.*#0$?%
&'$8#)'%#)$%/*#.-('%)+%*))',&%)+%)"'%5+*.%+/%I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*-)+,+01:%!"'$'%#&'*$%('$+,*)'%
#,%)"'%R*,*&#*,%4+,)'7)T%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%0+('%+/)',%'78('$$'&%*$%4-.)-(*.%(#5")$%#,%
8.*,,#,5%*,&%#,%*%/+(0%)"*)%#$%4+08*)#6.'%2#)"%4+00+,%.*2%ZY.*436-(,?%N>>d[:%M,5.'%ZN>O>[%
*.$+%9#,&$%)"*)%)"'$'%(#5")$%*('%.#0#)'&%61%)"'%/*4)%)"*)%)"'%$)*)'%2#..%8(+)'4)%)"'0%&+"$1*$%.+,5%
*$%)"'1%&+,S)%*//'4)%+)"'(?%0+('%#08+()*,)?%#,)'('$)$:%M7)',&#,5%M,5.'S$%#&'*$%)+%/+..+2%E*(4"%
*,&%G.$',S$%ZN>>a[%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$?%#)%#$%$-55'$)'&%)"*)%*,1%'78('$$#+,%+/%(#5")$%#,%
8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%D#+.*)'$%)"'%R(+2,S$%D*,)*5'%8+#,)%0*1%)(#55'(%*,%',/+(4'0',)%
0'4"*,#$0:%]"',%*5(''0',)%#$%0*&'?%)"'%-,&'(.1#,5%&#$*5(''0',)%+D'(%)#).'%#$%$')%*$#&'%*,&%
('4+,4#.#*)#+,%#$%&'/'(('&%)+%*,+)"'(%$)*5'%+(%D',-':%
Agonistic approaches may stabilize power and defer conflict to another time or venue
I,%6+)"%#,X&'8)"%4*$'%$)-&#'$bd?%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%4.'*(.1%'78('$$'&%#,%2*1$%)"*)%8(#D#.'5'%
)"'%R(+2,S$%D*,)*5'%8+#,):%!"'('%*('%',&.'$$%8+$$#6.'%*,*.1$'$%)+%0*3'%)"#$%*$$'()#+,%
*88*(',)?%6-)%+,'%+/%)"'%0+$)%8'()#,',)%#$$-'$%)"*)%-,&'(8#,$%)"'%4+,9.#4)%8('$',)'&%#,%)"'%
4*$'$%+/%C*#&*%F2*##%#$%)"'%)#).'%&#$8-)':%I,%)"'%9#($)%4*$'?%)"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'?%)"'%
)#).'%&#$8-)'%#$%+8',.1%*43,+2.'&5'&%*,&%$')%*$#&'%#,%*%0-)-*..1%*5(''&%0*,,'(:%C'('?%)"'%
8*()#'$%*5(''%)+%$')%*$#&'%)"'%&#$*5(''0',)%+D'(%)#).'?%*&+8)#,5%*,%*5+,#$)#4%*88(+*4"%ZE+-//'?%
N>>>[:%!"'%*5(''0',)%0-)-*..1%('4+5,#g'$%S&#//'(#,5%D#'2$%2#)"%('5*(&%)+%$+D'('#5,)1?%)#).'?%
+2,'($"#8?%*,&%B-(#$&#4)#+,%+D'(%C*#&*%F2*##S?%2"#.'%*.$+%*5(''#,5%)+%2+(3%4+..*6+(*)#D'.1%+,%
&'4#$#+,$%+D'(%.*,&:%!"#$%#$%*,%#08.#4#)%*43,+2.'&5'0',)%+/%)#).'?%#,4.-&#,5%B-(#$&#4)#+,%
Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>[:%
I,%)"'%9#,*.%*(5-0',)$%8"*$'%/+(%)"'%M,6(#&5'%"'*(#,5$?%)"'%@(+D#,4'S$%#08.#4#)%('4+5,#)#+,%+/%
bd !"'%$0*..'(%4*$'$%&#&%,+)%('D'*.%)"'$'%&')*#.$?%,+(%&#&%)"'1%#,)',&%)+?%*$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%!"('':
Making space for reconciliation in Canada's planning system 192
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
C*#&*%B-(#$&#4)#+,%)"(+-5"%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%2*$%('/'(',4'&:%C'('?%C*#&*%4+-,$'.%
*(5-'&%)"*)%SL6+(#5#,*.%)#).'%#,4.-&'$%)"'%(#5")%)+%0*3'%&'4#$#+,$S%ZQP@?%N>Oc?%8*(*%O`NO[:%I,%
8(*4)#4'?%"+2'D'(?%)"'%@(+D#,4'%.#0#)$%2"*)%#$%*D*#.*6.'%)+%)"'%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%
4+..*6+(*)#D'%('5#0'?%*,&%Z*)%)"#$%)#0'[%'74.-&'$%4'()*#,%8+.#41%*('*$%)"*)%+D'(.*8%2#)"%/'&'(*.%
B-(#$&#4)#+,%*,&%0*B+(%8(+B'4)$%$-4"%*$%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$:b=%C*#&*%5+D'(,*,4'%
',4+08*$$'$%)"'%2"+.'%(*,5'%+/%8+.#41%*('*$%)"*)?%)"(+-5"%R*,*&*S$%/'&'(*.%$1$)'0?%*('%
5+D'(,'&%61%*%.*(5'%,-06'(%+/%&#$4('')?%+D'(.*88#,5?%*,&%0-.)#.'D'.%$)(-4)-('$:%\(+0%)"'%
R(+2,S$%D*,)*5'%8+#,)?%"+2'D'(?%4'()*#,%8+.#41%*('*$%*('%+//X.#0#)$%)+%4+..*6+(*)#+,%2#)"%)"'%
C*#&*?%$+%)"'%*,1%'//+()$%*)%2+(3#,5%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,%/+(%)"'$'%#08+()*,)%8+.#41%*('*$%
"*D'%6'',%&'/'(('&%)+%*%.*)'(%$)*5':%!"'%+6$'(D*)#+,$%8('$',)'&%"'('%.'*&%-$%)+%*%,'2%
8(+8+$#)#+,T%!/&+,%),:1!((!+/-?-+)1?!$1%),""1-+:&*+)-(1.,%!/(--?-+)%1)0!)1?*%)1:&+),+*-1)&1H-1
%-)1!%,.-1H*)1-!:01&>1)0-%-1.->-(1(-:&+:,",!),&+1)&1!+&)0-(1),?-1I,+1)0-1:!%-1&>1:-()!,+19(&#+1
'&",:,-%K1&(13-+*-1I,+1)0-1:!%-1&>1),)"-KT1E+-//'%ZN>>>?%8:%ONd[%&'$4(#6'$%)"#$%&'/'(0',)X)"(+-5"X
*5(''0',)%*$%*%$)*6#.#g*)#+,%+/%8+2'(?%*,%#&'*%)"*)%#$%'78.+('&%#,%0+('%&')*#.%6'.+2:
Targeting an inappropriately used venue for reform
I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%*%)-5X+/X2*(%6(+3'%+-)%6')2'',%)"+$'%2"+%2#$"'&%)+%#,4.-&'%)"'%/-..%
'78('$$#+,%+/%)"'%)#).'%&#$8-)'%*,&%)"+$'%2"+%2#$"'&%)+%'74.-&'%#)%/(+0%)"'%8(+4'$$%*.)+5')"'(:
W$#,5%E*(4"%*,&%G.$',S$%ZN>>a[%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$?%#)%#$%$-55'$)'&%)"*)%D#+.*)#+,$%+/%
*88(+8(#*)'%-$'%#,%*,%#,$)#)-)#+,%0*1%)(#55'(%&+0#,*,)%*4)+($%)+%('#,/+(4'%)"'#(%D#'2$%*6+-)%
*88(+8(#*)','$$:%R"*8)'(%!2+%8+$#)$%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0%0#5")%/-,4)#+,%.#3'%*,%',/+(4'0',)%
0'4"*,#$0%)+%#08+$'%&+0#,*,)%D#'2$%*6+-)%)"'%*88(+8(#*)'%-$'%+/%8.*,,#,5%$8*4'$:%!"'%
M,6(#&5'%*$$'$$0',)%8(+4'$$%+//'($%)2+%'7*08.'$%+/%)"'$'%D#+.*)#+,$%+/%*88(+8(#*)'%-$'%)"*)%
5#D'%(#$'%)+%)2+%D'(1%&#//'(',)%$)*)'%('$8+,$'$:%I,%)"'%9#($)%'7*08.'?%+88+$#)#+,%5(+-8$%2'('%
4"*(5'&%2#)"%9#,&#,5%.++8"+.'$%)+%$)*43%8-6.#4%"'*(#,5$%)"*)%2+-.&%)"',%&'.*1%)"'%('D#'2%
8(+4'$$?%.'*&#,5%E#,#$)'(%G.#D'(%)+%4+,4.-&'%)"*)%)"'%$1$)'0%2*$%S6(+3',S:%C'%*(5-'&%)"*)%*%
S<-#43'(%*,&%0+('%$)('*0.#,'&S%8(+4'$$%2*$%*,%S-(5',)%0*))'(%+/%R*,*&*S$%,*)#+,*.%#,)'('$)S%
ZG.#D'(?%N>ON[:%]"',%)"'%('D#'2%2*$%&'.*1'&%61%*%1'*(?%M,6(#&5'%+8',.1%<-'$)#+,'&%)"'%
#,)',)#+,%+/%)"'$'%8*()#4#8*,)$:%]"',%#)%6'4*0'%4.'*(%R*,*&*%*,&%M,6(#&5'%6'.#'D'&%)"*)%)"'%
b= !"#$%$)*)'0',)%#,%,+%2*1%&')(*4)$%/(+0%)"'%#,)',)%*,&%0'*,#,5%+/%)"'%*(5-0',)%8('$',)'&%*)%)"'%"'*(#,5$:%
!"'%C*#&*%;*)#+,%"*D'%0*&'%4.'*(%)"*)%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%#$%)"'%8('/'(('&%+8)#+,%/+(%5+D'(,#,5%C*#&*%
F2*##%*,&%'7#$)#,5%('5#0'$%'$)*6.#$"%#08+()*,)%8('4'&',)$:
193 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
@*,'.%8(+4'$$%2*$%,+)%6'#,5%*88(+8(#*)'.1%-$'&?%)"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%#,)(+&-4'&%*%
$'(#'$%+/%8.*,,#,5%('/+(0$%$#0#.*(%#,%#,)',)%)+%)"+$'%&#$4-$$'&%'.$'2"'('%#,%)"'%.#)'(*)-('T%
#,)(+&-4#,5%,'2%(-.'$?%&#$<-*.#/1#,5%4'()*#,%8*()#4#8*,)$?%'74.-&#,5%4'()*#,%#$$-'$%ZE')g5'(?%
N>OO[?%0+D#,5%&'4#$#+,$%)+%,'2%$4*.'$?%*,&%$8''&#,5%-8%&'4#$#+,%)#0'.#,'$%ZR+2'..%*,&%
G2',$?%N>>a_%G2',$%*,&%R+2'..?%N>OO[:%!"'%$8'4#9#4%4"*,5'$%*('%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\+-(:%
]#)"%)"'$'%+6$'(D*)#+,$?%#)%#$%*(5-'&T%#0-+1!''(&'(,!)-1*%-1,%13,&"!)-.A1!13-+*-1:!+1H-1)!(/-)-.1
>&(1(->&(?T1L,%#,)'('$)#,5%+6$'(D*)#+,%)"*)%2#..%6'%4*((#'&%/+(2*(&%/+(%/-()"'(%&#$4-$$#+,%#$%
)"*)%L6+(#5#,*.%(#5")$%2'('%'74.-&'&%/(+0%)"'%("')+(#4%*.)+5')"'(:%I,&''&?%)"+$'%2"+%D#+.*)'&%
)"#$%*88*(',)%')"#4%+/%'/9#4#',41%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%2'('%$#08.1%&'$4(#6'&%*$%
S',D#(+,0',)*.%*,&%+)"'(%(*&#4*.%5(+-8$S%ZG.#D'(?%N>ON[:%MD',%)"+-5"%$+0'%I,&#5',+-$%
8+.#)#4*.%*4)+($%2'('%D'(1%0-4"%#,D+.D'&%#,%*,)#XM,6(#&5'%4*08*#5,$%*,&%/'.)%)"*)%G.#D'(S$%
("')+(#4%2*$%&#('4)'&%*)%)"'0?%*$%$-55'$)'&%6+)"%#,%)"'%+(*.%"'*(#,5$%*,&%#,%)"'%0'&#*%Z':5:%
@*(#$?%N>ON[?%)"'%5+D'(,0',)%&#&%,+)%*(5-'%)"*)%L6+(#5#,*.%(#5")$%"*&%6'',%#,*88(+8(#*)'.1%
-$'&:
Conflict over appropriate use may lead to important questions and public debate
!"'%$'4+,&%'7*08.'%#,%)"'%M,6(#&5'%4*$'%)"*)%$"'&$%.#5")%+,%*88(+8(#*)'%-$'%4+0'$%/(+0%)"'%
4(+$$X'7*0#,*)#+,%8"*$'%+/%)"'%+(*.%"'*(#,5$:%!"#$%)#0'?%)"'%D#+.*)#+,%#$%D'(1%0-4"%)#'&%)+%)"'%
#&'*%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$:%L(5-0',)$%8('$',)'&%#,%)"#$%8"*$'%$"+2%)"*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$%
8(+D#&'&%*,%+88+()-,#)1%)+%*#(%)',$#+,$%+D'(%)"'%/+(0*.%(-.'$%+/%8(+4'&-('%',/+(4'&%61%)"'%
@*,'.?%*,&%)"'%0-4"%6(+*&'(%#,)',)#+,%+/%)"'%8('$',)'($:%L$%+-).#,'&%#,%)"'%L6+(#5#,*.%
4+,$-.)*)#+,%/(*0'2+(3%ZR*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41?%N>>b?%8:%O[?%)"'%@*,'.%
#$%('<-#('&%)+%4+,$#&'(%S)"'%8+)',)#*.%*&D'($'%#08*4)$:::%U)"'%8(+B'4)V%0*1%"*D'%+,%8+)',)#*.:::%
L6+(#5#,*.%(#5")$S:%@('$',)'($%+//'('&%'D#&',4'%2#)"#,%)"'%('.*)#D'.1%-,4+,)(+D'($#*.%S(#5")%)+%
4-.)-('S%&'9#,#)#+,%ZM,5.'?%N>O>[_%)"*)%#$?%#&',)#/1#,5%9#$"#,5%*,&%5*)"'(#,5%.+4*)#+,$%)+%"'.8%
2#)"%)"'%#08*4)%8('&#4)#+,$%+,%)"'$'%3#,&$%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"'$'%8('$',)'($%4+,/+(0'&%
)+%)"'%(-.'$%/+(%*&&('$$#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%)"'%@*,'.%8(+4'$$:%G)"'(%8('$',)'($%0+D'&%)"'%
4+,D'($*)#+,%6'1+,&%S(#5")%)+%4-.)-('S?%&'0+,$)(*)#,5%C*#&*%)#).'?%4#)#,5%"#$)+(#4%*,&%.'5*.%
8('4'&',)$%('.*)#,5%)+%C*#&*XR(+2,%('.*)#+,$?%*,&%&(*2#,5%-8+,%C*#&*%')"#4$%*,&%8(*4)#4'$%*$%
*,%*$$'()#+,%+/%C*#&*%$+D'('#5,)1%*,&%B-(#$&#4)#+,:%!"#$%.*))'(%*88(+*4"%#$%-$'&%#,%+,'%'7*08.'
8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\#D'?%2"',%)"'%8(#,4#8.'%7,+!1#!!."*B!+1/*.1!.1C#!!/,,.!181MD'(1)"#,5%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 194
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
&'8',&$%-8+,%'D'(1)"#,5%'.$'%q%2*$%-$'&%)+%$"+2%*,%#,)'(*4)#+,%6')2'',%)"'%0*(#,'%*,&%
/+('$)%',D#(+,0',)$:%!"#$%2*$%-$'&%)+%4(#)#<-'%)"'%M,6(#&5'%#08*4)%*$$'$$0',)%0')"+&+.+51%
)"*)%*&+8)'&%)"'%.#0#)'&%$8*)#*.%'7)',)%+/%)"'%C*#&*%F2*##%$"+('.#,'?%'74.-&#,5%)"'%-8.*,&%*,&%
/+('$)%',D#(+,0',):
!"'%-,&'(.1#,5%&#$*5(''0',)%6')2'',%)"'$'%)2+%8'($8'4)#D'$?%)"+-5"?%2*$%0*&'%*88*(',)%#,%
)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,%8"*$'%2"',%C*#&*%4+-,$'.%<-'$)#+,'&%M,6(#&5'%+,%)"'%2*1%+(*.%
'D#&',4'%2+-.&%6'%-$'&%#,%)"'#(%*$$'$$0',)%8(+4'$$:%L,%*(5-0',)%2*$%(*#$'&%+D'(%2"*)%
4+,$)#)-)'&%*88(+8(#*)'%-$'%+/%)"'%+(*.%"'*(#,5$%2"',%C*#&*%4+-,$'.%*$3'&%M,6(#&5'?%SA#&%1+-%
*.$+%8(+4''&%+,%)"'%*$$-08)#+,%)"*)%)"'%C*#&*%;*)#+,%"+.&$%)"'%(#5")%)+%4"++$'%"+2%0*(#,'%
('$+-(4'$%*('%-$'&%*,&%0*,*5'&^S%M,6(#&5'%('$8+,&'&?%S]"*)%)"'%C*#&*%;*)#+,S$%(#5")$%*('%#$%
*%0*))'(%)+%6'%&')'(0#,'&%#,%*(5-0',)%+(%)+%6'%&')'(0#,'&%61%)"'%4+-()$S%ZQP@?%N>Oc?%8*(*%
NN=dc[:%!"'%4+08*,1?%#,%)"'#(%#,)'(8(')*)#+,%+/%)"'%(-.'$%+/%)"'%D',-'?%*))'08)$%)+%8-$"%)"'%
)#).'%&#$8-)'%)+%*,+)"'(%D',-':%!"'$'%*('%)"'%)'(0$%8('$',)'&%)+%)"'%C*#&*%;*)#+,%61%)"'%
4+08*,1:%H')?%)"'%4+-()$%"*D'%6'',%4.'*(%)+%&'/'(%*,1%4"*(*4)'(#g*)#+,%+/%)#).'%6*43%)+%
5+D'(,0',)?%*$3#,5%)"*)%)"'1%-$'%)"'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%)+%*&&('$$%)"#$%&#$8-)'%
ZM5*,?%N>ON_%h,+7?%N>O>[:%L/)'(%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%8"*$'%0*&'%#)%4.'*(%)"*)%)#).'%2*$%$')%
*$#&'%61%M,6(#&5'%#,%)"'#(%#08*4)%*$$'$$0',)?%#)%2*$,S)%4.'*(%2"+%"*&%4+,)(+.%+D'(%)"'%
&+0#,*,)%D#'2:%]"*)%2*$%*88*(',)?%"+2'D'(?%2*$%*%&#$8-)'%+D'(%2"*)%4+,$)#)-)'&%
*88(+8(#*)'%-$'%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$?%$8'4#9#4*..1%)#).'?%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%]"',%)"#$%
&#$8-)'%2*$%"#5".#5")'&%61%+)"'(%\#($)%;*)#+,$%*,&%(*#$'&%)+%)"'%8-6.#4?%*%,'2%D',-'%2*$%
4('*)'&%61%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',):%!"'%0*,&*)'%+/%)"'%J8'4#*.%\'&'(*.%P'8('$',)*)#D'%&+'$%
,+)%/+4-$%$8'4#9#4*..1%+,%)"#$%5*8%#,%4+,$#&'(#,5%)#).'_%(*)"'(?%)"'%,'2%D',-'%2*$%4('*)'&%)+%
/*4#.#)*)'%S5('*)'(%8*()#4#8*)#+,%61%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%#,%('$+-(4'%&'D'.+80',)S%Z;*)-(*.%
P'$+-(4'$%R*,*&*?%N>Oc[:%!"'%*6+D'%9#,&#,5$%6(#,5%-$%)+%)"'%/+..+2#,5%$)*)'0',)T1#0-+1
:&+`",:)1&3-(1#0!)1:&+%),)*)-%1<!''(&'(,!)-1*%-<1,%1!''!(-+)1,+1!13-+*-A1%*>`,:,-+)1a*-%),&+%1?!$1
H-1(!,%-.1>&(1)0-19(&#+1)&1!''-!(1!+.1?!C-1->>&()%1)&1!::&??&.!)-1)0-%-1:&+:-(+%T1E+('%
('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%-,&'($)*,&%)"'%8-(8+$'%+/%4('*)#,5%)"#$%,'2%D',-'%*,&%"+2%#)%0#5")%
/-,4)#+,%#,%)"#$%&#$8-)':%I$%#)%0'*,)%)+%<-#')',%&#$$',)%+(%)+%)(-.1%6'5#,%)+%9#,&%$+.-)#+,$^%C+2%
2#..%)"'%('8+()%*&&%)+%)"'%&#$*5(''0',)^%I,%)"'%('$-.)#,5%M1/+(&%('8+()%ZN>Oc[?%)#).'%#$%
#08.#4#).1%*&&('$$'&%#,%#)$%/+4-$%+,%',4+-(*5#,5%4+..*6+(*)#D'%0*,*5'0',)%*,&%('4+,4#.#*)#+,?
)"+-5"%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%"*$%,+)%$#5,*..'&%*,1%*43,+2.'&5'0',)%+/%)"#$%4+,4'(,%
195 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
ZC-0'?%N>Oc[:%
Accommodating the opposition when inappropriate use is made apparent to the public
!"'('%#$%'D#&',4'%#,%)"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%4*$'%)"*)%0#5")%+//'(%*&&#)#+,*.%#,$#5")$%
#,)+%)"'$'%<-'$)#+,$:%]"',%)"'%R(+2,%D#+.*)'&%#)$%+2,%(-.'$?%)(*,$/'((#,5%!(''%\*(0%e#4',$'%
cb%2#)"+-)%C*#&*%4+,$-.)*)#+,?%)"'%C*#&*%&'4#&'&%)+%*44'$$%*%,'2%D',-'%q%)"'%(+*&%6.+43*&':%
!"'%6.+43*&'?%*.+,5%2#)"%)"'%'.'4)#+,%4*08*#5,?%$''0'&%)+%(*#$'%)"'%8(+9#.'%+/%)"#$%
&#$*5(''0',)%#,%*%2*1%)"*)%2*$%,'4'$$*(1%)+%$)(#3'%)"'%#,)'(#0%.*,&%-$'%&'*.:%!"'$'%
+6$'(D*)#+,$%$-55'$)%)"*)%#0-+1<!''(&'(,!)-1*%-<1,%1:"-!("$13,&"!)-.A13-+*-1%0&'',+/1?!$1H-1
*%-.1)&1?!C-1)0,%13,&"!),&+1!''!(-+)1)&1!1#,.-(1'*H",:1%&1)0!)1)0-19(&#+1#,""1?!C-1->>&()%1)&1
!::&??&.!)-1:&+:-(+%T1I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"'%(-.'$%*('%$#08.1%#,%&#$8-)'%*,&%#)%#$%,+)%4.'*(%
2"')"'(%)"'%R(+2,%"*$%D#+.*)'&%#)$%+2,%(-.'$%+(%,+):%!"#$%-,4'()*#,)1%"*$%.'&%)+%*%,'2%D',-'?%
*%3#,&%+/%Z(*)"'(%0#,#0*.[%8(+4'&-(*.%*44+00+&*)#+,:%@'("*8$%0+('%)+%S<-#')',S%+88+,',)$%
+,%)"#$%#$$-'%)"*,%)+%&+%*,1)"#,5%0'*,#,5/-.%'$8'4#*..1%*/)'(%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%
4+,&#)#+,*..1%*88(+D'&%)"'%8(+B'4)%#,%Q-,'%N>Of:%C+2'D'(?%*%('4',)%B-&#4#*.%('D#'2%2*$%
.*-,4"'&%61%)"'%C*#&*%<-'$)#+,#,5%)"'%R+,$)#)-)#+,*.#)1%+/%)"'%8(+B'4)%+,%)"'%5(+-,&$%)"*)%)"'%
0*,&*)'%S'74.-&'&%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%P#5")$%*,&%!#).':%!"'%C*#&*%
*,&%+)"'(%\#($)%;*)#+,$%*('%*$$'()#,5%)"*)%)"#$%2*$%-,.*2/-.S%ZRC;?%N>Of?%8:%O[:%L)%)"'%)#0'%+/%
2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[?%#)%#$%-,3,+2,%#/%)"'%.*2%2#..%*//+(&%)"'%C*#&*%*,1%0'*,#,5/-.%
*44+00+&*)#+,%+(%,+)?%6-)%)"'%4*$'$%#,%R"*8)'(%\+-(%$"+2%B-$)%"+2%8+2'(/-.%)"'%4+-()$%"*D'%
6'',%/+(%0+D#,5%C*#&*%#,)'('$)$%/+(2*(&%#,%)"'%8*$):
Summary of findings related to appropriate use
!"'%9#,&#,5$%8('$',)'&%*6+D'%$"+2%)"*)%)"'%(-.'$%+/%*%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,%0*))'(%/+(%"+2%
4"*,5'$%-,/+.&:%]"',%(-.'$%*('%'$)*6.#$"'&%)+%$')%*$#&'%*,%-,&'(.1#,5%&#$*5(''0',)%q%)+%
S*5(''%)+%&#$*5(''S%q%*,1%8+)',)#*.%*5(''0',)%+D'(%)"'%8+#,)%+/%&#$*5(''0',)?%.#3'%)"'%)#).'%
&#$8-)'?%#$%&'/'(('&%)+%*,+)"'(%$)*5':%]"',%)"'%$)*)'%#$%8-6.#4.1%$'',%)+%"*D'%D#+.*)'&%#)$%+2,%
(-.'$?%8-6.#4%&'6*)'%#$%(*#$'&%*,&%*44+00+&*)#+,%0*1%6'%+//'('&%)+%)"'%+88+$#)#+,*.%8*()1:%
]"',%8+.#)#4*.%*4)+($%*('%$'',%)+%"*D'%6(+3',%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%)"'%(-.'$%+/%*%D',-'?%
"+2'D'(?%8.*,,#,5%('/+(0%0*1%6'%-$'&%)+%',/+(4'%)"#$%D#'2:%!"-$?%)"'%*4)%+/%D#+.*)#,5%
*88(+8(#*)'%-$'%#,%*%D',-'%"*$%)"'%8+$$#6#.#)1%)+%('$-.)%#,%)2+%&#D'(5',)%+-)4+0'$:%L,%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 196
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
'7*0#,*)#+,%+/%)"#$%#,)'('$)#,5%9#,&#,5%#$%8('$',)'&%.*)'(%#,%)"'%4"*8)'(:%L,&?%/-()"'(?%)"#$%
9#,&#,5%('D'*.$%#,)(#5-#,5%+6$'(D*)#+,$%*6+-)%)"'%,*)-('%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*//+(&'&%61%
L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%2*1%)"'$'%$)(-4)-('$%*('%0+&#9#'&%-,&'(%8.*,,#,5%('/+(0:%!"'%,'7)%
$'4)#+,%'7*0#,'$%)"'$'%#&'*$%#,%0+('%&')*#.?%9#,&#,5%)"*)%('/+(0$%0*1%#,&''&%#08#,5'%-8+,%
)"'$'%$)(-4)-('$:
Mechanism 3. Planning reforms and the future of reconciliation
!"'%)"#(&?%*,&%9#,*.%0'4"*,#$0%+/%('4+,4#.#*)#+,?%/+4-$'$%+,%8.*,,#,5%('/+(0:%I)%2*$%8+$#)'&%#,%
R"*8)'(%!"(''%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0%0*1%6'%-$'&%)+%('#,/+(4'%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%
S*88(+8(#*)'%-$'S%2"',%#)%#$%D#+.*)'&:%P'/+(0$?%#,%)-(,?%0+&#/1%)"'%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)+%
*//'4)%)"'%2*1%D',-'%$"+88#,5%*,&%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%',5*5'&%2#)"%#,%)"'%/-)-(':%!"'%
*,*.1$#$%+/%)"'%M,6(#&5'%4*$'%8('$',)'&%#,%)"'%8('D#+-$%$'4)#+,%$-88+()$%8*()%+/%)"#$T%8.*,,#,5%
('/+(0%4*,%6'%*%('$8+,$'%)+%D#+.*)#,5%*88(+8(#*)'%-$'%#,%*%8.*,,#,5%D',-':%]"',%)"'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%2*$%&'.*1'&%61%*%1'*(?%E#,#$)'(%G.#D'(%$-55'$)'&%)"*)%#)%
2*$%S6(+3',S?%('#,/+(4#,5%)"'%D#'2%)"*)%8.*,,#,5%+-5")%)+%6'%*%.'$$%.',5)"1%8(+4'$$:%!"#$%&'.*1%
2*$%-$'&%)+%B-$)#/1%*%$'(#'$%+/%',D#(+,0',)*.%('/+(0$%*.#5,'&%2#)"%)"#$%D#'2:%G,'%+/%)"'%0+('%
,+)*6.'%('/+(0$%)"*)%$+-5")%)+%*4"#'D'%)"'%S+,'%8(+B'4)?%+,'%('D#'2S%8+.#41%2*$%)"'%
'.#0#,*)#+,%+/%$-88+$'&%&-8.#4*)#+,%+/%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%*$$'$$0',)$%/+(%)"'%$*0'%
8(+B'4)$:
Changing opportunity structures through planning reform
R+2'..%*,&%G2',$%ZN>>a[%&+4-0',)%"+2%('/+(0$%0*1%4"*,5'%+(%'.#0#,*)'%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%)"*)%2'('%8('D#+-$.1%*D*#.*6.':%L$%*(5-'&%*6+D'?%)"'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%+/%
#,)'('$)%#,%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'$%*('%0*&'%*D*#.*6.'%)"(+-5"%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,:%I)%#$%*(5-'&%"'('%)"*)%)"'%8.*,,#,5%('/+(0$%)#'&%)+%)"'%M,6(#&5'%4+,)(+D'($1%
('&-4'$%)"'%)+)*.%,-06'(%+/%)#0'$%)"'%R(+2,%#$%('<-#('&%)+%4+,$-.)%*,&%*44+00+&*)'%#,%
('.*)#+,%)+%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%&'4#$#+,$%*//'4)#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$%ZA'06#43#?%N>Oc[:%I,%
"#$%('D#'2%+/%)"'%M,6(#&5'%8(+4'$$%*,&%('.*)'&%('/+(0$?%E4ID+(%ZN>Oc[%*(5-'$%)"*)%
5+D'(,0',)%0*1%S*D+#&%4+,$-.)*)#+,%+,%*%8(+B'4)%61%$#08.1%('&-4#,5%)"'%,-06'(%+/%8(+B'4)$%
('<-#(#,5%*,%U',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)VS:%MD',%#/%4+,$-.)*)#+,%#$%$)#..%('<-#('&%2"',%8'(0#)$%
*('%#$$-'&?%"'%*(5-'$?%S#)%4*,,+)%$-6$)#)-)'%/+(%4+,$-.)*)#+,%+,%)"'%8(+B'4)%*$%*%2"+.'S:%!"#$%#$%
197 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*.$+%*,%#08+()*,)%&#$)#,4)#+,T%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%+//'($%+,'%+/%)"'%/'2%+88+()-,#)#'$%
/+(%4+,$-.)*)#+,%)+%4+,$#&'(%)"'%2"+.'%8(+B'4):%I,&''&?%)"#$%2*$%S*(5-*6.1%)"'%('*$+,%6'"#,&%
)"'%U+(#5#,*.V%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)A1TTTU2"#4"V%4+,)'08.*)'$%0-.)#8.'%*5',41%
&'4#$#+,$%/+(%0*B+(%8(+B'4)$?%*,&%$+%4('*)'$?%61%$)*)-)'?%*%$#,5.'%2#,&+2%*$$'$$0',)%8(+4'$$%
2"#4"%8('4'&'$%*..%+)"'(%8'(0#)$S%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d?%8:%b[:%Y1%6('*3#,5%-8%*%2"+.'X
8(+B'4)%*88(+*4"%)+%$0*..'(%&'4#$#+,%8+#,)$?%#)%4+-.&%6'%*(5-'&%)"*)%)"'%R(+2,%#$%-,&'(0#,#,5%
)"'%5+*.$%)"'1%"*&%"+8'&%)+%*4"#'D'%)"(+-5"%)"'%N>ON%S+,'%8(+B'4)?%+,'%('D#'2S%8.*,,#,5%
('/+(0$:%
Planning reforms shape the way venues are accessed
]"#.'%)"#$%$#,5.'%2#,&+2%#$%8(+D#&'&%61%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%',D#(+,0',)*.%
4+08+,',)$?%SU,V+%$-4"%$)*)-)+(1%$)(-4)-('%'7#$)$%/+(%*6+(#5#,*.%*44+00+&*)#+,S%ZE4A*&'%*,&%
F#.)(+2?%N>>d?%8:%b[:%P*)"'(?%R*,*&*S$%L6+(#5#,*.%.*2%#$%4.'*(%)"*)%SU)V"'%&-)1%+/%4+,$-.)*)#+,%
*,&%*44+00+&*)#+,%#$%4+,)#,-+-$?%*,&%#$%,+)%)#'&%)+%*%$8'4#9#4%&'4#$#+,%6-)%(*)"'(%)+%)"'%
4+,)'08.*)#+,%+/%S4+,&-4)S%)"*)%2#..%#,/(#,5':%!"'%&-)1%#$%)"*)%+/%)"'%R(+2,%#)$'./?%,+)%*%$8'4#9#4%
&'4#$#+,%0*3'(%+(%)(#6-,*.?%*,&%*(#$'$%/(+0%*%4+,$)#)-)#+,*.%4+,)'7)?%,+)%*%$)*)-)+(1%+,'S%
ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d?%8:%N[:%I,%8(*4)#4'?%"+2'D'(?%)"'%&-)1%#$%-$-*..1%4+,D',#',).1%)#'&%)+%
$)*)-)+(1%2#,&+2$:%!"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#)$'./%#$%4+,$#&'('&%)+%6'%*%$#,5.'%2#,&+2:%
\-()"'(0+('?%0*,1%+/%)"'%8(+4'&-(*.%*$8'4)$%+/%4+,$-.)*)#+,%*('%&'.'5*)'&%)+%#,&-$)(1%ZI;LR?%
N>OO[:%!"'%N>ON%8.*,,#,5%('/+(0$%('&-4'%)"'%)+)*.%,-06'(%+/%$#,5.'X2#,&+2%*$$'$$0',)$%
*,&%('8.*4'$%/-..%8(+B'4)%('D#'2$%2#)"%*%$'(#'$%+/%$0*..'(%8'(0#))#,5%&'4#$#+,$%#,D+.D#,5%/'2'(%
*5',4#'$%2#)"%,*((+2'(%$)*)-)+(1%+6.#5*)#+,$%*$%+-).#,'&%#,%!*6.'%d%#,%R"*8)'(%\#D':%!"-$?%
)"'$'%8.*,,#,5%D',-'$%*('%,*((+2'(%*,&%$#08.#9#'&%2#)"%/'2'(%&'4#$#+,$%#,D+.D#,5%/-..%
8(+B'4)$:%]"#.'%)"'$'%$)*)-)+(1%4"*,5'$%4*,,+)%0+&#/1%)"'%R(+2,S$%4+,$)#)-)#+,*.%&-)#'$%Z*$%
+-).#,'&%#,%C*#&*%D:%YR?%N>>f[?%#)%#$%8+$#)'&%)"*)%)0-1'(!:),:-1&>1:&+3-+,-+)"$1)$,+/1)0-19(&#+<%1
.*)$1)&1%)!)*)&($1.-:,%,&+1#,+.&#%1?-!+%1)0!)1'"!++,+/1(->&(?%1#,""1",C-"$10!3-1!+1->>-:)1*'&+1
)0-1!H,",)$1&>1!:)&(%1)&13-+*-1%0&'T%J#,4'%)"'%4+-()$%*('%8('$',)'&%*$%*,%#,9.-',)#*.%D',-'%*6+D'?%
)"'%8+)',)#*.%'//'4)$%+/%8.*,,#,5%('/+(0$%+,%D',-'%$"+88#,5%)+%*44'$$%)"'%4+-()$%*('%'7*0#,'&%
#,%)"'%,'7)%/'2%8*(*5(*8"$:
!"'%5+D'(,0',)%#$%D'(1%0-4"%*2*('%+/%)"'%2*1%)"'%4+-()$%*('%-$'&%)+%5*#,%#,9.-',4'%+D'(%)"'%
8.*,,#,5%$1$)'0:%L%N>Oc%4+-()%4"*..',5'%"#5".#5")$%"+2%8.*,,#,5%('/+(0$%"*D'%'78('$$.1%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 198
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
)*(5')'&%)"'$'%3#,&$%+/%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$:%I)%2*$%&')'(0#,'&%)"*)%*%$'(#'$%+/%O>%$0*..%
"1&(+X'.'4)(#4%&*0$%8(+8+$'&%#,%YR?%'*4"%)+%5','(*)'%.'$$%)"*,%O`E]?%&#&%,+)%('<-#('%*,%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%-,&'(%'#)"'(%)"'%8(+D#,4#*.%+(%)"'%,'2%/'&'(*.%8(+4'$$'$:%!"'%YR%
L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)%('<-#('$%*$$'$$0',)$%/+(%8(+B'4)$%`>E]%+(%0+('%*,&%)"'%
4+06#,'&%8(+B'4)%2+-.&%6'%O`>E]?%'74''&#,5%)"#$%)"('$"+.&:%!"'%YR%J-8('0'%R+-()%
4"*..',5'%2*$%+D'(%2"')"'(%+(%,+)%)"'%8(+B'4)$%2'('%6'#,5%S$8.#)S%/+(%)"'%*$$'$$0',)%2"',%)"'%
4+06#,'&%8(+B'4)$%$"+-.&%6'%4+,$#&'('&%)+5')"'(:%!"'%4+-()%(-.'&%)"*)%)"'%8(+B'4)$%2'('%
/-,4)#+,*..1%Z*.)"+-5"%,+)%'4+,+0#4*..1[%#,&'8',&',)%/(+0%'*4"%+)"'(%$+%&#&%,+)%0'')%)"'%
`>E]%)"('$"+.&%*,&?%)"-$?%&#&%,+)%('<-#('%*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%ZP+2,)(''?%N>Oc[:%
Y'/+('%)"'%N>ON%/'&'(*.%8.*,,#,5%('/+(0$?%)"'%O>%8.*,)$%2+-.&%"*D'%6'',%$-6B'4)%)+%)"'%
/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$%6'4*-$'%)"'%&*0$%2+-.&%('<-#('%*%/'&'(*.%8'(0#)%
)+%*-)"+(#g'%)"'%&'$)(-4)#+,%+/%9#$"%"*6#)*)%+-).#,'&%#,%)"'%8('XN>ON%4,%0-(,-%16:)T%]"',%*%
/'&'(*.%8'(0#)%#$%('<-#('&?%)"'%8('XN>ON%9!+!.,!+1L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)1#$%S)(#55'('&S%
*,&%)"'%8(+B'4)%#$%$-6B'4)%)+%*%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%!"'%,'2%/'&'(*.%('5-.*)#+,$%
+,.1%('<-#('%)"+$'%"1&(+%8(+B'4)$%)+%6'%$-6B'4)%)+%)"'%8(+4'$$%2"',%)"'1%5','(*)'%N>>E]%+(%
0+('%Z"#5"'(%)"*,%'D',%)"'%4-0-.*)#D'%8(+8+$'&%O`>E]%/+(%*..%O>%8.*,)$[:%!"'%/'&'(*.%
8.*,,#,5%('/+(0$%*&+8)'&%YRS$%8(+B'4)%.#$)%*88(+*4"?%('&-4#,5%)"'%)+)*.%,-06'(%+/%8(+B'4)$%
*$$'$$'&:%!"#$%,+)%+,.1%5#D'$%+88+$#)#+,*.%*4)+($%/'2'(%&'4#$#+,%8+#,)$%/(+0%2"#4"%)+%*44'$$%
+88+()-,#)#'$%)+%',5*5'%&#('4).1%2#)"%)"'%R(+2,?%#)%('&-4'$%)"'%,-06'(%+/%+88+()-,#)#'$%
*D*#.*6.'%)+%*44'$$%)"'%4+-()$%#/%*%&#$8-)'%#$%-,('$+.D*6.':%!+%'78.*#,?%)"'%('/+(0$%('&-4'%)"'%
,-06'(%+/%8(+B'4)%*$$'$$0',)$%*,&%('&-4'%)"'%,-06'(%+/%8'(0#)$%('<-#('&:%\'&'(*.%.*2$?%.#3'%
)"'%4,%0-(,-%16:)1*,&%R!3,/!H"-1IG!)-(%K1[(&)-:),&+16:)12'('%('/+(0'&%$+%)"*)%/'2'(%&'4#$#+,$%
2+-.&%)*3'%8.*4'%*,&%*%.+2'(%)"('$"+.&%/+(%4+,$#&'(#,5%'//'4)$%2+-.&%6'%#,4.-&'&%#,%&'4#$#+,$%
/+(%*,1%5#D',%8(+B'4):%!*6.'%d%+-).#,'$%"+2%9#$"'(#'$%8'(0#)$%+,4'%('<-#('&%/+(%&'$)(+1#,5%9#$"%
"*6#)*)%*('%,+2%+,.1%('<-#('&%/+(%&'$)(+1#,5%&'$#5,*)'&%9#$"'(#'$?%*,&%"+2%,*D#5*6.'%2*)'($%
8'(0#)$%2'('%('<-#('&%/+(%*,1%,*D#5*6.'%2*)'(%6-)%,+2%+,.1%*88.#'$%)+%)"'%)"(''%+4'*,$?%*,&%
*%$0*..%,-06'(%+/%&'$#5,*)'&%.*3'$%*,&%(#D'($:%E4A*&'%*,&%F#.)(+2%ZN>>d[%9#,&%)"*)%)"'%
R(+2,%.#0#)$%#)$%('$8+,$#6#.#)1%61%*()#9#4#*..1%/(*0#,5%*,%#$$-'%S*$%)"+-5"%+,.1%*%&#$4(')'%
&'4#$#+,%2'('%)"'%8(+6.'0S%Z8:%b[:%J#,4'%)"'('%*('%/'2'(%&'4#$#+,%8+#,)$%)"(+-5"%2"#4"%\#($)%
;*)#+,$%*('%'//'4)#D'.1%*..+2'&%)+%4"*..',5'?%S)"'%<-'$)#+,%+/%4+,$-.)*)#+,%#$%'D*&'&%*,&%
&'/'(('&S%ZE4A*&'%*,&%F#.)(+2?%N>>d?%8:%bXO>[:%
199 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
H')?%*%.'5*.%4*$'%)"*)%#$%8(+5('$$#,5%)"(+-5"%)"'%R*,*&#*,%4+-()%$1$)'0%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%
ZQ-.1%N>Of[?%4"*..',5'$%)"#$%*88(+*4"%)+%4+,$-.)*)#+,%Z-,('.*)'&%%)+%*,1%+/%)"'%C*#&*%.'5*.%
4*$'$[:%!"'%4*$'%"#5".#5")$%)"'%)',$#+,%6')2'',%)"'%R(+2,S$%4+,$)#)-)#+,*.?%4+,)#,-+-$%&-)1%
*,&%)"'%,*((+2%$)*)-)+(1%2#,&+2$%+/%+88+()-,#)1%)+%',5*5'%#,%('4+,4#.#*)#+,%*4)#D#)#'$:%
J8'4#9#4*..1?%)"'%)(#*.%2#..%4+,$#&'(%)"'%4-0-.*)#D'%'//'4)$%+/%&'D'.+8#,5%6#)-0',%Z"'*D1%+#.[%
0#,#,5%8(+B'4)$%#,%Y'*D'(%R(''%\#($)%;*)#+,%)'((#)+(1%)+%)"'%'7)',)%)"*)%)"'1%4*,%,+%.+,5'(%
'7'(4#$'%)"'#(%S)(*&#)#+,*.%(#5")$%)+%"-,)%*,&%9#$"S%Z@(*))?%N>Oc[:bb%!"'%;*)#+,%4.*#0$%)"*)%)"#$%
S4-0-.*)#D'%'//'4)%*(+$'%+-)%+/%$+0'%c>>%8(+B'4)$%+(%&'D'.+80',)$%#,%2"#4"%*88(+7#0*)'.1%
Ob?>>>%#,&#D#&-*.%*-)"+(#g*)#+,$%2'('%5(*,)'&S%$#,4'%!('*)1%;+:%a%2*$%$)(-43%#,%O=da%ZY'*D'(%
e*3'%R(''%*,&%@(+D#,4'%+/%L.6'()*?%N>>=[:%!"#$%4*$'%#$%6'#,5%)+-)'&%61%*,)#X+#.%$*,&$%*4)#D#$)$%
*$%SU8(+0#$#,5V%)+%6'%+,'%+/%)"'%0+$)%$#5,#9#4*,)%.'5*.%*,&%4+,$)#)-)#+,*.%4"*..',5'$%)+%U)"'%+#.%
$*,&$%&'D'.+80',)V%$'',%#,%R*,*&*%)+%&*)'S%Ze#,,#))?%N>Oc[:%
J)(*)'5#4%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%ZJML[%4+-.&%+//'(%$8*4'%)+%&#$4-$$%)"'$'%4-0-.*)#D'%
L6+(#5#,*.%(#5")$%#,4-($#+,$%#,%('.*)#+,%)+%6(+*&'(%('5#+,*.%#,)'('$)$%+(%&'4#$#+,$%*6+-)%8+.#41%
&#('4)#+,:%!"'%.*$)%JML%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%)++3%8.*4'%#,%+(&'(%)+%&'4#&'%2"')"'(%+(%,+)%)"'%
/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%2+-.&%.#/)%)"'#(%('$8'4)#D'%+//$"+('%+#.%*,&%5*$%'78.+(*)#+,%
0+(*)+(#-0$%#,%)"'%'*(.1%N>>>$:%JML$%#,%R*,*&*%&+%,+)%4+08'.%5+D'(,0',)$?%#,%*,1%.'5*.%
$',$'%+(%'$)*6.#$"'&%8('4'&',)?%)+%/+..+2%)"'%('$-.)#,5%9#,&#,5$%+(%('4+00',&*)#+,$:%!"'1%*('%
*.$+%',)#('.1%D+.-,)*(1%/+(%5+D'(,0',)$%)+%-$'%2#)"%D'(1%.#)).'%/+(0*.%5-#&*,4'?%$*D'%/+(%*%
/'&'(*.%&#('4)#D'%#$$-'&%#,%Obbb%Z;+6.'?%N>>b[:%I)%#$%$8'4-.*)'&%"'('%)"*)%5+D'(,0',)$%"*D'%
,+)%.'5#$.*)'&%JML?%*$%)"#$%0*1%)(#55'(%)"'%&-)1%)+%4+,$-.)%*,&%6'4+0'%*%$8*4'%2"'('%
5+D'(,0',)$%*('%.#0#)'&%#,%)"'#(%*-)"+(#)1%)+%#,)(+&-4'%,'2%8+.#41%&#('4)#+,:%P'5#+,*.%.*,&%
-$'%8.*,,#,5?%"+2'D'(?%"*$%)*3',%8.*4'%*4(+$$%0-4"%+/%YR%)"(+-5"%0-.)#X$)*3'"+.&'(%&'4#$#+,%
/+(-0$?%#,4.-&#,5%5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%,'5+)#*)#+,$%6')2'',%\#($)%;*)#+,$%*,&%)"'%
@(+D#,4'%$-4"%*$%)"'%8.*,%4+08.')'&%/+(%C*#&*%F2*##:%
P'$)(#4)#,5%*44'$$%)+%4+-()$%)+%4"*..',5'%8.*,,#,5%&'4#$#+,$%#$%*.$+%'D#&',)%#,%+)"'(%
B-(#$&#4)#+,$:%I,%)"'%Wh?%/+(%'7*08.'?%)"'%8(+8+$'&%C'*)"(+2%I,)'(,*)#+,*.%L#(8+()%'78*,$#+,%
8(+B'4)%2+-.&%#,)(+&-4'%*%)"#(&%(-,2*1:%C+2'D'(?%+88+,',)$%$-44'$$/-..1%$)+88'&%)"'%8(+B'4)%
)"(+-5"%B-&#4#*.%('D#'2%#,%N>O>%ZYYR?%N>O>[:%!"(''%1'*($%.*)'(?%)"'%Wh%5+D'(,0',)%"*$%
bb %!"'%Y'*D'(%R(''%\#($)%;*)#+,%)'((#)+(1%#$%*88(+7#0*)'.1%)"'%$#g'%+/%J2#)g'(.*,&%*,&%8(+&-4'$%c>x%+/%)"'%
&*#.1%+#.$*,&$%8(+&-4)#+,%Z`a>?>>>%6*(('.$%8'(%&*1_%@(*))?%N>Oc[:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 200
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
&'4#&'&%)+%('&-4'%)"'%)#0'%*..+2'&%)+%*88.1%/+(%B-&#4#*.%('D#'2%#,%8.*,,#,5%&'4#$#+,$%*,&%
#,)(+&-4'%*%,'2%/''%ZA+,,'..1?%N>Oc[:%!"'%('*$+,$%5#D',%/+(%#,)(+&-4#,5%)"'%)#0'.#,'$%2'('%
S)+%&#$4+-(*5'%)"+$'%2"+%$''3%)+%-$'%B-&#4#*.%('D#'2%/+(%@P%U8-6.#4%('.*)#+,$V%8-(8+$'$?%+(%*$%*%
)*4)#4*.%&'D#4'%)+%4*-$'%&'.*1S%ZQ-$)#4'%J'4(')*(1?%R"(#$%F(*1.#,5%<-+)'&%#,%A+,,'..1?%N>Oc[:%
!"'$'%-))'(*,4'$%+/%8.*,,#,5%'4"+%)"+$'%0*&'%61%E#,#$)'(%G.#D'(:%]"#.'%)"'%,*)-('%*,&%#,)',)%
+/%8.*,,#,5%('/+(0%#,%)"#$%Wh%'7*08.'%*,&%8.*,,#,5%('/+(0%.#)'(*)-('%$"*('%$+0'%$#0#.*(#)#'$%
2#)"%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'$?%)"'('%*('%#08+()*,)%.#0#)*)#+,$%+/%-$#,5%)"'$'%'7*08.'$:%!"'%
C*#&*%;*)#+,%#$%*%$+4#')1%2#)"#,%R*,*&*%)"*)%"*$%*%&#$)#,4)%4+.+,#*.%"#$)+(1%*,&%('.*)#+,$"#8%)+%
8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%)"*)%*('%&'9#,'&%61%,+)%+,.1%4+,9.#4)%+D'(%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$?%6-)%*,%
',)#('%4-.)-(*.%#&',)#)1%*,&%2+(.&D#'2?%*%.*,5-*5'?%*%"#$)+(1%+/%D'(1%&#//'(',)%3#,&$%+/%
8.*,,#,5%)(*&#)#+,$:%I)%#$%)"'%#,)',)%+/%)"'%*-)"+(%)+%"#5".#5")%4"*..',5'$%/*4#,5%8.*,,'($%#,%)"#$%
4+,)'7)%)+%,-&5'%)"'%4+,D'($*)#+,%/+(2*(&%#,%4+,4'8)-*.#g#,5%)"'%0'4"*,#$0$%)"*)%4+-.&%6'%
)*3',%*&D*,)*5'%+/%2#)"#,%)"#$%-,B-$)%8.*,,#,5%$1$)'0:
Mechanisms of reconciliation: A summary of findings
!"#$%('$'*(4"%"*$%#&',)#9#'&%)"(''%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%6*$'&%-8+,%R*,*&*S$%.*2$%
*,&%8+.#41%&1,*0#4$%.#)'(*)-(':%!"'%*,*.1$#$%+/%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'%$)-&1%&'0+,$)(*)'$%)"'#(%
-$'%*,&%)(*4'$%)"'%"+2%*,&%-,&'(%2"*)%4+,&#)#+,$%)"'$'%0'4"*,#$0$%4"*,5':%@.*,,#,5%
('/+(0$?%.#3'%)"+$'%)"*)%)*(5')%*44'$$%)+%)"'%4+-()$?%*88'*(%)+%4.+$'%&+2,%+88+()-,#)#'$%)+%
D',-'%$"+8:%I,&''&?%('/+(0%"*$%4-0-.*)#D'.1%4"*,5'&%)"'%2*1%+88+$#)#+,*.%*4)+($%0*1%5*#,%
',)(1%)+%)"'%4+-()$?%)+%&'4#$#+,$%)"*)%('<-#('%'78.#4#)%4+,$#&'(*)#+,%+/%(#5")$%*,&%)#).'?%*,&%)+%
8*()#4-.*(%B-(#$&#4)#+,*.%.'D'.$?%*0+,5%+)"'($:%J1$)'0*)#4*..1%+6$'(D#,5%)"'$'%4"*,5'$?%2'%0*1%
6'5#,%)+%0*8%*%6(+*&'(?%$1$)'0X2#&'%4"*,5'%/+..+2#,5%)"'%N>ON%('/+(0$:%@.*,,#,5%('/+(0%"*$%
,+)%+,.1%8.*4'&%.#0#)$%+,%D',-'%$"+88#,5%6-)%*.$+%+,%)"'%<-*.#)1%*,&%<-*,)#)1%+/%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%#,%'*4"%D',-':%]"',%R(+2,%5+D'(,0',)$%*&+8)'&%,'2%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%8+.#4#'$%#,%N>>`%#,%('$8+,$'%)+%)"'%N>>f%C*#&*%D:%YR%J-8('0'%R+-()%+/%
R*,*&*%(-.#,5?%*,%*$$'06.*5'%+/%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#.'D'.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%/+(%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%2'('%4('*)'&:%L$%+-).#,'&%#,%)"'%8('D#+-$%4"*8)'($?%)"'$'%
&-)#'$%*('%*$$+4#*)'&%2#)"%*%4'()*#,%8*))'(,%+/%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$_%*%S$)#43#,'$$S%*$$+4#*)'&%
2#)"%4'()*#,%#$$-'$%*,&%D',-'$?%$-4"%*$%.*,&X6*$'&%('$+-(4'%&'4#$#+,$%)"*)%)',&%)+%6'%
-,&'()*3',%61%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%Z@(*..'?%N>>c[:%I)%#$%*(5-'&%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0%"*$%
)"'%8+)',)#*.%)+%('&-4'%)"'%,-06'(%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%#,%*%8.*,,#,5%$1$)'0%
201 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
2"',%4+,9#5-(*)#+,$%*('%0+('%4.+$'.1%)#'&%)+%*%$#,5.'%.'D'.%+/%5+D'(,*,4':%
P'/+(0%*.$+%*88'*($%)+%',"*,4'%)"'%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1?%$#08.#/1#,5%)"'%4+08.'7%
4+,9#5-(*)#+,%+/%S0-.)#8.'%4"*,,'.$%+/%#,9.-',4'S%)"*)%*('%4+00+,%#,%8.-(*.%.#6'(*.%
&'0+4(*4#'$%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>?%8:%faO[:%!"*)%#$?%('/+(0$%)"*)%(*#$'%&'4#$#+,$%)+%"#5"'(%
+(&'($%+/%5+D'(,0',)%*,&%4('*)'%4.*(#)1%*(+-,&%)"'%$'4)+($%)"'1%"*D'%*-)"+(#)1%+D'(%Z+#.?%
,-4.'*([%0*1%',"*,4'%)"'%8'(4'#D'&%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%+/%)"'%5+D'(,0',):%!"#$%
$#08.#9#4*)#+,%+/%)"'%4+08.'7%*,&%0'$$1%/'&'(*.%$1$)'0%0*1%,+)%'78.#4#).1%'(*$'%)"'%$4*.'$%
2"'('%I,&#5',+-$%5+D'(,*,4'%#$%'7'(4#$'&%*$%+6$'(D'&%#,%R(+$$%ZN>>a%#,%C+2#))%')%*.:?%N>Oc?%8:%
cOb[?%6-)%0*1%0+&#/1%)"'%$4*.'%*)%2"#4"%I,&#5',+-$%('$#$)*,4'%#$%*#0'&:%I)%#$%)++%'*(.1%)+%
*44-0-.*)'%'D#&',4'%)"*)%4+-.&%$1$)'0*)#4*..1%0*8%)"'$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)+%4+08*('%
)"'%8('X%*,&%8+$)X('/+(0'&%8.*,,#,5%$1$)'0?%$+%/-()"'(%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%4+,9#(0%)"#$%
4.*#0%*,&%'7*0#,'%#)$%#08.#4*)#+,$:%
J+0'%'*(.1%'D#&',4'%8+#,)$%)+%*,%'$4*.*)#+,%+/%4+,9.#4)%('$-.)#,5%/(+0%&#$$*)#$/*4)#+,%2#)"%
)"'$'%8.*,,#,5%('/+(0$?%$"*(#,5%$+0'%$#0#.*(#)#'$%2#)"%)"'%+6$'(D*)#+,$%/+-,&%#,%8.*,,#,5%
('/+(0%#,%*%Wh%4+,)'7)%Z$''%R+2'..?%N>ON[:%\+(%'7*08.'?%*,%#08+()*,)?%4(#)#4*.%&'6*)'%2*$%
(*#$'&%+D'(%)"'%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%('/+(0$%*,&%+)"'(%.*2$%*,&%#$$-'$%*//'4)#,5%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%)"(+-5"%*%$'(#'$%+/%I,&#5',+-$X.'&%8(+)'$)$%*4(+$$%R*,*&*?%('/'(('&%)+%*$%
)"'%SI&.'%;+%E+('%0+D'0',)S%Z!"'%R*,*&#*,%@('$$?%N>Oc*_%@*(#$?%N>ON_%RYR%;'2$?%N>ON[:%
]"#.'%#)%#$%)++%'*(.1%)+%0*3'%*,1%4+,4.-$#+,$%*6+-)%)"'%'//'4)%+/%4+,9.#4)%+,%)"'%8+)',)#*.%/+(%
)(*,$/+(0*)#D'%+(%+88('$$#D'%+-)4+0'$%#,%)"'%M,6(#&5'%8.*,,#,5%4*$'?%)"'%+)"'(%#,X&'8)"%4*$'
$)-&1%/(+0%C*#&*%F2*##%+//'($%$+0'%#,$#5")$%#,%)"#$%('5*(&:%
!"'%.*,&%-$'%('5#0'%#08.'0',)'&%)"(+-5"%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%('$-.)'&?%#,%8*()?%+-)%+/%
)"'%4+,9.#4)%*(#$#,5%/(+0%$#0#.*(%3#,&$%+/%8.*,,#,5%('/+(0$%)"*)%+44-(('&%#,%YR%#,%)"'%'*(.1%
N>>>$:%!*3'&*%*,&%Pu83'%#&',)#/1%)"'$'%8.*,,#,5%('/+(0$%Z+/)',%('/'(('&%)+%*$%S&'('5-.*)#+,S%
#,%)"#$%4+,)'7)[?%4+06#,'&%2#)"%)"'%.*43%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%)"'%&'4#$#+,%)+%.+5%#,%*%4-.)-(*.%
4'&*(%$)*,&?%*$%)"'%S'78.+$#D'%4+06#,*)#+,S%)"*)%.'&%)+%)"'%I$.*,&$%J8#(#)%P#$#,5%(+*&%6.+43*&'%
#,%N>>`:%!"#$%#$%,+)%)+%$*1%)"*)%)"'$'%3#,&$%+/%6.-,)%#,$)(-0',)$%2#..%6'%,'4'$$*(1%/+(%
)(*,$/+(0*)#+,%#,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"+-5"%#)%2*$%,'4'$$*(1%#,%)"'%/+('$)(1%4*$'%Z!*3'&*%*,&%
Pu83'?%N>O>[:%!+%$-00*(#g'%)"#$%$'4)#+,?%)"'%9#($)%8*()%+/%)"'%.*$)%)"'+(')#4*.%8(+8+$#)#+,%#$%
4+,9#(0'&T%G0-+1)0-1.&?,+!+)13,-#1&>1<!''(&'(,!)-1*%-<1,%13,&"!)-.A1'"!++,+/1(->&(?1?!$1H-1
Making space for reconciliation in Canada's planning system 202
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*%-.1!%1!+1<-+>&(:-?-+)1?-:0!+,%?<T1]"#.'%)"'%M,6(#&5'%4*$'%$"+2$%)"*)%)"'%$)(-4)-('%+/%)"'%
8.*,,#,5%$1$)'0%"*$%4"*,5'&%*$%*%('$-.)%+/%8.*,,#,5%('/+(0?%0+('%('$'*(4"%#$%('<-#('&%)+%
-,&'($)*,&%)"'%#08.#4*)#+,$%+(%)"#$%+,%)"'%/-)-('%+/%D',-'%$"+88#,5%*,&%+88+()-,#)1%
$)(-4)-('$:%I,$)'*&?%*,%#,4+08.')'%('D#$#+,%#$%+//'('&%2#)"%'D#&',4'%-$'&%/(+0%)"'%$)(*)'5#4%
.*,&%-$'%8.*,,#,5%4*$'T%2->&(?1?!$1!"%&1:&+)(,H*)-1)&1:&+`",:)1)0!)1:!+A1,+1)*(+A1:&+)(,H*)-1)&1
)(!+%>&(?!),3-1:0!+/-T1@+.#)#4*.%('$+-(4'$%*,&%.'5*.%8('4'&',)?%)#0#,5%&-(#,5%*,%'.'4)#+,?%*,&%
*44'$$%)+%*,%'//'4)#D'%(+*&%6.+43*&'%2'('%*.$+%#08+()*,)%/*4)+($%#,%)"#$%4*$':%!"'%M,6(#&5'%
4*$'%"*$%$#0#.*(.1%8(+5('$$'&%2#)"%*%(#$'%#,%8(+)'$)%*,&%4+,9.#4)%/+..+2#,5%)"'%N>ON%8.*,,#,5%
('/+(0$%*,&?%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[?%#$%$-6B'4)%)+%*%2'..X)#0'&%J-8('0'%R+-()%
&'4#$#+,%)"*)%#,4('*$'$%)"'%('<-#('0',)$%/+(%R(+2,%4+,$-.)*)#+,%Z!$#."<+)S#,%D%YR?%N>Of[%*,&%
*%B-&#4#*.%('D#'2%)"*)%-$'$%)"#$%4*$'%)+%4"*..',5'%)"'%4+,$)#)-)#+,*.#)1%+/%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)S$%&'4#$#+,%)+%4+,&#)#+,*..1%*88(+D'%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%ZRC;?%N>Of[:%R+,9.#4)%#,%
)"#$%4*$'%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%'78*,&%*,&%6'%4"*,,'..'&%#,%+)"'(%-,#,)',&'&%D',-'$?%+(%0*1%
.'*&%)+%*%$'(#'$%,'2%D',-'$%ZI,4"?%N>ON[:
Proposition 3. The power of scale
J4*.'%"*$%6'',%*..-&'&%)+%)"(+-5"%)"'%*,*.1$#$%#,%)"#$%4"*8)'(:%@(+8+$#)#+,%)"(''%$)*)'$%)"*)%
$8*)#*.%*,&%)'08+(*.%$4*.'%#$%*,%'$$',)#*.%)++.%/+(%#,9.-',4#,5%)"'%/-,4)#+,%+/%)"'%0'4"*,#$0$%
+/%('4+,4#.#*)#+,:%I,%/*4)?%*%(#5")$X6*$'&%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%('.#'$%-8+,%*%$)(+,5%)#'%)+%
8.*4'%)"*)%&#('4).1%4"*..',5'$%)"'%*88(+*4"%)+%#08.'0',)#,5%('4+,4#.#*)#+,%8+.#41:%!"#$%#&'*%
"*$%#,9.-',4'&%0-4"%+/%)"'%*,*.1$#$%*.('*&1%8('$',)'&:%I,&''&?%#)%#$%)"'%D'(1%&#$8-)'%+D'(%
)'((#)+(1?%)"'%&#$8-)'%+D'(%6+)"%8*()#'$%4.*#0#,5%B-(#$&#4)#+,%*,&%+2,'($"#8%)+%)"'%$*0'%.*,&?%
)"*)%4"*..',5'$%*$$'()'&%R(+2,%$+D'('#5,)1:%P'4+,4#.#*)#+,%#$%*6+-)%('4+,4#.#,5%)2+%
#,4+08*)#6.'%#&'*$T%R(+2,%$+D'('#5,)1%*,&%L6+(#5#,*.%(#5")$%ZY.*436-(,?%N>>d_%Y+((+2$?%
N>>O[:%]#)"#,%)"'%$8*4'$%+/%8.*,,#,5%',5*5'0',)?%#)%#$%4.'*(%)"*)%$4*.'%#$%-$'&%D'(1%&#//'(',).1%
61%)"'%R(+2,%)"*,%)"'%C*#&*%;*)#+,:%I,&''&?%)"'%$)(+,5%)#'%)+%8.*4'%#$%.'D'(*5'&%#,%+(&'(%)+%
&#('4).1%4"*..',5'%)"'%R(+2,S$%*88(+*4":%!"#$%*4)%+/%S$4*.'%6',&#,5S%"*$%6'',%*%8+2'(/-.%
8(+5',#)+(%+/%$+4#*.%4"*,5'?%4"*..',5#,5%)"'%D*,)*5'%8+#,)%+/%)"'%R(+2,%5+D'(,0',)$%*,&%
+8',#,5%-8%,'2%$8*4'$%)+%',5*5'%)"'0:%%
R+-.)"*(&%ZN>Of[%"#5".#5")$%*%/-,&*0',)*.%'4+,+0#4%4+08+,',)%+/%)"#$%$4*.*(%&#//'(',4'%#,%
203 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
"#$%4+08*(#$+,%6')2'',%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%/+(%)"'%E*43',g#'%k*..'1%@#8'.#,'%#,%)"'%Obd>$%
*,&%)"'%0+('%('4',)%8(+8+$*.%#,%)"'%N>>>$:%C'%*(5-'$%)"*)%)"'%A','%8'+8.'S$%8.*4'X6*$'&%
')"#4$%+/%('4#8(+4*.%('.*)#+,$%('<-#('&%)"*)%)"'%.*,&%6'%-,&'($)++&%*$%"*D#,5%*,%+6.#5*)#+,%)+%
)"'%8'+8.'?%*,&%)"'%8'+8.'%"*D#,5%*,%+6.#5*)#+,%)+%#)%/+(%0-)-*.%$-(D#D*.%*,&%2'..X6'#,5:%!"#$%
2*$%,+,X,'5+)#*6.'%#,%)"'%Obd>$:%L/)'(%.*,&%4.*#0$%2'('%*5(''&%-8+,%#,%)"'%&'4*&'$%)"*)%
/+..+2'&?%)"#$%')"#4%$''0'&%)+%6'4+0'%0+('%,'5+)#*6.'%)+%$+0'%A','%8+.#)#4*.%*4)+($:%e*,&%
4.*#0$%0*&'%)"'%A','%S0*$)'($%#,%)"'#(%+2,%"+-$'S%Z8:%cc[%*,&%&'D'.+80',)%2*$%,+%.+,5'(%
'<-*.%)+%&#$8+$$'$$#+,:%e*,&%4+-.&%6'%*%0*)'(#*.%('$+-(4'%)+%*44-0-.*)'%4*8#)*.:%R+-.)"*(&%
'78.*#,$%)"*)%)"#$%$"#/)%*2*1%/(+0%)"'%8.*4'X6*$'&%')"#4%)+2*(&$%*%4*8#)*.#$)%+,'%#$%)"'%('$-.)%+/%
.*,&%4.*#0$%,'5+)#*)#+,$%4('*)#,5%*%,'2%Z8(#D*)'%8(+8'()1[%('.*)#+,$"#8%2#)"%)"'%.*,&:%J4*.'%#$%
#08+()*,)%"'(':%I)%#$%,+)%*%4+,9.#4)%6')2'',%.+4*.%#,)'('$)$%*,&%6(+*&'(?%0+('%#08+()*,)%
,*)#+,*.%#,)'('$)$:%L$%R+7%8+#,)$%+-)?%#)%#$%*%)',$#+,%6')2'',%)"'%9#7'&%$8*4'%+/%&'8',&',4'%
Z"+0'.*,&?%4+00-,#)#'$[%*,&%0+6#.'%$8*4'%+/%',5*5'0',)%Z0*(3')8.*4'?%8.*,,#,5[:%I)%#$%*.$+%
*%)',$#+,%6')2'',%)"'%D',-'$%)"'0$'.D'$:%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%$1$)'0$%5#D'%$8*4'%)+%4'()*#,%
/*0#.#'$%)"*)%"*D'%(#5")$%)+%8*()#4-.*(%)'((#)+(#'$:%]"#.'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%8.*,,#,5%
$1$)'0$%/+(%8#8'.#,'$%5#D'%$8*4'%)+%$'D'(*.%*4)+($%2#)"%*-)"+(#)1%*,&%'4+,+0#4%#,)'('$)$:%]"+%
#$%#,%*,&%2"+%#$%+-)%?!))-(%:
!',$#+,%6')2'',%$4*.*(%*,&%)'08+(*.%6+-,&*(#'$%#$%*.$+%*88*(',)%#,%)"'%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%
+(*.%"'*(#,5$:%C#$)+(#4%#,/(#,5'0',)$%*,&%*,4'$)(*.%+6.#5*)#+,$%*('%#5,+('&%61%)"'%@*,'.S$%
8.*,,#,5%(-.'$:%J8*)#*.%6+-,&*(#'$%*('%8.*4'%*(+-,&%)"'%#,)'()#&*.%*('*?%#5,+(#,5%*,4'$)(*.%
.*2$%*,&%8(#,4#8.'$%)"*)%D#'2%)"'%+4'*,%*,&%.*,&%',D#(+,0',)$%*$%#,)'(4+,,'4)'&:%!"'$'%
6+-,&*(1%&'4#$#+,$%.#0#)%)"'%*,*.1$#$%+/%#08*4)$%+,%C*#&*%F2*##%*,&?%#,%)-(,?%)"'%*$$'$$0',)%
+/%8('&#4)'&%#08*4)$%+,%C*#&*%(#5")$:%!"'%N>ON%8.*,,#,5%('/+(0$%*88'*(%)+%8(+D#&'%'D',%.'$$%
$8*4'%/+(%C*#&*%8'($8'4)#D'$%#,%8.*,,#,5:%P'/+(0$%$*2%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,%.#0#)'&%)+%$8'4#9#4%
$'4)+($%*,&%*('*$%+/%('$8+,$#6#.#)1?%.#0#)#,5%)"'%$8*)#*.%'7)',)%+D'(%2"#4"%)"'%R(+2,%#$%5(*,)'&%
*-)"+(#)1:%!"#$%/-.9#.$%)"'%$#0-.)*,'+-$%8-(8+$'%+/%',"*,4#,5%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%+/%)"'%
/'&'(*.%R(+2,%+D'(%)"+$'%0+('%$8'4#9#4%$8*4'$%*,&%4+,$)(*#,#,5%)"'%2*1%/'&'(*.%*,&%
8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%#08.'0',)%)"'%R(+2,%8(+4'$$%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,:%
!"*)%#$?%$#,4'%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%.'5#$.*)'&%#)$'./%+-)%+/%)"'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%Z*[%
8(+)'4)#,5%9#$"%"*6#)*)%)"*)%&+'$%,+)%$-88+()%9#$"'(#'$%*,&%Z6[%,*D#5*)#+,%/+(%0+$)%+/%R*,*&*S$%
2*)'(2*1$?%#)%#$%-,.#3'.1%)"*)%)"'%R(+2,%2#..%*-)"+(#g'%*44+00+&*)#+,%/+(%*,1%#,/(#,5'0',)$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 204
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
('.*)'&%)+%'//'4)$%+,%)"'$'%$8'4#9#4%4+08+,',)$%+/%)"'%',D#(+,0',):%\+(%'7*08.'?%#/%*%\#($)%
;*)#+,%4*,%,+%.+,5'(%*44'$$%*,%#08+()*,)%"-,)#,5%*('*%6'4*-$'%2*)'(%.'D'.$%#,%*%$0*..%
)(#6-)*(1%"*D'%&(+88'&%&-'%)+%0#,#,5%&'0*,&%+,%2*)'(?%)"'%R(+2,%0*1%4.*#0%)"*)%#)%&+'$%,+)%
"*D'%('$8+,$#6#.#)1%/+(%*44+00+&*)#,5%)"#$%'//'4):%H')?%)"'%.'5*41%+/%"#$)+(#4%#,/(#,5'0',)$%
*,&%*,4'$)(*.%.'5*.%)(*&#)#+,$%*('%8.*4'&%+,%)"'%8-6.#4%('4+(&%#,%*%2*1%)"*)%4"*..',5'$%)"'$'%
(-.'$:%!"#$%8-6.#4%('4+(&%0*1%8(+D#&'%*%('$+-(4'%/+(%/-)-('%.'5*.%*4)#+,%)+%4+08'.%)"'%R(+2,%
)+%*&&('$$%L6+(#5#,*.%)#).':%
L$%+-).#,'&%#,%8('D#+-$%$'4)#+,$?%8.*,,#,5%('/+(0%"*$%8.*4'&%#08+()*,)%$8*)#*.%6+-,&*(#'$%
*(+-,&%4'()*#,%#$$-'$%*,&%8*()#4#8*,)$?%'74.-&#,5%)"'0%/(+0%*44'$$#,5%8.*,,#,5%$8*4'$%+/%
',5*5'0',)?%*,&%(*#$'&%&'4#$#+,%*-)"+(#)1%)+%"#5"'(%$8*)#*.%S.'D'.$S%+/%5+D'(,0',):%!"#$%'//+()%
*)%('$4*.#,5%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%#$%*,%'//+()%*)%$)*)'%4+,)(+.:%!"#$%,'2%$4*.*(%+(&'(#,5%#$%-$'&%
)+%0*,#8-.*)'%*,&%4+'(4'%8+)',)#*.%.'D'(*5'%8+#,)$%)"*)%0*1%'7#$)%2#)"#,%)"'%0'4"*,#$0$%+/%
('4+,4#.#*)#+,:%I,%)"#$%2*1?%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%#$%0+&#9#'&%#,%2*1%)"*)%*88'*($%)+%+,.1%
/-()"'(%*&D*,)*5'%)"'%R(+2,:%]#)"#,%)"#$%"#5".1%-,'D',%#,$)#)-)#+,*.%)'((*#,?%*))'08)$%*)%
9#,&#,5%+88+()-,#)#'$%)+%',5*5'%2#)"%)"'%$)*)'%0*1%"*D'%)+%+44-(%+-)$#&'%)"'%.#0#)'&%$)*)-)+(1%
/(*0'2+(3%8(+D#&'&%61%)"'%R(+2,%*,&%#,$)'*&%*88'*.%)+%R*,*&*j$%r"#5"'$)j%+(&'(%+/%.*2?%
)"(+-5"%)"'%4+-()$:%
A discussion of key research findings
!"'%9#($)%"*./%+/%)"#$%4"*8)'(%"*$%4+,$#&'('&%)"'%8(+8+$#)#+,$?%&'D'.+8'&%#,%R"*8)'($%!2+%*,&%
!"(''?%#,%('.*)#+,%)+%)"'%)2+%4*$'$%/(+0%C*#&*%F2*##:%!"'%*,*.1$#$%&'0+,$)(*)'$?%'7)',&$?%*,&%
('D#$'$%*$8'4)$%+/%)"'$'%8(+8+$#)#+,$:%R'()*#,%*$8'4)$%+/%)"'$'%('$'*(4"%9#,&#,5$%"*D'%
#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('$'*(4"%*,&%8+.#41%*,&%*('%'78.+('&%#,%)"'%/+..+2#,5%/+-(%$'4)#+,$:%
!"'%9#($)%$'4)#+,%-,&'(.#,'$%)"'%('.'D*,4'%+/%.+4*)#,5%2"'('%('4+,4#.#*)#+,%)*3'$%8.*4':%!"'%
$'4+,&%$'4)#+,%('D#$'$%)"'%4+,4'8)%+/%D',-'%$"+88#,5%)+%$-#)%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7)%
*,&%)"'%)"#(&%4+,$#&'($%)"'%#08+()*,4'%+/%*D+#&#,5%*%,*((+2%&'9#,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%#,%
8.*,,#,5:%!"'%9#,*.%$'4)#+,%4+,$#&'($%)"'%#08.#4*)#+,$%+/%8.*,,#,5%('/+(0%/+(%)"'%8(*4)#4'%+/%
('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*:
205 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
1. Planning reveals reconciliation
L)%)"'%+-)$')%+/%)"#$%4"*8)'(?%*%4(-4#*.%9#,&#,5%2*$%8('$',)'&T%8.*,,#,5%$8*4'$%('D'*.%
#,/+(0*)#+,%*6+-)%('4+,4#.#*)#+,:%!"#$%('$'*(4"%"*$%&'D'.+8'&%*%/(*0'2+(3%/+(%.+4*)#,5%
$8*4'$%2"'('%)',$#+,$%#,"'(',)%)+%('4+,4#.#*)#+,%0*1%6'%+6$'(D'&:%\+..+2#,5%e-3'$S%ZN>>`[%
)"#(&X&#0',$#+,%+/%8+2'(?%)"#$%8"',+0',+,%#$%,+)%+6$'(D*6.'%2"',%4+,9.#4)%#$%,+)%*4)-*.#g'&:%
R+,9.#4)%&+'$%,+)%*4)-*.#g'%2"',%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%*('%'74.-&'&%/(+0%&'4#$#+,$?%*5(''0',)%
#$%$)(-43%6*$'&%-8+,%('*$+,%2"#.'%D*.-'$%('0*#,%#,%4+,9.#4)?%+(%8'+8.'%*('%8('D',)'&%/(+0%
"*D#,5%5(#'D*,4'$%#,%)"'%9#($)%8.*4':%R+,9.#4)%#$%+6$'(D*6.'%2"',%(+*&%6.+43*&'$%*('%'('4)'&%
+D'(%*%/+('$)(1%&#$8-)'_%2"',%*5+,#$)#4%*5(''0',)$%*('%$)(-43%)"*)%0*3'%)"'%&#$*5(''0',)%
+D'(%)#).'%*88*(',):%I)%#$%+6$'(D*6.'%2"',%$8'4#9#4%8(+8+$*.$%*4)#D*)'%4#)#g',%D*.-'$%*,&%0*3'%
D*.-'%&#//'(',4'$%6')2'',%)"'$'%8*()#'$%-,0#$)*3*6.'%Z/+..+2#,5%C*B'(?%N>>c[:%!"'%8+2'(%+/%
)"'%R(+2,%+D'(%I,&#5',+-$%)'((#)+(#'$%*,&%#,)'('$)$%#$%0*,#/'$)%'D',%2"',%8.*,,#,5%*..+2$%
/+(%)"'%0'('%*$$'()#+,%+/%)"'$'%D*.-'%&#//'(',4'$?%$-4"%*$%)"+$'%+D'(%B-(#$&#4)#+,%*,&%
+2,'($"#8%+/%.*,&?%#,%*%8-6.#4%/+(-0%)"*)%#$%)*$3'&%2#)"%"'*(#,5%*,&%('4+(&#,5%)"'$'%
5(#'D*,4'$:%@.*,,#,5%*..+2$%/+(%&')*#.'&%+6$'(D*)#+,$%)+%6'%0*&'%*6+-)%)"#$%4+,9.#4)%*,&%0*1%
5','(*)'%,'2%,*((*)#D'$%)+%&'$4(#6'%)"'%"#$)+(1%+/%5(#'D*,4'$%*,&%D*.-'%&#//'(',4'$%)"*)%
4+,$)#)-)'%#):%]"',%4+06#,'&%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$?%)"'%*,*.1$)%0*1%+6$'(D'%)"'%$)(*)'5#'$%
-$'&%61%&#//'(',)%*4)+($%#,%('$8+,$'%)+%8'(4'#D'&%+88+()-,#)#'$%)+%5*#,%0+('%8+2'(%*,&%
4+,)(+.%+D'(%)"'#(%)'((#)+(1:%
J4*.'%#$%4(-4#*.%/+(%"'.8#,5%*,*.1$)$%.+4*)'%)"'%$8*4'$%2"'('%('$8+,$'$%)+%)"'$'%+88+()-,#)#'$%
0*1%6'%+6$'(D'&:%J4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%+/%8.*,,#,5%D',-'$%0*1%*.$+%6'%4"*,5'&%)+%'78('$$%
)"'%8+2'(%&1,*0#4$%#,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%@.*4'%*,&%.+4*.%D*.-'$%4*,%6'%,')2+(3'&%)+%
8.*,,#,5%D',-'$?%*%)18'%+/%$8*4'%+/%',5*5'0',)%Z/+..+2#,5%R+7?%Obbc[%2"'('%)"'$'%D*.-'$%
0#,5.'%*,&%4+,9.#4)%2#)"%+,'%*,+)"'(:%I,%)"#$%2*1?%8.*,,#,5%&+'$%,+)%0*,#/'$)%*%5','(#4%
I,&#5',+-$XR(+2,%('.*)#+,$"#8_%(*)"'(?%+6$'(D*)#+,$%*6+-)%('4+,4#.#*)#+,%4+,4'(,%S6(+*&'(%
'D',)$%*,&%/+(4'$S%*,&%)',$#+,%6')2'',%.+4*.%D*.-'$%*(+-,&%$8'4#9#4%('.*)#+,$"#8$%-,#<-'%)+%
'*4"%8.*4'?%'*4"%$')%+/%"#$)+(#'$?%*,&%'*4"%$')%+/%4+00-,#)#'$:%!"'%0'4"*,#$0$%+/%
('4+,4#.#*)#+,?%'78*,&'&%-8+,%#,%)"#$%('$'*(4"%)+%#,4.-&'%)('*)1%,'5+)#*)#+,$?%4+,$-.)*)#+,?%
('5-.*)#+,$?%,'5+)#*)#+,?%.'5#$.*)#+,?%.#)#5*)#+,?%*,&%&#('4)%*4)#+,?%*('%*.$+%4(-4#*.%8+#,)$%+/%
4+,)*4)%)"*)%0*1%.'*&%('$'*(4"'($%)+%+6$'(D'%)"'%8+2'(%&1,*0#4$%#,%('4+,4#.#*)#+,:%!"'$'%
$8'4#9#4%0'4"*,#$0$%*$%2'..%*$%)"'#(%6(+*&'(%('.*)#+,$"#8%)"'%5+D'(,*,4'%('5#0'%0*1%"'.8%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 206
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
('D'*.%$)(*)'5#'$%-$'&%)+%$"*8'%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[?%
4+,$-.)*)#+,%*,&%+)"'(%0'4"*,#$0$%+8'(*)'%#,%*,&%*(+-,&%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$:%L$%('$+-(4'$%
*('%*..+4*)'&%)+%)"#$%8(+4'$$%/+(%#08.'0',)#,5%)"'%R(+2,S$%8+.#41%+/%('4+,4#.#*)#+,?%)"#$%$8*4'%
('0*#,$%*,%#08+()*,)%+,'%/+(%+6$'(D#,5%('4+,4#.#*)#+,:%
!"#$%9#,&#,5%-,&'(.#,'$%*,%+D'(.++3'&%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5T%*,%'08#(#4*.%$8*4'%/+(%
-,&'($)*,&#,5%('4+,4#.#*)#+,:%@.*,,#,5%8(+D#&'$%*%(*('%+88+()-,#)1%)+%+6$'(D'%('*.%)',$#+,$%
)"*)%*('%,+)%+/)',%*4)-*.#g'&%*.+,':%!"'%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5%#$%)"-$%'78*,&'&%)+%#,4.-&'%
('4+,4#.#*)#+,:%
2. Opening up new spaces of engagement
k',-'%$"+88#,5%"*$%8(+D',%)+%6'%*%-$'/-.%4+,4'8)%/+(%&'$4(#6#,5?%*,&%6'5#,,#,5%)+%'78.*#,?%
)"'%2*1$%#,%2"#4"%8+.#)#4*.%*4)+($%)*3'%*&D*,)*5'%+/%8.*,,#,5%D',-'$:%C+2'D'(?%$+0'%+/%)"'%
9#,&#,5$%+/%)"#$%('$'*(4"%*&&%4+08.'7#)1%)+%+-(%-,&'($)*,&#,5%+/%)"#$%$)(*)'51:%!"'$'%9#,&#,5$%
4+,4'(,%Z*[%)"'%2*1%*%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'51%0#5")%6'%0*&'%8-6.#4%)+%#,9.-',4'%+)"'(%*4)+($%
*,&%Z6[%)"'%2*1%*,%#$$-'%,''&%,+)%6'%('&'9#,'&%2"',%',)'(#,5%*%,'2%D',-':%!"'%.*))'(%9#,&#,5%
#$%8*()#4-.*(.1%#08+()*,)%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%4+,)'7)%6'4*-$'?%#,%4+,)(*&#4)#,5%*%4',)(*.%
/'*)-('%+/%)"'%D',-'%$"+88#,5%4+,4'8)?%#)%8+#,)$%)+%*%4(#)#<-'?%+(%*)%.'*$)%*,%'.*6+(*)#+,?%+/%)"'%
'7#$)#,5%.#)'(*)-(':%L44+(&#,5%)+%'7#$)#,5%2(#)#,5%+,%)"'%D',-'%$"+88#,5?%)*4)#4$%0-$)%6'%-$'&%
)+%0*,#8-.*)'%)"'%#$$-'%/+(%)"#$%$)(*)'51%)+%2+(3T
F(+-8$%+/)',%"*D'%)+%('&'9#,'%*,%#$$-'%#,%+(&'(%)+%$-#)%)"'%&#$4+-($'%*,&%,+(0$%+/%)"'%
#,$)#)-)#+,$%)"'1%*('%$+.#4#)#,5%/+(%$-88+():%I/%',D#(+,0',)*.#$)$%"+8'%)+%#,D+.D'%)"'%4+-()$?%/+(%
'7*08.'?%)"'1%0-$)%#,D+3'%)"'%&#$4+-($'%+/%(#5")$%+(%+)"'(2#$'%('/(*0'%)"'#(%*(5-0',)%#,%2*1$%
)"*)%',5*5'%)"'%.'5*.%$1$)'0:%G(?%#/%*,%*&D+4*41%5(+-8%2*,)$%)+%0+D'%*,%#$$-'%)+%)"'%$-6%
,*)#+,*.%.'D'.?%#)%0-$)%"#5".#5")%)"'%.+4*.%+(#5#,$%+(%#08*4)$%+/%)"'%8+.#41%8(+6.'0%$+%*$%)+%
',5*5'%8+.#410*3'($%*,&%8-6.#4$%*)%)"'%.+4*.%.'D'.:%I,%$"+()?%#$$-'%('&'9#,#)#+,%#$%*%)*4)#4%
&'$#5,'&%)+%$"#/)%*,%#$$-'%/(+0%+,'%D',-'%)+%*,+)"'(%Z@(*..'?%N>>c?%8:%NfN[:
@('D#+-$%('$'*(4"%&'0+,$)(*)'$%"+2%('&'9#,#)#+,%+/%)"'%/+('$)(1%+D'(X"*(D'$)#,5%#$$-'%"*$%
#,&''&%6'',%*,%'$$',)#*.%8*()%+/%)"'%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'51%-$'&%61%5(+-8$%#,%C*#&*%F2*##%
$''3#,5%8-6.#4%$-88+()%/+(%C*#&*%)#).'%4.*#0$:%G88+,',)$%*44'$$'&%/+('$)(1%&'4#$#+,%D',-'$%
*,&%)"'%4+-()$%61%.'*(,#,5%)"'%.*,5-*5'%+/%/+('$)(1%8.*,,'($%*,&%.*21'($%Z@#,3'()+,?%Ob=c[:%
C+2'D'(?%)"'%-,&'(.1#,5%&#$8-)'%8('$',)'&%#,%'*4"%D',-'%/+(%+D'(%*%4',)-(1%+,%C*#&*%F2*##%
"*$%,+)%4"*,5'&:%]"*)%"*$%4"*,5'&%#$%)"'%2*1%'*4"%D',-'%#$%*44'$$'&:%!"'%#$$-'%+/%)#).'%
207 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
8('$',)'&%#,%'*4"%D',-'?%+,4'%)"'%D',-'%"*$%6'',%*44'$$'&?%%"+2'D'(?%"*$%('0*#,'&%4+,$)*,):%
!"#$%$'4)#+,%('9.'4)$%-8+,%)"'%&#$4+-($'%8('$',)'&%*)%)"'%M,6(#&5'%+(*.%"'*(#,5$%)+%*(5-'%)"*)%
2"#.'%8*()$%+/%)"'%8('$',)*)#+,$%2'('%/(*0'&%)+%$-#)%)"'%#,$)#)-)#+,%)+%5*#,%*44'$$%*,&%
4+,/+(0%)+%)"'%)'(0$%+/%)"'%@*,'.?%)"'%8('$',)*)#+,$%4"*..',5'&%)"'$'%)'(0$%*,&%)"'('61%
4"*..',5'&%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$':%!"-$?%*%0$H(,.%$)(*)'51%#$%&'8.+1'&?%
*..+2#,5%/+(%*44'$$%!+.%4(#)#<-'%+/%)"'%R(+2,S$%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,:%J8'4#9#4*..1?%)2+%
4+08.'0',)*(1%$)(*)'5#'$%2'('%-,&'()*3',:%\#($)?%4-.)-(*.%.*,&%*,&%('$+-(4'%-$'%8(*4)#4'$%
2'('%('.*1'&%)+%)"'%@*,'.%#,%2*1$%)"*)%4+,/+(0'&%)+%)"'%5','(#4%S(#5")%)+%4-.)-('S%&'9#,#)#+,?%
',$-(#,5%*44'$$%)+%)"'%D',-':%J'4+,&?%C*#&*%B-(#$&#4)#+,%*,&%+2,'($"#8%2*$%*$$'()'&%)"(+-5"%
$)+(#'$%*,&%')"#4$?%/+(%'7*08.'?%)"'%C*#&*%8(#,4#8.'%+/%7,+!1#!!."*B!+1/*.1!.1C#!!/,,.!%X%
MD'(1)"#,5%&'8',&$%+,%'D'(1)"#,5%'.$':%!"#$%.*))'(%$)(*)'51%4+,D'1$%0+(*.%*,&%')"#4*.%4+&'$?%
2"#4"%*$$'()%B-(#$&#4)#+,*.%(#5")$%'06'&&'&%#,%)"'%,+)#+,%+/%)#).':%L44+(&#,5%)+%)"'%M,6(#&5'%
.*21'(%8('$',)#,5%*)%)"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%8"*$'?%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%J#7?%)"#$%#$$-'%#$%+,'%
/+(%)"'%4+-()$?%,+)%/+(%)"'%#08*4)%*$$'$$0',):%I08+()*,).1?%"+2'D'(?%)"#$%#,/+(0*)#+,%2*$%
*&0#))'&%)+%)"'%+(*.%"'*(#,5$%*,&%8.*4'&%+,%)"'%8-6.#4%('4+(&:
!"#$%&#$)#,4)#+,%6')2'',%2"*)%#$%!.?,))-.%)+%)"'%8(+4'$$%*,&%2"*)%,+`"*-+:-%%)"'%#08*4)%
*$$'$$0',)%&'4#$#+,%#$%0*&'%*88*(',)%#,%)"'%M,6(#&5'%4*$':%]"*)%#$%*&0#$$#6.'%"'('%*88'*($%
)+%6'%0-4"%6(+*&'(%)"*,%2"*)%2*$%*&0#$$#6.'%#,%)"'%E4h',,*XE4Y(#&'%P+1*.%R+00#$$#+,%
*,&%)"'%('8'(4-$$#+,$%+/%,+,X4+,/+(0*,4'%*88'*(%)+%6'%.'$$%'7)('0'%Z#,&''&?%$'4+,&*(1%
$+-(4'$%$-55'$)%)"*)%$+0'%8('$',)'($%2"+%)*.3'&%*6+-)%)#).'%2'('%$+0')#0'$%)"('*)','&%2#)"%
B*#.%)#0'_%C*((#$?%N>>N[:%I,%)"'%@*,'.%+(*.%"'*(#,5$?%'D#&',4'%4+,4'(,#,5%C*#&*%)#).'?%6'1+,&%)"'%
0'('%S(#5")%)+%4-.)-('S%&'9#,#)#+,?%2*$%*&0#))'&:%!"#$%'D#&',4'%2*$%'D',%&#('4).1%8(+6'&?%*$%
2"',%@*,'.%0'06'(%C*,$%E*))"'2$%&#('4)'&%*%<-'$)#+,%)+%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%+,%
)"'%4+,)',)$%+/%)"'%*5(''0',)$%2#)"%)"'%)2+%R(+2,%5+D'(,0',)$:%I,%*&&#)#+,?%C*#&*%
8(#,4#8.'$?%$-4"%*$%7,+!1#!!."*B!+1/*.1!.1C#!!/,,.!%X%MD'(1)"#,5%&'8',&$%+,%'D'(1)"#,5%'.$'%
q%2'('%-$'&%)+%'78('$$%*%C*#&*%')"#4*.%4+&'?%2"#4"%#$%*,%'78('$$#+,%+/%C*#&*%.*2%*,&%
-,&'(8#,$%)"'#(%B-(#$&#4)#+,:%]"#.'%'D#&',4'%+/%4-.)-('%*,&%)#).'%2'('%6+)"%*&0#))'&%)+%)"'%
8(+4'$$?%)"'%@*,'.%#,)'(8(')'&%)"'%#,/+(0*)#+,%(*)"'(%,*((+2.1:%!"'%4(+$$X'7*0#,*)#+,$%
8"*$'?%&'$4(#6'&%#,%R"*8)'(%\#D'?%('D'*.$%)"*)%M,6(#&5'%4+,$#&'('&%)"'%'D#&',4'%8('$',)'&%*)%
)"'%+(*.%"'*(#,5$%+,%C*#&*%F2*##%*$%0'('.1%S4+,$#$)',)S%2#)"%)"'%$4#',)#9#4%'D#&',4'%)"'#(%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 208
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
4+,$-.)*,)$%"*D'%*.('*&1%4+..'4)'&:%!"#$%4.*#0%+/%4+,$#$)',41%0*$3$%)"'%4+08.'7#)1%+/%)"'%
'D#&',4'?%$)(#88#,5%*2*1%)"'%0+(*.%*,&%')"#4*.%4+&'$%)+%0'('.1%)"'%8('$',4'%+(%*6$',4'%+/%*%
4-.)-(*.%4+08+,',)%)"*)%#$%*6.'%)+%S9#)S%2#)"#,%)"'%#08*4)%*$$'$$0',)%/(*0'2+(3%Z$''?%/+(%
'7*08.'?%R(-#3$"*,3?%N>>>[:%!"#$%8(+4'$$%+/%#,)'(8(')#,5%'D#&',4'%#,%*%,*((+2%2*1%#$%2'..X
'$)*6.#$"'&%2#)"#,%R*,*&*S$%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$?%"+2'D'(:%!"'%4+-()$%"*D'%6'',%4.'*(%)+%
8+#,)%+-)%)"*)%2"#.'%)"'1%0-!(%S+(*.%)(*&#)#+,S?%)"'1%('B'4)%S*$$'()#+,$%*6+-)%6(+*&%4+,4'8)$%
'06+&#'&%#,%+(*.%)(*&#)#+,S%-,.'$$%#)%#$%4+,9#(0'&%61%S9#,&#,5$%6*$'&%+,%+)"'(%*&0#$$#6.'%
'D#&',4'S%ZA'.5*0--32%D:%YR?%Obbd%#,%R(-#3$"*,3?%N>>>?%8:%af[:%I,%+)"'(%2+(&$?%2"#.'%)#).'%
*,&%0+(*.%*(5-0',)$%-,&'(8#,,#,5%*$$'()#+,$%+/%B-(#$&#4)#+,%+D'(%)"'%8(+B'4)%&'4#$#+,%*('%
*&0#$$#6.'?%)"'%@*,'.%&'4#$#+,%2#..%6'%#,9.-',4'&%61%+)"'(%3#,&$%+/%'D#&',4':%!"-$?%)"'%R(+2,%
0*#,)*#,$%4+,)(+.%+D'(%'74.-&#,5%*%6(+*&%$')%+/%D*.-'$%#,%8.*,,#,5%*,&%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$'$:
I)%#$%*(5-'&%"'('%)"*)%$#,4'%)"'%S+)"'(%*&0#$$#6.'%'D#&',4'S%#$%0+$).1%$4#',)#9#4%#,%,*)-('?%)"'('%
#$%*%8*()#4-.*(%<-*.#)1%)+%)"'%'D#&',4'%)"*)%#$%-$'&%#,%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$:%L,1%+/%)"'%S+(*.%
)(*&#)#+,S%8(+D#&'&%*$%'D#&',4'%0-$)%4+(('.*)'%2#)"%*%8+)',)#*.%#08*4)%8*)"2*1$%+,%*%
8*()#4-.*(%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'%)"*)%#$%0'*$-(*6.'%#,%*%$4#',)#9#4%$',$':%!"*)%#$?%4+,$#&'(*)#+,%
#$%0+('%.#3'.1%5#D',%)+%#08*4)$%+/%*,%*4)#D#)1%+,%)"'%(#5")%)+%*%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'%)"*,%*,1%
*43,+2.'&5'0',)%)"*)%8+$$#6.'%)#).'%0#5")%2*((*,)%$"*('&%&'4#$#+,X0*3#,5:%!"-$?%2"*)%)"'%
R(+2,%-$'$%)+%#,9.-',4'%#)$%&'4#$#+,$%#$%.#0#)'&%)+%M,5.'S$%ZN>O>?%8:%a[%S(#5")%)+%4-.)-('S%
&'9#,#)#+,?%,+)%*,1%(#5")%)+%B-(#$&#4)#+,%+(%+2,'($"#8:%
MD',%$+?%)"'%/*4)%)"*)%0+(*.%4+&'$%*,&%*$$'()#+,$%+/%B-(#$&#4)#+,%*('%*&0#))'&%"*$%)"'%8+)',)#*.%
)+%#,9.-',4'%*%&'4#$#+,%8(+4'$$%+D'(%)#0':%I,&''&?%)"'%D'(1%/*4)%)"*)%2"*)%#$%*&0#$$#6.'%#,%*,%
#,$)#)-)#+,*.%D',-'%"*$%'78*,&'&%+D'(%)"'%.*$)%4',)-(1%$-55'$)$%)"*)%)"#$%'78*,$#+,%2+-.&%,+)%
"*D'%6'',%8+$$#6.'%2#)"+-)%*%4+,$)*,)%'78('$$#+,%+/%)#).'%+D'(%*%.+,5%8'(#+&%+/%)#0':%R"*8)'(%
\+-(%+//'($%$+0'%'D#&',4'%/+(%)"#$%*$$'()#+,?%$"+2#,5%)"*)%)"'%'78('$$#+,%+/%)#).'%"*$%6'',%
0*#,)*#,'&%+D'(%)#0':%!"#$%('$'*(4"%*.$+%$"+2$%)"*)%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%+//'(%D*(#*6.'%
*0+-,)$%+/%*44+00+&*)#+,%/+(%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$:%!"'%M,6(#&5'%*$$'$$0',)?%/+(%
'7*08.'?%*&0#)$%*%2#&'%(*,5'%+/%'D#&',4'?%2"#.'%!.10&:1*((*,5'0',)$%.#3'%)"'%.*,&%-$'%
8(+4'$$%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!01"*D'%5+,'%*%.#)).'%/-()"'(%#,%
*44+00+&*)#,5%/+(%+D'(.*88#,5%B-(#$&#4)#+,%61%'$)*6.#$"#,5%*%4+..*6+(*)#D'%&'4#$#+,%('5#0':%
E+('%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%4+,9#(0%)"#$%*$$'()#+,%q%"*$%)"'%4+,$)*,)%'78('$$#+,%+/%)#).'%#,%
209 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%$"*8'&%$-4"%#,$)#)-)#+,$%+D'(%)#0'^%C+2%"*$%)"'%D#+.*)#+,%+/%*88(+8(#*)'%
-$'%+/%)"'$'%#,$)#)-)#+,$%8.*1'&%*%(+.'%#,%)"#$%8(+4'$$^
I,%$"+()?%)"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)%)"'%'78('$$#+,%+/%)#).'%#,%8.*,,#,5%D',-'$%"*$%('0*#,'&%
4+,$)*,)%+,%C*#&*%F2*##?%+D'(%)#0'%*,&%*4(+$$%D',-'$:%!"#$%9#,&#,5%(*#$'$%*,%#08+()*,)%
4"*..',5'%)+%)"'%&+0#,*,)%-,&'($)*,&#,5%+/%D',-'%$"+88#,5%6'4*-$'%)"'%4+,4'8)%('.#'$%-8+,%
)"'%*$$-08)#+,%)"*)%*,%#$$-'%0-$)%6'%0+&#9#'&%)+%$-#)%*%,'2%D',-'%Z@(*..'?%N>>c[:%
\-()"'(0+('?%9#,&#,5$%$"+2%)"*)%8.*,,#,5%D',-'$%#,%R*,*&*%"*D'%+8','&%-8%)+%*&0#)%)"'%
#$$-'%+/%)#).'%+D'(%)#0'?%)"+-5"%)"#$%+8',,'$$%#$%"#5".1%D*(#*6.'%6')2'',%D',-'$:%I)%#$%$-55'$)'&%
)"*)%)"#$%8'($#$)',)%'78('$$#+,%+/%)#).'%+D'(%.+,5%8'(#+&$%+/%)#0'%0*1%"*D'%*,%#,9.-',4'%+,%)"'%
2*1%D',-'$%+8',%-8%)+%*,&%*44+00+&*)'%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$:%E+('%('$'*(4"%#$%,''&'&%
)+%-,&'($)*,&%)"'%$#5,#9#4*,4'%+/%)"#$%4+,$)*,)%'78('$$#+,%+/%)#).'%+,%)"#$%+8',#,5%-8%8(+4'$$:%
!"#$%$)(*)'51%+/%('.',).'$$.1%4"*..',5#,51)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'?%"+2'D'(?%#$%*%
(#$31%+,'%6'4*-$'?%*$%)"'%,'7)%$'4)#+,%'78.*#,$?%#)%0*1%.'*&%,+)%)+%+8',#,5%-8%6-)%)+%*&&#)#+,*.%
('$)(#4)#+,$%+,%)"'%*44+00+&*)#+,%+/%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$%#,%8.*,,#,5:
3. The limits to rights as opportunity structures
!"'%2*1%*%D',-'%#$%-$'&%0*))'($:%!"#$%#$%*,%#08+()*,)%+6$'(D*)#+,%#,%)"'%/*4'%+/%*,%
#,4('*$#,5.1%$4'8)#4*.%8-6.#4%)"*)%<-'$)#+,$%)"'%.'5#)#0*41%+/%8.*,,#,5%*,&%6(+*&'(%&'0+4(*)#4%
#,$)#)-)#+,$%ZI,4"?%N>ON[:%!"'$'%.*(5'%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%$''0%#08'(D#+-$%)+%4"*,5'%
ZY*-05*(),'(%*,&%Q+,'$?%ObbO[?%&'$8#)'%8+.#41%4+00#)0',)$%)+%8*()#4#8*)#+,%*,&?%#,%)"#$%4*$'?%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,:%E*(4"%*,&%G.$',S$%ZOb=b[%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$%"*$%
8(+D',%)+%6'%*%-$'/-.%4+,4'8)%/+(%'78.*#,#,5%"+2%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%4"*,5'%#,%('.*)#+,%)+%
"+2%)"'1%*('%-$'&:%L(5-0',)$%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%!2+%$-55'$)%)"*)%)"'%&'9#,#)#+,%+/%
*88(+8(#*)'%-$'%#,%*,1%#,$)#)-)#+,%#$%+/)',%.'/)%S(*)"'(%D*5-'S%Z@')'($?%N>>`?%8:%cO[%*,&%S+8',%)+%
#,)'(8(')*)#+,S%ZE*(4"%*,&%G.$',?%Ob=f?%8:%c>[:%e*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(?%#)%#$%*(5-'&%)"*)%
('4+,4#.#*)#+,%*,&%)"'%0'*,#,5%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%('0*#,%-,4.'*(%#,%R*,*&*%ZY.*436-(,?%
N>>d[:%!"'%*6$',4'%+/%*%$#,5.'%+(%*5(''&X-8+,%&'9#,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%(#5")$%',*6.'$%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%8.*,,#,5%D',-'$%#,%)2+%2*1$T%9#($)?%#)%.'*D'$%)"'%R(+2,%D-.,'(*6.'%)+%
('$#$)*,4'%*5*#,$)%#)$%+2,%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'_%*,&%$'4+,&?%#)%',*6.'$%)"'%
R(+2,%)+%',/+(4'%)"'%&+0#,*,)%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%)"(+-5"%8.*,,#,5%('/+(0:%!"'$'%#&'*$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 210
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
*('%'7*0#,'&%#,%)-(,%6'.+2:
]"1%#$%)"'%R(+2,S$%&'9#,#)#+,%+/%*88(+8(#*)'%-$'%3*"+-(!H"-%)+%('$#$)*,4'%2"',%(#5")$%*('%
4*..'&%-8+,%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$^%I)%"*$%6'',%*(5-'&%*6+D'%)"*)%2"*)%#$%*&0#$$#6.'%#,%)"'%
8.*,,#,5%$8*4'%#$%6(+*&%6-)%2"*)%)"'%R(+2,%#,4.-&'$%#,%#)$%&'4#$#+,%#$%.#0#)'&%)+%M,5.'S$%
ZN>O>?%8:%a[%S(#5")%)+%4-.)-('S_%)"*)%#$?%*,1%(#5")%)+%)#).'%)"*)%0#5")%2*((*,)%$"*('&%&'4#$#+,X
0*3#,5%#$%&#$0#$$'&:%!"#$%-,&'(.1#,5%&#$*5(''0',)%+D'(%"+2%(#5")$%*('%)+%6'%-$'&%#,%8.*,,#,5%
#$%(*#$'&%)+%)"'%8-6.#4?%8('$',)'&%#,%)"'%0'&#*?%*,&%8-)%+,%)"'%8-6.#4%('4+(&%*,&%2"*)%#$%
*(5-'&%"'('%#$%)"*)%)"'%R(+2,%#$%D#+.*)#,5%#)$%+2,%(-.'$:%I,%)"'%4*$'%+/%;*+%)<!!17**1
;*+%)<!!$!0A1,'2%D',-'$%2'('%*44'$$'&?%#,4.-&#,5%)"'%4+-()$%)"*)%4+,9#(0'&%)"'%R(+2,%2*$%
D#+.*)#,5%#)$%+2,%(-.'$?%.'*&#,5%)+%*%)(*,$/+(0*)#D'%+-)4+0':%I,%)"'%4*$'%+/%M,6(#&5'?%)"'%
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%4('*)'&%*%,'2%D',-'%#,%*,%'//+()%)+%*&&('$$%)"#$%&#$*5(''0',)%+D'(%
"+2%(#5")$%*('%)+%6'%-$'&%#,%8.*,,#,5?%6-)%)"'%4+06#,*)#+,%+/%8+.#)#4*.%+88+$#)#+,?%$'D'(*.%
B-&#4#*.%('D#'2$%4"*..',5#,5%)"'%4+,$)#)-)#+,*.#)1%+/%)"'%8*,'.%('D#'2?%*,&%)"'%8(#,4#8.'$%
'$)*6.#$"'&%#,%)"'%!$#."<+)S#,%D%YR%ZN>Of[%J-8('0'%R+-()%4*$'%0*1%8(+D#&'%$-/9#4#',)%.'5*.%
*,&%8+.#)#4*.%('$+-(4'$%)+%"*.)%)"'%8(+B'4)?%2"#4"%0*1%*.$+%)(*,$/+(0%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%*,&%
('.*)'&%('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$:
!"'%*4)%+/%D#+.*)#,5%*88(+8(#*)'%-$'%&+'$%,+)%*.2*1$%.'*&%)+%)(*,$/+(0*)#D'%+-)4+0'$:%I,&''&?%
*%D#+.*)#+,%0*1%*.$+%-?'&#-(1)"'%R(+2,%)+%B-$)#/1%('/+(0$:%!"#$%*(5-0',)%#$%$-88+()'&%#,%)"'%
M,6(#&5'%4*$'%2"',%)"'%*44-$'&%S(*&#4*.%5(+-8$:::%)"*)%)"('*)','&%)+%"#B*43%)"'%('5-.*)+(1%
$1$)'0S%2'('%-$'&%)+%B-$)#/1%*%$'(#'$%+/%&(*0*)#4%8.*,,#,5%('/+(0$?%$-4"%*$%('$)(#4)#,5%)"'%
8*()#4#8*,)$%)+%+,.1%)"+$'%2"+%*('%S&#('4).1%*//'4)'&S%ZE-,$+,?%N>Oc[:%L$%*(5-'&%*6+D'?%)"'%
('/+(0$%&#$4-($#D'.1%)*(5')%)"+$'%8*()#4-.*(%8'+8.'%2"+%*('%&'$4(#6'&%*$%)"('*)',#,5%)+%
S"#B*43S%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0:%I)%#$%#08+()*,)%)+%8+#,)%+-)%)"*)%L6+(#5#,*.%(#5")$%2*$%+&)%
'78.#4#).1%#,D+3'&%*$%*%('*$+,%)+%B-$)#/1%)"'$'%('/+(0$%*,&?%#,$)'*&?%#)%2*$%)"+$'%S(*&#4*.%
5(+-8$S%)"*)%#,*88(+8(#*)'.1%-$'&%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%2"+%2'('%)*(5')'&:
!"#$%9#,&#,5%6'5$%)"'%<-'$)#+,T%2"1%#$%)"'%R(+2,%3*"+-(!H"-%)+%('$#$)*,4'%2"',%L6+(#5#,*.%
(#5")$%*('%-$'&%)+%4"*..',5'%)"'%&'9#,#)#+,%+/%*88(+8(#*)'%-$'%*,&%-?'&#-(-.%)+%B-$)#/1%
('/+(0$%2"',%)"'('%#$%*%&'.*1%#,%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$^%!"#$%('$'*(4"%&+'$%,+)%'78.*#,%2"1%)"'%
R(+2,%&+'$%,+)%*))'08)%)+%)*(5')%L6+(#5#,*.%(#5")$%)+%B-$)#/1%('/+(0$:%I)%#$%$8'4-.*)'&%)"*)%)"#$%
#$%6'4*-$'%)"'%5+D'(,0',)%#$%*2*('%)"*)%)"'#(%,*((+2%S(#5")%)+%4-.)-('S%&'9#,#)#+,%#$%D-.,'(*6.'%
211 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
)+%6(+*&'(%.'5*.%*(5-0',)$%)"*)%B-$)#/1%B-(#$&#4)#+,%)"(+-5"%)#).':%!"#$%#$$-'%('<-#('$%.'5*.%
*,*.1$#$%+-)$#&'%)"'%$4+8'%+/%)"'%4-((',)%('$'*(4":%I,%)"'%,'7)%$'4)#+,?%"+2'D'(?%#)%6'4+0'$%
4.'*(%)"*)%)"'%5+D'(,0',)%&+'$%,+)%,''&%)+%&#$4-($#D'.1%)*(5')%(#5")$%)+%B-$)#/1%('/+(0$:%
I,&''&?%+)"'(%*D',-'$%*('%*D*#.*6.'%)+%',/+(4'%)"'#(%D#'2%+D'(%"+2%L6+(#5#,*.%(#5")$%+-5")%)+%
6'%-$'&%#,%8.*,,#,5:%F+D'(,0',)%#$%D'(1%0-4"%*2*('%+/%"+2%)"'$'%D',-'$%*('%-$'&:%!"'%
&'4#$#+,%)+%)*(5')%S',D#(+,0',)*.%*,&%+)"'(%(*&#4*.%5(+-8$S?%*$%4"*(*4)'(#g'&%61%E#,#$)'(%
G.#D'(?%0*1%,+,')"'.'$$%*//'4)%)"'%4"*(*4)'(%*,&%*44'$$#6#.#)1%+/%)"+$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%
*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%8(+D#&'&%61%L6+(#5#,*.%(#5")$:%!"#$%*(5-0',)%#$%8('$',)'&%#,%)"'%,'7)%
$'4)#+,:
4. Implications of reform for reconciliation
!"'%/+-()"%$#5,#9#4*,)%4+,)(#6-)#+,%+/%)"#$%('$'*(4"%4+,4'(,$%)"'%4"*(*4)'(%*,&%&-(*6#.#)1%+/%*%
8.*,,#,5%$1$)'0:%J8'4#9#4*..1?%)"#$%('$'*(4"%$"'&$%.#5")%+,%)"'%('.*)#D'%8'(0*,',4'%+/%*%
8.*,,#,5%$1$)'0:%I)%#$%4+,4.-&'&%)"*)%)"'%R(+2,%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$%4('*)'$%,+D'.%$8*4'$%+/%
',5*5'0',)%2#)"%)"'%R(+2,:%A'8',&#,5%+,%)"'%$)(*)'51%*&+8)'&%)+%',5*5'%2#)"%)"'$'%$8*4'$?%
)"'('%#$%*%8+)',)#*.%/+(%)"'%4"*(*4)'(#$)#4$%+/%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%)+%4"*,5'?%$-4"%)"*)%)"'%
$1$)'0%0*1%#,4('*$'%*,&p+(%.#0#)%*44'$$%)+%)"'$'%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%*,&?%#,%)-(,?%
*('%0+('%+(%.'$$%.#3'.1%)+%4"*,5':
\+..+2#,5%)"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%J-8('0'%R+-()%(-.#,5?%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%2*$%)(*,$/+(0'&%
)+%+8',%-8%*%$'(#'$%+/%,'2%+D'(.*88#,5%*,&%0-.)#.'D'.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:%@.*,,#,5%
&'4#$#+,%2'('%)"',%)#'&%)+%)"'%-,&'(.1#,5%4+,$)#)-)#+,*.%&-)1%+/%)"'%R(+2,%)+%4+,$-.)%*,&%
*44+00+&*)'%L6+(#5#,*.%#,)'('$)$:%!"#$%$"#/)%*88'*('&%)+%+8',%-8%+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5'?%
.'*&#,5%$+0'%$4"+.*($%)+%#&',)#/1%4+,$-.)*)#+,%*$%)"'%S0+('%-$'/-.S%D',-'%)+%8-($-'%
('4+,4#.#*)#+,%+6B'4)#D'$%+D'(%)"'%&+0#,*,)%!('*)1%8(+4'$$%ZM5*,?%N>ON[:%\+..+2#,5%)"'%N>ON%
8.*,,#,5%('/+(0$?%"+2'D'(?%)"'%$8*)#*.%4+08.'7#)1%+/%)"'%8.*,,#,5%$1$)'0%2*$%$#08.#9#'&?%
.#,'&%-8?%*,&%8.*4'&%*)%+,'%.'D'.:%@.*,,#,5%0*1%*88'*(%'D',%0+('%#08'(D#+-$%)+%4"*,5'?%$#,4'%
)"'('%*88'*(%)+%6'%/'2'(%+88+()-,#)#'$%/+(%*44'$$#,5%)"'%R(+2,%*,&%#,9.-',4#,5%+(%
S+D'()-(,#,5S%)"'$'%8+.#41%$1$)'0$:%!"#$%('.*)#+,$"#8%6')2'',%8.*,,#,5%('/+(0%*,&%4.+$#,5%
&+2,%*44'$$%)+%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%)"'%/-)-('%#$%,+)%$+%4.'*(?%"+2'D'(:%
\+..+2#,5%R+2'..%*,&%G2',$%ZN>>a[?%)"#$%*,*.1$#$%)(*4'$%4"*,5'$%)+%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 212
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
0*&'%61%)"'$'%('/+(0$:%!"'%M,6(#&5'%4*$'%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%J#7%8(+D#&'$%$-/9#4#',)%&')*#.%
)+%)(*43%$+0'%+/%)"'$'%$)(-4)-('$%*,&%4+,$#&'(%"+2%)"'1%2'('%-$'&%6'/+('%*,&%*/)'(%)"'%
#,)(+&-4)#+,%+/%)"'%N>ON%8.*,,#,5%('/+(0$:%J'D'(*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*('%*D*#.*6.'%#,%
R*,*&*S$%/'&'(*.%8.*,,#,5%$1$)'0?%*..%+/%2"#4"%*('%*.#5,'&%2#)"%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$%#,%*%
4+08.'7?%+D'(.*88#,5%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,:%!"'$'%$)(-4)-('$%#,4.-&'%L6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%
*,&%8-6.#4%',5*5'0',)%'7'(4#$'$:%!"'%.*$)%$'4)#+,%"#5".#5")'&%"+2%8-6.#4%',5*5'0',)%2#)"%
)"'%*$$'$$0',)?%.'*&#,5%)+%*%8.*,,#,5%&'.*1?%2*$%&#$4-($#D'.1%$#,5.'&%+-)%61%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%)+%B-$)#/1%2#&'(%8.*,,#,5%('/+(0$%#,%N>ON:%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%8(+4'$$'$?%"+2'D'(?%2'('%,+)%)*(5')'&%#,%)"'%$*0'%2*1:%A'$8#)'%)"#$%
&#$4-($#D'%)*(5')#,5?%)"'%('/+(0$%*88'*(%)+%.#0#)%H&)0%3#,&$%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:%I,&''&?%
)"'%$8*)#*.%4+,9#5-(*)#+,%+/%)"'%&'4#$#+,%8+#,)$%)#'&%)+%6+)"%)"'%8-6.#4%',5*5'0',)%*,&%)"'%X%
D'(1%&#//'(',)%X%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$'$%"*D'%6'',%4"*,5'&%*$%*%('$-.)%+/%8.*,,#,5%('/+(0$:%
!"#$%"*$?%#,%)-(,?%4"*,5'&%*44'$$%)+%6+)"%+/%)"'$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%"#5".#5")#,5%*,%
#08+()*,)%4"*(*4)'(#$)#4%+/%8.*,,#,5%('/+(0T%!1%*,)-1&>1&''&()*+,)$1%)(*:)*(-%1?!$1H-1%0!'-.1
#0-+1&+"$1&+-1,%1.,%:*(%,3-"$1)!(/-)-.1>&(1,+!''(&'(,!)-1*%-:%!"#$%9#,&#,5%$-55'$)$%)"*)%8.*,,#,5%
('/+(0%0*1%'//'4)%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%*%4*$4*&#,5%0*,,'(:%J#0#.*(%)+%)"'%2*1%D',-'%
$"+88#,5%$)(*)'5#'$%4*,%-,#,)',)#+,*..1%5#D'%(#$'%)+%$'D'(*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*..%*)%+,4'?%
8.*,,#,5%('/+(0%4*,%4.+$'%&+2,%$'D'(*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%2'('%,+)%&#('4).1%
)*(5')'&%/+(%('/+(0:%I,%+)"'(%2+(&$?%)"'%$)(*)'5#'$%('$-.)#,5%#,%*,%+8',#,5%-8%!+.1*%4.+$#,5%
&+2,%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%4*,%4"*,5'%$'D'(*.%$)(-4)-('$:
!"'%'//'4)$%+/%)"'%N>ON%8.*,,#,5%('/+(0$%4+,$+.#&*)#,5%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$%*88'*($%)+%
*.$+%('&-4'%)"'%'/9#4*41%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%#,%'*4"%D',-':%I,&''&?%'*4"%$)*)-)+(1%
&'4#$#+,%8+#,)%#,4.-&'$%*%,*((+2'(%&'9#,#)#+,%+/%)"'%#$$-'%+(%'.#0#,*)'$%*,%+6B'4)%/+(%('D#'2%
*.)+5')"'(?%*$%+-).#,'&%#,%!*6.'%d%#,%R"*8)'(%\#D':%!"'$'%4"*,5'$%*.$+%*88'*(%)+%('&-4'%
+88+()-,#)#'$%/+(%D',-'%$"+88#,5T%#/%/'2'(%D',-'$%*('%*D*#.*6.'?%)"'('%2#..%6'%/'2'(%
+88+()-,#)#'$%)+%S$"+8S:%!"'$'%*(5-0',)$%(*#$'%#08+()*,)%<-'$)#+,$%*6+-)%)"'%&-(*6#.#)1%+/%)"'%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%$-4"%*$%)"+$'%4('*)'&%/+..+2#,5%)"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%4+-()%&'4#$#+,?%
*,&%)"'%8+)',)#*.%/+(%*,1%/-)-('%8+$$#6#.#)#'$%/+(%)(*,$/+(0*)#+,:%
!"'%4+,&#)#+,$%,'4'$$*(1%)+%.'*&%)+%)(*,$/+(0*)#+,%*('%/(*5#.'%*,&%9.'')#,5:%!"#$%#$%
&'0+,$)(*)'&%#,%)"'%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%4*$':%h#,5&+,S$%ZObb`_%N>>c[%S8+.#41%2#,&+2S%
213 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
4+,4'8)%#$%-$'/-.%/+(%'78.*#,#,5%)"#$%/(*5#.#)1:%]#,&+2$%*('%S$'8*(*)'%U8+.#41V%$)('*0$%U)"*)V%
4+0'%)+5')"'(%*)%4(#)#4*.%)#0'$S?%,+)*6.1?%)"'%8+.#)#4$?%)"'%('4+5,#)#+,%+/%*%8(+6.'0?%*,&%*,%
*D*#.*6.'%8+.#41%$+.-)#+,:%L%2#,&+2%0*1%+8',%2"',%S*%,'2%8(+6.'0%4*8)-('$%)"'%*))',)#+,%+/%
5+D'(,0',)%+/9#4#*.$%*,&%)"+$'%4.+$'%)+%)"'0S%Z8:%Oa=[:%!"'$'%+8',#,5$%*('%"#5".1%
-,8('&#4)*6.'%*,&%0*1%,+)%.*$)%D'(1%.+,5:%!"'%$)(#3#,5%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%*88'*('&%
)+%('$)%-8+,%*%.#,#,5%-8%+/%)"'%/+..+2#,5%'D',)$%)+%',$-('%)"'%*))',)#+,%+/%5+D'(,0',)T%)"'%
.*,&0*(3%N>>f%4+-()%(-.#,5?%*,&%)2+%4(#)#4*.%/+('$)(1%&'4#$#+,$%)"*)%.'&%)+%*%(+*&%6.+43*&'?%
*,&%*%/+()"4+0#,5%8(+D#,4#*.%'.'4)#+,:%]"',%)"'$'%/*4)+($%.#,'&%-8?%0*,1%$+.-)#+,$%+-).#,'&%#,%
)"'%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,%ZRC;?%N>>`[%2'('%*D*#.*6.'%)+%*&&('$$%)"'%8(+6.'0?%#,4.-&#,5%*%
.*(5'%,-06'(%+/%D*.-'&%4-.)-(*.%*('*$%#&',)#9#'&%/+(%8(+)'4)#+,:%
]"*)%0#5")%,+)%6'%'D#&',)%#,%*88.1#,5%h#,5&+,S$%8+.#41%$)('*0$%*88(+*4"%#$%)"'%2*1%#,%2"#4"%
+,'%+/%)"'%/+('$)(1%&'4#$#+,$%"'.8'&%)+%8(1%+8',%)"'%8+.#41%2#,&+2:%h#,5&+,%$-55'$)$%)"*)%
+8',#,5$%0#5")%+44-(%2"',%)"'('%#$%*%4"*,5'%#,%)"'%8+.#)#4*.%$)('*0%+(%*%,'2%8(+6.'0%
4*8)-('$%*))',)#+,%*$%+-).#,'&%*6+D'%ZObb`_%N>>c[:%I,%)"#$%'7*08.'?%)"'%8(+6.'0%*(+$'%*$%*%
('$-.)%+/%)"'%R(+2,%D#+.*)#,5%#)$%+2,%(-.'$:%!"'%N>>NXN>>f%/+('$)(1%8.*,,#,5%('/+(0$%*..+2'&%
)"'%/+('$)(1%.#4',$'%)+%6'%)(*,$/'(('&%2#)"+-)%5+D'(,0',)%+D'($#5")%*,&%2#)"+-)%4+,$-.)*)#+,:%
!"#$%2*$%*%4.'*(%D#+.*)#+,%+/%)"'%(-.'$%+/%4+,$-.)*)#+,%$')%/+()"%#,%)"'%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%
&'4#$#+,:%A'$8#)'%)"'%/*4)%)"*)%)"'%&#$8-)'%#,%4+-()%2*$%/(+0%)"'%Ob=>$?%)"'%4+-()%*88'*('&%)+%
)*3'%,+)'%+/%)"'$'%/+('$)(1%8.*,,#,5%('/+(0$%+/%)"'%'*(.1%N>>>$%*,&%(-.'&%)"*)%S.'5#$.*)#+,%2*$%
)+%6'%-$'&%61%)"'%@(+D#,4'%)+%/-.9#.%)"'#(%+6.#5*)#+,%)+%\#($)%;*)#+,$%(*)"'(%)"*,%)+%*D+#&%)"'#(%
+6.#5*)#+,S%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%N>O>?%8:%O=`[:%!"#$%D#+.*)#+,%2*$%*%3'1%4+,)(#6-)#,5%/*4)+(%)"*)%
.'&%)+%)"'%&'4#$#+,%)+%'('4)%*%(+*&%6.+43*&':%!"'%8(+)'$)%*,&%8-6.#4%*))',)#+,?%)#0'&%2#)"%)"'%
'.'4)#+,?%.'&%)+%)"'%4+,&#)#+,$%,'4'$$*(1%/+(%)(*,$/+(0*)#+,:%]"#.'%#)%#$%)++%$++,%)+%3,+2%#/%*%
8+.#41%2#,&+2%2#..%+8',%/+(%)"'%8.*,,#,5%('/+(0$%*,&%)"'%M,6(#&5'%4*$'%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%
ZQ-.1%N>Of[?%4+,9.#4)%"*$%4'()*#,.1%*(#$',%#,%('$8+,$'%)+%)"'$'%('/+(0$%*,&%+88+$#)#+,%
4+,)#,-'$%)+%)*(5')%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4):%@'("*8$%)"'%0+$)%#,9.-',)#*.%'D',)%#$%)"'%8('4'&',)X
$'))#,5%!$#."<+)S#,%J-8('0'%R+-()%(-.#,5%#$$-'&%#,%Q-,'%N>Of%)"*)%('<-#('$%)"'%R(+2,%)+%&'*.%
2#)"%)"'%#$$-'%+/%L6+(#5#,*.%)#).'%0+('%$'(#+-$.1:%!"#$%(-.#,5%"*$%*.$+%6'',%&(*2,%-8+,%61%
$'D'(*.%B-&#4#*.%('D#'2$%)"*)%*#0%)+%$)+8%)"'%M,6(#&5'%8(+8+$*.%/(+0%8(+4''&#,5:%!"'%
#08.#4*)#+,$%+/%)"#$%*('%&#$4-$$'&%/-()"'(%*)%)"'%',&%+/%R"*8)'(%M#5"):
Making space for reconciliation in Canada's planning system 214
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
!+%$-00*(#$'?%'D#&',4'%/(+0%)"#$%('$'*(4"%.',&$%$-88+()%)+%R+2'..%*,&%G2',$S%ZN>>a[%
8('&#4)#+,%)"*)%8.*,,#,5%('/+(0%2#..%4"*,5'%)"'%8+.#)#4*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%'06'&&'&%#,%
8.*,,#,5%'D',)$:%I)%#$%)++%'*(.1%)+%*44-(*)'.1%)(*4'%"+2%)"'$'%$)(-4)-('$%"*D'%6'',%4"*,5'&%*$%
*%('$-.)%+/%)"'%N>ON%/'&'(*.%8.*,,#,5%('/+(0$?%6-)%8('.#0#,*(1%'D#&',4'%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%
J#7%+//'($%$+0'%#08+()*,)%.'$$+,$:%@.*,,#,5%('/+(0%*88'*($%)+%4+,$+.#&*)'%*,&%.#,'%-8%)"'%
D',-'$%)"*)%4+,$)#)-)'%R*,*&*S$%4+08.'7%/'&'(*.%8.*,,#,5%$1$)'0:%!"'%4('*)#+,%+/%*%$#08.#9#'&%
8.*,,#,5%$1$)'0%*88'*($%)+%"*D'%'('4)'&%*,%#08+()*,)%6*((#'(%#,%/(+,)%+/%)"+$'%8+.#)#4*.%*4)+($%
2"+%-$'%D',-'%$"+88#,5%$)(*)'5#'$%61%.#0#)#,5%)"'%,-06'(%+/%8+)',)#*.%D',-'%$"+88#,5%
8+$$#6#.#)#'$:%\-()"'(0+('?%)"+$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%('0*#,%#,%'*4"%D',-'%"*D'%
4"*,5'&%#,%4"*(*4)'(?%*4)#D*)'&%61%0+('%,*((+2.1%/(*0'&%#$$-'$:%I,%*&&#)#+,%)+%)"#$%$)(-4)-(*.%
4"*,5'?%)"'('%$''0$%)+%6'%*%8-6.#4%8'(4'8)#+,%)"*)%('/+(0$%"*D'%8.*4'&%#08+()*,)%.#0#)$%+,%
)"'%2*1%L6+(#5#,*.%(#5")$%2#..%6'%*&&('$$'&%#,%)"'$'%8.*,,#,5%$8*4'$%Z':5:%A'06#43#?%N>Oc[?%
2"#4"%0*1%"*D'%#,&#('4)%'//'4)$%+,%)"'%2*1%5(+-8$%#,)'(*4)%2#)"%*,&%-$'%)"'$'%D',-'$%#,%)"'%
/-)-(':%E+('%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%-,&'($)*,&%"+2%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%*('%8'(4'#D'&%
*,&%2"')"'(%+(%,+)%4"*,5'$%#,%8'(4'8)#+,%0*1%.'*&%)+%4"*,5'$%#,%)"'%2*1%8+.#)#4*.%*4)+($%
6'"*D'%#,%('.*)#+,%)+%)"'$'%D',-'$:
Summary of conclusions
Y*((1%*,&%@+()'(%ZN>OO[%"#5".#5")%)"'%)',$#+,%*88*(',)%#,%)"'%8.*,,#,5%.#)'(*)-('%6')2'',%
$4"+.*($"#8%)"*)%'08"*$#g'$%)"'%0'(#)$%+/%8.*,,#,5%*$%*%-,#D'($*.%5++&%*,&%)"'%$4"+.*($"#8%
)"*)%'08"*$#g'$%)"'%#,B-$)#4'$%)"*)%8.*,,#,5%4*,%6(#,5%)+%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$:%!"'1%*(5-'%
)"*)%#,%+(&'(%)+%*))',&%)+%)"#$%)',$#+,?%*,*.1)#4*.%/(*0'2+(3$%0-$)%6'%$',$#)#D'%)+%6+)"%)"'%
)(*,$/+(0*)#D'%*,&%+88('$$#D'%8+$$#6#.#)#'$%+/%8.*,,#,5:%I,%R*,*&*?%.*,&%*,&%('$+-(4'%-$'%
8.*,,#,5%)',&$%)+%6'%4+.+,#*.%#,%#)$%*88(+*4"%6-)%#$%#,4('*$#,5.1%8('/'(('&%*$%*%$8*4'%)+%8-($-'%
('4+,4#.#*)#+,%5+*.$%+D'(%+)"'(%D',-'$%$-4"%*$%)"'%)('*)1%8(+4'$$%ZM5*,?%N>ON[:%!"-$?%*%4',)(*.%
9#,&#,5%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%)"*)1#0,"-1'"!++,+/1,+%),)*),&+%1?!$1&>>-(1,?'&()!+)1&''&()*+,),-%1)&1
'*(%*-1(-:&+:,",!),&+1/&!"%A1)0-$1?!$1!"%&1H-1*%-.1)&1:&+%)(!,+1)0-?T1
!"'%4+-()$%"*D'%'$)*6.#$"'&%*%$'(#'$%+/%0'4"*,#$0$%/+(%('4+,4#.#,5%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%
$+D'('#5,)1%+/%)"'%R(+2,%Zh,+7?%N>OO[?%2"#4"%*('%'78*,&'&%-8+,%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,:%!"'%
0+$)%4+00+,%+/%)"'%/+(0*.?%.'5*.%0'4"*,#$0$%-$'&%#,%',D#(+,0',)*.%*,&%,*)-(*.%('$+-(4'%
215 GALBRAITH
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
8.*,,#,5%8(*4)#4'?%*,&%('<-#('&%61%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%R(+2,%5+D'(,0',)$?%*('%)"+$'%+/%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%Z':5:%I;LR?%N>OO[:%!"'%*,*.1$#$%"'('%9#,&$%)"*)%)"'%8(*4)#4'%+/%
4+,$-.)*)#+,%#,%)"'$'%8.*,,#,5%D',-'$%'//'4)#D'.1%&'/'($%)"'%+88+()-,#)1%)+%2+(3%+,%('$+.D#,5%
)"'%)#).'%&#$8-)'%q%)"'%+D'(.*88#,5%(#5")$%)+%B-(#$&#4)#+,?%+2,'($"#8?%*,&%$+D'('#5,)1%+D'(%.*,&%
*,&%2*)'(%q%)+%*,+)"'(%D',-':%I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"'%4+-()$%2'('%('/'(('&%)+%*$%)"'%0+$)%
*88(+8(#*)'%D',-'%/+(%*&&('$$#,5%)"#$%&#$*5(''0',)?%2"#.'%5+D'(,0',)%8+.#41%('/'($%#)%)+%)"'%
)('*)1%8(+4'$$%Z':5:%I;LR?%N>OO[:%I,%)"'%4*$'%+/%)"'%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%+,%C*#&*%
F2*##?%)"#$%('$'*(4"%$"+2$%)"*)%'D',%)"+-5"%)"'%)#).'%&#$8-)'%#$%0+('%4.'*(.1%&'9#,'&%*,&%
*5(''&%-8+,?%#)%#$%$')%*$#&'%)+%*,+)"'(%)#0'%2#)"%)"'%8+)',)#*.%/+(%#)%)+%6'%&'/'(('&%)+%*,+)"'(%
D',-':%I,%6+)"%+/%)"'$'%&#D'(5',)%4*$'$?%)"',?%)"'%&#$*5(''0',)%+D'(%)#).'%#$%'74.-&'&%/(+0%)"'%
8.*,,#,5%D',-':%!"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)%R*,*&*%&+'$%,+)%5#D'%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%)+%*&&('$$%
)"'%)#).'%&#$8-)':%L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5?%"+2'D'(?%)"'%!$#."<+)S#,%D:%YR%ZN>Of[%J-8('0'%R+-()%
(-.#,5%"#5".#5")'&%)"#$%5*8?%('<-#(#,5%)"'%R(+2,%)+%4+,$#&'(%)#).'%-$#,5%*%S4-.)-(*..1%$',$#)#D'%
*88(+*4"S?%6*$#,5%)"#$%&')'(0#,*)#+,%+,%S)"'%&-*.%8'($8'4)#D'$%+/%)"'%L6+(#5#,*.%5(+-8%#,%
<-'$)#+,:::%*,&%)"'%4+00+,X.*2%,+)#+,%+/%8+$$'$$#+,S%Z$:%fO[:%!"#$%B-&5'0',)%-,&'(.#,'$%
E*)-,5*S$%ZN>Oc[%4*..%/+(%&+0#,*,)%8.*,,#,5%$1$)'0$%)+%5#D'%B-(#$&#4)#+,*.%$8*4'%)+%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%$+%)"'1%0*1%/-,4)#+,%*,&%#,9.-',4'%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$:%!"*)%
#$?%*%S4-.)-(*..1%$',$#)#D'%*88(+*4"S%#$%+,'%)"*)%0*3'$%'<-*.%(++0%/+(%I,&#5',+-$%8'($8'4)#D'$%
+,%',D#(+,0',)*.%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%*,&%0*,*5'0',):
A'$8#)'%M5*,S$%ZN>ON[%$-55'$)#+,%)"*)%4+,$-.)*)#+,%0#5")%5#D'%(#$'%)+%*%S0+('%-$'/-.S%D',-'%
)"*,%)"'%)('*)1%8(+4'$$%)+%6'5#,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$?%)"#$%('$'*(4"%0*3'$%4.'*(%)"*)%#)%
2#..%,+)%)*3'%8.*4'%-,)#.%)"'%)#).'%#$%('4+5,#g'&%$-4"%)"*)%B-(#$&#4)#+,%*,&%+2,'($"#8%*('%$"*('&%
2#)"%)"'%R(+2,:%!"#$%('$'*(4"%*.$+%6(#,5$%$+0'%+8)#0#$0%)+%)"#$%4(#)#4*.%+6$'(D*)#+,:%I,&''&?%
2"*)%#$%0+$)%#,)'('$)#,5%*6+-)%)"#$%('$'*(4"%#$%)"*)%#)%4('*)'$%*,%'08#(#4*.%/(*0'2+(3%)+%
+6$'(D'%8+$$#6#.#)#'$%/+(%8-($-#,5%('4+,4#.#*)#+,:%]"#.'%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#$%,+)%'78.#4#).1%
&'$#5,'&%)+%('4+,4#.'%*$$'()#+,$%+/%R(+2,%$+D'('#5,)1%*,&%I,&#5',+-$%#,)'('$)$?%#)%8(+D#&'$%
#08+()*,)%#,$#5")$%+,%)"'%)#).'%&#$8-)'%#)$'./%*,&%"+2%#,$)#)-)#+,$%*('%-$'&%*,&%4"*,5'&%+D'(%
)#0'%)+%'78('$$%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%,+)%-$-*..1%'78('$$'&%#,%9#,*.%&'4#$#+,$%*,&%8+.#4#'$:%
I,&''&?%)"'%4+,$)*,)%'78('$$#+,%+/%)#).'%#,%8.*,,#,5%D',-'$?%,+)%+,.1%(*#$'$%<-'$)#+,$%*6+-)%)"'%
8-(8+$'%+/%8.*,,#,5?%6-)%*.$+%+8',$%-8%8.*,,#,5%D',-'$%)+%*&0#)%*,&%('$8+,&%)+%I,&#5',+-$%
8'($8'4)#D'$%+D'(%)#0':%G/)',%4+,$#&'('&%#08'(D#+-$%)+%4"*,5'?%)"'$'%8.*,,#,5%$1$)'0$%4*,%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 216
RCL@!MP%d:%G;%!CM%eIEI!J%!G%PMRG;RIeIL!IG;%I;%@eL;;I;F
6'%0+&#9#'&%*,&%$"*8'&%61%)"+$'%*4)+($%',5*5#,5%2#)"%#):%
C+2'D'(?%8.*,,#,5%#$%*.$+%*%4+.+,#*.%)++.%)"*)%4*,%6'%-$'&%)+%',/+(4'%&+0#,*,)%#&'*$%*6+-)%
('4+,4#.#*)#+,%*,&%)#).':%]"#.'%,'2%$8*4'$%0#5")%6'%+8','&%-8?%)"'1%4*,%*.$+%6'%4.+$'&%&+2,:%
L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%*%(*)"'(%D*5-'%.'5*.%4+,4'8)%2#)"%$'D'(*.%#,)'(8(')*)#+,$:%!"'%9.'7#6#.#)1%
#,%0'*,#,5%0*3'$%)"'%R(+2,%D-.,'(*6.'%)+%('$#$)*,4'%2"',%)"'%8-6.#4%8'(4'8)#+,%+/%#)$%
#,)'(8(')*)#+,%#$%4+,$#&'('&%)+%6'%#,4+(('4):%!"'%R(+2,%0*1%*.$+%',/+(4'%#)$%#,)'(8(')*)#+,%+/%
4+,$-.)*)#+,%#,%8.*,,#,5%)"(+-5"%8.*,,#,5%('/+(0:%!"'%#08.'0',)*)#+,%+/%*%S+,'%8(+B'4)?%+,'%
('D#'2S%8(+4'$$%"*$%#08.#4*)#+,$%/+(%)"'%2*1%4+,$-.)*)#+,%)*3'$%8.*4':%
!"'%&#$$'()*)#+,%6'5*,%2#)"%*,%*,*.1$#$%+/%.#)'(*)-('%4+,4'(,'&%2#)"%I,&#5',+-$%8.*,,#,5?%
8+.#41%&1,*0#4$?%*,&%('4+,4#.#*)#+,?%('$-.)#,5%#,%)"(''%)"'+(')#4*.%8(+8+$#)#+,$:%!"'$'%2'('%
-$'&%)+%/(*0'%)"'%*,*.1$#$%+/%$'D'(*.%"#$)+(#4*.%4*$'$%*,&%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%/(+0%C*#&*%F2*##:%
!"#$%4"*8)'(%"*$%8('$',)'&%)"'%*,*.1$#$%*,&%('$'*(4"%9#,&#,5$%#,%+(&'(%)+%4+,9#(0?%('D#$'?%*,&%
'7)',&%)"'$'%+(#5#,*.%)"'+(')#4*.%8(+8+$#)#+,$:%!"'%4*$'$%$)-&#'&%"'('%"*D'%+//'('&%#08+()*,)%
,'2%#,$#5")$%#,)+%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%#$%$"*8'&%*,&%-,&'($)++&%#,%('.*)#+,%)+%8.*,,#,5%#,%*%
R*,*&#*,%8+.#41%4+,)'7):%!"'%9#,*.%4"*8)'(%4+,$#&'($%)"'%)"'+(')#4*.%*,&%8+.#41%#08.#4*)#+,$%+/%
)"'$'%9#,&#,5$%*,&%8(+8+$'$%*%('$'*(4"%*5',&*%)+%'78.+('%)"'0%/-()"'(:
217 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
CHAPTER 8. CONCLUSIONS AND REFLECTIONS
R+00#$$#+,'($%4*0'%*(+-,&%#,%)"'%.*)'%O=>>$%*,&%)"',%*5*#,%#,%)"'%'*(.1%Ob>>$%U)+%*$3V%
+-(%8'+8.'%*%$8'4#9#4%<-'$)#+,?%S]"*)%.*,&%&+%1+-%,''&%)+%.#D'%+,^S%]'S('%5+#,5%)+%5#D'%1+-%
$+0'%.*,&?%2*$%)"'#(%*$$-08)#+,:%I,%)"+$'%&*1$?%+-(%8'+8.'%2'('%*$%'<-*..1%4.'*(%*,&%
'D'(1%6#)%*$%'.+<-',)%*$%2"*)%1+-S('%"'*(#,5%/(+0%+-(%8'+8.'%)+&*1%*6+-)%)"#$%M,6(#&5'%
<-'$)#+,:%G-(%8'+8.'%$*#&?%S!"*)S$%,+)%)"'%(#5")%<-'$)#+,S:::%UG-(%8'+8.'V%$*#&?%SL44+(&#,5%)+%
1+-(%.*2?%1+-%0-$)%&'*.%2#)"%)"#$%<-'$)#+,%+/%L6+(#5#,*.%)#).'?%*,&%2'SD'%,'D'(%*&&('$$'&%
)"*)%<-'$)#+,S%ZE#.'$%P#4"*(&$+,%2#)"%)"'%C*#&*%;*)#+,?%QP@?%N>ON*?%8*(*$%N>NdcXN>Nd`[:%
UIV/%*%$8#..%2*$%)+%+44-(%XX%*,&%2'%6'.#'D'%)"*)%#$%*%"#5".1%-,.#3'.1%'D',)%XX%)"*)%#/%)"'('%2*$%
*,%'//'4)%+,%*%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'?%)"'('%*('%0'4"*,#$0$%#,%8.*4'%/+(%4+08',$*)#+,%*,&%
('"*6#.#)*)#+,%*,&%('4+D'(1%*,&%)"+$'%*('%,+)%4+,$#&'('&%$8'4#9#4*..1%6'4*-$'%2'%)"#,3%
)"*)%Z*[%#)S$%*,%-,.#3'.1%'D',)%*,&%Z6[%#/%#)%2*$%)+%+44-(?%)"',%)"'('%*('%0'4"*,#$0$%#,%8.*4'%
)+%*&&('$$%*,&%0#)#5*)'%)"*)%ZQ'//('1%F('',%2#)"%M,6(#&5'?%QP@?%N>Oc?%8*(*%NN==b[:
@.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*('%-$'&%#,%&#//'(',)%2*1$%)+%*4"#'D'%&#//'(',)%8-(8+$'$:%!"'%8(+4'$$%61%
2"#4"%+,'%-$'%8('D*#.$%+D'(%*,+)"'(%-$'%#$%*,%#08+()*,)%*('*%+/%('$'*(4"%/+(%8.*,,#,5%)"'+(1%
*,&%8(*4)#4'%*,&%'$8'4#*..1%('.'D*,)%)+%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%I,%)"'%9#($)%
<-+)*)#+,%*6+D'?%8.*,,#,5%#$%D#'2'&%*$%*,%$8*4'%/+(%'78('$$#,5%C*#&*%)#).'%+D'(%C*#&*%F2*##%)+%
)"'%R(+2,%/+(%+D'(%*%4',)-(1:%A-(#,5%)"#$%)#0'?%)"'('%"*$%6'',%*%)(*,$/+(0*)#+,%#,%)"'%2*1%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%('.*)'%)+%)"'%R(+2,:%I,%)"'%$'4+,&%<-+)*)#+,?%8.*,,#,5%#$%-$'&%*$%*%
)'4",#4*.X(*)#+,*.%8(+4'$$%61%2"#4"%*,%#08*4)%+,%*,%L6+(#5#,*.%(#5")%0*1%6'%8('&#4)'&%2#)"%
$+0'%4'()*#,)1:%!"#$%*88(+*4"%)+%8.*,,#,5%8''.$%*2*1%*,1%0+(*.%#,)'(8(')*)#+,%+/%I,&#5',+-$%
3,+2.'&5'%ZR(-#3$"*,3?%N>>>[%*,&%4.*#0$%)+%)"'%(#5")%)+%.*,&%6*$'&%+,%4+,)#,-+-$%
+44-8*)#+,?%.#0#)#,5%*,1%(#5")%)+%S*,%'//'4)%+,%*%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'S:%I,%)"'%9#,*.%P'8+()%+/%)"'%
Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%)"*)%#$$-'&%)"'%@*,'.%('4+00',&*)#+,%)+%8(+4''&%2#)"%)"'%8(+B'4)?%
M,6(#&5'S$%8'($8'4)#D'%8('D*#.'&%2"#.'%)"'%C*#&*%8'($8'4)#D'%2*$%0'('.1%*43,+2.'&5'&%Z$:%
f:d?%QP@?%N>Oc6[:%!"#$%8+2'(%&1,*0#4%"#5".#5")$%)"'%"#$)+(#4%*,&%+,5+#,5%S+88('$$#+,%)"*)%
$)*)'X6*$'&%8.*,,#,5%+/)',%6(#,5$%*6+-)%/+(%UI,&#5',+-$V%4+00-,#)#'$S%ZY*((1%*,&%@+()'(?%
N>OO?%8:%Odc[:%%
!"'$'%)2+%<-+)*)#+,$%*.$+%4+,)(*$)%)"'%8+$$#6.'%#08.#4*)#+,$%+/%*&+8)#,5%*%S(#5")%)+%4-.)-('S%
&'9#,#)#+,%+/%*,%I,&#5',+-$%(#5")%+D'(%)"*)%+/%)"'%(#5")%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,%*,&%)#).'%ZM,5.'?%
N>O>[:%!"'%S(#5")%)+%4-.)-('S%&'9#,#)#+,%#$%'78('$$'&%#,%)"'%$'4+,&%<-+)*)#+,%*6+D'%#,%)'(0$%+/%
8+)',)#*.%#08*4)$%+,%S*%"*(D'$)*6.'%('$+-(4'S?%2"#.'%)"'%(#5")%)+%B-(#$&#4)#+,?%$+D'('#5,)1?%*,&%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 218
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
+2,'($"#8%#$%'78('$$'&%#,%)'(0$%+/%('8'*)'&%',5*5'0',)%2#)"%)"'%R(+2,%+,%)"#$%)+8#4%$#,4'%
)"'%O=>>$:%!"'%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%*&&('$$'$%)#).'%#,%)"'#(%&')'(0#,*)#+,%+/%S$)(',5)"%+/%
4.*#0S?%$"*8#,5%)"'%2*1%)"'%.'5*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%X%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%X%*('%#08.'0',)'&:%!"'%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%X%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.%q%
4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'%+//'($%*,%*.)'(,*)#D'%)+%4+,$-.)*)#+,%*$%*%2*1%+/%*))',&#,5%)+%
L6+(#5#,*.%)#).':%!"#$%('5#0'%5#D'$%)"'%C*#&*%5('*)'(%4+,)(+.%+D'(%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$%#,%*%
2*1%)"*)%S#08.#4#).1%*43,+2.'&5'U$VS%)"'%C*#&*%*$%*%S$+D'('#5,%*-)"+(#)1S%Z!*3'&*%*,&%Pu83'?%
N>O>?%8:%O=N[:%!"'%5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)%8(+4'$$%6(#,5$%R(+2,%*,&%C*#&*%
('8('$',)*)#D'$%*(+-,&%)"'%$*0'%)*6.'%)+%0*3'%('4+00',&*)#+,$%*,&%&'4#$#+,$%
4+..*6+(*)#D'.1%#,%*,%*.2*1$X'D+.D#,5%('.*)#+,$"#8:%H')?%2"',%)"'%#08+()*,4'%+/%4+X
0*,*5'0',)%*$%*%2*1%)+%'7'(4#$'%C*#&*%(#5")$%Z#,4.-&#,5%)#).'[%2*$%"#5".#5")'&%#,%)"'%4(+$$X
'7*0#,*)#+,%8"*$'%+/%)"'%"'*(#,5%8(+4'$$?%M,6(#&5'%4+-,$'.%('8.#'&?%S]"*)%)"'%C*#&*%;*)#+,S$%
(#5")$%*('%#$%*%0*))'(%)+%6'%&')'(0#,'&%#,%*(5-0',)%+(%)+%6'%&')'(0#,'&%61%)"'%4+-()$S%ZQP@?%
N>Oc?%8*(*%NN=dc[:%A'9#,#,5%"+2%)+%*88(+8(#*)'%-$'%)"'%8.*,,#,5%#$%*%)*4)#4%-$'&%61%)"'%R(+2,%
)+%$<-''g'%+-)%)"'%#$$-'%+/%)#).'%*,&%)+%B-$)#/1%)"'%&(*0*)#4%8.*,,#,5%('/+(0$:%C+2'D'(?%)"#$%
&'9#,#)#+,%#$%,+)%*.2*1$%-,&'(%$)*)'%4+,)(+.:
!"#$%('$'*(4"%$+-5")%)+%-,&'($)*,&%"+2%+88+()-,#)#'$%/+(%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"'%8.*,,#,5%
$1$)'0%0#5")%6'%('*.#$'&:%P'.1#,5%-8+,%&+4-0',)$%*,&%$)*)'0',)$%0*&'%#,%/+(0*.%8.*,,#,5%
#,$)#)-)#+,$?%#)%*.$+%$+-5")%)+%#..-0#,*)'%"+2%4+08')#,5%#,)'(8(')*)#+,$%+/%('4+,4#.#*)#+,%
$"*8'?%*,&%*('%$"*8'&%61?%)"'%$1$)'0:%P'4+,4#.#*)#+,%#$%8('&+0#,*,).1%#,)'(8(')'&%2#)"#,%
R*,*&*S$%#,$)#)-)#+,$%*,&%.*2$?%(*)"'(%)"*,%I,&#5',+-$%$1$)'0$%X%*,%*88(+*4"%)"*)%&'/'($?%#/%
,+)%'78.#4#).1%&',#'$?%)"'%('4+5,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%*-)+,+01%*,&%B-(#$&#4)#+,%ZY"*,&*(?%
N>>f_%Y.*436-(,?%N>>d_%Q+",$+,?%N>OO?%8:%O=b_%E4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%R*,*&*%
8('&+0#,*,).1%('.#'$%-8+,%)"'%)++.$%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%)+%/-.9#.%
('4+,4#.#*)#+,%+6B'4)#D'$%#,%8.*,,#,5_%,+)*6.1?%#,%)"'%2#&'.1%4(#)#4#g'&%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%8(+4'$$%Z':5:%Y++)"%*,&%J3'.)+,?%N>OO_%\;MER?%N>>b_%C*&&+43?%N>O>_%E4R('*(1%
*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%M,D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%4+,$-.)*)#+,%*('%,+)%&'$#5,'&%)+%
*44+00+&*)'%/+(%4+08')#,5%2+(.&%D#'2$%*,&?%(*)"'(?%4+,$#&'(%+,.1%)"+$'%*$8'4)$%+/%
)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%)"*)%*('%4+08*)#6.'%2#)"%*%.#,'*(%8.*,,#,5%/(*0'2+(3%Z':5:%'//'4)$%+,%*%
"*(D'$)*6.'%('$+-(4'[?%*,%*88(+*4"%)"*)%'//'4)#D'.1%+0#)$%*,1%*.)'(,*)#D'%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%
*,&%4.*#0$%)+%B-(#$&#4)#+,:%C*D#,5%$+-5")%)+%*&&('$$%)"#$%8(+6.'0?%)"#$%('$'*(4"%/+4-$'$%+,%)"'?
219 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
*.6'#)%9.'')#,5%*,&%/(*5#.'?%&''&()*+,),-%%)+%4"*..',5'%*,&%('&'9#,'%R*,*&*S$%&+0#,*,)%D#'2%+/%
('4+,4#.#*)#+,:%J8'4#9#4*..1?%#)%+//'($%#,$#5")$%+,%"+2%)"'$'%+88+()-,#)#'$%4*,%+8',%-8%)"(+-5"%
$'D'(*.%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%&'8.+1'&%#,%*,&%*(+-,&%/+(0*.%8.*,,#,5%D',-'$?%2#)"%*%
/+4-$%)"'%"'*D#.1X('.#'&X-8+,%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8(+4'$$:%I)%#$%*(5-'&%)"*)%*%
8+)',)#*.%8*)"2*1%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,%0*1%6'%/+(5'&%61%)*3#,5%*&D*,)*5'%+/%)"'$'%
0'4"*,#$0$?%$-4"%*$%)"'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%2#)"#,%'7#$)#,5%',D#(+,0',)*.%
8.*,,#,5%('5#0'$:%!"#$%('.*)#D'.1%+8)#0#$)#4%.',$%+,%2"*)%#$%8+$$#6.'%0-$)%6'%$-6B'4)?%
,'D'()"'.'$$?%)+%*%('*.#$0%*6+-)%#)$%$#5,#9#4*,)%.#0#)*)#+,$:%I,%)"'%4+,)'7)%'7*0#,'&%"'('?%
8.*,,#,5%0#5")%6'%6'$)%4+,4'8)-*.#$'&%#,%)'(0$%+/%S4+,)'$)'&%$#)'$S%)"*)%)',&%)+%+8'(*)'%#,%*%
4+.+,#*.%2*1%Z/+..+2#,5%Y*((1%*,&%@+()'(?%N>OO?%8:%Odc[:
Revisiting the research questions
!"(''%('$'*(4"%<-'$)#+,$%2'('%4*('/-..1%&'D'.+8'&%#,%)"'%'*(.#'(%4"*8)'($:%M*4"%<-'$)#+,%2*$%
&'$#5,'&%)+%6-#.&%-8+,%*,&%4(#)#<-'%'7#$)#,5%('$'*(4"%*,&%)"'+(#'$%*,&%('$8+,&%)+%*%8*()#4-.*(%
8+.#41%8(+6.'0:%M*(.1%#,%)"'%('$'*(4"%8(+4'$$?%$'D'(*.%6+&#'$%+/%.#)'(*)-('%2'('%('D#'2'&%)+%
&'D'.+8%*%$')%+/%8(+8+$#)#+,$%)"*)%2'('%8('$',)'&%*$%8+)',)#*.%*,$2'($%)+%)"'$'%<-'$)#+,$:%
!"'$'%8(+8+$#)#+,$%5-#&'&%)"'%#,D'$)#5*)#D'%8(+4'$$?%#,4.-&#,5%)"'%('$'*(4"%&'$#5,?%&*)*%
4+..'4)#+,%0')"+&$?%*,&%*,*.1$#$%+/%)"'%4*$'%$)-&1:%L$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(?%0-4"%+/%)"#$%
2+(3%2*$%,+)%4+08.')'&%#,%)"#$%$'<-',4'_%#,&''&?%$+0'%.#)'(*)-('%2*$%('D#'2'&%*/)'(%)"'%6-.3%
+/%)"'%&*)*%2'('%4+..'4)'&:%I,%"#$%4"*8)'(%+,%4*$'%$)-&#'$?%\.1D6B'(5%ZN>OO?%8:%c>`[%*(5-'$%)"*)%
)"#$%*88(+*4"%#$%-$'/-.%/+(%5','(*.#g#,5%)"(+-5"%S/*.$#9#4*)#+,S%2"'('%+6$'(D*)#+,$%/(+0%*%4*$'%
$)-&1%0*1%#,D*.#&*)'%*%8(+8+$#)#+,?%('<-#(#,5%#)%)+%6'%('D#$'&%+(%('B'4)'&:%L)%)"#$%8+#,)%#,%)"'%
&#$$'()*)#+,?%)"'%8(+8+$#)#+,$%"*D'%6'',%'7*0#,'&%#,%.#5")%+/%)"'%4*$'%$)-&1%'D#&',4'%*,&%)"'%
+(#5#,*.%8(+8+$#)#+,$%"*D'%6'',%4+,9#(0'&?%'7)',&'&?%*,&%('D#$'&:%L&&#)#+,*.%4+,4.-$#+,$%
6'1+,&%)"'%+(#5#,*.%8(+8+$#)#+,$%2'('%*.$+%&'D'.+8'&%#,%*%0+('%#,&-4)#D'%/*$"#+,:%J#,4'%)"'%
('$'*(4"%&(*2$%-8+,%)2+%'7)('0'%+(%&'D#*,)%4*$'$?%)"'1%"'.8%('$'*(4"'($%)+%S-,&'($)*,&%)"'%
.#0#)$%+/%'7#$)#,5%)"'+(#'$:::%)+%*44+-,)%/+(%2"*)%2'('%8('D#+-$.1%4+,$#&'('&%+-).#'($S%
Z\.1D6B'(5?%N>OO?%8:%c>d[:%I)%#$%4.'*(%)"*)%)"'%4*$'%$)-&1%('$'*(4"%"*$%*&&'&%)+%*,&%('D#$'&%+-(%
-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%8"',+0',*%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%8.*,,#,5?%4+,)(#6-)#,5%)+%)"'%.#)'(*)-('$%
+,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%*,&%('4+,4#.#*)#+,%*,&%*&&('$$#,5%)"'%+(#5#,*.%('$'*(4"%<-'$)#+,$:%
E+('%&#$4-$$#+,%+,%)"'%4+,)(#6-)#+,$%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%8(+D#&'&%.*)'(%#,%)"#$%4"*8)'(?%6-)%)"#$%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 220
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
$'4)#+,%(')-(,$%)+%)"'%+(#5#,*.%('$'*(4"%<-'$)#+,$%)+%-,&'($)*,&%)"'%&'5(''%)+%2"#4"%)"'%
9#,&#,5$%"*D'%*&&('$$'&%)"'0:
!"'%9#($)%)2+%9#,&#,5$%+//'(%*%('$8+,$'%)+%)"'%9#($)%('$'*(4"%<-'$)#+,T1G0!)1&''&()*+,),-%1-B,%)1
>&(1(-:&+:,",!),&+1)&1)!C-1'"!:-1,+1)0-1'"!++,+/1%$%)-?D1@.*,,#,5%8(+D#&'$%$'D'(*.%+88+()-,#)#'$%
/+(%('4+,4#.#*)#+,%)+%6'%&#$4-$$'&?%&'6*)'&?%*,&%#,9.-',4'&%)"(+-5"%0'4"*,#$0$%+/%
('4+,4#.#*)#+,%)"*)%*..+2%/+(%I,&#5',+-$XR(+2,%',5*5'0',):%R"*8)'(%\#D'%)(*4'$%)"'%&'4#$#+,%
$8*4'$%/+(%('4+,4#.#*)#+,%+D'(%)#0'%"#5".#5")#,5%"+2%<-'$)#+,$%+/%)#).'%*('%(*#$'&%2#)"%)"'%
R(+2,%)"(+-5"%.*,&X6*$'&%8.*,,#,5%&'4#$#+,$%$#,4'%)"'%'*(.1%Ob>>$:%]"',%)"'%Y(#)#$"%
R+.-06#*%ZYR[%!('*)1%R+00#$$#+,S$%2*$%'$)*6.#$"'&%#,%ObbO?%)"'('%2*$%0-4"%+8)#0#$0%+D'(%
)"'%8+$$#6#.#)1%)+%',5*5'%2#)"%)"'%R(+2,:%J#,4'%)"#$%)#0'?%"+2'D'(?%+,.1%)"(''%)('*)#'$%"*D'%
6'',%9#,*.#g'&%*,&%+,.1%a>x%+/%\#($)%;*)#+,$%*('%#,D+.D'&%)+&*1:%I)$%8+.#4#'$?%#,4.-&#,5%)"*)%+/%
'7)#,5-#$"0',)?%"*$%0*&'%#)%*%.'$$%/*D+-('&%8(+4'$$%/+(%0*,1%,*)#+,$?%#,4.-&#,5%)"'%C*#&*:%
L/)'(%4+,$-.)*)#+,%8+.#4#'$%2'('%*&+8)'&%61%)"'%R(+2,?%)"#$%$8*4'%+/%',5*5'0',)%#$%)"'%0+$)%
/('<-',).1%-$'&%*,&%+,'%+/%)"'%.'*$)%2+($)?%*,&%)"-$%8('/'(('&?%+8)#+,$%*D*#.*6.'%/+(%0+$)%\#($)%
;*)#+,$:
!"'%$'4+,&%9#,&#,5%('.*)'$%)+%)"'%$*0'%<-'$)#+,:%L%D',-'%$-4"%*$%*%8.*,,#,5%$8*4'%0*1%6'%
+8','&%-8%#,%8*()#4-.*(%2*1$%)"(+-5"%D',-'%$"+88#,5:%J#,4'%8.*,,#,5%*,&%4+,$-.)*)#+,%*('%$+%
4.+$'.1%)#'&?%)"#$%"*$%#08+()*,)%#08.#4*)#+,$%/+(%('4+,4#.#*)#+,:%G,'%9#,&#,5%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%
)"*)%0+('%)"*,%B-$)%4+,$-.)*)#+,%)"*)%)*3'$%8.*4'_%$'D'(*.%+)"'(%0'4"*,#$0$%+/%('4+,4#.#*)#+,%
4*,%6'%#,D+.D'&?%#,4.-&#,5%4"*..',5#,5%)"'%(-.'$%+/%8.*,,#,5?%4*-$#,5%*%&'.*1%#,%)"'%8(+4'$$%
$4"'&-.'?%+(%D',-'%$"+88#,5:%I,%'7*0#,#,5%)"'%.*))'(%0'4"*,#$0?%#)%2*$%$-55'$)'&%#,%R"*8)'(%
!"(''%)"*)%)"'%5(#'D*,4'%+(%#$$-'%6(+-5")%)+%*%,'2%8.*,,#,5%D',-'%0-$)%6'%('&'9#,'&%+(%
0+&#9#'&%)+%$-#)%#)$%-,#<-'%4"*(*4)'(#$)#4$:%!"#$%('$'*(4"%"*$%$"+2,?%"+2'D'(?%)"*)%)"#$%&+'$%
,+)%*.2*1$%"*D'%)+%6'%)"'%4*$':%P*)"'(?%#,%3''8#,5%)"'%#$$-'%)"'%$*0'%q%*$%#$%)"'%4*$'%2#)"%
5(#'D*,4'$%+D'(%)#).'%/+(%)"'%.*$)%4',)-(1%q%)"'%D',-'%0*1%#)$'./%6'%$-6B'4)%)+%4"*,5':%!"'%
9#,&#,5%4"*..',5'$%*%4',)(*.%4"*(*4)'(#$)#4%+/%D',-'%$"+88#,5%*$%',D#$*5'&%#,%8+.#41%*,*.1$#$:%I)%
0*1?%"+2'D'(?%6'%-,#<-'%)+%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%6'4*-$'%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%8'($#$)',)%
*))',)#+,%)+%)"'%#&'*%+/%)#).'%#,%('.*)#+,%)+%)"'%'<-*..1X8'($#$)',)%('$#$)*,4'%'78('$$'&%61%)"'%
R(+2,:%I)%#$%*(5-'&%)"*)%*$$'()#,5%4+,4'(,%+D'(%)#).'%-$#,5%*%"16(#&%*88(+*4"%X%+,'%)"*)%S$-#)$%
)"'%&#$4+-($'%*,&%,+(0$%+/%)"'%#,$)#)-)#+,$S%Z@(*..'?%N>>c?%8:%NfN[%*,&%+,'%)"*)%('0*#,$%
221 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
4+,$)*,)%*4(+$$%'D'(1%D',-'%X%0*1?%+D'(%)#0'?%4+,)(#6-)'%)+%)"'%6(+*&',#,5%+/%2"*)%#$%
*&0#))'&%#,)+%+,'%+(%0+('%D',-'$:%E+('%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%*&D*,4'%+(%&#$4*(&%)"#$%
*(5-0',):
!"'%$'4+,&%3'1%9#,&#,5%q%4+,4'(,#,5%)"'%.#0#)$%+/%(#5")$%*$%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%q%#$%)#'&%)+%
)"'%$'4+,&%('$'*(4"%<-'$)#+,T%E&1#0!)1-B)-+)1!(-1#,.-(1%0,>)%1,+1)0-1%)!)-1!+.1%:!"-%1&>1
.-:,%,&+F?!C,+/1%*''&(),+/1&(1)0#!(),+/1->>-:),3-1(-:&+:,",!),&+1,+1'"!++,+/D1E*(4"%*,&%
G.$',S$%ZOb=b[%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$%#$%*%-$'/-.%4+,4'8)%/+(%4"*(*4)'(#$#,5%"+2%8.*,,#,5%
#,$)#)-)#+,$%*('%0+&#9#'&%#,%('.*)#+,%)+%)"'%2*1%#,%2"#4"%)"'1%*('%-$'&:%!"'%*,*.1$#$%9#,&$%)"*)%
)"'%-,4.'*(%&'9#,#)#+,%+/%L6+(#5#,*.%(#5")$%"*$%.'/)%)"'%R(+2,%D-.,'(*6.'%)+%('$#$)*,4':%I,&''&?%
)"'%R(+2,%0*1%*88'*(%)+%D#+.*)'%)"'%(-.'$%+/%#)$%+2,%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*,&%$8*(3%
#08+()*,)%*4)#+,$:%C+2'D'(?%2"*)%#$%*88(+8(#*)'%+(%,+)%#$%,+)%*.2*1$%'D#&',):%I,%)"'%D'(1%
$*0'%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,?%)"'%R(+2,S$%D#'2%0*1%6'%',/+(4'&%)"(+-5"%8.*,,#,5%('/+(0:%I)%
0-$)%6'%,+)'&%)"*)%2"#.'%)"'%(-.'$%('.*)'&%)+%(#5")$%('0*#,%D*5-'%*,&%#,%&#$8-)'?%)"'('%#$%,+%
'D#&',4'%)+%$-55'$)%)"*)%)"'%R(+2,%"*$%*))'08)'&%)+%B-$)#/1%8.*,,#,5%('/+(0$%+,%)"'%6*$#$%)"*)%
D',-'$%2'('%6'#,5%#,*88(+8(#*)'.1%-$'&%)+%8-($-'%L6+(#5#,*.%(#5")$:
A'$8#)'%)"'%/*4)%)"*)%)"'%&#$4-($#D'%B-$)#9#4*)#+,%/+(%)"'%8.*,,#,5%('/+(0$%)*(5')'&%)"'%8-6.#4%
8*()#4#8*)#+,%8(+4'$$?%(*)"'(%)"*,%L6+(#5#,*.%(#5")$?%6+)"%)18'$%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%"*D'%
6'',%0+&#9#'&%61%)"'%8.*,,#,5%('/+(0$:%!"'%8-6.#4%8*()#4#8*)#+,%8(+4'$$?%2"#.'%$#5,#9#4*,).1%
&#//'(',)%/(+0%)"'%4+,$-.)*)#+,%8(+4'$$?%#$%)#'&%)+%0*,1%+/%)"'%$*0'%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$:%
!"'%('/+(0$%"*D'%4+,$+.#&*)'&%*,&%.#,'&%-8%)"'$'%&'4#$#+,%8+#,)$?%*//'4)#,5%*44'$$%)+%*%$-#)'%+/%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%2#)"#,%8.*,,#,5%D',-'$?%)"-$%4.+$#,5%&+2,%&+2,%$'D'(*.%
+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%2'('%,+)%&#('4).1%)*(5')'&%/+(%('/+(0:%I)%#$%/+-,&%)"*)%)"'%
$)(*)'5#'$%('$-.)#,5%#,%*,%+8',#,5%-8%!+.1*%4.+$#,5%&+2,%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%4*,%4"*,5'%
$'D'(*.%$)(-4)-('$%*)%+,4':%!"#$%('$'*(4"%9#,&#,5%#$%$#5,#9#4*,)%6'4*-$'%#)%8(+D#&'$%*%4*-)#+,*(1%
.'$$+,%/+(%8+.#)#4*.%*5',)$%)+%4+,$#&'(%)"'%/*(X('*4"#,5%#08.#4*)#+,$%+/%*&+8)#,5%)"'$'%
$)(*)'5#'$:%!"'%'D#&',4'%8('$',)'&%"'('%&+'$%,+)%*..+2%-$%)+%&')'(0#,'%#/%)"'$'%'//'4)$%*('%
#,)',)#+,*.%+(%-,'78'4)'&:%]"*)%#$%'D#&',)%#$%)"*)%2"',%8*()#'$%4+,/+(0%)+%*88(+8(#*)'%-$'?%
4"*,5'%&+'$%,+)%*88'*(%)+%+44-(:
!"'%)"#(&%#,)'('$)#,5%9#,&#,5%('.*)'$%)+%4"*,5#,5%+88+()-,#)#'$%/+(%('4+,4#.#*)#+,%)"(+-5"%
('/+(0?%2"#4"%*&&('$$'$%)"'%9#,*.%('$'*(4"%<-'$)#+,T%G0!)1,%1)0-1:0!(!:)-(1!+.1.*(!H,",)$1&>1
Making space for reconciliation in Canada's planning system 222
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
)0-%-1:0!+/-%D1J-88+()#,5%Y*((1%*,&%@+()'(S$%ZN>OO[%4+,)',)#+,%)"*)%)(*,$/+(0*)#+,$%#,%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%*('%$-8'(9#4#*.%*,&%/(*5#.'?%)"'%.*,&%-$'%8.*,,#,5%4*$'%&'0+,$)(*)'$%)"*)%
D'(1%8*()#4-.*(%4+,&#)#+,$%*('%('<-#('&%)+%5#D'%(#$'%)+%)"'%*((*,5'0',)%#08.'0',)'&%)"(+-5"%
;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0:%L,&%)"'%N>ON%8.*,,#,5%('/+(0$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%J#7%"*D'%"*&%*,%
'//'4)%-8+,%)"'%)+)*.%,-06'(%*,&%<-*.#)1%+/%)"'%D',-'$%*D*#.*6.'%)+%&'8.+1%D',-'%$"+88#,5%
$)(*)'5#'$%+/%)"'%3#,&%)"*)%2'('%$+%$-44'$$/-..1%-$'&%)+%*4"#'D'%)"#$%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%
*((*,5'0',):%Y1%$#08.#/1#,5%)"'%S0-.)#8.'%4"*,,'.$%+/%#,9.-',4'S%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>?%8:%faO[%
)"*)%2'('%+,4'%*D*#.*6.'?%.*(5'%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%0*1%*88'*(%'D',%0+('%#08'(D#+-$%)+%
4"*,5'%Z/+..+2#,5%Y*-05*(),'(%*,&%Q+,'$?%ObbO[:%!"'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)"*)%2'('%+,4'%
*D*#.*6.'%#,%)"'$'%0-.)#8.'%*,&%+D'(.*88#,5%8.*,,#,5%D',-'$%*('%*.$+%4+,$+.#&*)'&%*,&%.#,'&%
-8:%!"'%4+08.'7%$4*.*(%4+,9#5-(*)#+,$%+/%)"'%/'&'(*.%8.*,,#,5%$1$)'0%0*1%"*D'%/'2'(%
8+.14',)(#4%<-*.#)#'$%*,&%0*1%/-,4)#+,%)+%',"*,4'%B-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1%+/%)"'%/'&'(*.%
R(+2,:%I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%8.*,,#,5%('/+(0$%"*D'%5#D',%(#$'%)+%4+,9.#4):%]"#.'%#)%#$%)++%$++,%
)+%)'..%2"*)%)"'%'//'4)%+/%4+,9.#4)%0#5")%6'%+,%)"'%&-(*6#.#)1%+/%)"'%('/+(0$%)"'0$'.D'$?%)"'%
/+('$)(1%8.*,,#,5%('/+(0$%"#5".#5")'&%#,%)"'%9#($)%4*$'%$"+2%)"*)%('/+(0$%"*D'%*4)'&%*$%*%
4+,)(#6-)#,5%/*4)+(%#,%-,$')).#,5%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%#,%)"'%8*$):%
!"'$'%('$'*(4"%9#,&#,5$%0*3'%$'D'(*.%4+,)(#6-)#+,$%)+%)"'+(1?%0')"+&$?%8(*4)#4'?%*,&%8+.#41:%
C+2'D'(?%#)%#$%4*-)#+,'&%)"*)%)"'$'%4+,)(#6-)#+,$%*('%+,.1%*$%$)(+,5%*,&%*$%2'*3%*$%)"'%
('$'*(4"%0')"+&$:%E')"+&$?%4+,)(#6-)#+,$?%*,&%4*..$%/+(%/-()"'(%('$'*(4"%*('%8('$',)'&%6'.+2:
The merits of the methods
L$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%\+-(?%)"'%)2+%#,X&'8)"%4*$'$%/(+0%C*#&*%F2*##%2'('%$'.'4)'&%)+%
('8('$',)%+88+$#)'%'7)('0'$%+,%*%$8'4)(-0%+/%8+)',)#*.%4*$'$%&'0+,$)(*)#,5%)"'%2*1%
('4+,4#.#*)#+,%#$%)('*)'&%#,%8.*,,#,5:%M7)('0'%4*$'$%*('%-$'&%)+%6+)"%S$"'&%.#5")%+,%*%.*(5'(%
4.*$$%+/%4*$'$S%ZF'((#,5?%N>>d?%8:%N>[%*,&%)+%+//'(%S)"'%/+(4'%+/%'7*08.'S_%#,&''&?%.'$$+,$%)"*)%
*('%)(*,$/'(*6.'%)+%+)"'(%4*$'$%*('%*(5-*6.1%B-$)%*$%D*.-*6.'%*$%5','(*.#g*)#+,$%Z\.1D6B'(5?%
N>OO?%8:%c>`[:%!"#$%('$'*(4"%&'$#5,%*..+2$%/+(%*%4+08*(#$+,%+/%4+,4'8)$%*4(+$$%4*$'$%)+%$"'&%
.#5")%+,%)"'%,*)-('%+/%$'D'(*.%4+,4'8)$%'78.+('&%#,%)"#$%('$'*(4"T%('4+,4#.#*)#+,?%8.*,,#,5%
('/+(0?%D',-'%$"+88#,5?%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$?%*,&%*88(+8(#*)'%-$':%!"'%#,)',$#D'%,*)-('%+/%
)"'%4(+$$X4*$'%$)-&1%*,*.1$#$%+//'($%$-/9#4#',)%&')*#.%)+%4"*(*4)'(#g'%)"'%&#//'(',)%2*1$%*4)+($%
223 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
',5*5'%2#)"%8.*,,#,5%)+%('D'*.%+6$'(D*)#+,$%*6+-)%)"'%8(*4)#4'%+/%('4+,4#.#*)#+,:%!"(+-5"+-)%
)"#$%4"*8)'(?%#)%"*$%6'',%4.'*(%)"*)%)"'%'D',)$%-,/+.&#,5%#,%6+)"%4*$'$%"*D'%"*&%('8'(4-$$#+,$%
/+(%8.*,,#,5%8(*4)#4'%*,&%('4+,4#.#*)#+,%6'1+,&%)"'%$8*)#*.%'7)',)%+/%C*#&*%F2*##:%I,&''&?%)"#$%
('$'*(4"%#$%-$'/-.%/+(%-,&'($)*,&#,5%"+2%$)(*)'5#'$%*,&%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$%/+(%
('4+,4#.#*)#+,%0#5")%6'%+8'(*)#,5%*4(+$$%*%.*(5'%,-06'(%+/%4*$'$%*4(+$$%R*,*&*%*,&%+)"'(%
M,5.#$"X$8'*3#,5%$')).'(%$)*)'$%.#3'%L-$)(*.#*%*,&%L+)'*(+*X;'2%n'*.*,&:%!"'$'%$+4#')#'$%*('%
*.$+%'78'(#',4#,5%)',$#+,%*,&%4+,9.#4)%*4(+$$%.*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%('5#0'$%+D'(%)"'%
#&'*%+/%('4+,4#.#*)#+,%*,&%#)$%#08.'0',)*)#+,:%!"'%9#,&#,5$?%"+2'D'(?%2#..%('$+,*)'%0+('%2#)"%
4*$'$%)"*)%*('%$-6B'4)%)+%#08*4)%*$$'$$0',)$?%4+..*6+(*)#D'%.*,&%-$'%('5#0'$?%*,&%B-(#$&#4)#+,$%
)"*)%"*D'%$#0#.*(%(-.'$%*,&%(+-)#,'$%#,%8.*4'%/+(%I,&#5',+-$%(#5")$%#,%8.*,,#,5:%
!"'%&#$4-($#D'%0')"+&+.+51%*..+2'&%)"#$%('$'*(4"%)+%#,4.-&'%+D'(.*88#,5%*,&%4+08')#,5%
+,)+.+5#'$%)"*)%*('%#,"'(',)%)+%I,&#5',+-$%5'+5(*8"#4*.%('$'*(4"%Z!-(,6-..?%N>>d[:%!"'%
*(5-0',)$%*,&%#&'*$%8('$',)'&%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,%*('%#,%)"'%8('$',)'(S$%+2,%2+(&$%+(%)"*)%+/%
)"'%8+.#41%)'7)%*,&%8('$',)'&%*$%*%,*((*)#D'%+/%)"'%4*$'%'D',)$:%!"'%&'4#$#+,%)+%*&+8)%)"#$%
0')"+&+.+51%#,)',&$%)+%8*1%$#,4'('%('$8'4)%)+%)"'%C*#&*%8(#,4#8.'%+/%U%.!1!.1.,,/,,1,%.!%q%
F#D#,5%*,&%('4'#D#,5%q%P'4#8(+4#)1:%!"#$%*88(+*4"%2#..%4+,)#,-'%*/)'(%)"'%$-60#$$#+,%+/%)"#$%
&#$$'()*)#+,?%2"',%8.*#,X',5.#$"%('$'*(4"%4*$'$%2#..%6'%2(#))',%)+%&+4-0',)%)"'$'%"#$)+(#4*.%
0+0',)$?%*))',&#,5%)+%)"'%2*1$%#,%2"#4"%)"'%9#,&#,5$%2#..%6'%#,)'(8(')'&%*,&%8(+D#&'%
D*.-*6.'%#,$#5")$%/+(%)"'%4+00-,#)1:
!"'%-$'%+/%&#$4+-($'%2*$%*.$+%'$$',)#*.%)+%('D'*.%)"'%)',$#+,%#,%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$:%
I08+()*,)%$#)'$%+/%*(5-0',)*)#+,%2'('%8('$',)'&%#,%R"*8)'(%\#D'%)+%'7*0#,'%)"'%
S*(5-0',)*)#D'%$)(-4)-('S%#,%('.*)#+,%)+%S)"'%8(*4)#4'$%)"(+-5"%2"#4"%)"'$'%-))'(*,4'$%*('%
0*&'S%ZC*B'(?%N>>a?%8:%aa[:%!"#$%2*$%#08+()*,)%#,%)"'%M,6(#&5'%4*$'%2"'('%)"'%&#$*5(''0',)%
6')2'',%M,6(#&5'%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%+D'(%)"'%*88(+8(#*)'%-$'%+/%8.*,,#,5%
6'4*0'%4.'*(%#,%)"'%*(5-0',)*)#+,%8"*$'%+/%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$:%I/%)"'%
*,*.1$#$%2*$%('$)(#4)'&%)+%/*4)-*.%8.*,,#,5%('8+()$?%)"'%,*)-('%+/%)"'%4+,9.#4)%2+-.&%,+)%6'%*$%
D#$#6.':%;+)*6.1?%)"'%M,6(#&5'%4+-,)'(X*(5-0',)$?%2"#.'%8('$',)%#,%)"'%2(#))',%
&+4-0',)*)#+,?%2'('%D'(1%.#0#)'&%#,%)"'%$',$'%+/%&#('4).1%*&&('$$#,5%4+,4'(,$%(*#$'&%#,%)"'%
C*#&*%2(#))',%('4+(&:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 224
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
Contributions to Indigenous planning
!"'%4+,4'8)$%8('$',)'&%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,%X%#,4.-&#,5%)"+$'%)"*)%4+,$)#)-)'&%)"'%0'4"*,#$0$%
+/%('4+,4#.#*)#+,?%/(+0%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%.#)'(*)-('?%*,&%/(+0%8+.#41%('/+(0%('$'*(4"%X%
+//'(%#08+()*,)%)++.$%/+(%-,&'($)*,&#,5%)"'%,*)-('%+/%4"*,5'%#,%*,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%
4+,)'7):%L88(+8(#*)'%-$'%"*$%6'',%*%8*()#4-.*(.1%"'.8/-.%4+,4'8)%/+(%('D'*.#,5%&#D'(5',)%
8'($8'4)#D'$%+,%"+2%L6+(#5#,*.%(#5")$%*('%-$'&%#,%8.*,,#,5:%!"'%/(*0'2+(3%8(+D#&'&%*,%
*88(+*4"%)+%-,&'($)*,&%)"'$'%#,$)#)-)#+,$%/(+0%)"'%R(+2,S$%8'($8'4)#D'?%2"#.'%*.$+%+//'(#,5%*%
4+,D#,4#,5%'78.*,*)#+,%/+(%)"'%2*1%#)%('$8+,&$%)+%"+2%(#5")$%*('%&'8.+1'&%#,%)"'$'%D',-'$:%
I,&''&?%)"'%4+,4'8)$%*('%9.'7#6.'%)+%6'5#,%*))',&#,5%)+%+D'(.*88#,5%*,&%4+08')#,5%+,)+.+5#'$%
*,&%'8#$)'0+.+5#'$%2"',%'7*0#,#,5%8.*,,#,5:%I)%2#..%6'%#08+()*,)%)+%&')'(0#,'%#/%)"'$'%
4+,4'8)$%*('%-$'/-.%/+(%'78.*#,#,5%4"*,5'%#,%+)"'(%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%$'))#,5$?%#,4.-&#,5%
4+..*6+(*)#D'%('5#0'$%*,&%8(+B'4)%*88(*#$*.%8(+4'$$'$?%*,&%#,%&#//'(',)%B-(#$&#4)#+,$:%
R+,)(#6-)#+,$%*('%*.$+%0*&'%)+%6(+*&'(%4+,4'(,$%(*#$'&%#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%
E-4"%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%6+(,'%+-)%+/%)"'%)',$#+,%6')2'',%8.*,,#,5%$4"+.*($"#8%)"*)%
'08"*$#g'$%)"'%0'(#)$%+/%8.*,,#,5%*$%*%-,#D'($*.%5++&%*,&%)"'%$4"+.*($"#8%)"*)%'08"*$#g'$%
)"'%#,B-$)#4'$%)"*)%8.*,,#,5%4*,%6(#,5%)+%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$%Z*$%"#5".#5")'&%#,%Y*((1%*,&%
@+()'(?%N>OO[:%]"',%8+$#)#+,#,5%('$'*(4"%<-'$)#+,$%#,%)"#$%4+,)'7)?%#)%#$%#08+()*,)%)+%8+#,)%+-)%
)"*)%!::&??&.!),&+1,%1H&(+-1.,%'(&'&(),&+!)-"$1H$1U+.,/-+&*%1'&",),:!"1!:)&(%1#,%)"'%8(+4'$$%+/%
('4+,4#.#*)#+,%Z*.$+%$''%Y.*436-(,?%N>>d%*,&%;*&*$&1?%N>>c[%*,&%#,%*,1%$)*)'X.'&%8.*,,#,5%
$1$)'0$:%\+(%'7*08.'?%'D',%)"+-5"%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%*88'*($%)+%6'%6*.*,4'&?%)"'%
C*#&*%6'*(%)"'%5('*)'(%8*()%+/%*44+00+&*)#+,%2"',%)"'%R(+2,%&'/'($%4+..*6+(*)#+,%+D'(%
4'()*#,%8+.#41%$'4)+($%*,&%0*B+(%8(+B'4)$%)+%*,+)"'(%)#0':%I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"#$%+44-(('&%
2"',%)"'%R(+2,%*))'08)'&%)+%$'8*(*)'%)#).'%/(+0%+)"'(%S4-.)-(*.S%(#5")$%+/%I,&#5',+-$%8'+8.'$%
*,&%'74.-&'&%#)%/(+0%4+,$#&'(*)#+,%#,%)"'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%!"#$%('$'*(4"%4+,9#(0$%
M,5.'S$%ZN>O>[%*$$'()#+,%)"*)%)"'%$)*)'%2#..%8(+)'4)%4-.)-(*.%(#5")$%$+%.+,5%*$%)"'1%*('%
4+,$#$)',)%2#)"%)"'%R(+2,S$%SD*,)*5'%8+#,)S%+(%'8#$)'0+.+5#4*.%/(*0'2+(3:%Y'4*-$'%+/%)"#$?%)"'%
R(+2,%&+'$%,+)%5+%D'(1%/*(%)+2*(&$%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%ZY+((+2$?%N>>O[:%
!"'%,+)#+,%+/%('4+,4#.#*)#+,?%9#,&#,5%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%ZY+((+2?%N>>O[?%-,&'(8#,$%'D'(1%
#,)'(*4)#+,%6')2'',%)"'%R(+2,%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$:%!"#$%#$%*,%#08+()*,)%&#$)#,4)#+,%/(+0%
+)"'(%/+(0$%+/%8.*,,#,5%#,D+.D#,5%4-.)-(*.?%('.#5#+-$?%+(%D*.-'%&#//'(',4'$:%!"'%,+)#+,$%+/%)#).'?%
225 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
+/%+2,'($"#8?%B-(#$&#4)#+,?%*,&%$+D'('#5,)1?%*$%2'..%*$%"#$)+(#4%8('4'&',)$%#,%.*2%*,&%8(*4)#4'%
-,#<-'%)+%M,5.#$"X$8'*3#,5%$')).'(%$)*)'$%Z@+()'(?%N>O>[?%0*3'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%&#$)#,4)%
/(+0%+)"'(%/+(0$%+/%8.*,,#,5:%!"'%'D'(X4"*,5#,5%8+.#)#4$%)"*)%-,$')).'%'$)*6.#$"'&%(-.'$%*,&%
,+(0$%#,%8.*,,#,5%$')%)"'%'08#(#4*.%/+-,&*)#+,$%/+(%2"*)%4+-.&%6'4+0'%*%6-(5'+,#,5%9#'.&:%
I,&''&?%)"#$%&1,*0#$0%#$%,+)%'74.-$#D'%)+%R*,*&*%Z$''?%/+(%'7*08.'?%)"'%&#$4-$$#+,%+/%)"'%
5.+6*.%('*4"%+/%)"'%I&.'%;+%E+('%0+D'0',)%#,%e#&&.'?%N>Oc[:%
!"'%9#,&#,5$%8('$',)'&%"'('%"'.8%)+%B-$)#/1%)"'%4*$'%/+(%&#$)#,5-#$"#,5%*,&%&'D'.+8#,5%*,%
I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-(':%!"'1%*.$+%8('$',)%*,%#08+()*,)%4(#)#<-':%]*.3'(%')%*.:%ZN>Oc[%
4*..%/+(%8.*,,#,5%)+%6'%S('4.*#0'&S:%I)%#$%4.'*(%/(+0%)"#$%('$'*(4"%)"*)%8.*,,#,5%4+,)#,-'$%)+%6'%*%
4+.+,#*.%',)'(8(#$'?%2"#4"%('0*#,$%*)%#)$%(++)%*,%#,$)(-0',)%+/%4+,)(+.%)"*)%',/+(4'$%R*,*&*S$%
D*,)*5'%8+#,):%I)%#$%,+)%8+$$#6.'%/+(%$-4"%*%$1$)'0%)+%6'%S('4.*#0'&S:%I,$)'*&?%$+0'%*))'08)%"*$%
6'',%0*&'%)+%/*4#.#)*)'%)"'%0#,5.#,5%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%*,&%R*,*&*S$%8.*,,#,5%
)(*&#)#+,$%)+%4('*)'%*%,'2%$1$)'0?%.#3'%)"'%4+X0*,*5'&%.*,&%-$'%8(+4'$$%#,%C*#&*%F2*##:%%
M7)',&#,5%)"'%4+,4'8)%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%)+%)"#$%.#)'(*)-('%#$%*,%#08+()*,)%
4+,)(#6-)#+,:%L%,-06'(%+/%8.*,,#,5%$4"+.*($%"*D'%8+#,)'&%)+%)"'%S8+.#41%4(#)#<-'S%/-,4)#+,%+/%
)"'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%Z$''?%/+(%'7*08.'?%R+2'..?%N>ON_%R+2'..%*,&%
G2',$?%N>>a_%N>O>_%R+2'..%*,&%\.1,,?%N>>a_%A#'(4'4")'(?%N>O>_%C*B'(?%N>>c_%E4R.10+,)?%
N>OO_%E')g5'(?%N>OO_%G2',$?%N>>N_%G2',$%')%*.:?%N>>f_%G2',$%*,&%R+2'..?%N>>N_%N>OO[:%I,%)"'%
4*$'$%4+,$#&'('&%"'('?%)"'$'%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%&+%/-,4)#+,%#,%*%S$-6D'($#D'S%2*1%61%
*&0#))#,5%6'"*D#+-($%*,&%'D#&',4'%)"*)%('$#$)%)"'%R(+2,S$%&+0#,*,)%4+,4'8)#+,$%+/%
L6+(#5#,*.%(#5")$%2#)"#,%8.*,,#,5:%!"+$'%2"+%-$'%8.*,,#,5%#,%)"#$%2*1%$''3%)+%#,/-$'%0'*,#,5%
#,%8.*,,#,5%D',-'$%)"*)%6'))'(%('9.'4)%8.*4'%*,&%)'((#)+(1:%I,&''&?%)"#$%#$%+,'%&#$)#,5-#$"#,5%
/'*)-('%6')2'',%)"'%S$-6D'($#D'S%-$'$%+/%8.*,,#,5%#&',)#9#'&%#,%$+0'%8.*,,#,5%$4"+.*($"#8%Z':5:%
R+2'..%*,&%G2',$?%N>>a[%*,&%#,%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%$4"+.*($"#8T%%)"'('%#$%,+%'78('$$%8+.#41%
4(#)#<-'%/-,4)#+,%#,%)"'%.*))'(%Z/+..+2#,5%\'#)?%N>O>[:%!"#$%#$%,+)%*%-,#D'($*.%&#$)#,4)#+,O>>%*,&%
('<-#('$%/-()"'(%'78.+(*)#+,:%H')%R"*8)'(%\+-(%$"+2$%4.'*(.1%)"*)%'D',%)"+-5"%)"'%R(+2,%$')%
-8%D',-'$%)+%*&&('$$%)"'%8+.#41%#$$-'$%+/%+//$"+('%2#,&?%+#.%$"#88#,5?%*,&%I,&#*,%P'$'(D'$?%+,'%
4+,4'(,%2*$%(*#$'&%+D'(%*,&%+D'(T%S!"'%C*#&*%;*)#+,%#$%)"'%(#5")/-.%"'#(%)+%C*#&*%F2*##S%
O>>%I,&''&?%('4',)%('$'*(4"%4(#)#<-#,5%)"'%-)#.#)1%+/%)"'%,+)X#,X01X6*431*(&%+(%;IEYH%4+,4'8)%#,%
8.*,,#,5%"*$%*))'08)'&%)+%"#5".#5")%)"'%#08+()*,4'%+/%-,&'($)*,&#,5%8.*4'%*,&%8.*4'%*))*4"0',)%#,%
8.*,,#,5%4+,)(+D'($#'$%Z':5:%A'D#,'X](#5")?%N>OO[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 226
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
ZR+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,?%N>O>[:%I,%+)"'(%2+(&$?%'D',%)"+-5"%8+.#41%*5',&*$%"*D'%6'',%
$-6B'4)%)+%4"*,5'%/(+0%+,'%1'*(%)+%)"'%,'7)%#,%G))*2*%*,&%k#4)+(#*O>O?%$)*)'0',)$%)"*)%)"'%
C*#&*%"*D'%)#).'%)+%C*#&*%F2*##%"*D'%6'',%8('$',)'&%#,%)"'$'%D',-'$%+D'(%*,&%+D'(%*5*#,%/+(%
0+('%)"*,%*%4',)-(1:%
Limits to institutional research on reconciliation
!"#$%('$'*(4"%8.*4'$%$#5,#9#4*,)%'08"*$#$%+,%)"'%(+.'%+/%#,$)#)-)#+,$%#,%-,&'($)*,&#,5%4"*,5'%
#,%('.*)#+,%)+%('4+,4#.#*)#+,:%!"'%4+,4'8)-*.#$*)#+,%+/%)"'%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('$%4+,$#&'('&%
#,%)"#$%('$'*(4"%#$%6*$'&%-8+,%)"'%#,$)#)-)#+,*.%&1,*0#4$%.#)'(*)-('%)"*)%('.#'$%-8+,%*%2'$)'(,%
.',$:%J#,4'%)"'%R(+2,%5','(*..1%4+0'$%/(+0%)"#$%8'($8'4)#D'?%#$%)"#$%('$'*(4"%D-.,'(*6.'%)+%
8(#D#.'5#,5%)"'%R(+2,S$%8'($8'4)#D'^%\-()"'(0+('?%('4+,4#.#*)#+,%#$%,+)%$#08.1%*6+-)%"+2%
#,$)#)-)#+,$%+(%'D',%+(5*,#g*)#+,$%('.*)'%)+%+,'%*,+)"'(:%P'4+,4#.#*)#+,%#$%*.$+%*%8(+4'$$%
/+4-$'&%+,%$+4#*.%4+"'$#+,%*,&%$+.#&*(#)1%ZY+((+2$?%N>>O[:%J+?%4*,%*,%#,$)#)-)#+,*.%*88(+*4"%
('*..1%)'..%-$%*,1)"#,5%-$'/-.%*6+-)%)"'%S0#&&.'%5(+-,&S%ZY+((+2$?%N>>O[^%!"#$%$'4)#+,%
'7*0#,'$%)"'%.#0#)*)#+,$%+/%*&+8)#,5%*,%#,$)#)-)#+,*.%.',$%*,&%+//'($%&#('4)#+,%/+(%/-)-('%
('$'*(4":
R"*8)'(%!"(''%#$%4.'*(%)"*)%#,$)#)-)#+,$%*('%*%)18'%+/%$+4#*.%8(*4)#4'%)"*)%$"*8'%*,&%*('%$"*8'&%
61%&#$4+-($':%A#$4+-($'%0*1%*4)%4-0-.*)#D'.1%+,%#,$)#)-)#+,$%S$-$)*#,#,5%)"'0%+(%4"*,5#,5%
)"'0S?%$+%)"'%*4)%+/%)(*4#,5%&#$4+-($'%+D'(%)#0'%$"+2$%)"#$%('8(+&-4)#D'%'//'4)%Z\*#(4.+-5"?%
Obba?%8:%Oac[:%!"#$%4+,4'(,%/+(%$+4#*.%8(*4)#4'%*$%4+,$)#)-)#D'%+/%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%D'(1%
0-4"%*))',&$%)+%)"'%,+)#+,%+/%$+4#*.%4+"'$#+,:%I)%#$%)"'%*4)#+,$%*,&%(+-)#,'$%+/%#,&#D#&-*.$%*,&%
5(+-8$%+/%8'+8.'%)"*)%4('*)'?%4"*,5'?%*,&%&#$$+.D'%#,$)#)-)#+,$:%!"'%)',$#+,$%)"*)%*(#$'%
6')2'',%#,&#D#&-*.$%*,&%5(+-8$%*('%('8('$',)'&%#,%#,$)#)-)#+,*.%D',-'$%2"'('%*(5-0',)$%
)*3'%8.*4'%q%+(%$#)'$%+/%*(5-0',)*)#+,:%C*B'(%ZN>>a?%8:%d>[%*(5-'$%)"*)%2"',%*%8*()#4-.*(%
S&#$4+-($'%$)*()$%)+%&+0#,*)'%)"'%2*1S%*%4'()*#,%*4)+(%5(+-8%S4+,4'8)-*.#$'$%)"'%2+(.&S?%)"',%
2'%0*1%*4"#'D'%)"'%9#($)%$)'8?%2"*)%"'%4*..$%S&#$4+-($'%$)(-4)-(*)#+,S?%#,%*%)2+X$)'8%8(+4'$$%
)+2*(&$%*%4"*,5'%#,%)"'%#,$)#)-)#+,*.%*((*,5'0',)?%2"*)%"'%4*..$%S&#$4+-($'%
#,$)#)-)#+,*.#$*)#+,S:%I,%)"'%$'4+,&%$)'8?%,'2%8'($8'4)#D'$%+,%4'()*#,%#,$)#)-)#+,$?%.#3'%(#5")$%
/+(%'7*08.'?%2#..%6'%&'8.+1'&?%0'*$-('&?%*,&%&'9#,'&%&#//'(',).1:%I,%)"#$%2*1?%,'2%
O>O%k#4)+(#*%#$%)"'%4*8#)*.%4#)1%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*:
227 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
8'($8'4)#D'$%+,%('4+,4#.#*)#+,%0*1%6'%0+('%/+(0*..1%*&+8)'&%2#)"#,%R*,*&*S$%8+.#41%*,&%
8.*,,#,5%$1$)'0$:
P'4+,4#.#*)#+,%#$%D'(1%0-4"%&+0#,*)'&%61%*%(#5")$X6*$'&%&#$4+-($'%#,%R*,*&*:%!"#$%#$%
"#5".#5")'&%#,%Y+((+2$%ZN>>O[%*,&%2*$%'D#&',)%)"(+-5"+-)%)"'%C*#&*%F2*##%4*$'$%8('$',)'&%
#,%)"#$%('$'*(4":%!"'('%*('%#08+()*,)%*.)'(,*)#D'%2*1$%)"*)%)"#$%&#$4+-($'%+/%('4+,4#.#*)#+,%"*$%
6'',%('8('$',)'&%#,%)"'%4*$'%$)-&1%)"*)%6'5#,$%)+%0+D'%6'1+,&%*%(#5")$X6*$'&%+,':%C*#&*%
')"#4$%*,&%$)+(1)'..#,5%-$'&%*)%)"'%+(*.%"'*(#,5$?%/+(%'7*08.'?%+//'('&%*.)'(,*)#D'%*88(+*4"'$%
)+%*$$'()#,5%*-)"+(#)1%+D'(%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$:%L,&%$+4#*.%4+"'$#+,%*4(+$$%C*#&*%F2*##%
&'0+,$)(*)'%('4+,4#.#*)#+,%&'$8#)'%)"'%R(+2,:%!"#$%#$%&'0+,$)(*)'&%#,%*%8-6.#4%$8''4"%
8('$',)'&%61%)"'%@('$#&',)%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%"#5".#5")#,5%)"'%#08+()*,4'%+/%#,)'(8'($+,*.%
('.*)#+,$"#8$%*0+,5$)%)"'%#,&#D#&-*.$%#,D+.D'&%#,%)"'%4+..*6+(*)#D'%('5#0':%C'%$-55'$)$%)"*)%
)"'$'%('.*)#+,$"#8$%*('%)"'%3'1%)+%#)$%.+,5X)'(0%$-44'$$T%
]'SD'%6'',%9#5")#,5%5+D'(,0',)$%*..%)"'$'%1'*($:%;+2%2'%*('%2+(3#,5%*.+,5$#&'%)"'0?%
*,&%2'%*('%5+#,5%)+%&+%2"*)%2'%4*,%)+%0*3'%#)%2+(3:::%!"'%.+4*.%8'+8.'%"'('%*44'8)%)"*):%
!"'1SD'%2+(3'&%6'$#&'%-$:%G-(%3#&$%5+%)+%$4"++.%)+5')"'(:%!"#$%#$%*..%*6+-)%6'))'(%
0*,*5'0',)%+/%)"'%.*,&%ZF--B**2%<-+)'&%#,%E#43.'6-(5"?%N>OO[:
E')g5'(%ZN>OO[%8+#,)$%+-)%)"*)%#&'*$%5(+2%6'1+,&%*%D',-'%)+%"*D'%#,9.-',4'%+,%8+.#41%*,&%
6(+*&'(%5+D'(,*,4'%('5#0'$:%C'%-$'$%)"#$%+6$'(D*)#+,%)+%*(5-'%)"*)%8+.#41%*,*.1$)$%4*,,+)%
('$)(#4)%)"'#(%*,*.1$#$%)+%)"'%8.*,,#,5%D',-'%#)$'./:%L,%*,*.1$#$%)"*)%&(*2$%-8+,%&#$4+-($'%*,&%
I,&#5',+-$%('$'*(4"%0')"+&+.+5#'$?%$-4"%*$%,*((*)#D'%#,<-#(1%ZR*$).'&+,?%N>ON[?%*..+2%/+(%*%
0+('%4+,)'7)-*.#g'&%*,*.1$#$%+/%)"'$'%6(+*&%/*4)+($%#,9.-',4#,5%)"'%8(+4'$$%+/%('4+,4#.#*)#+,:%
!"'$'%0')"+&$%*('%0+('%.#3'.1%)+%8#43%-8%+,%)"'%,-*,4'$%+/%#,)'(8'($+,*.%('.*)#+,$"#8$%)"*)%
&'D'.+8%6'1+,&%)"'%/+(0*.%8.*,,#,5%D',-'?%$+0')"#,5%)"*)%)"#$%('$'*(4"%&#&%,+)%&'.#6'(*)'.1%
*))',&%)+:%P'$'*(4"%0')"+&$%$-4"%*$%/+4-$%5(+-8$%+(%0+('%&')*#.'&%+6$'(D*)#+,$%)*3',%*)%)"'%
+(*.%"'*(#,5$%0*1%"*D'%('D'*.'&%)"'$'%,-*,4'$:%!"#$%('$'*(4"%&#&?%"+2'D'(?%4+,$#&'(%)"'%
.#,3*5'$%6')2'',%)"'%*(5-0',)$%8('$',)'&%#,%*%8.*,,#,5%D',-'%*,&%*(5-0',)$%4+,$)#)-)#,5%
)"'%2#&'(%8+.#41%&#$4+-($':%]"#.'%)"'%*,*.1)#4*.%/+4-$%.#,3'&%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%D',-'%
$"+88#,5%2#)"%6(+*&'(%&#$4+-($'%+,%8.*,,#,5%('/+(0?%0+('%('$'*(4"%#$%,''&'&%)+%*,*.1$'%)"'%
<-*.#)1%+/%$+4#*.%4+"'$#+,%#,%)"'%8(+4'$$%+/%8.*,,#,5%('/+(0:%G,'%*D',-'%0#5")%6'%/+4-$#,5%+,%
)"'%'4+,+0#4%&'D'.+80',)%&#$4+-($'%'08"*$#g'&%61%)"'%R+,$'(D*)#D'%5+D'(,0',)?%2"#4"%
8-(8+()$%)+%*#0%)+%S)+%-,.+43%)"'%'4+,+0#4%8+)',)#*.%+/%\#($)%;*)#+,$S%ZLL;AR?%N>Oc_%;*)-(*.%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 228
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
P'$+-(4'$%R*,*&*?%N>Oc[:%!"'%$+X4*..'&%R*.5*(1%J4"++.%)"*)%"*$%)#'$%2#)"%4+,$'(D*)#D'%8+.#)#4$?%
,+)*6.1%)"'%2+(3%+/%!+0%\.*,*5*,%Z':5:%\.*,*5*,?%N>O>[?%0*1%"*D'%"*&%#08+()*,)%#,9.-',4'%
+D'(%/'&'(*.%5+D'(,0',)%8+.#41%+,%$+0'%+/%)"'$'%#$$-'$:%M7*0#,#,5%)"'%&#$4+-($'%)#'&%)+%)"'%
R*.5*(1%J4"++.%2#)"%2"*)%"*$%'0'(5'&%+-)%+/%('4',)%,*)-(*.%('$+-(4'$%8+.#4#'$?%)+-4"'&%-8+,%
#,%R"*8)'(%\+-(?%0*1%"'.8%)+%/-()"'(%'78.*#,%R*,*&*S$%$"#/)%#,%8+.#41:%L.)'(,*)#D'.1?%*,%
'7*0#,*)#+,%+/%)"'%$+4#*.%,')2+(3$%)"*)%2+(3%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,%0#5")%('D'*.%$)(+,5%
4+,,'4)#+,$%#,%)"'%4+00-,#)1%*,&%2'*3'(%4+,,'4)#+,$%*0+,5$)%)"+$'%#,D+.D'&%#,%)"+$'%8*()$%
+/%)"'%6-('*-4(*41%2"'('%$*)'..#)'%+/9#4'$%*('%,+)%.+4*)'&%#,%)"'%4+00-,#)1:%!"#$%.'*&$%-$%)+%
/-()"'(%8+$$#6#.#)#'$%/+(%/-)-('%('$'*(4"%4+,$#&'('&%#,%)"'%,'7)%$'4)#+,:
Opportunities for further research as planning events unfold
J#,4'%0*,1%+/%)"'%+6$'(D*)#+,$%8('$',)'&%#,%R"*8)'($%\+-(%*,&%\#D'%*('%6*$'&%+,%('4',)%*,&%
4"*,5#,5%'D',)$?%)"'('%*('%+88+()-,#)#'$%)+%4+,9#(0%*,&%'7)',&%)"'$'%('$'*(4"%9#,&#,5$%*,&%
4+,4.-$#+,$:%!"'%9#,*.%&'4#$#+,%/+(%)"'%M,6(#&5'%8(+B'4)%2*$%+,.1%#$$-'&%#,%Q-,'%N>Of%2#)"%
B-&#4#*.%('D#'2$%$-60#))'&%*)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[?%*,&%)"+$'%#,D+.D'&%#,%)"'%.*,&%
('5#0'%'$)*6.#$"'&%+-)%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%4+,)#,-'%)+%#08.'0',)%)"'%*5(''0',)%*,&%
0+&#/1%8(+4'$$'$%*$%)"'1%.'*(,%/(+0%'78'(#',4':%L%&(*/)%('5#+,*.%0*(#,'%8.*,%2*$%*.$+%
('.'*$'&%#,%Q-,'%N>Oc%2#)"%*%9#,*.%8.*,%'78'4)'&%.*)'(%#,%N>Of:%P'$'*(4"'($%0*1%2#$"%)+%/+..+2
-8%2#)"%)"'%D'(1%$*0'%('$'*(4"%<-'$)#+,$%*,&%4*$'$%8+$'&%"'('%+(%)'$)%$+0'%+/%)"'%8'()#,',)%
9#,&#,5$:%J8'4#9#4*..1?%2"*)%*('%)"'%*4)-*.%'//'4)$%+/%8.*,,#,5%('/+(0$%*$%)"'1%*('%#08.'0',)'&%
*,&%)'$)'&%+D'(%)"'%1'*($^%C+2%'7*4).1%&+%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%4"*,5'%*$%)"'1%*('%-$'&%
2#)"#,%*%$"#/)#,5%5+D'(,*,4'%('5#0'^%]"*)%*6+-)%D',-'%$"+88#,5%8*))'(,$^%G)"'(%$)(*)'5#'$%
0*1%6'%+6$'(D'&%*$%8+.#)#4*.%*4)#D#)1%*&*8)$%)+%)"'%,'2%',D#(+,0',)*.%.*2$%*,&%)"'%N>Of%
!$#."<+)S#,%(-.#,5%*4(+$$%)"'%@(+D#,4'%+/%YR%*,&%R*,*&*:%L%4+08*(#$+,%+/%)"'%MIL%8.*,,#,5%
('/+(0$%)"*)%)++3%8.*4'%#,%YR%B-$)%6'/+('%)"'%8#D+)*.%C*#&*%D:%YR%ZN>>f[%(-.#,5%0*1%*.$+%6'%
-$'/-.:%L%.+,5'(X)'(0%*,&%0+('%&')*#.'&%*,*.1$#$%+/%/'&'(*.%8+.#41%('/+(0$%)"*)%"*D'%)*3',%
8.*4'%$#,4'%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%2*$%9#($)%#,)(+&-4'&%#,)+%/'&'(*.%.*2%#,%ObbN%0#5")%
+//'(%*,%'<-*..1%-$'/-.%*,*.1$#$:
L,+)"'(%8'()#,',)%.#,'%+/%#,<-#(1%2+-.&%4+,$#&'(%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%*,1%+/%)"'%'//'4)$%
+/%('/+(0%*,&%8('$',)%*,&%/-)-('%4+,9.#4)%'(-8)#,5%+-)%+/%)"'$'%('/+(0$:%P'$'*(4"%+,%"+2%)"#$%
229 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
4+,9.#4)%$"*8'$%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*,&%8*))'(,$%+/%D',-'%$"+88#,5%#,%8.*,,#,5%8(+4'$$'$%
2#..%6'%-$'/-.:%C+2'D'(?%)"'%!$#."<+)S#,%ZN>Of[%(-.#,5%0*1%"*D'%*%$)(+,5'(%#,9.-',4':%E+('%
&')*#.'&%('$'*(4"%+,%)"'%8'(4'#D'&%.'5#)#0*41%+/%8.*,,#,5%6'/+('%*,&%*/)'(%)"'$'%('/+(0$%0*1%
*.$+%6'%#,$)(-4)#D'%/+(%#08(+D#,5%+-(%-,&'($)*,&#,5%+/%8.*,,#,5%*$%*%D',-'%/+(%8-($-#,5%
('4+,4#.#*)#+,:%I,&''&?%8'(4'#D'&%.'5#)#0*41%0*1?%#,%)-(,?%4"*,5'%)"'%6'"*D#+-(%+/%*4)+($%
#,)'(*4)#,5%2#)"%)"'$'%D',-'$:%I,%"#$%('$'*(4"%+,%)"'%&#$8-)'%+D'(%8.*,,#,5%('/+(0$%#,%)"'%Wh?%
L,&1%I,4"%ZN>ON[%$-55'$)$%)"*)%)"'$'%3#,&$%+/%8.*,,#,5%&#$8-)'$%2#..%.#3'.1%8(+&-4'%S*%
5','(*)#+,%+/%,#061$O>NS:%I,%)"'%4+,)'7)%+/%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%2"'('%&#$)(-$)%+/%)"'%R(+2,%
"*$%4+,)#,-'&%/+(%5','(*)#+,$?%)"'%'//'4)%0*1%6'%0+('%*4-)'%*,&%2#..%"*D'%('8'(4-$$#+,$%/+(%
('4+,4#.#*)#+,:
!"'%.#0#)$%)+%('4+,4#.#*)#+,%2#..%*.$+%,''&%)+%6'%$4(-)#,#$'&:%L%4(#)#4*.%*,*.1$#$%+/%)"'%*5+,#$)#4%
*88(+*4"%*&+8)'&%61%)"+$'%#,D+.D'&%2#)"%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%#$%2*((*,)'&%*$%)"'1%
4+,)#,-'%)"'#(%2+(3%*,&?%8'("*8$?%*&*8)%)+%)"'%!$#."<+)S#,%ZN>Of[%4+-()%(-.#,5:%I,%)"#$%S5++&%
'7*08.'S%4*$'%$)-&1?%2"'('%&+%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)"'%$+D'('#5,)1%+/%)"'%R(+2,%4+0'%#,)+%
4+,9.#4)^%L$%R*,*&*%$''3$%)+%',5*5'%*)%)"#$%+(%*%$#0#.*(%&'4#$#+,%)*6.'?%#)%2+-.&%6'%-$'/-.%)+%
4+,$#&'(%"+2%)"#$%#,4.-$#+,%0#5")%#,9.-',4'%)"'%'7#$)#,5%C*#&*qYR%('.*)#+,$"#8:%!"#$%#$%*,%
#,)(#5-#,5%0+&'.%/+(%2+(3#,5%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,%)"(+-5"%8.*,,#,5?%2#)"%'74#)#,5%
8+$$#6#.#)#'$%)"*)%+)"'($%0*1%2#$"%)+%.'*(,%/(+0%*,&%6-#.&%-8+,%#,%&#//'(',)%B-(#$&#4)#+,$:
What would be done differently
J'D'(*.%.'$$+,$%2'('%.'*(,'&%)"(+-5"+-)%)"'%8(+4'$$%+/%)"#$%('$'*(4"?%0*,1%+/%2"#4"%2'('%
"'.8/-.%#,%$"*8#,5%)"'%$'.'4)'&%('$'*(4"%&'$#5,:%J+0'%.'$$+,$?%"+2'D'(?%4*0'%)++%.*)'%)+%
#,9.-',4'%)"'%('$'*(4":%I,%(')(+$8'4)?%)"'%('$'*(4"%4+-.&%"*D'%6'',%&+,'%&#//'(',).1%)+%
#08(+D'%#)$%<-*.#)1%"*&%)"'$'%.'$$+,$%6'',%*88.#'&:%!"'%4+00-,#)1X6*$'&%*$8'4)%+/%)"#$%
('$'*(4"%2*$%)"'%0+$)%4"*..',5#,5%*,&%('$-.)'&%#,%)"'%0+$)%&#$*88+#,)0',)%/+(%)"'%
('$'*(4"'(:%!"'%8(#0*(1%.'$$+,%.'*(,'&%/(+0%)"#$%'78'(#',4'%#$%)"*)%$-/9#4#',)%('$+-(4'$%*,&%*%
.+,5X)'(0%4+00#)0',)%)+%)"'%4+00-,#)1%*('%('<-#('&%)+%',$-('%)"*)%4+00-,#)1X6*$'&%
('$'*(4"%2#..%6'%$-44'$$/-.:%!"'$'%.'$$+,$%*('%+-).#,'&%#,%$+0'%+/%)"'%4+00-,#)1X6*$'&%p%
O>N%;IEYH%('/'($%)+%S,+)X#,X01X6*431*(&S%*%&#$4-($#D'%)++.%-$'&%)+%0*(5#,*.#$'%4(#)#4$%+/%&'D'.+80',)$%#,%
8.*,,#,5%8(+4'$$'$%Z]+.$#,3?%N>>a[%*,&%p%+(%*%-$'/-.%4+,4'8)%4"*(*4)'(#$#,5%*%5(+-8%+/%8'+8.'%"+.&#,5%*%
8*()#4-.*(%*))#)-&'$%)+2*(&$%*%&'D'.+80',)%ZC-66*(&?%N>>a[:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 230
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
8*()#4#8*)+(1%p%I,&#5',+-$%('$'*(4"%.#)'(*)-('%Z':5:%R*$).'&+,%')%*.:?%N>ON_%E*(3'1%')%*.:?%N>>b[:%
R*$).'&+,%')%*.:%ZN>ON?%8:%Odc[%"#5".#5")%)"'%S$-6$)*,)#*.%)#0'%Z*,&%+/)',[%9#,*,4#*.%
4+00#)0',)%)+%-,&'()*3'%)"'%4(#)#4*.%*4)#D#)#'$S%+/%4+00-,#)1X6*$'&%('$'*(4":%R(#)#4*.%
*4)#D#)#'$%#,4.-&'%6-#.&#,5%*%('.*)#+,$"#8%*,&%*%(*88+()%2#)"%*%4+00-,#)1%q%*%)*$3%)"*)%4*,%
)*3'%$'D'(*.%1'*($:%!"#$%#$%'$$',)#*.%/+(%$-44'$$%#,%-,&'()*3#,5%+)"'(%4(#)#4*.%*4)#D#)#'$?%$-4"%*$T%
4+X4('*)#,5%*%('$'*(4"%&'$#5,?%0-)-*.%.'*(,#,5%*,&%'74"*,5'%Z(*)"'(%)"*,%.#,'*(%&*)*%
4+..'4)#+,%8(+4'$$%/(+0%)"'%S('$'*(4"'&S%)+%)"'%('$'*(4"'([?%&'D'.+8#,5%*%4+..*6+(*)#D'%
*88(+*4"%)+%&*)*%*,*.1$#$%*,&p+(%('D#'2%+/%2(#))',%9#,&#,5$?%*,&%8*(),'(#,5%+,%&#$$'0#,*)#,5%
3,+2.'&5'%Z2"'('%6+)"%8*()#'$%',5*5'%2#)"%*4*&'0#4?%8(*4)#)#+,'(p8+.#41?%*,&%.+4*.%
4+00-,#)#'$[:%W,/+()-,*)'.1?%$-4"%*,%*88(+*4"%2*$%,+)%/'*$#6.'%2#)"#,%)"'%)#0'%4+,$)(*#,)$%
+/%*%)"(''X1'*(%@"A:
I,%*,%+D'(X('$'*(4"'&%8.*4'%2#)"%*%.'5*41%+/%#)$%8'+8.'%*,&%.*,&%"*D#,5%6'',%$-6B'4)%)+%
-,')"#4*.%('$'*(4"%8(*4)#4'$?%4+00-,#)1X6*$'&%('$'*(4"%+,%C*#&*%F2*##%2*$%*%4',)(*.%5+*.%/+(%
)"#$%('$'*(4"'(:%G,%C*#&*%F2*##?%)"'%('$'*(4"%('.*)#+,$"#8%#$%+/)',%-,'<-*._%)"'%*.('*&1%
$-6$)*,)#*.%&'0*,&$%+/%)"+$'%2"+%*('%#,)'('$)'&%*,&%*6.'%)+%8*()#4#8*)'%#,%('$'*(4"%#,%(-(*.%
4+00-,#)#'$%*('%'D',%/-()"'(%$)(*#,'&%61%)"'%&'0*,&$%)"*)%('$'*(4"%6(#,5$%-8+,%
4+00-,#)#'$%ZE*(3'1%')%*.:?%N>>b[:%L$%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%!"(''?%'//+()$%2'('%0*&'%*)%)"'%
$)*()%)+%',5*5'%)"'%4+00-,#)1%)+%4+X4('*)'%*%('$'*(4"%8(+B'4)?%)"+-5"%2#)"+-)%0-4"%$-44'$$:%
I,$)'*&?%)"'%SR+,D'($*)#+,%+,%P'$'*(4"S%2*$%-,&'()*3',%)+%4('*)'%*%&+4-0',)%)"*)%2+-.&%
"*D'%$+0'%6','9#)%)+%)"'%4+00-,#)1:%!"'%('$'*(4"'(%#$%*.$+%8'($+,*..1%4+00#))'&%)+%
/+..+2#,5%)"(+-5"%+,%$+0'%+/%)"'%.'$$+,$%.'*(,'&%/(+0%)"#$%R+,D'($*)#+,:%\-()"'(0+('?%)"'%
&'$#5,%2*$%$"*8'&%#,%*%2*1%)"*)%2+-.&%*))',&%)+%4+00-,#)1%#,)'('$)$%*$%)"'%('$'*(4"%
8(+5('$$'&:%W8+,%('9.'4)#+,?%)"'$'%6','9#)$%&+%,+)%*&'<-*)'.1%4+08',$*)'%/+(%)"'%$-6$)*,)#*.%
*0+-,)%+/%#,/+(0*)#+,%*,&%)#0'%&+,*)'&%61%('$'*(4"%8*()#4#8*,)$?%*$%2'..%*$%)"'%('$+-(4'$%
Z':5:%+/9#4'%$8*4'?%#,)'(,')%*44'$$?%#,/+(0*)#+,?%('/'((*.$%)+%3'1%#,/+(0*,)$?%')4:[%)"*)%2'('%
,'4'$$*(1%/+(%)"#$%3#,&%+/%2+(3%)+%6'%$-44'$$/-.:%\+(%('$'*(4"%)+%+//'(%'<-*.%6','9#)%)+%)"'%
4+00-,#)1?%0+('%#,)',$#D'%('.*)#+,$"#8%6-#.&#,5%*)%)"'%$)*()%+/%)"'%('$'*(4"%2+-.&%"*D'%6'',%
('<-#('&%)+%&'D'.+8%*%8(+B'4)%)"*)%2+-.&%$*)#$/1%+,'%+(%0+('%+/%)"'%4+00-,#)1%('$'*(4"%
8(#+(#)#'$:%L)%)"#$%)#0'?%)"'$'%('$'*(4"%8(#+(#)#'$%*('%,+)%2'..X&'9#,'&%*,&%#)%2+-.&%('<-#('%
$+0'%2+(3%)+%&#$)#..%2"*)%)"'1%0#5")%.++3%.#3':%!+%.'*(,%*6+-)%)"'$'%8(#+(#)#'$?%)"'%('$'*(4"'(%
4+-.&%"*D'%*))',&'&%4.*$$'$%*$$+4#*)'&%2#)"%)"'%C*#&*%F2*##%J'0'$)'(%@(+5(*0%Z2"'('%)"'%
231 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
('$'*(4"'(%2*$%.*)'(%',(+..'&%*$%*,%#,$)(-4)+([%+(%+//'('&%)+%#,)'(,%2#)"%*%4+00-,#)1%
+(5*,#g*)#+,:%E+('%'//+()%0#5")%*.$+%"*D'%6'',%0*&'%)+%9#,&%5(*,)%0+,#'$%)+%$-88+()%)"#$%3#,&%
+/%('$'*(4"%*,&%)+%'08.+1%*%4+00-,#)1%8*(),'(:%J'D'(*.%+)"'(%0-.)#X1'*(%('$'*(4"%8(+B'4)$%+,%
C*#&*%F2*##%'08.+1%$-00'(%9#'.&%2+(3'($%+(%"#('%.+4*.$%)+%4+,&-4)%#,)'(D#'2$%+(%$-(D'1$%
Z':5:%]*.3'(%')%*.:?%N>>d[:%]"#.'%)"'('%#$%.#0#)'&%/-,&#,5%*D*#.*6.'%*$%*%R*,*&#*,%('$'*(4"'(%
',(+..'&%#,%*%Wh%#,$)#)-)#+,?%*%8*(),'($"#8%2#)"%*%R*,*&#*,%#,$)#)-)#+,%4+-.&%"*D'%6'',%/+(5'&%
)+%+8',%-8%0+('%+88+()-,#)#'$:%!"#$%3,+2.'&5'%2+-.&%"*D'%6'',%('<-#('&%8(#+(%)+%)"'%
#,#)#*)#+,%+/%)"'%9#($)X1'*(%+/%)"'%@"A%8(+5(*00'%)+%',$-('%*&'<-*)'%/-,&#,5%2*$%*D*#.*6.'%
8(#+(%)+%)"'%$)*()%+/%)"'%$'4+,&X1'*(%9#'.&%8(+5(*00':%I)%#$%#08+()*,)%)+%*43,+2.'&5'?%
"+2'D'(?%)"*)%)"'%@"A%8(+5(*00'%#$%.#0#)'&%#,%)#0'%*,&?%$+?%)"'$'%2#&'(%4+00#)0',)$%*('%
D'(1%&#/9#4-.)%)+%0*3'%*$%*,%#,&#D#&-*.%$)-&',):
Final thoughts
!"'('%#$%*,%#08+()*,)%4(#)#4*.%'.'0',)%)+%)"'$'%9#,&#,5$%)"*)%0-$)%6'%'08"*$#$'&%#,%)"'%9#,*.%
8*(*5(*8"$%+/%)"#$%&+4-0',):%I,%'*4"%4*$'%$)-&1?%)"'%&#$*5(''0',)%+D'(%)#).'%$"*8'$%)"'%D'(1%
(++)$%+/%2"1%8+.#)#4*.%*4)+($%&+%2"*)%)"'1%&+%*,&?%$8'4#9#4*..1?%2"1%)"'1%-$'%8.*,,#,5%#,%*%
8*()#4-.*(%2*1:%I,%'*4"%8.*,,#,5%4*$'?%)"'%&#$8-)'%#$%$')%*$#&':%!"#$%'74.-$#+,%"*88',$%'#)"'(%
'78.#4#).1?%#,%*%0-)-*..1%*5(''&%0*,,'(?%+(%#08.#4#).1%#,%*%2*1%)"*)%4('*)'$%)',$#+,%*,&%
+88+()-,#)1%/+(%('$#$)*,4':%!"#$%('$'*(4"%9#,&$%)"*)?%#0,"-1'"!++,+/1,+%),)*),&+%1?!$1&>>-(1
,?'&()!+)1&''&()*+,),-%1)&1'*(%*-1(-:&+:,",!),&+1/&!"%A1)0-$1?!$1!"%&1H-1*%-.1)&1:&+%)(!,+1)0-?T
!"#$%&-*.%8-(8+$'%+/%8.*,,#,5%#$%'D#&',)%#,%6+)"%4*$'$:%!"'%M,6(#&5'%4*$'%+//'($%)"'%0+$)%
4+08'..#,5%'D#&',4'%/+(%"+2%('4+,4#.#*)#+,%5+*.$%0#5")%6'%4+,$)(*#,'&%#,%8.*,,#,5:%!"'%N>ON%
8.*,,#,5%('/+(0$%"*D'%"*&%#08+()*,)%'//'4)$%-8+,%)"'%2*1%)"'%R(+2,S$%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%&-)#'$%4*,%6'%8(*4)#4'&:%!"'%('/+(0$%"*D'%$#08.#9#'&%)"'%S0-.)#8.'%4"*,,'.$%+/%
#,9.-',4'S%ZR+,$)*,)'.+$?%N>O>?%8:%faO[%)"*)%2'('%+,4'%*D*#.*6.'?%5#D#,5%('*$+,%/+(%0*,1%)+%$''%
)"'$'%.*(5'%#,$)#)-)#+,*.%$8*4'$%*$%#,4('*$#,5.1%#08'(D#+-$%)+%4"*,5'%Z/+..+2#,5%Y*-05*(),'(%
*,&%Q+,'$?%ObbO[:%J+0'%8+.#41%*,*.1$)$%$-55'$)%)"'$'%('/+(0$%0*1%('&-4'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%
B-(#$&#4)#+,%+D'(%('4+,4#.#*)#+,%0'4"*,#$0$%*D*#.*6.'%#,%8.*,,#,5%ZA+'..'?%N>ON?%8:%ON[:
!"'%&-*.%/-,4)#+,%+/%8.*,,#,5%#,%)"'%4*$'%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!01#$%*.$+%'D#&',):%C'('?%)"'%
-,&'(.1#,5%&#$8-)'%+D'(%)#).'%#$%$')%*$#&'T%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 232
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
!"'%@*()#'$%"+.&%&#//'(#,5%D#'2$%2#)"%('5*(&%)+%$+D'('#5,)1?%)#).'?%+2,'($"#8?%*,&%
B-(#$&#4)#+,%+D'(%C*#&*%F2*##%ZR+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%@(+D#,4'%+/%YR?%N>>b?%$:L[:
I)%#$%*(5-'&%)"*)%6'4*-$'%)"'%)#).'%&#$8-)'%#$%$')%*$#&'?%$+%)++%#$%)"'%5+*.%+/%('4+,4#.#*)#+,%+/%)"#$%
&#$8-)':%Y.*436-(,S$%ZN>>d[%9#D'%4(#)'(#*%/+(%*%('4+,4#.#*)#+,%/(*0'2+(3?%+-).#,'&%#,%R"*8)'(%
!2+?%#$%-$'/-.%)+%"#5".#5")%"+2%('4+,4#.#*)#+,%0*1%6'%'D',%/-()"'(%4+,$)(*#,'&:%!"'%4(#)'(#*%q%
B-$)#4'?%*44+-,)*6#.#)1%/+(%2(+,5&+'($?%&#$0*,).#,5%+/%"'5'0+,#4%$#.',4'$?%5('*)'(%8-6.#4%
3,+2.'&5'%*6+-)%)"'%8*$)?%*,&%,'2%/+(0-.*$%/+(%)"'%4+'7#$)',4'%+/%&#//'(',4'$%2#)"#,%*%8+.#)1%
q%*('%,+)%*..%'78('$$.1%8*()%+/%)"'%8(*4)#4'%2#)"#,%)"#$%('5#0'%)+&*1:%!"'('%*('%,+%0'4"*,#$0$%
*D*#.*6.'%#,%*,1%+/%)"'%5+D'(,*,4'%)*6.'$%)+%*&&('$$%8*$)%2(+,5$?%/+(%'7*08.'?%)"+-5"%)"'%
,+)#+,%+/%B-$)#4'%#$%.#3'.1%('9.'4)'&%-8+,%61%8*()#4#8*,)$%#,%)"'#(%&*1X)+X&*1%*4)#D#)#'$:%E+('%
&')*#.'&%('$'*(4"%+,%)"'%#08.'0',)*)#+,%+/%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!0%#$%('<-#('&%)+%4+,9#(0%
)"'$'%*(5-0',)$%*,&?%0+('%#08+()*,).1?%$1$)'0*)#4*..1%)+%#,)'((+5*)'%)"'%+88+()-,#)#'$%/+(%
*,&%4+,$)(*#,)$%+,%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"#$%('5#0'O>c:%\+(%)"'%8-(8+$'$%+/%)"#$%('$'*(4"?%"+2'D'(?%
)"'('%"*$%6'',%4+,$#&'(*6.'%'08"*$#$%+,%)"'%,+)#+,%+/%)#).'%*,&%"+2%#)%#$%4+,$#&'('&%*,&%
*44+00+&*)'&%#,%)"'%.'5*.#$)#4%/(*0#,5%*&+8)'&%61%)"'%R(+2,:%!"'%&#$8-)'%+D'(%)#).'?%#,%)"#$%
4*$'?%#$%&'/'(('&%)+%*,+)"'(%)#0'%*,&?%8+$$#6.1?%)+%*,+)"'(%D',-':%!"#$%&'/'(0',)?%#)%#$%*(5-'&?%
*..+2$%$+0'%)#0'%/+(%4+00+,%5(+-,&%)+%6'5#,%)+%6'%/+(5'&%+-)%+/%('$8'4)%*,&%*,%
-,&'($)*,&#,5%+/%4+X'7#$)',4'%#,%)"'%$*0'%8.*4':%C+2'D'(?%)"'%-,&'(.1#,5%&#$*5(''0',)%
('0*#,$%*88*(',)%*,&%"+D'($%+D'(%'D'(1%-))'(*,4'%*)%*..%.'D'.$%+/%)"'%&'4#$#+,%8(+4'$$:
E+-//'%ZN>>>?%8:%ONd[%-$'/-..1%8+#,)$%+-)%)"*)%'D',%-,&'(%)"'$'%*5+,#$)#4%4+,&#)#+,$?%*,1%
*))'08)%*)%4+,$',$-$%4*,%6'%$'',%S+,.1%*$%)"'%)'08+(*(1%('$-.)%+/%*%8(+D#$#+,*.%"'5'0+,1?%*$%
*%$)*6#.#g*)#+,%+/%8+2'(?%*,&%*.2*1$%',)*#.$%$+0'%/+(0%+/%'74.-$#+,S:%!"'%+6D#+-$%'74.-$#+,%
"'('%#$%)"'%)#).'%&#$8-)'?%6-)%R"*8)'(%\#D'%8+#,)$%+-)%)"*)%$+0'%*('*$%+/%8+.#41%*,&%&'4#$#+,%
0*3#,5%*('%*.$+%'74.-&'&:%!"*)%#$?%$+0'%8+.#4#'$%*('%4+,$#&'('&%S+//%)"'%)*6.'S%61%)"'%8(+D#,4#*.%
5+D'(,0',)?%$-4"%*$%)"+$'%8+.#41%*('*$%)"*)%+D'(.*8%2#)"%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,:%!"#$%9#,&#,5%
4*-)#+-$.1%*&+8)$%R+-.)"*(&S$%ZN>>d?%8:%fcb[%4(#)#<-'%)"*)%R(+2,%5+D'(,0',)$%('8(+&-4'%
4+.+,#*.%$)(-4)-('$%+/%&+0#,*,4'%61%',)#4#,5%I,&#5',+-$%8'+8.'$%)+%S#&',)#/1:::%2#)"%)"'%
8(+/+-,&.1%*$100')(#4*.%*,&%,+,X('4#8(+4*.%/+(0$%+/%('4+5,#)#+,%'#)"'(%#08+$'&%+,%+(%
5(*,)'&%)+%)"'0%61%)"'%4+.+,#*.X$)*)'%*,&%$+4#')1S:%I,%&'/',4'%+/%)"'%('5#0'?%#)%&+'$%+//'(%*,%
O>c%L%('4',)%@"A%&#$$'()*)#+,%*))'08)$%)+%&+%)"#$?%/+4-$#,5%#,$)'*&%+,%*%\#($)%;*)#+,$X"-.?%4+,)'08+(*(1%('5#+,*.%
0+,#)+(#,5%8(+4'$$?%)"'%]*)4"0',%@(+5(*0?%*&+8)'&%61%R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%+/%2"#4"%)"'%C*#&*%;*)#+,%*('%
*%0'06'(%Zh+)*$3*?%N>Oc[:
233 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
#08+()*,)%6'5#,,#,5%q%*$%#)%#$%$+%*8).1%,*0'&%q%*,&%*,%#,$)#)-)#+,*.%$)(-4)-('%)"*)%"*$%)"'%
8+)',)#*.%)+%'78*,&%)+%*..%*('*$%+/%8+.#41%*,&%B-(#$&#4)#+,:%L.$+?%)"'%*4)#+,$%-,&'()*3',%61%)"'%
C*#&*%)+%*4"#'D'%)"#$%6'5#,,#,5%('.#'&%-8+,%D',-'%$"+88#,5%*,&%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$:%I,%,+%
2*1%2*$%)"#$%('5#0'%$#08.1%S5(*,)'&S%)+%)"'%C*#&*%;*)#+,:%R+-.)"*(&%+//'($%#08+()*,)%#,$#5")$%
+,%)"'%.#0#)*)#+,$%+/%)"'%R(+2,%#,$)#)-)#+,$%)"*)%*('%0*&'%*D*#.*6.'%)+%I,&#5',+-$%
4+00-,#)#'$%#,%R*,*&*:%G,'%+/%)"'%,+D'.%4+,)(#6-)#+,$%+/%)"#$%('$'*(4"%#$%#)$%'08"*$#$%+,%
+88+()-,#)#'$%/+(%4"*,5'%2#)"#,%#,$)#)-)#+,$%)"*)%+//'(%#08+D'(#$"'&%/+(0$%+/%('4+5,#)#+,:%
I,&''&?%+,'%+/%)"'%'7+5',+-$%:&+.,),&+%%,'4'$$*(1%/+(%4"*,5'%Z/+..+2#,5%h#,5&+,?%Obb`_%
N>>c[%*88'*($%)+%6'%*%4'()*#,%.'D'.%+/%)',$#+,%6')2'',%)"#$%#08+D'(#$"'&%D#'2%+/%(#5")$%2#)"#,%
#,$)#)-)#+,$%*,&%)"'%+6B'4)#D'$%*,&%*4)#+,$%+/%8+.#)#4*.%*4)+($%2+(3#,5%)"(+-5"%)"'0:%
!"'%2*1%#,%2"#4"%8.*,,#,5%&*/0)1)+%6'%-$'&%*$%*%D',-'%/+(%('4+,4#.#*)#+,%#$%"+).1%4+,)'$)'&%#,%
+)"'(%'7*08.'$%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*%*$%2'..:%!"'('%*88'*($%)+%6'%*,%
#,4('*$#,5.1%&#D#$#D'%("')+(#4%$-((+-,&#,5%)"#$%&'6*)'?%6-)%0+('%('$'*(4"%#$%('<-#('&%)+%
4+,9#(0%2"')"'(%+(%,+)%("')+(#4%#$%#,&''&%4"*,5#,5%*,&?%#/%$+?%"+2:%J-4"%("')+(#4%#$%'D#&',)%#,%
*%0+('%('4',)%'7*08.'%+/%*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%*%8(+8+$'&%+8',%8#)%0#,'%#,%
Y(#)#$"%R+.-06#*?%#,%)"'%!$#."<+)S#,%;*)#+,S$%)'((#)+(1:%I,%)"#$%'7*08.'?%*%('D#'2%8*,'.%('B'4)'&%
)"'%8(+8+$'&%0#,#,5%8(+B'4)?%9#,&#,5%$#5,#9#4*,)%*,&%*&D'($'%'//'4)$%S+,%)"'%4-((',)%-$'%+/%
.*,&$%*,&%('$+-(4'$%/+(%)(*&#)#+,*.%8-(8+$'$%61%\#($)%;*)#+,$%*,&%+,%4-.)-(*.%"'(#)*5'?%*,&%+,%
4'()*#,%8+)',)#*.%+(%'$)*6.#$"'&%L6+(#5#,*.%(#5")$%+(%)#).'S%ZE+(#,%')%*.?%N>O>?%8:%##[:%!"'%S(#5")%)+
4-.)-('S%&'9#,#)#+,%+/%I,&#5',+-$%(#5")$?%#,%)"#$%4*$'?%4+06#,'&%2#)"%)#).'?%.'&%)+%*%(*('%S,+X5+S%
&'4#$#+,:%!"'%8*(*..'.%8(+D#,4#*.%8(+4'$$O>f?%"+2'D'(?%#$$-'&%*%S5+S%&'4#$#+,:%!"'$'%&#//'(',)%
&'4#$#+,$%6')2'',%)"'%)2+%R(+2,%5+D'(,0',)$%"+.&#,5%B-(#$&#4)#+,%#,%YR%"#5".#5")%)"'%
&#//'(',4'$%#,%)"'%<-*.#)1%+/%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*D*#.*6.'%#,%2"*)%*('%+$)',$#6.1%
+D'(.*88#,5%8.*,,#,5%D',-'$?%*,&%$-88+()$%+,'%+/%)"'%9#,&#,5$%#,%)"#$%('$'*(4":%
I)%#$%#08+()*,)%)+%8+#,)%+-)%)"*)%)"'('%*('%$'D'(*.%4(-4#*.%&#//'(',4'$%6')2'',%/'&'(*.%*,&%
8(+D#,4#*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%)"*)%4*,%6'%-$'&%)+%'78.*#,%2"1%)"'%&'4#$#+,%+-)4+0'$%
*('%$+%&#//'(',)_%C*&&+43%ZN>OO[%+//'($%*%-$'/-.%*,&%&')*#.'&%*,*.1$#$:%G,'%+/%)"'$'%&#//'(',4'$%
#$%)"'%(+.'%8.*1'&%61%)"'%+(*.%"'*(#,5$?%$#0#.*(%)+%)"+$'%"'.&%#,%C*#&*%F2*##%/+(%)"'%M,6(#&5'%
O>f%I,%)"#$%'7*08.'?%)"'%/'&'(*.%*,&%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%#$$-'&%$'8*(*)'%&'4#$#+,$:%I,%)"'%M,6(#&5'%4*$'?%)"'%
F+D'(,0',)%+/%YR%+8)'&%+-)%+/%)"'%*$$'$$0',)%8(+4'$$%*.)+5')"'(:%I,%+)"'(%'7*08.'$?%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%
/'&'(*.%5+D'(,0',)$%"*(0+,#$'%8(+4'$$'$%+(%+,'%B-(#$&#4)#+,%#$%S$-6$)#)-)'&S%/+(%*,+)"'(:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 234
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
8(+B'4):%L%3'1%&#//'(',4'%#&',)#9#'&%61%C*&&+43%ZN>OO[%2*$%)"*)%"'*(#,5$%8"*$'%+/%)"'%8(+4'$$%%
+,.1%/'*)-('&%#,%)"'%/'&'(*.%&'4#$#+,:%I)%2*$%)"'%"'*(#,5$%)"*)%.'&%)"'%8*,'.%)+%&'4#&'%)"*)%)"'%
'//'4)$%+,%4-.)-('%*,&%(#5")$%2'('%)++%5('*):%H')%)"'%8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)%#$$-'&%)"'%&'4#$#+,%
6'/+('%)"'%/'&'(*.%8*,'.%"'.&%)"'#(%"'*(#,5$:%!"'%8(+D#,4'%&#&%,+)%4+,$#&'(%)"'%0+('%)"*,%
$'D',)'',%&*1$%+/%"'*(#,5$%#,%)"'#(%&'4#$#+,%&'$8#)'%)"'%/*4)%)"*)%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%
5+D'(,0',)$%$"*('%4+,$)#)-)#+,*.%+6.#5*)#+,$%)+%\#($)%;*)#+,$:%I,%)"'#(%&'4#$#+,%('8+()?%)"'%
/'&'(*..1X*88+#,)'&%8*,'.%$)*)'&%)"*)%)"'1%('4'#D'&%S)"'%0*B+(#)1%+/%#,/+(0*)#+,%('.*)'&%)+%
4-((',)%-$'%*,&%4-.)-(*.%"'(#)*5'S%*,&%S+,%8+)',)#*.%*,&%'$)*6.#$"'&%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%)#).'S%
/(+0%\#($)%;*)#+,$%&-(#,5%)"'%"'*(#,5$%Z8:%O>[:%%MD',%)"'%4+08*,1%*&0#))'&%)"*)%,'2%
#,/+(0*)#+,%6'4*0'%*D*#.*6.'%*)%)"*)%)#0'%ZE+(#,%')%*.:?%N>O>[:%I,%#$$-#,5%#)$%&'4#$#+,?%)"'%
8(+D#,4#*.%*-)"+(#)1%&#&%,+)%&(*2%-8+,%)"'$'%/+(0*.%"'*(#,5$:%I,$)'*&?%)"'1%('.#'&%-8+,%
2(#))',%'D#&',4'%*,&%*%2+(3#,5%5(+-8:%!"'%/'&'(*.%8*,'.%,+)'&%)"*)%)"'%2+(3#,5%5(+-8?%*,%
*&D#4'X5#D#,5%5(+-8%4+08+$'&%+/%5+D'(,0',)%6-('*-4(*)$?%\#($)%;*)#+,$?%*,&%.+4*.%
5+D'(,0',)$?%"*&%S.#0#)'&%8*()#4#8*)#+,%+/%\#($)%;*)#+,$S%ZC*&&+43?%N>OO?%8:%O>[:%
]"*)%#$%&#$*88+#,)#,5%#,%)"#$%4*$'?%"+2'D'(?%#$%)"'%("')+(#4%*&+8)'&%61%)"'%0#,#,5%4+08*,1?%
!*$'3+?%/+(%)"'%%-:&+.1/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%/+(%)"'%8(+8+$'&%0#,#,5%8(+B'4):%
\+..+2#,5%)"'%/'&'(*.%&'4#$#+,?%!*$'3+%$-60#))'&%*%0+&#9#'&%&'$#5,%#,)',&'&%)+%*&&('$$%)"'%
4+,4'(,$%#&',)#9#'&%61%)"'%+(#5#,*.%8*,'.:%!"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%&'4#&'&%)+%*88+#,)%*%,'2%
8*,'.%)+%('D#'2%)"'%8(+B'4)?%+//'(#,5%1')%*,+)"'(%#08+()*,)%D',-'%/+(%)"'%I,&#5',+-$%8'+8.'$%
*//'4)'&%61%)"'%&'D'.+80',)%)+%D+#4'%)"'#(%4+,4'(,$:%I,%*%.'))'(%9#.'&%2#)"%)"'%8*,'.%+,%)"'%9#,*.%
&*1%+/%"'*(#,5$%/+(%)"#$%$'4+,&%('D#'2%8(+4'$$?%"+2'D'(?%!*$'3+%*44-$'&%I,&#5',+-$%
8*()#4#8*,)$%+/%0#$-$#,5%)"'%"'*(#,5$:%!"'$'%*44-$*)#+,$%2'('%.*)'(%8-6.#$"'&%#,%)"'%,*)#+,*.%
8('$$%Z#:':%E++('?%N>Oc[:%!"'%4+08*,1%*(5-'&%)"*)%S)"'%8*,'.%"*D'%6'',%0#$.'&S?%$+0'%\#($)%
;*)#+,$%S"*D'%-$'&%4-.)-('%*,&%"'(#)*5'%#,*88(+8(#*)'.1%*$%*%2'*8+,%61%'7*55'(*)#,5%)"'%
D*.-'%+/%)"'%*('*$%)"*)%2#..%6'%#08*4)'&%61%)"'%0#,'%*,&%)"'#(%-$'%+/%)"+$'%8*()#4-.*(%.*,&$%*,&%
('$+-(4'$%/+(%4-.)-(*.%8-(8+$'$S%ZE++('?%N>Oc_%*.$+%$''%GS;'#..?%N>ON[:%W,.#3'%)"'%M,6(#&5'%
4*$'%2"'('%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)*(5')'&%+88+,',)$%2"+%&'.*1'&%)"'%8.*,,#,5%8(+4'$$?%
!*$'3+%&#('4).1%)*(5')'&%I,&#5',+-$%+88+,',)$%/+(%0#$-$#,5%)"'%"'*(#,5%8(+4'$$:%!"#$%$)(#3#,5%
*44-$*)#+,%&'0+,$)(*)'$%)"'%#00',$'%4"*..',5'$%#,%)"'%/*4'%+/%*4"#'D#,5%0'*,#,5/-.%
',5*5'0',)%2#)"%)"'%R(+2,%*,&%)"'%#,&-$)(1%8.*1'($%)+%2"+0%)"'1%&'.'5*)'%0-4"%+/%)"#$%
)*$3:%I)%*88'*($%)"*)%*))'08)$%*)%',/+(4#,5%!*$'3+S$%D#'2%+/%*88(+8(#*)'%-$'%#,%',D#(+,0',)*.%
235 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
*$$'$$0',)%0*1%4('*)'%4+,&#)#+,$%)"*)%4+,$)(*#,%Z+(%'D',%6('*3%&+2,[%)"'%8(+4'$$%+/%
('4+,4#.#*)#+,:%!"'%8*,'.%('B'4)'&%)"'%8(+B'4)%/+(%*%$'4+,&%)#0'?%4#)#,5%S$'D'(*.%$#5,#9#4*,)%
*&D'($'%',D#(+,0',)*.%'//'4)$_%)"'%3'1%+,'$%6'#,5%'//'4)$%+,%2*)'(%<-*.#)1%#,%\#$"%e*3'%
Z!'g)*,%Y#,1[?%+,%9#$"%*,&%9#$"%"*6#)*)%#,%\#$"%e*3'?%+,%4-((',)%-$'%+/%.*,&$%*,&%('$+-(4'$%/+(%
)(*&#)#+,*.%8-(8+$'$%61%L6+(#5#,*.%5(+-8$?%*,&%+,%)"'#(%4-.)-(*.%"'(#)*5'S%Z\'&'(*.%P'D#'2%
@*,'.%/+(%;'2%@(+$8'(#)1%F+.&XR+88'(%E#,'%@(+B'4)?%N>Oc?%8:%c[:
L$%,+)'&%'*(.#'(?%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%*('%-$'&%#,%&#//'(',)%2*1$%)+%*4"#'D'%&#//'(',)%
8-(8+$'$:%!"'%8(+4'$$%61%2"#4"%+,'%-$'%8('D*#.$%+D'(%*,+)"'(%#$%)"'%4',)(*.%('$'*(4"%8(+6.'0%
4+,$#&'('&%#,%)"#$%&#$$'()*)#+,:%J#)-*)'&%2#)"#,%)"'%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%.#)'(*)-('?%)"#$%
('$'*(4"%"*$%/+4-$'&%+,%)"'%2*1$%#,%2"#4"%)"'%4+,4'8)%+/%('4+,4#.#*)#+,%#$%-$'&%#,%8.*,,#,5?%
"+2%4'()*#,%*88(+*4"'$%)+%)"#$%',&%8('D*#.%+D'(%+)"'($?%*,&%"+2%$+0'%#,)'(8(')*)#+,$%*,&%
*88(+*4"'$%*('%*4)#D'.1%4+,$)(*#,'&:%Y'4*-$'%)"'('%#$%*%&#$*5(''0',)%+D'(%)"'%*88(+8(#*)'%
2*1%)+%-$'%8.*,,#,5%/+(%('4+,4#.#*)#+,?%8.*,,#,5%+//'($%*,%#08+()*,)%$'))#,5%/+(%'7*0#,#,5%)"'%
&1,*0#4%,*)-('%+/%('4+,4#.#*)#+,%#,%R*,*&*:%!"'('%('0*#,$%*,%#08+()*,)%&#$4+,,'4)%6')2'',%
I,&#5',+-$%8+.#)#4*.%*4)+($%*,&%)"'%R(+2,%Z*,&?%#,%$+0'%'7*08.'$?%#,&-$)(1[%+,%"+2%
',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,$)#)-)#+,$%&*/0)1)+%6'%-$'&:%!"'%&+0#,*,)%8.*,,#,5%$1$)'0%&+'$%
,+)%+/)',%*))',&%)+%*.)'(,*)#D'%#,)'(8(')*)#+,$%)+%)"'%8('D*#.#,5%8.*,,#,5%)(*&#)#+,?%&'$8#)'%
('4+,4#.#*)#+,%8+.#4#'$%-$'&%#,%8.*,,#,5%)+&*1%Z':5:%E4R('*(1%*,&%E#..#5*,?%N>Oc[:%!"'%
&#$$'()*)#+,%"*$%$+-5")%)+%*))',&%)+%0-.)#8.'%8.*,,#,5%)(*&#)#+,$%#,%*%2*1%)"*)%0#5")%6'5#,%)+%
('D'*.%*%8*)"%)+2*(&$%('4+,4#.#*)#+,:
Y+((+2$%ZN>>N?%8:%Oc=[%4*..$%/+(%*,%SI,&#5',+-$%&'4.*(*)#+,%+/%#,)'(&'8',&',4'S:%\(+0%)"#$%
D#'2?%)"'%4-((',)%('.*)#+,$"#8%#$%('6*.*,4'&%)"(+-5"%5('*)'(%I,&#5',+-$%4+,)(+.%*,&%
L6+(#5#,*.%#&',)#)1%#$%#,4.-&'&%*$%*%/-,&*0',)*.%4+08+,',)%$"*8#,5%&+0#,*,)%R*,*&#*,%
$+4#')1:%!"'%+6B'4)#D'%#$%$+4#*.%4+"'$#+,%(*)"'(%)"*,%)"'%(#5")$X6*$'&%('4+,4#.#*)#+,%#08+$'&%
61%)"'%R(+2,%5+D'(,0',)$:%!"#$%.*))'(%*88(+*4"%)+%('4+,4#.#*)#+,%"*$?%"+2'D'(?%5#D',%(#$'%)+%
#08+()*,)%+88+()-,#)#'$%/+(%8-6.#4%&'6*)'%+D'(%)"'%0*,1%#,)'(8(')*)#+,$%+/%)"#$%$+4#*.%
('.*)#+,$"#8:%R+,$#&'(*6.'%)#0'%*,&%('$+-(4'$%"*D'%6'',%&'D+)'&%)+%/+(0*.%8.*,,#,5%D',-'$?%
5#D#,5%(#$'%)+%#,9.-',)#*.%&'4#$#+,$%*,&%8(*4)#4'$%)"*)%"*D'%4"*,5'&%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%
)*3'$%8.*4':%\+(%)"'$'%('*$+,$?%8.*,,#,5%2#..%('0*#,%+,'%+/%0+$)%8(+0#$#,5%D',-'$%*D*#.*6.'%
/+(%$"*8#,5%)"'%2*1%('4+,4#.#*)#+,%)*3'$%8.*4'%#,%R*,*&*%)+&*1%*,&%#,%)"'%,'*(%/-)-(':
Making space for reconciliation in Canada's planning system 236
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
A brief note on events unfolding at the time of writing
!"#$%('$'*(4"%8+#,)$%)+%)"'%8+)',)#*.%/+(%4"*,5'?%)"'%8+)',)#*.%/+(%(#5")$%)+%+8',%-8%
+88+()-,#)#'$%)"*)%0+D'%)"'%D*,)*5'%8+#,)%+/%('4+,4#.#*)#+,%4.+$'(%)+%*%S0#&&.'%5(+-,&S:%L$%
,+)'&%'*(.#'(?%)"'('%#$%0+('%('*$+,%/+(%)"#$%+8)#0#$)#4%)+,'%/+..+2#,5%*%.*,&0*(3%J-8('0'%
R+-()%+/%R*,*&*%&'4#$#+,%)"*)%5(*,)'&%)#).'%)+%*%$0*..%8+()#+,%+/%)"'%!$#."<+)S#,%;*)#+,S$%
)'((#)+(1%#,%Q-,'%N>Of:%!"'%&'4#$#+,%('$-.)'&%/(+0%*%4+,9.#4)%#,%)"'%'*(.1%Ob=>$%2"'('%)"'%
8(+D#,4'%S/*#.'&%)+%0'')%#)$%&-)1%)+%4+,$-.)%2#)"%)"'%!$#."<+)S#,%;*)#+,%+D'(%)#06'(%.#4',$'$%
*,&%/+('$)(1%8.*,,#,5%#,%)"'%*('*S%ZQ\h%e*2?%N>Of?%8:%O[:%!"'%(-.#,5%"*$%#08.#4*)#+,$%/+(%)"'%
D#*6#.#)1%+/%)"'%8(+8+$'&%M,6(#&5'%8(+B'4)%*,&%8.*4'$%$#5,#9#4*,)%.#0#)$%+,%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)S$%8+2'($%)+%/-..1%#08.'0',)%)"'%8.*,,#,5%('/+(0$%#,)(+&-4'&%#,%N>ON:
!"#$%&'4#$#+,%+8',$%-8%)"'%0'*,#,5%+/%L6+(#5#,*.%)#).'%)+%#,4.-&'%.*(5'%"#$)+(#4%)'((#)+(#'$?%,+)%
$0*..%8#'4'$%+/%.*,&%$-6B'4)%)+%#,)',$#D'%S4-.)-(*.S%-$'$:%!"'%&'9#,#)#+,%6'5#,$%)+%0+D'%6'1+,&%
)"'%S(#5")%)+%4-.)-('S%)+%)"'%(#5")%)+%$'./X&')'(0#,*)#+,:%I,&''&?%)"'%&'4#$#+,%4+0'$%4.+$'(%)+%
0'')#,5%)"'%+6B'4)#D'%+/%\(''%*,&%@(#+(%I,/+(0'&%R+,$',)%#,%)"'%W;%F','(*.%L$$'06.1S$%
A'4.*(*)#+,%+,%)"'%P#5")$%+/%I,&#5',+-$%@'+8.'$%ZN>>d[:%I/%)#).'%#$%('4+5,#g'&?%)"'%4+..'4)#D'%
(#5")%"+.&'($%"*D'%*%(#5")%)+T%S&'4#&'%"+2%)"'%.*,&%2#..%6'%-$'&_%)"'%',B+10',)%*,&%+44-8*,41%
+/%)"'%.*,&_%8+$$'$$#+,%+/%)"'%.*,&_%)"'%'4+,+0#4%6','9#)$%+/%)"'%.*,&_%*,&%)"'%-$'%*,&%
0*,*5'0',)%+/%)"'%.*,&S%ZQ\h%e*2?%N>Of?%8:%O[:%!"'%&'4#$#+,%&+'$%,+)%'78.#4#).1%('<-#('%
4+,$',)%2"'('%L6+(#5#,*.%)#).'%"*$%,+)%1')%6'',%('4+5,#g'&?%6-)%S)"'%4+-()%',4+-(*5'$%
5+D'(,0',)$%*,&%#,&-$)(1%)+%5')%4+,$',)%/(+0%L6+(#5#,*.%5(+-8$%#/%)"'1%2*,)%)+%*D+#&%.'5*.%
2(*,5.#,5%#,%)"'%4+-()$%+D'(%/*#.-('%)+%4+,$-.)S%ZQ\h%e*2?%N>Of?%8:%N[:
!"'%4+-()%',4+-(*5'$%4+,$',)%61%('<-#(#,5%)"'%R(+2,%)+%B-$)#/1%S#,4-($#+,$%+,%L6+(#5#,*.%)#).'%
.*,&$S%*,&%$')$%+-)%$)(#4)%('<-#('0',)$%)"*)%)"'%R(+2,%0-$)%4+08.1%2#)":%\#($)%*,&%/+('0+$)?%
)"'%R(+2,%0-$)%6'%*6.'%)+%&'0+,$)(*)'%S*%4+08'..#,5%*,&%$-6$)*,)#*.%8-6.#4%8-(8+$'S%/+(%)"#$%
#,4-($#+,%Z$:%N[:%I/%)"#$%#$%$*)#$9#'&?%)"',%*..%)"(''%+/%)"'%/+..+2#,5%0-$)%*.$+%6'%$*)#$9#'&T%ZO[%)"'%
S#,4-($#+,%#$%,'4'$$*(1%)+%*4"#'D'%)"'%5+D'(,0',)S$%5+*.S_%ZN[%S)"'%5+D'(,0',)%U0-$)V%5+%,+%
/-()"'(%)"*,%,'4'$$*(1%)+%*4"#'D'%#)S_%*,&?%Zc[%S)"'%6','9#)$%)"*)%0*1%6'%'78'4)'&%)+%9.+2%/(+0%
)"*)%5+*.%*('%,+)%6'%+-)2'#5"'&%61%*&D'($'%'//'4)$%+,%)"'%L6+(#5#,*.%#,)'('$)S%Z$:%=d[:%!"'%
R(+2,%0-$)%*.$+%4+08.1%2#)"%#)$%'7#$)#,5%8(+4'&-(*.%&-)#'$%+/%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,%*,&%)"'%('<-#('0',)$%+/%$'4)#+,%c`%+/%)"'%9&+%),)*),&+16:)T1!"'%(-.#,5%2*$%
237 GALBRAITH
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
#$$-'&%61%)"'%)#0'%)"#$%&#$$'()*)#+,%2*$%,'*(.1%9#,*.#g'&?%$+%#$%,+)%#,)'5(*)'&%#,)+%)"'%*,*.1$#$%
+/%)"#$%('$'*(4"%6-)%('/'(',4'&%)"(+-5"+-)%*$%*,%#08+()*,)%/*4)+(%)"*)%"*$%#08.#4*)#+,$%/+(%
)"#$%('$'*(4":%I)%#$%8+$#)'&%)"*)%)"#$%&'4#$#+,%2#..%5#D'%(#$'%)+%,'2%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%6+)"%
2#)"#,?%*.+,5$#&'?%*,&%#,%8.*4'%+/%)"'%4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%8(+4'$$%#,%8.*,,#,5:%I)%
#$%-,4'()*#,%#/%)"'%('4+,4#.#*)#+,%8(+4'$$%2#..%4+,)#,-'%)+%6'%#08.'0',)'&%0*#,.1%)"(+-5"%)"'%
8.*,,#,5%$1$)'0%+(%#/%*%,'2%#,$)#)-)#+,*.%/(*0'2+(3%2#..%6'%&'D'.+8'&%)+%$*)#$/1%)"'%
('<-#('0',)$%+/%)"#$%(-.#,5:%F#D',%)"*)%)"'%8(+D#,4#*.%*,&%/'&'(*.%8+.#)#4*.%.'*&'($%*)%)"'%)#0'%
+/%2(#)#,5%ZQ-.1%N>Of[%"*D'%,+)%6'',%*))',)#D'%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$%*,&%#,)'('$)$?%*%&(*0*)#4%
$"#/)%)+%*44+00+&*)'%I,&#5',+-$%#,)'('$)$%#$%-,.#3'.1:%I)%#$%0+('%.#3'.1%)"*)%)"'%R(+2,%2#..%
&',1%8'(0#$$#+,%)+%#,&-$)(#*.%8(+B'4)$%2#)"%*%.#)).'%0+('%/('<-',41%*,&%8-)%0+('%8('$$-('%+,%
#,&-$)(1%8(+8+,',)$%)+%5*#,%4+,$',)%/(+0%\#($)%;*)#+,$%6'/+('%#$$-#,5%#)$%8'(0#$$#+,:%
!"#$%(-.#,5%0*1%8(+D#&'%)"'%R(+2,%2#)"%',+-5"%B-$)#9#4*)#+,%)+%&',1%)"'%M,6(#&5'%+#.%8#8'.#,'%
*,&%$"#88#,5%8(+B'4):%!"'%C*#&*%"*D'%*%D'(1%$)(+,5%4.*#0%)+%C*#&*%F2*##%*,&%$'D'(*.%+)"'(%
,*)#+,$%)"*)%2+-.&%6'%*//'4)'&%61%)"'%8(+B'4)%*.$+%"*D'%$)(+,5%4.*#0$:%I,%*88.1#,5%)"'%
!$#."<+)S#,%&'4#$#+,%#,%)"#$%4*$'?%)"'%R(+2,%0-$)%'#)"'(%5*#,%4+,$',)%/(+0%)"'$'%,*)#+,$%+(%
$*)#$/1%)"'%)"(''?%(*)"'(%$)(#4)%('<-#('0',)$:%C+2'D'(?%)"'('%*('%/'2%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$%
*D*#.*6.'%)+%)"'%R(+2,%)+%&'8.+1%)"#$%,'2%#,)'(8(')*)#+,:%G,.1%*%/'2%&*1$%6'/+('%)"'%4+-()%
(-.#,5?%)"'%E#,#$)'(%#$$-'&%"#$%&'4#$#+,%)+%*88(+D'%)"'%8(+B'4)%$-6B'4)%)+%)"'%@*,'.%4+,&#)#+,$:%
I)%#$%)++%$++,%)+%)'..%2"')"'(%+(%,+)%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%2#..%',/+(4'%)"'%4+-()%(-.#,5%,+2%
)"*)%)"'%&'4#$#+,%#$%#$$-'&:%I)%#$%,+)%4'()*#,%#/%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%2#..%',/+(4'%)"'%@*,'.%
4+,&#)#+,$%'#)"'(?%5#D',%)"'%4+,&#)#+,$%*('%('<-#('&%#,%*&&#)#+,%)+%$)*)-)+(1%('<-#('0',)$%)"*)%
*('%$-6B'4)%)+%L6+(#5#,*.%(#5")$:%L)%)"'%)#0'%+/%2(#)#,5?%)"'%+,.1%$)*)-)+(1%&'4#$#+,%8+#,)$%)"*)%
2+-.&%4+08'.%5+D'(,0',)%)+%5*#,%4+,$',)%Z+(?%0+('%.#3'.1?%&',1%M,6(#&5'%)"'%(#5")%)+%
4+,$)(-4)%)"'%8(+B'4)[%*('%.'5*..1X('<-#('&%.#4',$'$%*,&%8'(0#)$%)18#4*..1%#$$-'&%61%/'&'(*.%*,&%
8(+D#,4#*.%5+D'(,0',)$%/+..+2#,5%*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%&'4#$#+,:%]#)"%)"'%('4',)%
(-.#,5?%#$$-#,5%8'(0#)$%+/%*,1%3#,&%2#)"+-)%4+,$',)%4+-.&%6'%#,)'(8(')'&%*$%-,B-$)#9#*6.1%
#,/(#,5#,5%+,%L6+(#5#,*.%(#5")$:
I)%#$%*.$+%)++%$++,%)+%)'..%"+2%)"'%4+..*6+(*)#D'%;*+%)<!!17**1;*+%)<!!$!01('5#0'%2#..%6'%
*//'4)'&%*$%2'..:%!"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%2'('%#,)'(D',+($%#,%)"'%!$#."<+)S#,%4*$'%*,&%
)"'%@('$#&',)?%@')'(%e*,)#,?%#$$-'&%*%8-6.#4%$)*)'0',)%#00'&#*)'.1%*/)'(%)"'%(-.#,5%/(+0%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 238
RCL@!MP%=:%RG;ReWJIG;J%L;A%PM\eMR!IG;J
G))*2*:%I,%#)?%"'%"+8'/-..1%$-55'$)'&%)"'('%2+-.&%6'%,'2%+88+()-,#)#'$%/+(%8-($-#,5%
('4+,4#.#*)#+,%+/%)#).'$%*,&%B-(#$&#4)#+,$T
S!+&*1S$%&'4#$#+,%4('*)'$%)"'%.'5*.%$8*4'$%)+%8-($-'%)"'%{**1&*%UC*#&*V%5+*.%+/%0-)-*.%
('4+5,#)#+,%*,&%('4+,4#.#*)#+,%+/%{**1&*%*,&%R(+2,%)#).'$%*,&%4+X'7#$)#,5%B-(#$&#4)#+,$%#,%*%
0*,,'(%)"*)%4+,$#&'($%)"'%{**1&*%*,&%)"'%,+,X{**1&*%('$#&',)$%+/%C*#&*%F2*##?%)"'%@(+D#,4'%
+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%*,&%R*,*&*S%Ze*,)#,?%N>Of[
239 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
BIBLIOGRAPHY
LL;AR?%L6+(#5#,*.%L//*#($%*,&%;+()"'(,%A'D'.+80',)%R*,*&*:%ZN>Oc[:%W8&*)'%+,%)"'%
#08.'0',)*)#+,%+/%)"'%/'&'(*.%/(*0'2+(3%/+(%L6+(#5#,*.%'4+,+0#4%&'D'.+80',):%U]'6%
8*5'V%P')(#'D'&%/(+0%"))8$Tpp222:**&,4X
**,&4:54:4*p',5pOc`dNN`caff>bpOc`dNNaNc`bca
L&&#$?%L:%ZObbc[:%I,&#D#&-*.#$0?%4+00-,#)*(#*,#$0?%*,&%)"'%(#5")$%+/%')",#4%0#,+(#)#'$:%;+)('%
A*0'%e*2%P'D#'2?%ONObZc[?%ONObXON=>:
L5*(?%E:%C:%ZObbd[:%M)",+5(*8"1T%L,%+D'(D#'2:%J-6$)*,4'%W$'%}%E#$-$'?%cNZb[?%OO``XOOdc:
L.4*,)*(*?%R:%}%h',)?%I%ZN>O>[:%L6+(#5#,*.%@'+8.'$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*T%\(+0%I08+D'(#$"'&%)+%
P'$)+('&%J+4#')#'$^%I,%E:%C+2.'))?%A:%@#.+,?%}%!:%J-00'(D#..'%ZM&$:[?%Y(#)#$"%R+.-06#*%
8+.#)#4$%*,&%5+D'(,0',)%Z88:%NadX=a[:%!+(+,)+T%M&0+,&%E+,)5+0'(1%@-6.#4*)#+,$:
L.'7*,&'(?%M:%P:%ZN>>c[:%P'$8+,$'%)+%S]"1%&+%8.*,,#,5%)"'+(1^S:%@.*,,#,5%!"'+(1?%NZc[?%OdbX
O=N:
L./('&?%!:%ZN>>`[:%]*$*$':%!+(+,)+T%Y(+*&D#'2%@('$$:
L./('&?%!:?%}%R+(,)*$$'.?%Q:%ZN>>`[:%Y'#,5%I,&#5',+-$T%P'$-(5',4'$%*5*#,$)%4+,)'08+(*(1%
4+.+,#*.#$0:%@+.#)#4$%+/%I&',)#)1?%I{ZO[?%`bdXaOf:
L./('&?%!:%ZN>>b[:%@'*4'?%8+2'(?%(#5")'+-$,'$$T%*,%I,&#5',+-$%0*,#/'$)+:%;'2%H+(3T%G7/+(&%
W,#D'($#)1%@('$$:%ZN,&%'&:[
L..',?%Q:%ZN>>b[:%!"(''%$8*4'$%+/%8+2'(T%!'((#)+(1?%,')2+(3$?%8.-$%*%)+8+.+5#4*.%)2#$)%#,%)"'%)*.'%
+/%&+0#,*)#+,%*,&%*-)"+(#)1:%Q+-(,*.%+/%@+2'(?%NZN[?%ObdXNON:
L..',?%Q:?%}%R+4"(*,'?%L:%ZN>O>[:%L$$'06.*5'$%+/%$)*)'%8+2'(T%!+8+.+5#4*.%$"#/)$%#,%)"'%
+(5*,#g*)#+,%+/%5+D'(,0',)%*,&%8+.#)#4$:%L,)#8+&'?%fNZ`[?%O>dOXO>=b:
L..0',&#,5'(?%@:%}%C*-5")+,?%F:%ZN>O>[:%J8*)#*.%8.*,,#,5?%&'D+.-)#+,?%*,&%,'2%8.*,,#,5%
$8*4'$:%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%R?%N=?%=>cX=O=:
L,&'($$+,?%h:%@:?%}%G$)(+0?%M:%ZN>>=[:%L,*.1g#,5%&'4',)(*.#g'&%('$+-(4'%('5#0'$%/(+0%*%
8+.14',(#4%8'($8'4)#D':%@+.#41%J4#',4'$?%fO?%dOXbc:
L(5#)#$?%!:%}%@*$)'(,*3?%J:%ZN>ON?%\'6(-*(1%Of[:%C*(8'(%$''3$%R"#,*%*44'$$%/+(%R*,*&*%9#,*,4'%
2#)"%+#.%*$%.'D'(:%Y.++06'(5%Y-$#,'$$2''3?%P')(#'D'&%L8(#.%Na?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:6-$#,'$$2''3:4+0p,'2$pN>ONX>NXOfp"*(8'(X$''3$X4"#,*X*44'$$X/+(X
R*,*&*X9#,*,4'X2#)"X+#.X*$X.'D'(:")0.
Making space for reconciliation in Canada's planning system 240
YIYeIGFPL@CH
L(5#)#$?%!:%}%D*,%e++,?%Q:%ZN>ON?%\'6(-*(1%c[:%C*(8'(%6-#.&$%+#.%.#,3%2#)"%R"#,*%*/)'(%G6*0*%
h'1$)+,'%S$.*8S:%Y.++06'(5%Y-$#,'$$2''3?%P')(#'D'&%L8(#.%Na?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:6-$#,'$$2''3:4+0p,'2$pN>ONX>NX>cp"*(8'(X6-#.&$X+#.X.#,3X2#)"X4"#,*X
*/)'(X+6*0*X3'1$)+,'X$.*8X:")0.
L(0#)*5'?%A:?%Y'(3'$?%\:?%}%A+-6.'&*1?%;:%ZN>>d[:%I,)(+&-4)#+,T%E+D#,5%6'1+,&%4+X
0*,*5'0',):%I,%L&*8)#D'%4+X0*,*5'0',)T%R+..*6+(*)#+,?%.'*(,#,5?%*,&%0-.)#.'D'.%
5+D'(,*,4'%Z88:%OXO`[:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
L(0#)*5'?%A:?%Y'(3'$?%\:?%A*.'?%L:?%h+4"+XJ4"'..',6'(5?%M:?%}%@*))+,?%M:%ZN>OO[:%R+X0*,*5'0',)%
*,&%)"'%4+X8(+&-4)#+,%+/%3,+2.'&5'T%e'*(,#,5%)+%*&*8)%#,%R*,*&*S$%L(4)#4:%F.+6*.%
M,D#(+,0',)*.%R"*,5'?%NOZc[?%bb`XO>>f:%
Y*4"(*4"?%@:?%}%Y*(*)g?%E:%J:%ZObaN[:%!2+%/*4'$%+/%8+2'(:%!"'%L0'(#4*,%@+.#)#4*.%J4#',4'%
P'D#'2?%`aZf[?%bfdXb`N:
Y*((1?%Q:%ZN>ON[:%I,&#5',+-$%$)*)'%8.*,,#,5%*$%#,)'(X#,$)#)-)#+,*.%4*8*4#)1%&'D'.+80',)T%!"'%
'D+.-)#+,%+/%|5+D'(,0',)X)+X5+D'(,0',)|%('.*)#+,$%+,%4+*$)*.%Y(#)#$"%R+.-06#*?%
R*,*&*:%@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%OcZN[?%NOcXNcO:
Y*((1?%Q:%}%@+()'(?%e:%ZN>OO[:%I,&#5',+-$%('4+5,#)#+,%#,%$)*)'X6*$'&%8.*,,#,5%$1$)'0$T%
W,&'($)*,&#,5%)'7)-*.%0'&#*)#+,%#,%)"'%4+,)*4)%g+,':%@.*,,#,5%!"'+(1?%OOZN[?%Od>XO=d:
Y*-05*(),'(?%\:%P:%}%Q+,'$?%Y:%A:%ZObbO[:%L5',&*%&1,*0#4$%*,&%8+.#41%$-6$1$)'0$:%!"'%Q+-(,*.%
+/%@+.#)#4$?%`cZf[?%O>ffXO>df:
YYR%;'2$:%ZN>O>[:%C'*)"(+2%+88+,',)$%2#,%4"*..',5':%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp,'2$:664:4+:-3pNp"#p-3z,'2$p',5.*,&p.+,&+,p=`==NN>:$)0
YR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4':%ZN>>b[:%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%','(51%8(+B'4)%
*$$'$$0',)%('8+():
YR%E#,#$)(1%+/%\+('$)(1?%e*,&$%*,&%;*)-(*.%P'$+-(4'%G8'(*)#+,$%ZN>OO?%;+D'06'(%N`[:%e'))'(%
+/%#,)',)%)+%4+..*6+(*)'%+,%4+*$)*.%*,&%0*(#,'%8.*,,#,5%#,%)"'%@*4#9#4%;+()"%R+*$):%
P')(#'D'&%\'6(-*(1%N>?%N>Oc?%/(+0%"))8Tpp0*88+4'*,:+(5p28X
4+,)',)p-8.+*&$pN>ONp>NpeGIzR+08.')'&z;+
YR%J8'4#*.%G/9#4'%/+(%)"'%M,D#(+,0',)%ZObb`?%G4)+6'(%O=[:%!"'%,'2%Y(#)#$"%R+.-06#*%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)%X%Y#..%Nb%Ze'))'(%)+%k*,4+-D'(%R#)1%R+-,4#.[:
YR%J)*)$:%ZN>ON[:%J4"++.%&#$)(#4)%`>%X%C*#&*%F2*##%X%$+4#+X'4+,+0#4%8(+9#.':%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:64$)*)$:5+D:64:4*pJ)*)#$)#4$Y1J-6B'4)pJ+4#*.J)*)#$)#4$pJ+4#+M4+,+0#4@(+9#
.'$I,&#4'$p@(+9#.'$:*$87
Y'*D'(%e*3'%R('':%ZN>>=[:%J)*)'0',)%+/%R.*#0:
241 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
Y','(#*XJ-(3#,?%Q:%ZN>>f[:%C*$%0-.)#4-.)-(*.#$0%*((#D'&^%P'9.'4)#+,$%+,%I,&#5',+-$%8'+8.'?%
8+2'(?%&'D'.+80',)%*,&%3,+2.'&5'%#,%Y+.#D#*:%@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%`ZO[?%O>bX
OO=:
Y'(5'(?%!:%P:%ZObdd[:%;+()"'(,%/(+,)#'(?%,+()"'(,%C+0'.*,&T%!"'%('8+()%+/%)"'%E*43',g#'%
k*..'1%@#8'.#,'%I,<-#(1:%G))*2*T%J-88.1%*,&%J'(D#4'$%R*,*&*:
Y'(3'$?%\:%ZN>>b[:%R+00-,#)1%4+,$'(D'&%*('*$T%@+.#41%#$$-'$%#,%"#$)+(#4%*,&%4+,)'08+(*(1%
4+,)'7):%R+,$'(D*)#+,%e'))'($?%NZO[?%N>XN`:
Y'(3'$?%\:?%R+.&#,5?%Q:?%}%\+.3'?%R:%ZN>>>[:%P'&#$4+D'(1%+/%)(*&#)#+,*.%'4+.+5#4*.%3,+2.'&5'%*$%
*&*8)#D'%0*,*5'0',):%M4+.+5#4*.%L88.#4*)#+,$?%O>Z`[?%ON`OXONaN:
Y"*,&*(?%Y:%ZN>>f[:%L,7#+-$%('4+,4#.#*)#+,Z$[T%W,$')).#,5%/+-,&*)#+,$%*,&%$8*)#*.#g#,5%"#$)+(1:%
M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%A?%NN?%=cOX=f`:
Y.*436-(,?%R:%ZN>>d[:%@(+&-4#,5%.'5#)#0*41T%P'4+,4#.#*)#+,%*,&%)"'%,'5+)#*)#+,%+/%L6+(#5#,*.%
(#5")$%#,%R*,*&*:%Q+-(,*.%+/%)"'%P+1*.%L,)"(+8+.+5#4*.%I,$)#)-)'?%Oc?%aNOXac=:
Y.*$'(?%E:?%\'#)?%C:?%}%E4P*'?%F:%ZN>>f[:%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%&'D'.+80',)%8(+4'$$'$T%;'2%
)'((*#,$%+/%$)(-55.':%I,%E:%Y.*$'(?%C:%\'#)?%}%F:%E4P*'%ZM&$:[?%I,%)"'%2*1%+/%&'D'.+80',)T%
I,&#5',+-$%8'+8.'$?%.#/'%8(+B'4)$%*,&%5.+6*.#g*)#+,:%Z88:%OXN`[:%e+,&+,T%n'&%Y++3$:
Y.+0.'1?%;:%ZN>>N[:%E-&%/+(%.*,&:%@-6.#4%R-.)-('?%OfZc[?%``dX`=N:
Y+,&?%J:%ZN>OO[:%;'5+)#*)#,5%*%S&'0+4(*)#4%')"+$ST%E+D#,5%6'1+,&%)"'%*5+,#$)#4X
4+00-,#4*)#D'%&#D#&':%@.*,,#,5%!"'+(1?%O>ZN[?%OaOXO=a:
Y++)"?%L:%e:?%}%J3'.)+,?%;:%]:%ZN>O>[:%I,&-$)(1%*,&%5+D'(,0',)%8'($8'4)#D'$%+,%\#($)%;*)#+,$S%
8*()#4#8*)#+,%#,%)"'%Y(#)#$"%R+.-06#*%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%8(+4'$$:%
M,D#(+,0',)*.%I08*4)%L$$'$$0',)%P'D#'2?%cO?%NOaXNN`:
Y++)"?%L:?%}%J3'.)+,?%;:%ZN>OO[:%|]'%*('%9#5")#,5%/+(%+-($'.D'$|%X%\#($)%;*)#+,$S%'D*.-*)#+,%+/%
Y(#)#$"%R+.-06#*%*,&%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%8(+4'$$:%Q+-(,*.%+/%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%@+.#41%*,&%E*,*5'0',)?%OcZc[?%cadXf>f
Y+(,'0*,?%Q:%ZN>>N[:%P'4+,4#.#*)#+,%*/)'(%')",#4%4.'*,$#,5T%e#$)',#,5?%(')(#6-)#+,?%*/9#.#*)#+,:%
@-6.#4%R-.)-('?%OfZN[?%N=OXc>f:
Y+((+2$?%Q:%ZObbd[:%e#D#,5%6')2'',%2*)'(%*,&%(+43$T%\#($)%;*)#+,$?%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%
*,&%&'0+4(*41:%!"'%W,#D'($#)1%+/%!+(+,)+%e*2%Q+-(,*.?%fdZf[?%fOdXfa=:
Y+((+2$?%Q:%ZN>>O[:%W,4'()*#,%4#)#g',$T%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%*,&%)"'%J-8('0'%R+-():%!"'%
R*,*&#*,%Y*(%P'D#'2?%=>?%O`XfO:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 242
YIYeIGFPL@CH
Y+((+2$?%Q:%ZN>>N[:%P'4+D'(#,5%R*,*&*T%!"'%('$-(5',4'%+/%I,&#5',+-$%.*2:%!+(+,)+T%
W,#D'($#)1%+/%!+(+,)+%@('$$:
Y+((+2$?%Q:%ZN>O>[:%R*,*&*S$%I,&#5',+-$%R+,$)#)-)#+,:%!+(+,)+T%W,#D'($#)1%+/%!+(+,)+%@('$$:
Y+1&?%A:%ZN>>c[:%W,,*)-(*.%.*2T%P')"#,3#,5%R*,*&#*,%',D#(+,0',)%.*2%*,&%8+.#41:%k*,4+-D'(T%
WYR%@('$$:
Y(*-,?%Y:?%}%R*$)(''?%;:%ZN>>O[:%A#$$+.D#,5%&-*.#$0$T%L4)+(X,')2+(3$%*,&%)"'%('#0*5#,*)#+,%+/%
,*)-(':%I,%J+4#*.%,*)-('T%!"'+(1?%8(*4)#4'?%*,&%8+.#)#4$%Z88:%N>=XNNf[:%]#.'1XY.*432'..:
Y(',,'(?%;:%ZN>>O[:%!"'%.#0#)$%)+%$4*.'^%E')"+&+.+5#4*.%('9.'4)#+,$%+,%$4*.*(%$)(-4)-(*)#+,:%
@(+5('$$%#,%C-0*,%F'+5(*8"1?%N`Zf[?%`bOXaOf:%
Y(+2,?%P:%}%P'1,+.&$?%Q:%ZN>>f[:%L6+(#5#,*.%)#).'%)+%$'*%$8*4'$T%L%4+08*(*)#D'%$)-&1:%WYR%e*2%
P'D#'2?%cd?%ffbXfbf:
Y-.3'.'1?%C:%ZN>>`[:%P'4+,9#5-(#,5%',D#(+,0',)*.%5+D'(,*,4'T%!+2*(&$%*%8+.#)#4$%+/%$4*.'$%
*,&%,')2+(3$:%@+.#)#4*.%F'+5(*8"1?%NfZ=[?%=d`Xb>N:
R*.&'(%')%*.:%D:%L))+(,'1XF','(*.%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%UObdcV%JRP%cOc
R*.&'(%')%*.:%D:%L))+(,'1XF','(*.%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%Obdc%R*,eII%f%ZJRR[?%UObdcV%JRP%cOc
R*.5*(1%C'(*.&%ZN>ON?%L8(#.%c[:%F-'$)%'&#)+(#*.T%P*&#4*.%',D#(+,0',)*.#$)$%4*,%+,.1%6.*0'%
)"'0$'.D'$%/+(%)"'%6-&5')%4(*43&+2,:%R*.5*(1%C'(*.&?%P')(#'D'&%Q-.1%c>?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:D*,4+-D'($-,:4+0p,'2$pF-'$)w'&#)+(#*.wP*&#4*.w',D#(+,0',)*.#$)$w+,
.1w6.*0'w)"'0$'.D'$w6-&5')w4(*43&+2,paf>aNb>p$)+(1:")0.
R*086'..?%]:%ZN>ON?%E*(4"%f[:%F+D'(,0',)%&'*.%2#)"%4"*(#)*6.'%5(+-8%$4-)).'&%*/)'(%M,6(#&5'%
8('$$-(':%]#,,#8'5%\(''%@('$$:
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)?%N>ON?%JR%N>ON?%4%Ob?%$%`N
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L4)?%JR%ObbN?%4%cd
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41?%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%R*,*&*?%!(*,$8+()%
R*,*&*?%}%;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*%ZN>OO?%E*(4"%cO[:%\'&'(*.%$R('',#,5%('8+()%/+(%
;*#3-,%]#,&%A'D'.+80',)S$%@(+8+$'&%;*#3-,%G//$"+('%]#,&%M,'(51%@(+B'4)
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41:%ZN>>b[:%L6+(#5#,*.%R+,$-.)*)#+,%\(*0'2+(3%/+(%
)"'%;+()"'(,%F*)'2*1%@#8'.#,'%@(+B'4):%P')(#'D'&%Q-.1%Oa?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:4'**X*4'':54:4*p>`>p&+4-0',)X',5:4/0^&+4-0',)~f>=aO%
243 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41:%ZN>O>[:%R*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%
*5',41%X%8+.#41%*,&%5-#&*,4'%X%4+,$#&'(#,5%L6+(#5#,*.%)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%#,%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$%4+,&-4)'&%-,&'(%)"'%4*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%
*4)%XX%#,)'(#0%8(#,4#8.'$:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:4'**X*4'':54:4*p&'/*-.):*$8^
.*,5~M,},~fLdb`MdaXO
R*((#'(%J'3*,#%!(#6*.%R+-,4#.%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZW)#.#)#'$%R+00#$$#+,[?%N>>b%YRRL%ad%
ZR*,eII[
R*$"+('?%Y:?%C+6'(5?%F:?%C+2.'))?%E:?%P*1,'(?%Q:?%}%]#.$+,?%Q:%ZN>>O[:%@+.#41%D',-'$?%8+.#41%
$8#..+D'($?%*,&%8+.#41%4"*,5'T%!"'%4+-()$?%L6+(#5#,*.%(#5")$?%*,&%Y(#)#$"%R+.-06#*%/+('$)%
8+.#41:%I,%I,%$'*(4"%+/%$-$)*#,*6#.#)1T%Y(#)#$"%R+.-06#*%/+('$)%8+.#41%#,%)"'%Obb>$:%Z88:%
ON>XN=d[:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
R*$$?%;:%ZN>>a?%L-5-$)[:%@*()#4#8*)+(1XA'.#6'(*)#D'%',5*5'0',)T%L%.#)'(*)-('%('D#'2:%J4"++.%+/%
M,D#(+,0',)%*,&%A'D'.+80',)?%E*,4"'$)'(%W,#D'($#)1:%L%2+(3#,5%8*8'(%+/%)"'%
('$'*(4"%8(+B'4)%|Y'1+,&%;#061#$0|:%P')(#'D'&%Q*,-*(1%`?%N>O>?%/(+0%
"))8Tpp222:0*,4"'$)'(:*4:-3p$'&p('$'*(4"p6'1+,&z,#061#$0
R*$)'..$?%E:%ZObba[:%P#$'%+/%)"'%,')2+(3%$+4#')1T%!"'%#,/+(0*)#+,%*5'T%M4+,+01?%$+4#')1%*,&%
4-.)-(':%R*06(#&5'?%ELT%Y.*432'..%@-6.#$"'($:
R*$).'&',?%C:?%J.+*,%E+(5*,?%k:?%}%e*06?%R:%ZN>ON[:%SI%$8',)%)"'%9#($)%1'*(%&(#,3#,5%)'*ST%
M78.+(#,5%R*,*&#*,%-,#D'($#)1%('$'*(4"'($S%8'($8'4)#D'$%+,%4+00-,#)1X6*$'&%
8*()#4#8*)+(1%('$'*(4"%#,D+.D#,5%I,&#5',+-$%8'+8.'$:%!"'%R*,*&#*,%F'+5(*8"'(?%`aZN[?%
Oa>XOdb:
R*$)(''?%;:%ZN>>f[:%A#//'(',)#*.%5'+5(*8"#'$T%@.*4'?%#,&#5',+-$%(#5")$%*,&%S.+4*.S%('$+-(4'$:%
@+.#)#4*.%F'+5(*8"1?%NcZN[?%OccXOad:
RYR%;'2$%ZN>ON?%Q-.1%Nf[:%Y:R:?%L.6'()*%@('0#'($%4.*$"%+D'(%F*)'2*1%8#8'.#,'%('D',-'T%
P'&/+(&%(-.'$%+-)%R.*(3S$%&'0*,&%/+(%S/*#(%$"*('S%+/%(+1*.)#'$:%RYR%;'2$?%P')(#'D'&%
E*(4"%NN?%N>Oc?%/(+0%"))8Tpp222:464:4*p,'2$pR*,*&*pY(#)#$"X
R+.-06#*p$)+(1pN>ONp>dpNfp64X*.6'()*X5*)'2*1X8#8'.#,':")0.
R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%ZN>O>?%E*(4"[:%R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%&'4.*(*)#+,T%!*,3'($:
R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%ZN>ON?%Q-,'%a[:%M,6(#&5'%4.*#0$%+,%'<-#)1%*5(''0',)$%*%$"*0:%R+*$)*.%
\#($)%;*)#+,$%F('*)%Y'*(%I,#)#*)#D'?%P')(#'D'&%Q-.1%Nc?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:4+*$)*.9#($),*)#+,$:4*p,'2$X('.'*$'pB-,'XaXN>ONXNff*0
R+,$)*,)'.+$?%Q:%ZN>O>[:%@.*1#,5%)"'%9#'.&T%\'&'(*.#$0%*,&%)"'%8+.#)#4$%+/%D',-'%$"+88#,5%#,%)"'%
-,#)'&%$)*)'$%*,&%R*,*&*:%@-6.#-$T%!"'%Q+-(,*.%+/%\'&'(*.#$0?%f>Zc[?%fa>Xf=c:
R+))'(?%Q:%ZN>ON?%J'8)'06'(%a[:%!"+-$*,&$%)+%$8'*3%+,%8(+8+$'&%,+()"'(,%5*)'2*1%8#8'.#,':%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 244
YIYeIGFPL@CH
!"'%F.+6'%*,&%E*#.:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp0:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p5.+6'X
#,D'$)+(p)"+-$*,&$X)+X$8'*3X+,X8(+8+$'&X,+()"'(,X5*)'2*1X
8#8'.#,'p*()#4.'``d=a`p^$'(D#4'~0+6#.'
R+-.)"*(&?%F:%J:%ZN>>d[:%J-6B'4)$%+/%'08#('T%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%)"'%!8+.#)#4$%+/%
('4+5,#)#+,"%#,%R*,*&*:%R+,)'08+(*(1%@+.#)#4*.%!"'+(1?%aZf[?%fcdXfa>:
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>>>[:%R+,$)#)-)#+,%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>>O?%J'8)'06'([:%C*#&*%e**$T%Q+-(,*.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>>`?%L8(#.[:%C*#&*%e*,&%W$'%k#$#+,%C*#&*%F2*##%H*"S5--&*,5%
UP'$8'4)#,5%C*#&*%F2*##V:
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>>d[:%!"'%C*#&*%F2*##%e*,&%W$'%@.*,%4+08*('&%)+%+)"'(%+//'($%
*,&%$')).'0',)$:
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>>b?%E*(4"[:%C*#&*%e**$T%Q+-(,*.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>OO?%A'4'06'(%O>[:%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%('$-.)$%+/%)"'%
;*#h-,%]#,&%F','(*.%k+)':
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>ON?%E*1[:%C*#&*%e**$T%;'2$.'))'(%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZN>Of?%Q-.1%Of[:%C*#&*%;*)#+,%R"*..',5'$%R+,$)#)-)#+,*.#)1%+/%)"'%
;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%P')('#D'&%Q-.1%O`?%N>Of?%/(+0T%
"))8Tpp222:"*#&*,*)#+,:4*p@*5'$p$8.*$"p8-6.#4z,+)#4'$pRC;xN>XxN>Q-.1
xN>OfxN>N>OfxN>X;+()"'(,xN>F*)'2*1xN>R+,$)#)-)#+,xN>R"*..',5':8&/
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%Z,:&:[:%Y*,&%R+-,4#.%*,&%k#..*5'%R+-,4#.:%U]'6%8*5'V%P')(#'D'&%
\'6(-*(1%NO?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:C*#&*,*)#+,:4*p@*5'$pF+D'(,*,4'p6*,&4+-,4#.:")0.
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%}%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZN>>d?%J'8)'06'(%Oc[:%C*#&*%
F2*##%J)(*)'5#4%e*,&%W$'%L5(''0',):
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%F--B**2%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZN>>>[:%
J)*)'0',)%+/%4.*#0%$-60#))'&%)+%)"'%J-8('0'%R+-()%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZY')2'',%)"'%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%F--B**2%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*[:
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%@(+D#,4'%+/%YR:%ZN>>b[:%h-,$)S**%F--Xh-,$)S**1*"%q%!"'%
Y'5#,,#,5%X%P'4+,4#.#*)#+,%@(+)+4+.:%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%ZN>>d[:%!+2*(&$%*%0*(#,'%-$'%8.*,%/+(%C*#&*%F2*##:%P')(#'D'&%
245 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
/(+0%"))8Tpp222:C*#&*,*)#+,:4*p@*5'$pJ8.*$"pA+4-0',)$p!+2*(&$z*zEW@:8&/
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%ZN>O>[:%C*#&*%.**$%UJ8'4#*.%M,'(51%I$$-'V%ZJ8'4#*.%M,'(51%I$$-'[:%
P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:C*#&*,*)#+,:4*p
R+2'..?%P:%ZN>>c[:%J-6$)#)-)#+,%*,&%$4*.*(%8+.#)#4$T%;'5+)#*)#,5%',D#(+,0',)*.%4+08',$*)#+,%
#,%4*(&#//%6*1:%F'+/+(-0?%cf?%cfcXc`=:
R+2'..?%P:%ZN>>d[:%]#,&%8+2'(%*,&%)"'%8.*,,#,5%8(+6.'0T%!"'%'78'(#',4'%+/%]*.'$:%M-(+8'*,%
M,D#(+,0',)?%OdZ`[?%NbOXc>a:
R+2'..?%P:%ZN>ON[:%!"'%5('','$)%5+D'(,0',)%'D'(^%@.*,,#,5%*,&%$-$)*#,*6#.#)1%#,%M,5.*,&%*/)'(%
)"'%E*1%N>O>%'.'4)#+,$:%@.*,,#,5%@(*4)#4'%}%P'$'*(4"?%OXO=:
R+2'..?%P:%}%G2',$?%J:%ZN>>a[:%F+D'(,#,5%$8*4'T%@.*,,#,5%('/+(0%*,&%)"'%8+.#)#4$%+/%
$-$)*#,*6#.#)1:%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%RT%F+D'(,0',)%}%@+.#41?%NfZc[?%f>cXfNO:
R+2'..?%P:?%}%\.1,,?%L:%ZN>>a[:%M&#)+(#*.%X%$'D',%1'*($%+/%QM@@:%Q+-(,*.%+/%M,D#(+,0',)*.%@+.#41%
*,&%@.*,,#,5?%=ZO[?%OX=:
R+2'..?%P:?%}%E-(&+4"?%E:%ZObbb[:%e*,&%-$'%*,&%)"'%.#0#)$%)+%Z('5#+,*.[%5+D'(,*,4'T%J+0'%
.'$$+,$%/(+0%8.*,,#,5%/+(%"+-$#,5%*,&%0#,'(*.$%#,%M,5.*,&:%I,)'(,*)#+,*.%Q+-(,*.%+/%
W(6*,%*,&%P'5#+,*.%P'$'*(4"?%NcZf[?%a`fXaab:
R+2'..?%P:?%}%G2',$?%J:%ZN>O>[:%P'D#$#)#,5:::%F+D'(,#,5%$8*4'T%@.*,,#,5%('/+(0%*,&%)"'%8+.#)#4$%
+/%$-$)*#,*6#.#)1:%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%RT%F+D'(,0',)%*,&%@+.#41?%N=Za[?%b`NXb`d:%
R+7?%h:%P:%ZObb=[:%J8*4'$%+/%&'8',&',4'?%$8*4'$%+/%',5*5'0',)%*,&%)"'%8+.#)#4$%+/%$4*.'?%+(T%
e++3#,5%/+(%.+4*.%8+.#)#4$:%@+.#)#4*.%F'+5(*8"1?%OdZO[?%OXNc
R('$$2'..?%!:%ZObba[:%I,%8.*4'p+-)%+/%8.*4'T%F'+5(*8"1?%#&'+.+51?%*,&%)(*,$5('$$#+,:%e+,&+,T%
W,#D'($#)1%+/%E#,,'$+)*%@('$$:
R(#$?%k:%ZN>ON[:%@(+)'4)#,5%8.*4'%)"(+-5"%4+00-,#)1%*..#*,4'$T%C*#&*%F2*##%('$8+,$'%)+%)"'%
8(+8+$'&%',6(#&5'%,+()"'(,%5*)'2*1%8(+B'4):%E*$)'(S$%+/%L()$:
R(+$$?%L:%ZN>OO[:%!"'%(*D',%*,&%)"'%9#($)%0',T%\(+0%4+,4'8)#+,%)+%4+08.')#+,:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp0+*:-64:4*p'78'(#',4'p('$+-(4'$p8&/p$+-(4'6++3$pP*D',z*,&z)"'z\#($)zE',:
8&/
R(-#3$"*,3?%Q:%ZN>>>[:%J+4#*.%.#/'%+/%$)+(#'$T%;*((*)#D'%*,&%3,+2.'&5'%#,%)"'%H-3+,%!'((#)+(1:%
k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:%
A*.'?%;:%ZObbb[:%R(+$$XR-.)-(*.%4+00-,#)1X6*$'&%8.*,,#,5:%I,%e:%J-$$3#,&?%J:%E4h'*(,*,?%}%Q:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 246
YIYeIGFPL@CH
!"+0*$Xe*(0'(%ZM&$:[?%!"'%4+,$',$-$X6-#.&#,5%"*,&6++3T%L%4+08('"',$#D'%5-#&'%)+%
('*4"#,5%*5(''0',)%Ze:%J-$$3#,&?%J:%E4h'*(,*,%}%Q:%!"+0*$Xe*(0'(?%M&$:[:%Z88:%bNcX
f=[:%e+,&+,T%J*5'%@-6.#4*)#+,$%e)&:
A*D#&%J-g-3#%\+-,&*)#+,:%ZN>ON[:%Y#..%RXc=T%]"*)%1+-%,''&%)+%3,+2:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:&*D#&$-g-3#:+(5p8-6.#4*)#+,$p&+2,.+*&$pN>ONpRXc=xN>/*4)$"''):8&/
A*D#'$?%L:%P:%ZObbb[:%]"'('%&+%2'%5+%/(+0%"'('^%M,D#(+,0',)*.%/+4-$%5(+-8$%*,&%8.*,,#,5%
8+.#41%/+(0*)#+,:%e+4*.%M,D#(+,0',)?%fZc[?%Nb`XcOa:
A'.*,'1?%A:?%}%e'#),'(?%C:%ZObbd[:%!"'%8+.#)#4*.%4+,$)(-4)#+,%+/%$4*.':%@+.#)#4*.%F'+5(*8"1?%
OaZN[?%bcXbd:
A'.5*0--32%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*?%UObbdV%c%JRP%O>O>%
A'06#43#?%F:%ZN>Oc?%E*(4"%N`[:%C*(8'(%5+DS)%4"*,5'$%)+%;MY%0*3'%\#($)%;*)#+,$S%4+,4'(,$%
S#(('.'D*,)ST%e*21'(:%!"'%!1'':%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp)"')1'':4*p;'2$pN>Ocp>cpN`p;*)#+,*.XM,'(51XY+*(&p8(#,):")0.
A'D#,'X](#5")?%@:%ZN>OO[:%\(+0%Y*431*(&$%)+%@.*4'$T%@-6.#4%M,5*5'0',)%*,&%)"'%
M08.*4'0',)%+/%P','2*6.'%M,'(51%!'4",+.+5#'$:%I,%P','2*6.'%M,'(51%*,&%)"'%@-6.#4T%
\(+0%;IEYH%)+%@*()#4#8*)#+,%Z8:%`dXd>[:%e+,&+,T%M*()"$4*,:%
A#'(2'4")'(?%H:%ZN>O>[:%E')(+8+.#)*,%5'+5(*8"#'$%+/%WJ%4.#0*)'%*4)#+,T%R#)#'$?%$-6-(6$?%*,&%
)"'%.+4*.%&#D#&'%#,%5.+6*.%('$8+,$#6#.#)#'$:%Q+-(,*.%+/%M,D#(+,0',)*.%@+.#41%}%@.*,,#,5?%
ONZO[?%`bX=N:
A+'..'?%E:%ZN>ON[:%RMLL%N>ONT%!"'%',&%+/%/'&'(*.%ML%*$%2'%3,+2%#)^%Q+-(,*.%+/%M,D#(+,0',)*.%
e*2%*,&%@(*4)#4'?%Nf:
A+52++&%I,#)#*)#D'%Z,:&:[:%L6+-)%-$:%U]'6%8*5'V%P')(#'D'&%Q-.1%c>?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp&+52++&#,#)#*)#D':+(5p*6+-)-$
A+52++&%I,#)#*)#D':%ZN>Oc[:%R+00-,#)1%"'*(#,5$%*('%L%2(*8K%;+2%2"*)^%R+00-,#)1%
"'*(#,5$%*('%L%2(*8K%;+2%2"*)^:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp&+52++&#,#)#*)#D':+(5p6.+5p*..X+88+$'&X)+XM,6(#&5'
A+,,'..1?%E:%ZN>Oc?%L8(#.%Nc[:%F+D'(,0',)%*,,+-,4'$%B-&#4#*.%('D#'2%4"*,5'$:%@.*,,#,5%
P'$+-(4':%P')(#'D'&%/(+0%222:8.*,,#,5('$+-(4':4+:-3
A-&.'1?%F:%}%P#4"*(&$+,?%Q:%ZObba[:%]"1%&+'$%8+.#41%4"*,5'%+D'(%)#0'^%L&D'($*(#*.%8+.#41%
4+00-,#)#'$?%*.)'(;*)#D'%8+.#41%*(',*$?%*,&%Y(#)#$"%)(-,3%(+*&$%8+.#41%Obf`Xb`:%Q+-(,*.%
+/%M-(+8'*,%@-6.#4%@+.#41?%cZO[?%acX=c:
M4+B-$)#4':%ZN>ON*[:%e'5*.%6*435(+-,&'(T%Y#..%RXf`%*,&%)"'%,*D#5*6.'%2*)'($%8(+)'4)#+,%*4)%
247 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
ZPJR%Ob=`?%R%;XNN[:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:'4+B-$)#4':4*p9#.'$p,28*z.'5*.z6*435(+-,&'(z+4)+6'(XN>ONp
M4+B-$)#4':%ZN>ON6[:%e'5*.%6*435(+-,&'(T%R*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*4):%P')(#'D'&%
/(+0%"))8Tpp222:'4+B-$)#4':4*p9#.'$p4'**X6*435(+-,&'(XOp*)z&+2,.+*&p9#.'
M4+B-$)#4':%ZN>ON4[:%e'5*.%6*435(+-,&'(T%R*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*4)%ZN>ON[%X%
('5-.*)#+,$:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:'4+B-$)#4':4*p9#.'$p4'**XN>ONX('5-.*)#+,$X
.'5*.X6*435(+-,&'(X*-5-$)XN>ON
M5*,?%Y:%ZN>ON[:%J"*(#,5%)"'%4+.+,#*.%6-(&',T%!('*)1XE*3#,5%*,&%('4+,4#.#*)#+,%#,%
C-.S<-0#S,-0%)'((#)+(1:%!"'%R*,*&#*,%F'+5(*8"'(?%`aZf[?%cb=XfO=:
M5*,?%Y:?%}%@.*4'?%Q:%ZN>ON[:%E#,&#,5%)"'%5*8$T%@(+8'()1?%5'+5(*8"1?%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%
R*,*&*:%F'+/+(-0?%ffZO[?%ONbXOc=:
M..#$?%F:?%R+2'..?%P:?%]*((',?%R:?%J)(*4"*,?%@:?%}%Jg*(3*?%Q:%ZN>>b[:%M78*,&#,5%2#,&%8+2'(T%L%
8(+6.'0%+/%8.*,,#,5?%+(%+/%8'(4'8)#+,^%@.*,,#,5%!"'+(1%*,&%@(*4)#4'?%O>Zf[?%`NOX`fd:
M0'($+,?%A:%ZN>O>[:%!"'%;+()"'(,%F*)'2*1T%E+D#,5%R*,*&#*,%','(51%)+%@*4#9#4%0*(3')$:%
@+.#41%G8)#+,$?%fdX`>:
M0#(6*1'(?%E:?%}%F++&2#,?%Q:%ZObbf[:%;')2+(3%*,*.1$#$?%4-.)-('?%*,&%)"'%8(+6.'0%+/%*5',41:%
L0'(#4*,%Q+-(,*.%+/%J+4#+.+51?%bbZa[?%OfOO:
M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@#8'.#,'$%ZN>O>?%E*1[:%k+.-0'%OT%GD'(D#'2%*,&%5','(*.%
#,/+(0*)#+,%ZJ'4)#+,%`N%L88.#4*)#+,[:
M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%ZN>Oc[:%;+()"'(,%5*)'2*1%8#8'.#,'$%#,4:%](#))',%
*(5-0',):
M,5.'?%h:%ZN>O>[:%!"'%'.-$#D'%8(+0#$'%+/%I,&#5',+-$%&'D'.+80',):%e+,&+,T%A-3'%W,#D'($#)1%
@('$$:
M,D#(+,0',)*.%@(+)'4)#+,%L4)?%PJ@MI%Ob==?%4%MXb
M1/+(&?%A:%ZN>Oc[:%\+(5#,5%8*(),'($"#8$%6-#.&#,5%('.*)#+,$"#8$T%L6+(#5#,*.%4*,*&#*,$%*,&%
','(51%&'D'.+80',)%ZP'8+()%)+%)"'%@(#0'%E#,#$)'([:%P')(#'D'&%\'6(-*(1%Nf?%N>Of?%/(+0%
"))8$Tpp222:,(4*,:54:4*p$#)'$p222:,(4*,:54:4*p9#.'$p222p8&/p8-6.#4*)#+,$p\+(5@*
()XG,.#,'X':8&
\*#(4.+-5"?%;:%ZObba[:%e*,5-*5'%*,&%8+2'(:%C*(.+2?%M,5.*,&T%L&&#$+,%]'$.'1%e+,50*,%e)&:
\*1?%A:%}%Q*0'$?%A:%ZN>O>[:%F#D#,5%.*,&%6*43%+(%(#5")#,5%2(+,5$^%R+08*(*)#D'%#$$-'$%#,%)"'%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 248
YIYeIGFPL@CH
$)-&1%+/%.*,&%('$)#)-)#+,:%I,%e*,&?%E'0+(1?%P'4+,$)(-4)#+,?%*,&%Q-$)#4'T%@'($8'4)#D'$%+,%
.*,&%4.*#0$%#,%J+-)"%L/(#4*:%Z88:%fOXaO[:%L)"',$?%WJLT%G"#+%W,#D'($#)1%@('$$:
\'&'(*.%P'D#'2%@*,'.:%ZN>Oc[:%P'8+()%+/%)"'%\'&'(*.%P'D#'2%@*,'.%/+(%;'2%@(+$8'(#)1%F+.&X
R+88'(%E#,'%@(+B'4)%!*$'3+%E#,'$%e)&:%Y(#)#$"%R+.-06#*:%G))*2*T%E#,#$)'(%+/%
M,D#(+,0',)?%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*:%P')(#'D'&%/(+0%RMLL%P'/'(',4'%;+:%acbN:
\#($)%;*)#+,$%M,'(51%}%E#,#,5%R+-,4#.%ZN>>b?%L-5-$)%N>[:%M,D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%
\#($)%;*)#+,$%#,%YRT%@(+8+$*.$%/+(%('/+(0:%P')(#'D'&%Q-,'%NN?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp/,64:#,/+p',D#(+,0',)*.X*$$'$$0',)X*,&X9#($)X,*)#+,$X64X8(+8+$*.$X('/+(0
\#($)%;*)#+,$%J-00#)?%)"'%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$?%)"'%YR%L$$'06.1%+/%\#($)%;*)#+,$?%*,&%)"'%
@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*:%ZN>>`[:%!"'%;'2%P'.*)#+,$"#8%L5(''0',):
\#$4"'(?%\:?%}%\+('$)'(?%Q:%ZObbc[:%!"'%*(5-0',)*)#D'%)-(,%#,%8+.#41%*,*.1$#$%*,&%8.*,,#,5:%
e+,&+,T%WRe%@('$$:
\#$"'(#'$%L4)?%PJR%Ob=`?%4%\XOf?%•"))8Tpp4*,.##:4*p)p`O2`d€%(')(#'D'&%+,%N>OcX>cXNc
\.*,*5*,?%!:%ZN>O>?%A'4'06'([:%L&D#4'%)+%8(+5('$$#D'$%/(+0%)"'%4*.5*(1%$4"++.:%!"'%e#)'(*(1%
P'D#'2%+/%R*,*&*:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp('D#'2R*,*&*:4*p0*5*g#,'pN>O>pONp•dO`Nb
\.1D6B'(5?%Y:%ZObb=[:%P*)#+,*.#)1%*,&%8+2'(T%A'0+4(*41%#,%8(*4)#4'%ZJ:%J*08$+,?%!(*,$:[:%
e+,&+,T%W,#D'($#)1%+/%R"#4*5+%@('$$:
\.1D6B'(5?%Y:%ZN>>N[:%@.*,,#,5%*,&%/+-4*-.)T%I,%$'*(4"%+/%)"'%&*(3%$#&'%+/%8.*,,#,5%)"'+(1:%I,%@:%
L..0',&#,5'(%}%E:%!'2&2(XQ+,'$%ZM&$:[?%@.*,,#,5%/-)-('$T%;'2%&#('4)#+,$%/+(%8.*,,#,5%
)"'+(1%Z88:%ffXaN[:%e+,&+,T%P+-).'&5':
\.1D6B'(5?%Y:%ZN>OO[:%R*$'%$)-&1:%I,%!"'%$*5'%"*,&6++3%+/%<-*.#)*)#D'%('$'*(4"%Zf)"%'&:[:%Z88:%
c>OXOa[:%!"+-$*,&%G*3$T%J*5':
\;ML!]F?%\#($)%;*)#+,$%M,'(51%}%E#,#,5%R+-,4#.%ZN>>b?%L-5-$)%N>[:%M,D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%*,&%\#($)%;*)#+,$%#,%YRT%@(+8+$*.$%/+(%('/+(0:%P')(#'D'&%Q-,'%NN?%N>ON?%
/(+0%"))8Tpp/,64:#,/+p',D#(+,0',)*.X*$$'$$0',)X*,&X9#($)X,*)#+,$X64X8(+8+$*.$X
('/+(0
\+('$)'(?%Q:%ZOb==[:%@.*,,#,5%#,%)"'%/*4'%+/%8+2'(:%Y'(3'.'1T%W,#D'($#)1%+/%R*.#/+(,#*%@('$$?%e)&:
\+('$)'(?%Q:%ZObbb[:%!"'%&'.#6'(*)#D'%8(*4)#)#+,'(T%M,4+-(*5#,5%8*()#4#8*)+(1%8.*,,#,5%
8(+4'$$'$:%R*06(#&5'?%ELT%EI!%@('$$:%
\+('$)'(?%Q:%ZN>>b[:%A'*.#,5%2#)"%&#//'(',4'T%A(*0*$%+/%0'&#*)#,5%8-6.#4%&#$8-)'$:%G7/+(&T%
G7/+(&%W,#D'($#)1%@('$$:
249 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
\+('$)'(?%Q:%ZN>ON[:%e'*(,#,5%)+%#08(+D'%8(*4)#4'T%e'$$+,$%/(+0%8(*4)#4'%$)+(#'$%*,&%
8(*4)#)#+,'($S%+2,%&#$4+-($'%*,*.1$'$%Z+(%2"1%+,.1%)"'%.++,$%$"+2%-8[:%@.*,,#,5%
!"'+(1%}%@(*4)#4'?%OcZO[?%OOXNa:
\(#'&0*,,?%Q:%ZOb=d[:%@.*,,#,5%#,%)"'%8-6.#4%&+0*#,T%\(+0%3,+2.'&5'%)+%*4)#+,:%@(#,4')+,%
W,#D'($#)1%@('$$:
F*5'?%L:%ZN>OO?%J'8)'06'(%O`[:%]"1%C*(8'(S$%$"+)%*)%@;RIEL%*.$+%"#)%M,6(#&5'%#,%)"'%/++):%
]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2?%P')(#'D'&%J'8)'06'(%N>?%N>OO?%/(+0%
"))8Tpp222:24'.:+(5p('$+-(4'$p',D#(+,0',)*.X.*2X*.'()p2"1X"*(8'($X$"+)X@;RIELX
*.$+X"#)X',6(#&5'
F*5'?%L:%ZN>ON?%E*(4"%d[:%M,6(#&5'%.#,3'&%)+%@;RIEL%4*,4'..*)#+,:%]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%
e*2?%P')(#'D'&%E*(4"%O`?%N>ON?%/(+0%"))8Tpp24'.:+(5p('$+-(4'$p',D#(+,0',)*.X.*2X
*.'()p',6(#&5'X.#,3'&X8,4#0*X4*,4'..*)#+,
F*.6(*#)"?%e:?%Y(*&$"*2?%Y:?%}%P-)"'(/+(&?%E:%Y:%ZN>>d[:%!+2*(&$%*%,'2%$-8(*('5-.*)+(1%
*88(+*4"%)+%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%,+()"'(,%R*,*&*:%I08*4)%L$$'$$0',)%*,&%
@(+B'4)%L88(*#$*.?%N`ZO[?%NdXfO:
F'+(5'%D:%E*(4g13?%Obb=%adcd%ZYR%JR[
F'((#,5?%Q:%ZN>>d[:%R*$'%$)-&1%('$'*(4"T%@(#,4#8.'$%*,&%8(*4)#4'$:%R*06(#&5'T%R*06(#&5'%
W,#D'($#)1%@('$$:
F#66$?%A:?%}%Q+,*$?%L:%M:%F:%ZN>>O[:%P'$4*.#,5%*,&%('5#+,*.%5+D'(,*,4'T%!"'%',5.#$"%('5#+,*.%
&'D'.+80',)%*5',4#'$%*,&%)"'%',D#(+,0',):%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%R?%ObZN[?%NabX
N==:
F#6$+,?%F#,5'(?%*,&%R#*(*,%Gj\*#(4"'*..*#5"%ZN>OO[%IYL%R+00-,#)1%!++.3#)T%;'5+)#*)#+,%*,&%
I08.'0',)*)#+,%+/%I08*4)%*,&%Y','9#)%L5(''0',)$:%!+(+,)+T%]*.)'(%}%A-,4*,%F+(&+,%
\+-,&*)#+,:
F#6$+,?%P:%Y:%ZN>>N[:%\(+0%]('43%R+D'%)+%k+#$'1S$%Y*1T%!"'%'D+.-)#+,%+/%/'&'(*.%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*:%I08*4)%L$$'$$0',)%*,&%@(+B'4)%L88(*#$*.?%N>Zc[?%
O`OXO`b:
F#6$+,?%P:%Y:%ZN>ON[:%I,%/-..%(')('*)T%!"'%R*,*&#*,%5+D'(,0',)S$%,'2%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)%.*2%-,&+'$%&'4*&'$%+/%8(+5('$$:%I08*4)%L$$'$$0',)%*,&%@(+B'4)%L88(*#$*.?%
c>Zc[?%OdbXO==:
F#'(1,:%ZOb=c[:%Y+-,&*(1X]+(3%*,&%)"'%&'0*(4*)#+,%+/%$4#',4'%/(+0%,+,X$4#',4'T%J)(*#,$%*,&%
#,)'('$)$%#,%8(+/'$$#+,*.%#&'+.+5#'$%+/%$4#',)#$)$:%L0'(#4*,%J+4#+.+5#4*.%P'D#'2?%f=Za[?%
d=OXdb`:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 250
YIYeIGFPL@CH
F#..?%I:%ZN>>b[:%L..%)"*)%2'%$*1%#$%+-($T%F--B**2%*,&%)"'%('*2*3',#,5%+/%)"'%C*#&*%,*)#+,:%
k*,4+-D'(T%A+-5.*$%}%E4I,)1('%e)&:
F++&'(?%C:%}%Q*4+6$?%Q:%E:%ZN>>>[:%SG,%)"'%6+(&'(%+/%)"'%-,$*1*6.'ST%!"'%*8+.+51%#,%
8+$)4+.+,#g#,5%L-$)(*.#*:%I,)'(D',)#+,$T%I,)'(,*)#+,*.%Q+-(,*.%+/%@+$)4+.+,#*.%J)-&#'$?%
NZN[?%NNbXNfd:
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%ZN>ON?%L8(#.%Od[:%P'$8+,$#6.'%('$+-(4'%&'D'.+80',)T%Q+6$?%5(+2)"%*,&%
.+,5X)'(0%8(+$8'(#)1%ZM4+,+0#4%L4)#+,%@.*,%N>ON[:%P')(#'D'&%L8(#.%O=?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp*4)#+,8.*,:54:4*p',5p6.+5:*$8^6.+5I&~fO
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%*,&%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%%C*#&*%;*)#+,:%ZObbc[:%F2*##%C**,*$%L5(''0',):
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*:%ZN>>=[:%J)*)'0',)%+/%*8+.+51%U@(#0'%E#,#$)'(%C*(8'(%+//'($%/-..%
*8+.+51%+,%6'"*./%+/%R*,*&#*,$%/+(%)"'%I,&#*,%P'$#&',)#*.%J4"++.$%$1$)'0V%Z@(#0'%
E#,#$)'(%C*(8'(%+//'($%/-..%*8+.+51%+,%6'"*./%+/%R*,*&#*,$%/+(%)"'%I,&#*,%P'$#&',)#*.%
J4"++.$%$1$)'0[:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:**&,4X
**,&4:54:4*p',5pOO>>O>>>O`affpOO>>O>>>O`afb
F+25*#*%I,$)#)-)'%ZN>>d[:%\+('$)%'4+,+01%)(',&$%*,&%'4+,+0#4%4+,&#)#+,$%+,%C*#&*%F2*##:%
v-'',%R"*(.+))'?%YR:%P')(#'D'&%\'6(-*(1%c?%N>Oc?%/(+0%"))8Tpp222:$8(-4'(++)$:+(5p
F(*,+D'))'(?%E:%ZObdc[:%!"'%$)(',5)"%+/%2'*3%)#'$:%L0'(#4*,%Q+-(,*.%+/%J+4#+.+51?%d=Za[?%Oca>:
F('',2++&?%A:%Q:%ZN>>f[:%C'*.)"1%4+08')#)#+,T%\'&'(*.#$0%*,&%',D#(+,0',)*.%#08*4)%
*$$'$$0',)%#,%4*,*&*%X%Ob=`XObb`:%E*$)'($%+/%L()$?%W,#D'($#)1%+/%]*)'(.++:%P')(#'D'&%
L-5-$)%a?%N>O>?%/(+0%"))8Tpp-2$8*4':-2*)'(.++:4*p"*,&.'pO>>ONpdcb
F('3XE*()#,?%Q:%ZN>>d[:%k*,#$"#,5%)"'%C*#&*T%F'+(5'%A*2$+,S$%')",+5(*8"#4%D#$#+,%*,&%)"'%
0*3#,5%+/%$')).'(%$8*4'%+,%)"'%v-'',%R"*(.+))'%I$.*,&$%#,%)"'%.*)'%,#,')'',)"%4',)-(1:%
R*,*&#*,%F'+5(*8"'(?%`OZc[?%cdcXcb=:
F(g6+2$3#?%L:%ZN>OO[:%@*4#9#4%;+()"%R+*$)%#,)'5(*)'&%0*,*5'0',)%*('*%#,#)#*)#D'%$-6X('5#+,*.%
*&D#$+(1%/+(-0$%$-00*(1%('8+():%P')(#'D'&%\'6(-*(1%NO?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:8,4#0*:+(5p0'&#*p&+4-0',)$p8,4#0*X8-6.#4*)#+,$p$(*/X$8(#,5XN>OOX
$-00*(1X('8+()X('/+(0*))'&:8&/
F--B**2%ZN>>b?%;+D'06'(%O>[:%e'))'(%('5*(&#,5T%;*#3-,%8(+B'4)%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%
R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%L&&('$$'&%)+%)"'%YR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4':%
P')(#'D'&%\'6(-*(1%NO?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:C*#&*,*)#+,:4*p@*5'$pJ8.*$"pA+4-0',)$pe)(z;+DzN>>b:8&/
F--B**2:%ZN>>`[:%\+(2*(&:%I,%A:%]:%\'&B'%}%P:%]:%E*)"'2'$%ZM&$:[?%C*#&*%F2*##T%C-0*,%
"#$)+(1%*,&%',D#(+,0',)%/(+0%)"'%)#0'%+/%.++,%)+%)"'%)#0'%+/%)"'%#(+,%8'+8.'%Z88:%7##X
7###[:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
251 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
C**$?%@:%E:%ZObbN[:%I,)(+&-4)#+,T%M8#$)'0#4%4+00-,#)#'$%*,&%#,)'(,*)#+,*.%8+.#41%
4++(&#,*)#+,:%I,)'(,*)#+,*.%G(5*,#g*)#+,?%faZO[?%OXc`:
C*&&+43?%E:%ZN>O>?%;+D'06'([:%M,D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%
M,D#(+,0',)*.%e*2%R',)('%W,#D'($#)1%+/%k#4)+(#*T%k#4)+(#*:
C*&&+43?%E:%ZN>OO[:%R+08*(#$+,%+/%)"'%YR%*,&%/'&'(*.%'*$%/+(%)"'%8(+$8'(#)1%0#,':%;+()"2'$)%
I,$)#)-)':%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp,+()"2'$)#,$)#)-)':4*p&+2,.+*&$p;]IzML('8+()zQ-.1N>OO:8&/
C*#&*%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZE#,#$)'(%+/%\+('$)$[?%N>>f%JRR%dc?%UN>>fV%c%JRP%`OO
C*B'(?%E:%L:%ZObb`[:%!"'%8+.#)#4$%+/%',D#(+,0',)*.%&#$4+-($'T%L%$)-&1%+/%)"'%*4#&%(*#,%
4+,)(+D'($1%#,%F('*)%Y(#)*#,%*,&%)"'%;')"'(.*,&$:%G7/+(&T%W,#D'($#)1%+/%G7/+(&:
C*B'(?%E:%L:%ZN>>a[:%A+#,5%&#$4+-($'%*,*.1$#$T%R+*.#)#+,$?%8(*4)#4'$?%0'*,#,5:%I,%E:%D*,%&',%
Y(#,3%}%!:%E')g'%ZM&$:[?%]+(&$%0*))'(%#,%8+.#41%*,&%8.*,,#,5T%A#$4+-($'%)"'+(1%*,&%
0')"+&%#,%)"'%$+4#*.%$4#',4'$%ZE:%D*,%&',%Y(#,3%}%!:%E')g'?%M&$:[:%e+,&+,T%@*.5(*D':
C*..?%R:%ZN>Oc?%J'8)'06'(%ON[:%C*(8'(%4*6#,')%('*&#'$%0*B+(%Y:R:%@#8'.#,'%8-$":%C*(8'(%4*6#,')%
('*&#'$%0*B+(%Y:R:%8#8'.#,'$%8-$"%X%@+.#)#4$%X%RYR%;'2$:8&/:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:464:4*p,'2$p8+.#)#4$p"*(8'(X4*6#,')X('*&#'$X0*B+(X6X4X8#8'.#,'$X8-$"X
O:Od>ffda
C*..?%@:%L:%ZObbc[:%@+.#41%8*(*&#50$?%$+4#*.%.'*(,#,5?%*,&%)"'%$)*)'T%!"'%4*$'%+/%'4+,+0#4%
8+.#410*3#,5%#,%6(#)*#,:%R+08*(*)#D'%@+.#)#4$?%N`Zc[?%Nd`XNba:%
C*((#$?%R:%ZObbN[:%P*D',S$%4(1%ZN,&%'&:[:%k*,4+-D'(T%A+-5.*$%}%E4I,)1(':%ZG(#5#,*.%2+(3%
8-6.#$"'&%Obaa[
C*((#$?%R:%ZN>>N[:%E*3#,5%;*)#D'%$8*4':%I,%E*3#,5%;*)#D'%$8*4'T%R+.+,#*.#$0?%('$#$)*,4'?%*,&%
('$'(D'$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
C'*.'1?%@:%ZObbd[:%R+..*6+(*)#D'%8.*,,#,5T%J"*8#,5%8.*4'$%#,%/(*50',)'&%$+4#')#'$:%e+,&+,T%
E*4E#..*,%@('$$:
C'4.+?%C:%ZObdf[:%E+&'(,%$+4#*.%8+.#)#4$%#,%Y(#)*#,%*,&%J2'&',T%\(+0%('.#'/%)+%#,4+0'%
0*#,)',*,4':%H*.'%W,#D'($#)1%@('$$%;'2%C*D',?%R!:
C'4.+?%C:%ZObdf[:%E+&'(,%$+4#*.%8+.#)#4$%#,%6(#)*#,%*,&%$2'&',T%\(+0%('.#'/%)+%#,4+0'%
0*#,)',*,4':%H*.'%W,#D'($#)1%@('$$%;'2%C*D',?%R!:%
C#66*(&?%E:%}%e*,&?%E:%ZN>>f[:%Y1%)"'%$'*)%+/%1+-(%8*,)$T%I,&#5',+-$%*4)#+,%*,&%$)*)'%
('$8+,$':%@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%`ZO[?%bdXO>f:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 252
YIYeIGFPL@CH
C#66*(&?%E:?%e*,'?%E:%Y:?%}%P*$0-$$',?%h:%ZN>>=[:%!"'%$8.#)%8'($+,*.#)1%+/%8.*,,#,5:%Q+-(,*.%+/%
@.*,,#,5%e#)'(*)-('?%NcZN[?%Oca:%
C#66*(&?%@:?%h#)4"#,?%P:?%Y*().'1?%Y:?%}%\-..'(?%A:%ZN>>f[:%!"#,3#,5%5'+5(*8"#4*..1T%J8*4'?%)"'+(1%
*,&%4+,)'08+(*(1%"-0*,%5'+5(*8"1:%e+,&+,T%R+,)#,--0:
C#..#'(?%Q:%ZN>>N[:%J"*&+2$%+/%8+2'(T%L,%*..'5+(1%+/%8(-&',4'%#,%.*,&X-$'%8.*,,#,5:%e+,&+,T%
P+-).'&5':
C#..#'(?%Q:%}%C'*.'1?%@:%ZN>O>[:%!"'%L$"5*)'%('$'*(4"%4+08*,#+,%)+%8.*,,#,5%)"'+(1T%R+,4'8)-*.%
4"*..',5'$%/+(%$8*)#*.%8.*,,#,5:%L$"5*)'%@-6.#$"#,5?%e)&:
C+2#))?%P:%ZObbc[:%lL%2+(.&%#,%*%5(*#,%+/%$*,&mT%!+2*(&$%*%('4+,4'8)-*.#$*)#+,%+/%5'+5(*8"#4*.%
$4*.':%L-$)(*.#*,%F'+5(*8"'(?%NfZO[?%ccXff:
C+2#))?%P:%ZN>>a[:%J4*.'$%+/%4+'7#$)',4'T%!*43.#,5%)"'%)',$#+,%6')2'',%.'5*.%*,&%4-.)-(*.%
.*,&$4*8'$%#,%8+$)XE*6+%L-$)(*.#*:%E<e*2Q.?%`Za[?%fb:
C+2#))?%P:%}%Q*0'$%e-,3*8#$?%F:%ZN>O>[:%R+XM7#$)#,4'T%@.*,,#,5%*,&%)"'%4"*..',5'%+/%
I,&#5',+-$%(#5")$:%I,%Q:%C#..#'(%}%@:%C'*.'1%ZM&$:[?%!"'%L$"5*)'%('$'*(4"%4+08*,#+,%)+%
8.*,,#,5%)"'+(1T%R+,4'8)-*.%4"*..',5'$%/+(%$8*)#*.%8.*,,#,5:%Z88:%O>bXcc[:%J-(('1T%
L$"5*)'%@-6.#$"#,5?%e)&:
C+2#))?%P:?%A++"*,?%h:?%J-4"')X@'*($+,?%J:?%e-,3*8#$?%F:?%E-..'(?%J:?%e*2(',4'?%P:?%@(+-)?%J:?%
k'.*,&?%J:?%}%R(+$$?%J:%ZN>Oc[:%R*8*4#)1%&'9#4#)$%*)%4-.)-(*.%#,)'(/*4'$%+/%.*,&%*,&%$'*%
5+D'(,*,4':%I,%P:%]*.3'(?%!:%Q+B+.*?%}%A:%;*)4"'(%ZM&$:[?%P'4.*#0#,5%I,&#5',+-$%@.*,,#,5%
Z88:%cOcXcc=[:%E+,)('*.%}%h#,5$)+,T%E4F#..Xv-'',S$%W,#D'($#)1%@('$$:
C+2.'))?%E:?%}%R*$"+('?%Y:%ZN>>b[:%!"'%&'8',&',)%D*(#*6.'%8(+6.'0%#,%)"'%$)-&1%+/%8+.#41%
4"*,5'T%W,&'($)*,&#,5%8+.#41%4"*,5'%*$%*%0')"+&+.+5#4*.%8(+6.'0:%Q+-(,*.%+/%
R+08*(*)#D'%@+.#41%L,*.1$#$T%P'$'*(4"%*,&%@(*4)#4'?%OOZO[?%ccXfa:
C+2.'))?%E:?%}%P*1,'(?%Q:%ZN>>a[:%W,&'($)*,&#,5%)"'%"#$)+(#4*.%)-(,%#,%)"'%8+.#41%$4#',4'$T%L%
4(#)#<-'%+/%$)+4"*$)#4?%,*((*)#D'?%8*)"%&'8',&',41%*,&%8(+4'$$X$'<-',4#,5%0+&'.$%+/%
8+.#41X0*3#,5%+D'(%)#0':%@+.#41%J4#',4'$?%cbZO[?%OXO=:
C+2.'))?%E:?%P*1,'(?%Q:?%}%!+..'/$+,?%R:%ZN>>b[:%\(+0%5+D'(,0',)%)+%5+D'(,*,4'%#,%/+('$)%
8.*,,#,5^%e'$$+,$%/(+0%)"'%4*$'%+/%)"'%Y(#)#$"%R+.-06#*%F('*)%Y'*(%P*#,/+('$)%
I,#)#*)#D':%\+('$)%@+.#41%*,&%M4+,+0#4$?%OOZ`Xa[?%c=cXcbO:
C-06'(%M,D#(+,0',)*.%L4)#+,%F(+-8%D:%R*,*&*%ZE#,#$)'(%+/%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%R+*$)%
F-*(&[?%N>>N%\R!%fNO
C-0'?%E:%ZN>Oc?%A'4%`[:%\#($)%;*)#+,$%.'*&'($%4++.%)+%6.-'8(#,)%/+(%5*(,'(#,5%)"'#(%$-88+()%+,%
','(51%8(+B'4)$:%!"'%F.+6'%*,&%E*#.?%P')(#'D'&%Q-.1%Of?%N>Of?%/(+0%
253 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p,'2$p6(#)#$"X4+.-06#*p9#($)X,*)#+,$X$-88+()X/+(X
','(51X8(+B'4)$X"#,5'$X+,X+))*2*X4"*,5#,5X#)$X2*1$X80X)+.&p*()#4.'O`d=ffaOp%
C-0'?%J:%ZN>ON?%L8(#.%N`[:%!#)*,#4%&#$*$)'($?%$'.'4)#D'%0'0+(1T%Y:R:SJ%O=aN%$0*..8+7%'8#&'0#4%
4.*#0'&%+D'(%"*./%)"'%8(+D#,4'S$%8+8-.*)#+,:%!"'%k*,4+-D'(%J-,?%P')(#'D'&%Q-,'%O`?%
N>ON?%/(+0%"))8Tpp222:D*,4+-D'($-,:4+0p$)+(1z8(#,):")0.^
#&~a`ONdcN}$8+,$+(~)(-'
C-,)'(?%Q:%ZN>Oc?%G4)+6'(%b[:%M,'(51%&'*.$%2#)"%\#($)%;*)#+,$%4*,S)%6'%(-$"'&?%@ES$%',D+1%
2*(,$:%!"'%F.+6'%*,&%E*#.?%P')(#'D'&%G4)+6'(%ON?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p,'2$p6(#)#$"X4+.-06#*p','(51X&'*.$X2#)"X9#($)X
,*)#+,$X4*,)X6'X(-$"'&X.*21'(X2*(,$p*()#4.'OfdaOObOp%
I,4"?%L:%ZN>>b[:%@.*,,#,5%*)%)"'%4(+$$(+*&$%*5*#,T%P'X'D*.-*)#,5%$)('')X.'D'.%('5-.*)#+,%+/%)"'%
4+,)(*&#4)#+,$%#,%,'2%.*6+-(S$%8.*,,#,5%('/+(0$:%@.*,,#,5%@(*4)#4'%}%P'$'*(4"?%NfZO[?%
=cX>O>:
I,4"?%L:%ZN>ON[:%R('*)#,5%S*%5','(*)#+,%+/%,#061$S^%I,)'(8(')#,5%)"'%(+.'%+/%)"'%$)*)'%#,%
0*,*5#,5%)"'%8+.#)#4$%+/%-(6*,%&'D'.+80',):%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%R?%c>?%`N>X`c`:
I,&#*,%L4)?%PJR%Ob=`?%4%IX`
I,&#*,%*,&%;+()"'(,%L//*#($%R*,*&*%ZN>OO?%E*(4"[:%L6+(#5#,*.%4+,$-.)*)#+,%*,&%
*44+00+&*)#+,T%W8&*)'&%5-#&'.#,'$%/+(%/'&'(*.%+/9#4#*.$%)+%/-.9#.%)"'%&-)1%)+%4+,$-.):%
G))*2*T%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*:
I,&#*,%*,&%;+()"'(,%L//*#($%R*,*&*:%ZN>>c[:%P'$+.D#,5%L6+(#5#,*.%4.*#0$%X%L%8(*4)#4*.%5-#&'%)+%
4*,*&#*,%'78'(#',4'$:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:**&,4X**,&4:54:4*pALEpALEX
I;!MPXCvpJ!LFI;Fp)'7)'X)'7)p(-.zOO>>O>>>OfOd`z',5:8&/
I,&#5',+-$%@'+8.'$%J8'4#*.)1%F(+-8%+/%)"'%LLF:%ZN>O>[:%LLF%I,&#5',+-$%8'+8.'$%$8'4#*.)1%
5(+-8S$%&'4.*(*)#+,%+/%3'1%<-'$)#+,$%*6+-)%('$'*(4"%')"#4$%2#)"%I,&#5',+-$%
4+00-,#)#'$:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:I,&#5',+-$5'+5(*8"1:,')p#8$5:$")0
I,5+.&?%!:%ZN>>>[:%L,4'$)(1%5','(*)#+,?%$-6$)*,4'?%0'0+(1?%.*,&:%I,%!"'%8'(4'8)#+,%+/%)"'%
',D#(+,0',)%Z88:%OcOXO`O[:%e+,&+,T%P+-).'&5':
I,,'$?%Q:?%}%Y++"'(?%A:%ZN>>f[:%P'/(*0#,5%8-6.#4%8*()#4#8*)#+,%$)(*)'5#'$%/+(%)"'%)2',)1X9#($)%
4',)-(1:%@.*,,#,5%!"'+(1%*,&%@(*4)#4'?%`Zf[?%fObXfca:
I(.6*4"'(X\+7?%J:%ZN>>b[:%\#,&#,5%A*"$"**T%J'./XF+D'(,0',)?%$+4#*.%$-//'(#,5?%*,&%L6+(#5#,*.%
8+.#41%#,%R*,*&*:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
I$**4?%!:%}%h,+7?%!:%ZN>>`[:%e'5*.%-8&*)'T%!"'%R(+2,S$%&-)1%)+%4+,$-.)%*,&%*44+00+&*)'%
L6+(#5#,*.%8'+8.'T%!"'%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*S$%&'4#$#+,$%#,%C*#&*%;*)#+,%D:%Y:R:%L,&%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 254
YIYeIGFPL@CH
]'1'("*'-$'(%*,&%!*3-%P#D'(%!.#,5#)%\#($)%;*)#+,%D:%Y:R:%E4R*()"1%!')(*-.):
Q*438#,'%QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%M$)*6.#$"'&%61%)"'%\'&'(*.%E#,#$)'(%+/%)"'%M,D#(+,0',)%*,&%
)"'%M,'(51%P'$+-(4'$%P'8+()%+/%)"'%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%J"'..%R*,*&*%M,'(51%Q*438#,'%
E#,'%M78*,$#+,%@(+B'4)%L88.#4*)#+,%)+%L0',&%L88(+D*.%bd`a%\+()%E4E-((*1%L('*:%
L.6'()*%M,'(51%P'5-.*)+(%*,&%)"'%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41:
Q*0'$?%E:%ZN>>b[:%J4*.#,5%0'0+(1T%P'8*(*)#+,%&#$8.*4'0',)%*,&%)"'%4*$'%+/%YR:%R*,*&#*,%
Q+-(,*.%+/%@+.#)#4*.%J4#',4'?%fNZ>N[?%cacXc=a:
Q'8$+,?%Y:?%Q+$'8"?%Y:?%E4I,)+$"?%Y:?%}%E4h,#5")?%Y:%ZN>>`[:%F-#&'6++3%0#,'(*.%'78.+(*)#+,?%
0#,#,5%*,&%L6+(#5#,*.%4+00-,#)1%',5*5'0',):%L$$+4#*)#+,%/+(%E#,'(*.%M78.+(*)#+,%YR:
Q'$$''?%M:%ZN>ON[:%@(+0+)#,5%('4+,4#.#*)#+,%)"(+-5"%'7"-0#,5%*,&%#&',)#/1#,5%D#4)#0$%#,%)"'%
Obbf%P2*,&*,%5',+4#&':%@+.#41%Y(#'/?%N:%P')(#'D'&%G4)+6'(%Ob?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp"*23:')"g:4"p$'(D#4'',5#,'p\#.'$pIJ;pO`ON`bp#8-6.#4*)#+,&+4-0',)z$#,5.'&+
4-0',)p4cON>*bcXOd*6Xf='`X=/4*X*=N6&`a'f`4dp',pL/(#4*XI,#)#*.#D'z@Y,+N:8&/
Q+6$%*,&%F(+2)"%L4)?%L%$'4+,&%L4)%)+%#08.'0',)%4'()*#,%8(+D#$#+,$%+/%)"'%6-&5')%)*6.'&%#,%
@*(.#*0',)%+,%E*(4"%Nb?%N>ON%*,&%+)"'(%0'*$-('$?%Y#..%RXf`?%
"))8Tpp+8',8*(.#*0',):4*p6#..$pfOXOpRXf`p%
Q+6$?%F(+2)"%*,&%e+,5X)'(0%@(+$8'(#)1%L4)?%JR%N>ON?%4%Ob?%•"))8Tpp4*,.##:4*p)p`N>f"€%
(')(#'D'&%+,%N>OcX>cXNc
Q+",$+,?%Q:%!:?%R*,)?%F:?%C+2#))?%P:?%}%@')'($?%M:%ZN>>d[:%R('*)#,5%*,)#X4+.+,#*.%5'+5(*8"#'$T%
M06(*4#,5%I,&#5',+-$%8'+8.'$S%3,+2.'&5'$%*,&%(#5")$:%F'+5(*8"#4*.%P'$'*(4"?%f`ZN[?%
OOdXON>:
Q+",$+,?%E:%ZN>OO[:%P'4+,4#.#*)#+,?%I,&#5','#)1?%*,&%8+$)4+.+,#*.%,*)#+,"++&%#,%$')).'(%$)*)'$:%
@+$)4+.+,#*.%J)-&#'$?%OfZN[?%O=dXN>O:
Q+B+.*?%!:%ZN>>=[:%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%X%*,%'0'(5#,5%4+,)'7):%R*,*&#*,%Q+-(,*.%+/%W(6*,%
P'$'*(4"?%OdZO[?%cdXfd:
Q+,'$?%h2#**"2*":%ZN>O>?%Q-.1[:%Y('*)"#,5%\#('%#,)+%]"+%]'%L('T%]"#)'%P*D',%e*2%*,&%)"'%
!#).'%R*$':%C*#&*%e**$%q%;'2$%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%
Q+,'$?%P:%ZN>>a[:%R*,*&*S$%$'*$%*,&%"'(%\#($)%;*)#+,$T%L%4+.+,#*.%8*(*&#50%('D#$#)'&:%I,%
!+2*(&$%8(#,4#8.'&%+4'*,$%5+D'(,*,4':%Z88:%NbbXcOf[:%;'2%H+(3T%P+-).'&5':
Q+,'$?%P:%}%]#..#*0$XA*D#&$+,?%!:%ZN>>>[:%L88.1#,5%C*#&*%')"#4$%#,%)+&*1S$%9#$"'(1:%I,%Q-$)%9#$"T%
M)"#4$%*,&%R*,*&#*,%0*(#,'%9#$"'(#'$:%J):%Q+",S$T%IJMP:
Q+,'$?%P:?%P#55?%R:?%}%e''?%e:%ZN>O>[:%C*#&*%0*(#,'%8.*,,#,5T%\#($)%;*)#+,$%*$%*%8*(),'(%#,%0*(#,'%
255 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
4+,$'(D*)#+,:%M4+.+51%*,&%J+4#')1?%O`ZO[?%ON:
Q+$'8"?%Y:%ZN>>`[:%]+(3#,5%'//'4)#D'.1%2#)"%L6+(#5#,*.%8'+8.'$:%k*,4+-D'(:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%%ZN>OO[%@(+4'&-(*.%
A#('4)#+,%•c%R+00-,#)1%C'*(#,5$:%
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON*?%E*(4"%NO[%
C'*(#,5%+(&'(%GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%F'+(5'%Y(+2,%P'4('*)#+,%R',)('?%J3#&'5*)'?%
YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON6?%\'6(-*(1%N=[%
C'*(#,5%+(&'(%GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%G.&%E*$$'))%R+00-,#)1%C*..?%G.&%E*$$'))?%
YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON4?%\'6(-*(1%Nb[%
C'*(#,5%+(&'(%GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%G.&%E*$$'))%R+00-,#)1%C*..?%G.&%E*$$'))?%
YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON&?%E*(4"%NN[%
C'*(#,5%+(&'(%GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%F'+(5'%Y(+2,%P'4('*)#+,%R',)('?%J3#&'5*)'?%
YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON'?%L-5-$)%N>[:%
@(+4'&-(*.%A#('4)#+,%b%X%\#,*.%C'*(#,5$%/+(%v-'$)#+,#,5:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)%ZN>ON/?%Q*,-*(1%O>[%
C'*(#,5%+(&'(%GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%C*#$.*%('4('*)#+,%4',)('?%h#)*0**)%k#..*5'?%
YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%ZN>Oc*[:%C'*(#,5%+(&'(%
GCXfXN>OO?%"'*(#,5%"'.&%*)%R"*,4'$?%@(#,4'%P-8'()?%YR:
QP@?%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%ZN>Oc6[:%P'8+()%+/%)"'%
Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%/+(%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%k+.-0'$%O%*,&%N:
h',)?%@:%ZN>ON?%L-5-$)%c[:%e'))'(%)+%E$:%J"'(#%H+-,5?%J'4(')*(1%)+%)"'%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.?%/(+0%
E#,#$)'(%+/%)"'%M,D#(+,0',):
h##d#.B--$%}%C*((#$?%C:%ZN>>`[:%!..$&*%7**1&*$%hS**15*,5:;5*T%e+,5?%.+,5%*5+%C*#&*%*,4#',)%
$)+(#'$:%I,%A:%]:%\'&B'%}%P:%]:%E*)"'2'$%ZM&$:[?%C*#&*%F2*##%T%C-0*,%"#$)+(1%*,&%
',D#(+,0',)%/(+0%)"'%)#0'%+/%.++,%)+%)"'%)#0'%+/%)"'%#(+,%8'+8.':%Z88:%ONOXcb[:%
k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
h#,5&+,?%Q:%]:%ZObb`[:%L5',&*$?%*.)'(,*)#D'$?%*,&%8-6.#4%8+.#4#'$:%C*(.+2T%e#)).'%Y(+2,%*,&%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 256
YIYeIGFPL@CH
R+08*,1:
h#,5&+,?%Q:%]:%ZN>>c[:%L5',&*$?%*.)'(,*)#D'$?%*,&%8-6.#4%8+.#4#'$:%ZN,&%'&:[:%;'2%H+(3T%
e+,50*,:%
h#)$4"'.)%ZOb=a[:%@+.#)#4*.%+88+()-,#)1%$)(-4)-('$%*,&%8+.#)#4*.%8(+)'$)T%L,)#X;-4.'*(%
0+D'0',)$%#,%/+-(%&'0+4(*4#'$:%Y(#)#$"%Q+-(,*.%+/%@+.#)#4*.%J4#',4'?%OaZO[?%`dX=`:
h,+7?%!:%ZN>O>[:%@''.#,5%)"'%('4+,4#.#*)#+,%+,#+,:%!"'%L&D+4*)'?%aNZN[?%N>dXNOa:
h,+7?%!:%ZN>OO?%E*1[:%L%4.+$'(%.++3%*)%.'5*.%('4+,4#.#*)#+,:%A'.#D'('&%*)%)"'%I,$#5")%=)"%L,,-*.%
]'$)'(,%R*,*&*%L6+(#5#,*.%e*2%\+(-0?%k*,4+-D'(:
h+)*$3*?%Q:%F:%ZN>Oc[:%P'4+,4#.#*)#+,%S*)%)"'%',&%+/%)"'%&*1ST%A'4+.+,#g#,5%)'((#)+(#*.%
5+D'(,*,4'%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%*/)'(%A'.5*0--32:%@"A:
h(-8*?%Q:?%F*.6(*#)"?%e:?%}%Y-(4"?%J:%Z#,%8('$$[:%@*()#4#8*)+(1%*,&%0-.)#X.'D'.%5+D'(,*,4'T%
L88.#4*)#+,$%)+%L6+(#5#,*.%(','2*6.'%','(51%8(+B'4)$:%e+4*.%M,D#(+,0',)T%!"'%
I,)'(,*)#+,*.%Q+-(,*.%+/%Q-$)#4'%*,&%J-$)*#,*6#.#)1?%#,%8('$$:%
h2#32').'0%\#($)%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZW)#.#)#'$%R+00#$$#+,[?%N>>b%YRRL%a=
e*,'?%E:%}%R+2'..?%J:%ZN>>O[:%e*,&%*,&%('$+-(4'%8.*,,#,5%*,&%I,&#5',+-$%#,)'('$)$T%
P'8(+&-4#,5%+(%)(*,$/+(0#,5%)"'%$+4#*.%('.*)#+,$%+/%('$+-(4'%-$':%I,%G:%H#/)*4"'.?%Q:%
e#)).'?%A:%C'&54+43?%}%I:%L.'7*,&'(%ZM&$:[?%!"'%8+2'(%+/%8.*,,#,5T%J8*4'$%+/%4+,)(+.%*,&%
)(*,$/+(0*)#+,:%Z88:%O``Xab[:%;+(2'..?%ELT%h.-2'(%L4*&'0#4%@-6.#$"'($:
e*,'?%E:%Y:?%}%C#66*(&?%E:%ZN>>`[:%A+#,5%#)%/+(%)"'0$'.D'$T%!(*,$/+(0*)#D'%8.*,,#,5%61%
I,&#5',+-$%8'+8.':%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%N`ZN[?%OdNXO=f:%
e*,'?%E:?%}%]#..#*0$?%e:%ZN>>=[:%R+.+(%6.#,&T%I,&#5',+-$%8'+8.'$%*,&%('5#+,*.%',D#(+,0',)*.%
0*,*5'0',):%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%N=?%c=Xfb:
e*)+-(?%Y:%ZN>>`[:%P'*$$'06.#,5%)"'%$+4#*.T%L,%#,)(+&-4)#+,%)+%*4)+(X,')2+(3X)"'+(1:%G7/+(&T%
G7/+(&%W,#D'($#)1%@('$$:
e*2$+,%e-,&'..%ee@%ZN>O>?%A'4'06'(%c[:%J-8('0'%R+-()%+/%R*,*&*%*,&%\'&'(*.%R+-()%+/%
L88'*.%A'4#$#+,$:%P')(#'D'&%L8(#.%OO?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:.*2$+,.-,&'..:4+0p('$+-(4'$X,'2$XONd:")0.
e'6'.?%e:%ZN>>`[:%!"'%8+.#)#4$%+/%$4*.'%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)$:%I,%]:%k:%P'#&?%\:%Y'(3'$?%!:%
]#.6*,3$?%}%A:%R*8#$)(*,+%ZM&$:[?%Y(#&5#,5%$4*.'$%*,&%3,+2.'&5'%$1$)'0$T%R+,4'8)$%*,&%
*88.#4*)#+,$%#,%'4+$1$)'0%*$$'$$0',)%Z88:%cdX`a[:%E#..',#-0%M4+$1$)'0%L$$'$$0',)
257 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
e''?%e:%ZN>ON?%J'8)'06'([:%@'+8.'?%e*,&%}%J'*T%M,D#(+,0',)*.%5+D'(,*,4'%+,%C*#&*%F2*##:%
@('8*('&%/+(%L4)#+,%R*,*&*%;+()"'(,%R+,/'(',4'?%C*#&*%F2*##?
e'#5")+,%D:%R*,*&*?%N>>d%\R%``c
e#,,#))?%R:%ZN>Oc?%E*1%Nf[:%!"'%Y'*D'(%e*3'%R(''%B-&5'0',)T%!"'%0+$)%#08(+)*,)%)*(%$*,&$%
4*$'%1+-SD'%,'D'(%"'*(&%+/:%A'J0+5%R*,*&*:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp&'$0+5:4*pN>Ocp>`pNcp6'*D'(X.*3'XR(''XB-&50',)X0+$)X#08+()*,)X)*(X
$*,&$X4*$'X1+-XD'X,'D'(X"'*(&
e-3'$?%J:%ZN>>`[:%@+2'(T%L%(*&#4*.%D#'2%ZJ'4+,&%M&#)#+,%'&:[:%;'2%H+(3T%@*.5(*D'%E4E#..*,:%
ZG(#5#,*.%2+(3%8-6.#$"'&%Obdf[:
E*4R*..-0?%A:%ZN>>b[:%A#$4+-($'%&1,*0#4$%#,%8*()#4#8*)+(1%8.*,,#,5T%G8',#,5%)"'%
6-('*-4(*41%)+%$)(*,5'($:%J-(('1T%L$"5*)'%@-6.#$"#,5%e#0#)'&:
E*4R+,,*4"#'?%J:?%C#..#'(?%Q:?%}%Y-))'(9#'.&?%J:%ZN>>d[:%E*(#,'%-$'%*,*.1$#$%+/%)"'%@*4#9#4%;+()"%
R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*%Z@;RIEL[:%;*,*#0+?%YRT%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%
R*,*&*:%P')(#'D'&%J'8)'06'(%Of?%N>OO?%/(+0%222:&/+X08+:54:4*pe#6(*(1pccNcdf:8&/
E*4A+,*.&?%F:%\:%ZOb=b[:%R"#'/$%+/%)"'%J'*%*,&%J31:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
E*43',g#'%k*..'1%M,D#(+,0',)*.%I08*4)%P'D#'2%Y+*(&%ZN>>`?%Q-.1[:%F-#&'.#,'$%/+(%
#,4+(8+(*)#,5%)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%#,%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',):%H'..+23,#/'?%
;]!:
E*4h#,,+,?%A:%ZN>OO[:%P'4+,$)(-4)#,5%$4*.'T%!+2*(&$%*%,'2%$4*.*(%8+.#)#4$:%@(+5('$$%#,%
C-0*,%F'+5(*8"1?%c`ZO[?%NO:
E*(4"?%Q:%F:?%}%G.$',?%Q:%@:%ZOb=f[:%!"'%,'2%#,$)#)-)#+,*.#$0T%G(5*,#g*)#+,*.%/*4)+($%#,%8+.#)#4*.%
.#/':%!"'%L0'(#4*,%@+.#)#4*.%J4#',4'%P'D#'2?%d=Zc[?%dcfXdfb:
E*(4"?%Q:%F:?%}%G.$',?%Q:%@:%ZN>>a[:%!"'%.+5#4%+/%*88(+8(#*)','$$:%I,%E:%E+(*,?%E:%P'#,?%}%P:%
F++&#,%ZM&$:[?%!"'%+7/+(&%"*,&6++3%+/%8-6.#4%8+.#41%Z88:%a=bXd>=[:%G7/+(&%W,#D'($#)1%
@('$$:%
E*(3')2#('%ZN>>d?%E*1%b[:%;*#3-,%$#5,$%EGW%2#)"%C*#&*%;*)#+,:%E*(3')2#('%U]'6%8*5'V:%
P')(#'D'&%G4)+6'(%NO?%N>OO?%/(+0%"))8Tpp222:0*(3')2#(':4+0p8(#,)'(z/(#',&.1^
#&~a`>==O
E*(3'1?%J:?%C*.$')"?%F:?%}%E*,$+,?%A:%ZN>>b[:%R*8*4#)1?%$4*.'%*,&%8.*4'T%@(*50*)#4%.'$$+,$%/+(%
&+#,5%4+00-,#)1X6*$'&%('$'*(4"%#,%)"'%(-(*.%$'))#,5:%R*,*&#*,%F'+5(*8"'(?%I,%@('$$?%OX
Ob:
E*($)+,?%J:?%@*-.%Q+,'$%III?%Q:?%}%]++&2*(&?%h:%ZN>>`[:%C-0*,%5'+5(*8"1%2#)"+-)%$4*.':%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 258
YIYeIGFPL@CH
!(*,$*4)#+,$%+/%)"'%I,$)#)-)'%/+(%Y(#)#$"%F'+5(*8"'($?%c>?%fOaXfcN:
E*()#,'*-?%Q:%ZI,)'(,*)#+,*.%J108+$#-0%+,%R+*$)*.%*,&%E*(#,'%!+-(#$0[:%ZObbb[:%G))'(%$3#,$?%
4.'*(4-)$?%*,&%'4+)+-(#$)$T%P'XP'$+-(4#,5%C*#&*%F2*##:%k*,4+-D'(:
E*)-,5*?%C:%ZN>Oc[:%!"'+(#g#,5%#,&#5',+-$%8.*,,#,5:%I,%P:%]*.3'(?%!:%Q+B+.*?%}%A:%;*)4"'(%
ZM&$:[?%P'4.*#0#,5%#,&#5',+-$%8.*,,#,5%Z88:%c`X`b[:%E+,)('*.%}%h#,5$)+,T%E4F#..X
v-'',S$%W,#D'($#)1%@('$$:
E*1?%M:%ZObb>[:%@*(*&#$'%2+,T%!"'%$)(-55.'%/+(%J+-)"%E+('$61:%k*,4+-D'(T%E4R.'..*,&%}%
J)'2*():
E4R*,,?%M:?%}%]*(&?%h:%ZN>O>[:%P'.*)#+,*.#)1p)'((#)+(#*.#)1T%!+2*(&%*%4+,4'8)-*.#g*)#+,%+/%
4#)#'$%#,%)"'%2+(.&:%F'+/+(-0?%fOZN[?%Od`XO=f:
E4R*,,?%M:?%]*(&?%h:?%R+4"(*,'?%L:?%}%E*$$'1?%A:%ZN>OO[:%E+6#.'%-(6*,#$0T%R#)#'$%*,&%
8+.#410*3#,5%#,%)"'%5.+6*.%*5'%Zk+.:%Od[:%W,#D%G/%E#,,'$+)*%@('$$:
E4R*()"1%ZN>O>?%;+D'06'(%c>[:%E@$?%;*)#D'$%8('$$%/+(%+#.X)*,3'(%6*,:%!"'%F.+6'%*,&%E*#.:%
P')(#'D'&%E*(4"%Nc?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p,'2$p8+.#)#4$p08$X;*)#D'$X8('$$X/+(X+#.X)*,3'(X
6*,p*()#4.'OcOaNbcp
E4R.10+,)?%h:%ZN>OO[:%P'D#)*.#$#,5%)"'%8+.#)#4*.T%A'D'.+80',)%4+,)(+.%*,&%*5+,#$0%#,%
8.*,,#,5%8(*4)#4':%@.*,,#,5%!"'+(1?%O>Zc[?%NcbXN`a:
E4R('*(1?%!:%L:?%}%E#..#5*,?%P:%L:%ZN>Oc[:%@#8'.#,'$?%8'(0#)$?%*,&%8(+)'$)$T%R*((#'(%J'3*,#%
',4+-,)'($%2#)"%)"'%M,6(#&5'%;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4):%R-.)-(*.%F'+5(*8"#'$?%O=ZO[?%
OXO`:
E4A*&'?%F:%Q:%}%F#.)(+2?%E:%ZN>>d?%Q-,'[:%\'&'(*.%4+-()%B-&#4#*.%('D#'2%*,&%L6+(#5#,*.%
4+,$-.)*)#+,%4*$'$:%P')(#'D'&%Q-.1%`?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:4.':64:4*p@(*4)#4'@+#,)$pLYGPp\'&xN>R)xN>Q-&#4#*.xN>P'D#'2
xN>*,&xN>L6+(#5#,*.xN>R+,$-.)*)#+,:8&/
E4ID+(?%Y:%ZN>Oc[:%R+00',)T%R*,*&*%4+,)#,-'$%(')('*)%/(+0%&-)1%)+%4+,$-.)%+6.#5*)#+,$%Z;'2%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%P'5-.*)#+,$[:%\#($)%@'+8.'$%e*2:
E'.#*?%h:%E:%ZObba[:%P'&#$4+D'(#,5%F.*$'(:%v-*.#)*)#D'%C'*.)"%P'$'*(4"?%aZc[?%ca=Xcd=:
E')g5'(?%Q:%ZN>OO[:%;'#)"'(%('D+.-)#+,?%,+(%('$#5,*)#+,:%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%R?%Nb?%ObOX
Oba:
E#43.'6-(5"?%P:%ZN>OO?%L8(#.%Of[:%!"'%4'&*(%"+-$'%(-.'$T%C*#&*%F2*##S$%.*,&X(#5")$%('D+.-)#+,:%
!"'%F.+6'%*,&%E*#.:
259 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
E#)4"'..?%A:%L:?%!'&&'(?%J:?%Y(#5"*0?%!:?%R+43$'&5'?%]:?%}%C+661?%!:%ZN>O>[:%@+.#41%5*8$%*,&%
#,D#$#6.'%'.6+2$T%;!\@$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%I,%J:%L:%e*#(&?%P:%Q:%E4e*#,?%}%P:%@:%]1,6'(5%
ZM&$:[?%]#.&%8(+&-4)%5+D'(,*,4'T%\#,&#,5%8+.#4#'$%)"*)%2+(3%/+(%,+,X)#06'(%/+('$)%
8(+&-4)$%Z88:%OOcXOcf[:%]*$"#,5)+,T%M*()"$4*,:%
E++('?%L:%ZN>>=[:%P')"#,3#,5%$4*.'%*$%*%5'+5(*8"#4*.%4*)'5+(1T%\(+0%*,*.1$#$%)+%8(*4)#4':%
@(+5('$$%#,%C-0*,%F'+5(*8"1?%cNZN[?%N>cXNN`:
E++('?%A:%ZN>Oc?%L-5-$)%Nc[:%E#,#,5%4+08*,1%!*$'3+%4(#)#4#g'$%.',5)"1%('D#'2%+/%5+.&X4+88'(%
8(+B'4):%E#,#,5%4+08*,1%!*$'3+%4(#)#4#g'$%.',5)"1%('D#'2%+/%5+.&X4+88'(%8(+B'4)%X%!"'%
F.+6'%*,&%E*#.:8&/:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p,'2$pY(#)#$"X
R+.-06#*p0#,#,5X4+08*,1X)*$'3+X4(#)#4#g'$X.',5)"1X('D#'2X+/X5+.&X4+88'(X
8(+B'4)p*()#4.'OcbfNf=dp^5+6*43~xNM5&'zO=d>`f>z0'06'(zNd>dcfdOd•xNO
E+(')+,XP+6#,$+,?%L:%ZN>>`[:%!"'%"+-$'%)"'%Q*43%6-#.)T%Y(#)#$",'$$%*,&%2"#)'%8+$$'$$#+,:%
L-$)(*.#*,%R(#)#4*.%P*4'%*,&%]"#)','$$%J)-&#'$%L$$+4#*#+,%Q+-(,*.?%OZO[?%NOXNb:
E+(#,?%;:?%h.*$$',?%]:?%}%R+,,'..1?%P:%ZN>O>?%Q-.1%N[:%P'8+()%+/%)"'%/'&'(*.%('D#'2%8*,'.T%
@(+$8'(#)1%F+.&X4+88'(%E#,'%@(+B'4)?%!*$'3+%0#,'$%.)&:%Y(#)#$"%R+.-06#*:%G))*2*T%
R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41:
E+-//'?%R:%ZN>>>[:%\+(%*,%*5+,#$)#4%0+&'.%+/%&'0+4(*41:%I,%;:%GSJ-..#D*,%ZM&:[?%@+.#)#4*.%)"'+(1%
#,%)(*,$#)#+,%Z;:%GSJ-..#D*,?%M&:[:%Z88:%OOcXc>[:%e+,&+,T%P+-).'&5':
E-,$+,?%Q:%ZN>Oc?%E*1%cO[:%GD'(%)+%1+-?%;A@T%G,.1%'#5")%+-)(#5")%;MY%('B'4)#+,$%/(+0%.#,'%b%
"'*(#,5$:%#@+.#)#4$:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:#8+.#)#4$:4*pN>Ocp>`pcOp+D'(X)+X1+-X
,&8X+,.1X'#5")X+-)(#5")X,'6X('B'4)#+,$X/(+0X.#,'XbX"'*(#,5$p
E-(&+4"?%Q:?%}%E*($&',?%!:%ZObb`[:%!"'%$8*)#*.#g*)#+,%+/%8+.#)#4$T%e+4*.%*,&%,*)#+,*.%*4)+(X
$8*4'$%#,%',D#(+,0',)*.%4+,9.#4):%!(*,$*4)#+,$%+/%)"'%I,$)#)-)'%+/%Y(#)#$"%F'+5(*8"'($?%
N>Zc[?%ca=Xc=>:
EkMIPY?%E*43',g#'%k*..'1%M,D#(+,0',)*.%I08*4)%P'D#'2%Y+*(&%ZN>>`?%Q-.1[:%F-#&'.#,'$%/+(%
#,4+(8+(*)#,5%)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'%#,%',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',):%H'..+23,#/'?%
;]!:
;*&*$&1?%@:%ZN>>c[:%C-,)'($%*,&%6-('*-4(*)$:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
;*&*$&1?%@:%ZN>>d[:%L&*8)#D'%4+X0*,*5'0',)%*,&%)"'%5+$8'.%+/%('$#.#',4':%I,%A:%L(0#)*5'?%\:%
Y'(3'$?%}%;:%A+-6.'&*1%ZM&$:[?%L&*8)#D'%4+X0*,*5'0',)T%R+..*6+(*)#+,?%.'*(,#,5?%*,&%
0-.)#.'D'.%5+D'(,*,4'%Z88:%N>=XNNd[:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
;*#h-,%]#,&%F(+-8%I,4:%ZN>>c?%;+D'06'(%Nc[:%@(+8+,',)%I,/+(0*)#+,%q%;*#%h-,%]#,&%\*(0:%
J-60#))'&%)+%)"'%YR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4':%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 260
YIYeIGFPL@CH
;*#h-,%]#,&%F(+-8%I,4:%ZN>>a?%A'4'06'(%N>[:%;*#h-,%]#,&%\*(0%Z@"*$'%O[%@(+B'4)%
A'$4(#8)#+,?%J-60#))'&%)+%)"'%YR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4':%
;*#h-,%]#,&%F(+-8%I,4:%ZN>>b[:%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L88.#4*)#+,%q%@(+B'4)%A'$4(#8)#+,:%
J-60#))'&%)+%)"'%YR%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%G/9#4':%
;*#h-,%]#,&%F(+-8%I,4:%ZN>O>[:%R.'*,%8+2'(%4*..%('D#'2:%U]'6%8*5'V%P')(#'D'&%\'6(-*(1%NN?%
N>Oc?%/(+0%"))8Tpp222:,*#3-,:4*p4.'*,z8+2'(z4*..z('D#'2:8"8
;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%q%YR%ML%G/9#4':%ZN>O>%Q-,'%NO[:%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%
M<-#D*.',41%L5(''0',):
;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%q%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',):%ZN>>b%A'4'06'(%f[:%L5(''0',)%6')2'',%
)"'%;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%*,&%)"'%E#,#$)'(%+/%M,D#(+,0',)%R+,4'(,#,5%)"'%Q+#,)%
P'D#'2%+/%)"'%;+()"'(,%F*)'2*1%@#8'.#,'%@(+B'4):
;*)#+,*.%M,'(51%Y+*(&%L4)?%PJR%Ob=`?%4%;Xd
;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*?%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41?%;*)#+,*.%M,'(51%
Y+*(&?%I,&#*,%*,&%;+()"'(,%L//*#($%R*,*&*?%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%R*,*&*?%!(*,$8+()%
R*,*&*?%R*,*&#*,%!(*,$8+()*)#+,%L5',41:%ZN>>b[:%@(+B'4)%L5(''0',)%/+(%)"'%;+()"'(,%
F*)'2*1%@#8'.#,'%@(+B'4)%#,%*.6'()*%*,&%Y(#)#$"%R+.-06#*:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:*4''X4'**:54:4*p>`>p&+4-0',)$z$)*)#48+$)p4'*(('/zNOdbbp=cf`Npk+.OzX
z@*()>`:8&/
;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*:%ZN>Oc?%E*(4"%Ob[:%E#,#$)'(%G.#D'(%*,,+-,4'$%A+-5.*$%M1/+(&%*$%
J8'4#*.%\'&'(*.%P'8('$',)*)#D':%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:,(4*,:54:4*p0'&#*X
(++0p,'2$X('.'*$'$pN>Ocpabab
;*D#5*6.'%]*)'($%@(+)'4)#+,%L4)?%PJR%Ob=`?%4%;XNN?%•"))8Tpp4*,.##:4*p)pB7/D€%(')(#'D'&%+,%
N>OcX>cXNc
;'20*,?%@:%ZN>>=[:%J)(*)'5#4%$8*)#*.%8.*,,#,5T%R+..'4)#D'%*4)#+,%*,&%0+0',)$%+/%+88+()-,#)1:%
M-(+8'*,%@.*,,#,5%J)-&#'$?%OaZO>[?%OcdOXOc=c:
;#3#/+(-3?%L:%ZObbd[:%!"'%,*$)1%5*0'T%!"'%/*#.-('%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%#,%R*,*&*:%
P')(#'D'&%A'4'06'(%O?%N>>c?%/(+0%"))8Tpp222:$#'((*4.-6:4*p,*)#+,*.p,X5p,*$)1X
5*0':8&/
;-,*D-)%e*,&%R.*#0$%L5(''0',)%L4)?%JR%Obbc?%4%Nb
GS\*#(4"'*..*#5"?%R:%ZN>>d[:%M,D#(+,0',)*.%*5(''0',)$?%MIL%/+..+2X-8%*,&%L6+(#5#,*.%
8*()#4#8*)#+,%#,%',D#(+,0',)*.%0*,*5'0',)T%!"'%R*,*&#*,%'78'(#',4':%M,D#(+,0',)*.%
I08*4)%L$$'$$0',)%P'D#'2?%Nd?%cObXcf:
261 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
GS;'#.?%@:%ZN>OO?%J'8)'06'(%=[:%C*(8'(%6*43$%+//%/(+0%#,#)#*)#D'%)"*)%)"('*)',$%+88+$#)#+,%)+%
Y:R:%@#8'.#,':%!"'%k*,4+-D'(%J-,:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:C*#&*,*)#+,:4*p@*5'$pJ8.*$"p]+(.&z;'2$p@;RIELz/'&$$"1*2*1:")0.
GS;'#.?%@:%ZN>ON?%L8(#.%c>[:%!*$'3+%*#0$%)+%6*,%8(*1'($%*)%"'*(#,5$T%R"#.&(',S$%8.*1$%*.$+%
)*(5')'&:%!"'%k*,4+-D'(%J-,:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:D*,4+-D'($-,:4+0p!*$'3+w*#0$w8(*1'($w"'*(#,5$pa`f`>aap$)+(1:")0.
G4'*,$%L4)?%JR%Obba?%4%cO
G/9#4'%+/%)"'%L-&#)+(%F','(*.%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZN>OO?%Q-.1[:%L,%*-&#)%+/%)"'%M,D#(+,0',)*.%
L$$'$$0',)%G/9#4'S$%+D'($#5")%+/%4'()#9#'&%8(+B'4)$:%k#4)+(#*:
G/9#4'%+/%)"'%L-&#)+(%F','(*.%+/%R*,*&*%ZN>>b[:%P'8+()%+/%)"'%R+00#$$#+,'(%+/%)"'%
M,D#(+,0',)%*,&%J-$)*#,*6.'%A'D'.+80',)%)+%)"'%C+-$'%+/%R+00+,$:
G.#D'(?%Q:%ZN>ON?%Q*,-*(1%b[:%L,%+8',%.'))'(%/(+0%;*)-(*.%P'$+-(4'$%E#,#$)'(%Q+'%G.#D'(:%!"'%
F.+6'%*,&%E*#.?%P')(#'D'&%Q*,-*(1%b?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p,'2$p8+.#)#4$p*,X+8',X.'))'(X/(+0X,*)-(*.X
('$+-(4'$X0#,#$)'(XB+'X+.#D'(p*()#4.'NNb``bbp
G$)(+0?%M:%ZN>O>[:%Y'1+,&%0*(3')$%*,&%$)*)'$T%@+.14',)(#4%5+D'(,*,4'%+/%4+08.'7%'4+,+0#4%
$1$)'0$:%L0'(#4*,%M4+,+0#4%P'D#'2?%O>>?%afOXadN:
G2',$?%J:%ZN>>N[:%SL%4+..#$#+,%+/%*&D'($'%+8#,#+,$S^%E*B+(%8(+B'4)$?%8.*,,#,5%#,<-#(#'$?%*,&%
8+.#41%4"*,5':%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%L?%cf?%bfbXb`d:
G2',$?%J:%ZN>>f[:%J#)#,5?%$-$)*#,*6.'%&'D'.+80',)%*,&%$+4#*.%8(#+(#)#'$:%Q+-(,*.%+/%P#$3%
P'$'*(4"?%dZN[?%O>OXOOf:%&+#TO>:O>=>pOcaab=d>fN>>>O`=a=a
G2',$?%J:%}%R+2'..?%P:%ZN>OO[:%e*,&%*,&%.#0#)$T%I,)'(8(')#,5%$-$)*#,*6#.#)1%#,%)"'%8.*,,#,5%
8(+4'$$%ZJ'4+,&%'&:[:%e+,&+,T%P+-).'&5':
G2',$?%J:?%P*1,'(?%!:?%}%Y#,*?%G:%ZN>>f[:%;'2%*5',&*$%/+(%*88(*#$*.T%P'9.'4)#+,$%+,%)"'+(1?%
8(*4)#4'?%*,&%('$'*(4":%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%L?%caZOO[?%ObfcXOb`b:
@*4#?%R:?%!+6#,?%L:?%}%P+66?%@:%ZN>>N[:%P'4+,$#&'(#,5%)"'%R*,*&#*,%',D#(+,0',)*.%I08*4)%
L$$'$$0',)%L4)T%L%8.*4'%/+(%)(*&#)#+,*.%',D#(+,0',)*.%3,+2.'&5':%M,D#(+,0',)*.%
I08*4)%L$$'$$0',)%P'D#'2?%NN?%OOOXONd:
@*#,)'(?%Q:%ZN>>=[:%F'+5(*8"#'$%+/%$8*4'%*,&%8+2'(:%I,%h:%R+7?%E:%e+2?%}%Q:%P+6#,$+,%ZM&$:[?%!"'%
JLFM%"*,&6++3%+/%8+.#)#4*.%5'+5(*8"1%Z88:%`dXdN[:%e+,&+,T%J*5':
@*(#$?%E:%ZN>ON?%E*(4"%c>[:%J8''&#,5%-8%;+()"'(,%F*)'2*1%('D#'2%(#$3$%S6*)).'S:%RYR%;'2$?%
P')(#'D'&%L8(#.%OO?%N>ON?%/(+0%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 262
YIYeIGFPL@CH
"))8Tpp222:464:4*p,'2$p8+.#)#4$p$)+(1pN>ONp>cpc>p8+.X9#($)X,*)#+,$X,+()"'(,X
5*)'2*1X('*4)#+,:")0.
@*((1?%P:%ZN>>c[:%!"'%#,9.-',4'%+/%"'4.+%*,&%2#.&*D$31S$T%!"'%8(#D*)'%5+D'(,0',)%+/%8-6.#4%
0+,'1:%@-6.#4%@+.#41%*,&%L&0#,#$)(*)#+,?%O=Zf[?%c:
@'43?%Q:?%}%!"'+&+('?%;:%ZN>O>[:%E+6#.#g#,5%8+.#41T%E+&'.$?%0')"+&$?%*,&%0-)*)#+,$:%F'+/+(-0?%
fOZN[?%OabXOdf:%
@'')?%!:%ZN>ON?%J'8)'06'(%Nf[:%C*#&*%F2*##%,*)-(*.%('$+-(4'%$-60#$$#+,$:%Z@('$',)'&%)+%)"'%
RG;Jc`O%M4+$1$)'0X6*$'&%E*,*5'0',)%4.*$$?%C*#&*%F2*##%J'0'$)'([:
@',#3'))?%L:%ZN>>a[:%P'4+,4#.#*)#+,T%\#($)%;*)#+,$%)('*)1%0*3#,5%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%A+-5.*$%}%
E4I,)1(':
@')'($?%Y:%F:%ZN>>`[:%I,$)#)-)#+,*.%)"'+(1%#,%8+.#)#4*.%$4#',4'T%!"'%,'2%#,$)#)-)#+,*.#$0:%e+,&+,%
R+,)#,--0%I,)'(,*)#+,*.%@-6.#$"#,5%F(+-8:
@#,3'()+,?%M:%ZOb=c[:%!*3#,5%)"'%0#,#$)'(%)+%4+-()T%R"*,5'$%#,%8-6.#4%+8#,#+,%*6+-)%/+('$)%
0*,*5'0',)%*,&%)"'#(%'78('$$#+,%#,%C*#&*%.*,&%4.*#0$:%YR%J)-&#'$?%`d?%a=X=`:
@#,3'()+,?%M:%ZN>>d[:%I,)'5(*)#,5%"+.#$0%*,&%$'50',)*.#$0T%GD'(4+0#,5%6*((#'($%)+%*&*8)#D'%
4+X0*,*5'0',)%6')2'',%0*,*5'0',)%*5',4#'$%*,&%0-.)#X$'4)+(%6+&#'$:%I,%A:%
L(0#)*5'?%\:%Y'(3'$?%}%;:%A+-6.'&*1%ZM&$:[?%L&*8)#D'%4+X0*,*5'0',)T%R+..*6+(*)#+,?%
.'*(,#,5?%*,&%0-.)#.'D'.%5+D'(,*,4'%Z88:%O`OXOdO[:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
@.*)'?%M:?%\+1?%E:?%}%h('"6#'.?%P:%ZN>>b?%Q-.1%NO[:%Y'$)%8(*4)#4'$%/+(%\#($)%;*)#+,%#,D+.D'0',)%#,%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%('D#'2$%+/%&'D'.+80',)%8(+B'4)$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZL%
('8+()%)+%)"'%;'2%P'.*)#+,$"#8%!(-$)[:%P')(#'D'&%Q-,'%N`?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:,'2('.*)#+,$"#8)(-$):4*p('$+-(4'$p6'$)X8(*4)#4'$
@.*)'?%M:?%\+1?%E:?%}%h('"6#'.?%P:%ZN>>b?%Q-.1%NO[:%Y'$)%8(*4)#4'$%/+(%\#($)%;*)#+,%#,D+.D'0',)%#,%
M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%('D#'2$%+/%&'D'.+80',)%8(+B'4)$%#,%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZL%
('8+()%)+%)"'%;'2%P'.*)#+,$"#8%!(-$)[:%P')(#'D'&%Q-,'%N`?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:,'2('.*)#+,$"#8)(-$):4*p('$+-(4'$p6'$)X8(*4)#4'$
@;RIEL?%@*4#9#4%;+()"%R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*:%ZN>O>[:%I,#)#*)#D'%+D'(D#'2:%
P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:8,4#0*:+(5p0'&#*p&+4-0',)$p8&/p8,4#0*z+D'(D#'2:8&/
@;RIEL?%@*4#9#4%;+()"%R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*:%ZN>Oc[:%L%('D#$'&%8(+4'$$%/+(%
@;RIEL%8.*,,#,5:%@*4#9#4%;+()"%R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*%U]'6%8*5'V:%
P')(#'D'&%\'6(-*(1%N>?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:8,4#0*:+(5p$#)'p,'2$pOccObNONf>:")0.
@;RIEL?%@*4#9#4%;+()"%R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*:%ZN>Oc6[:%APL\!%@*4#9#4%;+()"%
263 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
R+*$)%I,)'5(*)'&%E*,*5'0',)%L('*%@.*,:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp8,4#0*:+(5p0'&#*p&+4-0',)$p8&/p&(*/)X8,4#0*X8.*,X0*1XNdXXN>Oc:8&/
@+B*(?%Q:?%}%Y(+*&"'*&?%Q:%ZOb=f[:%I$.*,&$%*)%)"'%'&5':%k*,4+-D'(T%A+-5.*$%}%E4I,)1(':
@+()'(?%e:%ZN>>f[:%W,.'*(,#,5%+,'S$%8(#D#.'5'T%P'9.'4)#+,$%+,%4(+$$X4-.)-(*.%('$'*(4"%2#)"%
I,&#5',+-$%8'+8.'$%#,%$+-)"X'*$)%L-$)(*.#*:%@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%`ZO[?%O>fXO>b:
@+()'(?%e:%ZN>>d[:%@(+&-4#,5%/+('$)$T%L%4+.+,#*.%5','*.+51%+/%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%#,%
k#4)+(#*?%L-$)(*.#*:%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%NaZf[?%faaXfdd:
@+()'(?%e:%ZN>O>[:%W,.'*(,#,5%)"'%4+.+,#*.%4-.)-('$%+/%8.*,,#,5:%J-(('1T%E@F%Y++3$:
@+()'(?%e:%ZN>Oc[:%R+'7#$)',4'%#,%4#)#'$T%!"'%4"*..',5'%+/%#,&#5',+-$%-(6*,%8.*,,#,5%#,%)"'%
)2',)1X9#($)%4',)-(1:%I,%P:%]*.3'(?%!:%Q+B+.*?%}%A:%;*)4"'(%ZM&$:[?%P'4.*#0#,5%#,&#5',+-$%
8.*,,#,5%Z88:%N=cXcON[:%E+,)('*.%}%h#,5$)+,T%E4F#..Xv-'',S$%W,#D'($#)1%@('$$:
@(*..'?%J:%Y:%ZN>>c[:%k',-'%$"+88#,5?%8+.#)#4*.%$)(*)'51?%*,&%8+.#41%4"*,5'T%!"'%
#,)'(,*)#+,*.#g*)#+,%+/%4*,*&#*,%/+('$)%*&D+4*41:%Q+-(,*.%+/%@-6.#4%@+.#41?%NcZc[?%NccX
Na>:
@(*))?%J:%ZN>Oc?%Q-,'%f[:%L88'*.%4+-()%8*D'$%2*1%/+(%R(''%,*)#+,S$%+#.$*,&$%4*$'%)+%5+%)+%)(#*.:%
M&0+,)+,%Q+-(,*.:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:'&0+,)+,B+-(,*.:4+0p6-$#,'$$pL88'*.w4+-()w8*D'$wR(''w,*)#+,w+#.$*
,&$w4*$'w)(#*.p=fdddObp$)+(1:")0.
@(#4'?%h:?%P+6-(,?%L:?%}%E*4h#,,+,?%L:%ZN>>b[:%M4+$1$)'0XY*$'&%0*,*5'0',)%#,%)"'%F('*)%Y'*(%
P*#,/+('$):%\+('$)%M4+.+51%*,&%E*,*5'0',)?%N`=?%fb`X`>c:
@(#&&.'?%P:?%J4+))?%A:?%}%k*.#'.*?%A:%ZN>>f?%G4)+6'(%Nb[:%P'8+()%+/%)"'%8-6.#4%('D#'2%8*,'.%+,%)"'%
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*%0+(*)+(#-0%+,%+//$"+('%+#.%*,&%5*$%*4)#D#)#'$%#,%)"'%v-'',%
R"*(.+))'%('5#+,%Y(#)#$"%R+.-06#*:%G))*2*T%;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*:
@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZN>>d[:%!"'%YR%M,'(51%@.*,T%L%D#$#+,%/+(%4.'*,%','(51%
.'*&'($"#8:
@(+D#,4'%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZN>O>?%E*1%d[:%W8&*)'&%8(+4'&-('$%/+(%0'')#,5%.'5*.%+6.#5*)#+,$%
2"',%4+,$-.)#,5%\#($)%;*)#+,$:
@1,,?%e:%ZN>ON?%Q-,'%d[:%@*()%NT%R+,$'(D*)#+,#$)$?%$4#',)#$)$%/'*(%\#$"'(#'$%L4)%4"*,5'$:%
k*,4+-D'(%J-,?%P')(#'D'&%E*(4"%NN?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:D*,4+-D'($-,:4+0p)'4",+.+51p@*()wR+,$'(D*)#+,#$)$w$4#',)#$)$w/'*(w\#
$"'(#'$w4"*,5'$padcfdNOp$)+(1:")0.
P:%D:%k*,%&'(%@'')?%Obba%R*,eII%NOa%ZJRR[?%UObbaV%N%JRP%`>d
Making space for reconciliation in Canada's planning system 264
YIYeIGFPL@CH
P*0$*1?%C:%ZN>OO[:%51**F*,5:,5**1T%!"'%0+,-0',)*.%8+.'$%+/%J3#&'5*)':%J3#&'5*)'T%C*#&*%
F2*##%E-$'-0%@('$$:
P*0$*1?%C:?%}%Q+,'$?%P:%ZN>O>[:%F#,*%S]**&.-7*,%!.--%X%!"'%MD'(1)"#,5%R*,+':%k*,4+-D'(T%
C*#&*%F2*##%E-$'-0%@('$$:
P"+&'$?%P:%L:%]:%ZObbd[:%W,&'($)*,&#,5%5+D'(,*,4'T%@+.#41%,')2+(3$?%5+D'(,*,4'?%('9.'7#D#)1?%
*,&%*44+-,)*6#.#)1:%Y-43#,5"*0T%G8',%W,#D'($#)1%@('$$:
P#4"0+,&?%P:%ZN>Oc?%E*(4"%Na[:%R"#88'2*$%+/%!"*0'$%\#($)%;*)#+,%*88(+D'$%.*,&%4.*#0%&'*.:%
!"'%e+,&+,%\(''%@('$$:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp222:./8('$$:4+0pN>Ocp>cpN`p4"#88'2*$X+/X)"*0'$X9#($)X,*)#+,X*88(+D'$X
.*,&X4.*#0X&'*.
P+$$#?%A:%}%]++&$?%Y:%ZN>ON?%Q-,'%O`[:%Y#5%4"*,5'$%*('%+,%)"'%"+(#g+,T%R*,*&#*,%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*4)%$')%/+(%*,%+D'("*-.:%!"'%e*21'($%]''3.1?%P')(#'D'&%Q-.1%
cO?%N>ON?%/(+0%"))8Tpp222:.*21'($2''3.1:4*p#,&'7:8"8^
$'4)#+,~*()#4.'}*()#4.'#&~Oa=O
P+-5"?%M:%ZN>OO[:%@+.#41%.'*(,#,5%)"(+-5"%8-6.#4%#,<-#(#'$^%!"'%4*$'%+/%Wh%,-4.'*(%','(51%
8+.#41%Ob``XaO:%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%RT%F+D'(,0',)%*,&%@+.#41?%Nb?%NfXf`:
P+2,)(''?%@:%ZN>Oc[:%!"'%$-8('0'%4+-()%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*%&'/'($%)+%)"'%&#$4(')#+,%+/%)"'%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%+/9#4':%@(+B'4)%e*2%Y.+5T%e*2$+,%e-,&'..%ee@:%P')(#'D'&%
/(+0%"))8Tpp222:8(+B'4).*26.+5:4+0pN>Ocp>`pc>p)"'X$-8('0'X4+-()X+/XY(#)#$"X
R+.-06#*X&'/'($X)+X)"'X&#$4(')#+,X+/X)"'X',D#(+,0',)*.X*$$'$$0',)X+/9#4'p
P-6#,?%C:%F:?%}%P-6#,?%I:%J:%ZN>O>[:%v-*.#)*)#D'%#,)'(D#'2#,5:%JLFM%('$'*(4"%0')"+&$:%P')(#'D'&%
/(+0%"))8Tpp$(0+:$*5'8-6:4+0:8(+71:.#6:$/-:4*pD#'2p<-*.#)*)#D'X
#,)'(D#'2#,5pJLFM:70.
P-(-?%Q:%L:%ZN>ON[:%J')).#,5%I,&#5',+-$%8.*4'T%P'4+,4#.#,5%.'5*.%9#4)#+,$%#,%5+D'(,#,5%R*,*&*%
*,&%L+)'*(+*%;'2%n'*.*,&S$%;*)#+,*.%@*(3$:%A+4)+(%+/%@"#.+$+8"1%#,%)"'%\*4-.)1%+/%
e*2?%W,#D'($#)1%+/%k#4)+(#*:
P-)"'(/+(&?%E:%ZN>>b[:%I08*4)%*$$'$$0',)%-,&'(%Y(#)#$"%R+.-06#*S$%M,D#(+,0',)*.%I08*4)%
L$$'$$0',)%L4):%I,%h:%C*,,*%ZM&:[?%M,D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)T%@(*4)#4'%*,&%
8*()#4#8*)#+,%Zh:%C*,,*?%M&:[:%Z88:%Nb=XcOd[:%A+,%E#..$T%G7/+(&%W,#D'($#)1%@('$$:
J*6*)#'(?%@:%L:%}%Q',3#,$XJ0#)"?%C:%R:%ZObbc[:%@+.#41%4"*,5'%*,&%.'*(,#,5T%L,%*&D+4*41%4+*.#)#+,%
*88(+*4":%G7/+(&T%]'$)D#'2%@('$$:
J*&*(?%E:%C:%}%J)+.)'?%]:%Q:%ZObba[:%L,%+D'(D#'2%+/%)"'%R*,*&#*,%'78'(#',4'%#,%',D#(+,0',)*.%
#08*4)%*$$'$$0',)%ZMIL[:%I08*4)%L$$'$$0',)?%Of?%NO`XNN=:
265 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
J*&*(?%E:%C:%}%J)+.)'?%]:%Q:%ZObba[:%L,%+D'(D#'2%+/%)"'%R*,*&#*,%'78'(#',4'%#,%',D#(+,0',)*.%
#08*4)%*$$'$$0',)%ZMIL[:%I08*4)%L$$'$$0',)?%Of?%NO`XNN=:
J*&.'(?%Y:%ZObba[:%I,)'(,*)#+,*.%$)-&1%+/%)"'%'//'4)#D','$$%+/%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%\#,*.%
P'8+():%R*,*&#*,%M,D#(+,0',)*.%L$$'$$0',)%L5',41%*,&%)"'%I,)'(,*)#+,*.%L$$+4#*)#+,%
/+(%I08*4)%L$$'$$0',):
J*,&'(4+43?%e:%ZObb`[:%k+#4'$%/(+0%)"'%6+(&'(.*,&$T%L%0'&#)*)#+,%+,%*%0')*8"+(:%Q+-(,*.%+/%
@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%Of?%ddX==:
J*,&'(4+43?%e:%ZObb=[:%!+2*(&$%4+$0+8+.#$T%@.*,,#,5%/+(%0-.)#4-.)-(*.%4#)#'$:%R"#4"'$)'(T%Q+",%
]#.'1%}%J+,$:%
J*,&'(4+43?%e:%ZN>>f*[:%I,)'(/*4'T%@.*,,#,5%*,&%I,&#5',+-$%4+00-,#)#'$:%@.*,,#,5%!"'+(1%}%
@(*4)#4'?%`ZO[?%b`Xbd:
J*,&'(4+43?%e:%ZN>>f6[:%R+00',)*(1T%I,&#5',+-$%8.*,,#,5%*,&%)"'%6-(&',%+/%4+.+,#*.#$0:%
@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%`ZO[?%OO=XONf:
J*,&'(4+43?%e:%ZN>>f4[:%!+2*(&$%*%8.*,,#,5%#0*5#,*)#+,%/+(%)"'%NO$)%4',)-(1:%Q+-(,*.%+/%)"'%
L0'(#4*,%@.*,,#,5%L$$+4#*)#+,?%d>ZN[?%OccXOfO:
J4"0#&)?%k:%L:%ZN>>=[:%A#$4-($#D'%#,$)#)-)#+,*.#$0T%!"'%'78.*,*)+(1%8+2'(%+/%#&'*$%*,&%
&#$4+-($':%L,,-*.%P'D#'2%+/%@+.#)#4*.%J4#',4'?%OOZO[?%c>cXcNa:
J4#',)#$)$%L4)?%PJ;]!%Ob==?%4%JXf
J4+))?%Q:%ZN>>>[:%J+4#*.%,')2+(3%*,*.1$#$T%L%"*,&6++3%ZJ'4+,&%M&#)#+,%'&:[:%e+,&+,T%J*5'%
@-6.#4*)#+,$:
J'4"'(?%h:%ZN>Of[:%R+-()%+D'((-.'$%A\G%&'4#$#+,%)+%('+8',%"'((#,5%9#$"'(#'$:%!"'%!1''%
U]'68*5'V:%P')(#'D'&%Q-.1%OO?%N>Of:%/(+0%
"))8Tpp)"')1'':4*pY.+5$p!"'C++3pN>Ofp>NpNapC'((#,5zGD'((-.'$p
J"*84+))?%R:%ZOb=b[:%M,D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%*,&%('$+-(4'%0*,*5'0',)?%L%C*#&*%
4*$'%$)-&1T%I08.#4*)#+,$%/+(%;*)#D'%8'+8.'%+/%)"'%,+()":%!"'%Q+-(,*.%+/%R*,*&#*,%;*)#D'%
J)-&#'$?%bZO[?%``X=c:
J#&&+,?%!:?%L,&'($+,?%A:?%\(*$'(?%Q:?%}%A"*.#2*.?%C:%ZN>ON?%Q-,'%O[:%L,%+8',%.'))'(%)+%J)'8"',%
C*(8'(%+,%9#$"'(#'$:%!"'%F.+6'%*,&%E*#.?%P')(#'D'&%Q-.1%cO?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p4+00',)*(1p*,X+8',X.'))'(X)+X$)'8"',X"*(8'(X+,X
9#$"'(#'$p*()#4.'fNNf=aap^$'(D#4'~8(#,)
J3'.4"'(?%R:%ZN>>`[:%Q-(#$&#4)#+,*.%#,)'5(#)1?%8+.14',)(#$0?%*,&%)"'%&'$#5,%+/%&'0+4(*)#4%
5+D'(,*,4':%F+D'(,*,4'T%L,%I,)'(,*)#+,*.%Q+-(,*.%+/%@+.#41%*,&%L&0#,#$)(*)#+,?%O=ZO[?%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 266
YIYeIGFPL@CH
=bXOO>:
J0#)"?%L:%ZN>>>[:%@+.#41%,')2+(3$%*,&%*&D+4*41%4+*.#)#+,$T%M78.*#,#,5%8+.#41%4"*,5'%*,&%
$)*6#.#)1%#,%Wh%#,&-$)(#*.%8+..-)#+,%8+.#41^%M,D#(+,0',)%*,&%@.*,,#,5%R?%O=ZO[?%b`XOOf:
J0#)"?%e:%!:%ZN>>a[:%A'4+.+,#g#,5%0')"+&+.+5#'$T%P'$'*(4"%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$:%n'&%
Y++3$:
J0#)"?%E:%}%J)'((#))?%L:%ZN>O>[:%!+2*(&$%*%$"*('&%D#$#+,T%e'$$+,$%.'*(,'&%/(+0%4+..*6+(*)#+,%
6')2'',%\#($)%;*)#+,$%*,&%',D#(+,0',)*.%+(5*,#g*)#+,$%)+%8(+)'4)%)"'%F('*)%Y'*(%
P*#,/+('$)%*,&%R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$%4+00-,#)#'$:%I,%e:%A*D#$%ZM&:[?%L..#*,4'$T%
P'p',D#$#+,#,5%I,&#5',+-$X,+,XI,&#5',+-$%('.*)#+,$"#8$%Ze:%A*D#$?%M&:[:%Z88:%OcOXf=[:%
!+(+,)+T%W,#D'($#)1%+/%!+(+,)+%@('$$:
J0#)"?%;:%ZN>>f[:%J4*.'%6',&#,5%*,&%)"'%/*)'%+/%)"'%,*)#+,*.:%I,%M:%J"'88*(&?%P:%Y:%E4E*$)'(?%}%
P:%Y:%E4E*$)'(%ZM&$:[?%J4*.'%*,&%5'+5(*8"#4%#,<-#(1T%;*)-('?%$+4#')1%*,&%0')"+&%Z88:%
ObNXNON[:%G7/+(&T%Y.*432'..:
J+0'(D#..'?%@:%ZN>>`[:%R+00-,#)1%5+D'(,*,4'%*,&%&'0+4(*41:%@+.#41%}%@+.#)#4$?%ccZO[?%OOdX
Off:
J8'4#'$%*)%P#$3%L4)?%JR%N>>N?%4%Nb?%•"))8Tpp4*,.##:4*p)p`O2c7€%(')(#'D'&%+,%N>OcX>cXNc
J)*,&#,5%Y-//*.+%A*3+)*%\#($)%;*)#+,%D:%M,6(#&5'%@#8'.#,'$%I,4:?%N>>b%\RL%c>=%ZR*,eII[?%
•"))8Tpp4*,.##:4*p)pNa3&/€%(')(#'D'&%+,%N>OcX>cXNc%
J)*,)+,?%h:%ZN>ON[:%e++3#,5%/+(2*(&?%.++3#,5%6*43T%!"'%R*,*&#*,%!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%
R+00#$$#+,%*,&%)"'%E*43',g#'%k*..'1%@#8'.#,'%I,<-#(1:%R*,*&#*,%Q+-(,*.%+/%e*2%*,&%
J+4#')1?%NdZO[?%=OXbb:
J)*,)+,?%h:%@:%ZN>O>[:%!(-)"%4+00#$$#+,$%*,&%8-6.#4%#,<-#(#'$T%L&&('$$#,5%"#$)+(#4*.%#,B-$)#4'$%
#,%'$)*6.#$"'&%&'0+4(*4#'$:%!"'$#$?%W,#D'($#)1%+/%!+(+,)+%\*4-.)1%+/%e*2:
J)'*&?%A:?%}%E'#B'($?%M:%ZN>>b[:%J8*)#*.%8.*,,#,5%*,&%8+.#41%#,)'5(*)#+,T%R+,4'8)$?%/*4#.#)*)+($%
*,&%#,"#6#)+($:%@.*,,#,5%!"'+(1%}%@(*4)#4'?%O>Zc[?%cOdXccN:
J)'D',$+,?%E:%F:%ZObba[:%I,&#5',+-$%3,+2.'&5'%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',):%L(4)#4?%fbZc[?%
Nd=XNbO:
J-,&*(?%;:%ZN>>f[:%!+2*(&$%*,%*,)"(+8+.+51%+/%4-.8*6#.#)1:%L0'(#4*,%M)",+.+5#$)?%cOZN[?%Of`X
Oac:
J-,&6'(5?%Q:%ZN>Oc[:%A'4+.+,#g#,5%8+$)"-0*,#$)%5'+5(*8"#'$:%R-.)-(*.%F'+5(*8"#'$?%>Z>[?%OXO`:
267 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
J-)"'(.*,&%ZN>>d?%Q-,'%Nc[:%E+(*)+(#-0%+,%+#.%)*,3'($%&#$8-)'&%61%/'&'(*.%4*6#,')%0#,#$)'(:%
F.+6'%*,&%E*#.?%P')(#'D'&%Q-,'%N`?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp2#.&'(,'$$4+00#))'':+(5p,'2$p0+(*)+(#-0z+#.z)*,3'($z&#$8-)'&z/'&'(*.z4*6#
,')z0#,#$)'(
J2*,$+,?%M:%ZN>OO?%G4)+6'(%Of[:%J)'88#,5%-8%)+%)"'%0#4:%Y.+52++&%U]'6%8*5'V:%P')(#'D'&%
E*(4"%NO?%N>Oc?%/(+0%"))8Tpp&+52++&#,#)#*)#D':+(5p6.+5p0+6X)"'X0#4X$-44'$$
!*3'&*%*,&%Pu83'%ZN>O>[:%@+2'(%*,&%4+,)'$)*)#+,%#,%4+..*6+(*)#D'%'4+$1$)'0X6*$'&%
0*,*5'0',)T%!"'%4*$'%+/%C*#&*%F2*##:%M4+.+5#4*.%M4+,+0#4$?%d>?%Od=XO==:
!*3-%P#D'(%!.#,5#)%\#($)%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%Z@(+B'4)%L$$'$$0',)%A#('4)+([?%N>>f%JRR%
df
!',,*,)?%@:%ZObb>[:%L6+(#5#,*.%8'+8.'%*,&%8+.#)#4$T%!"'%I,&#*,%.*,&%<-'$)#+,%#,%Y(#)#$"%
R+.-06#*?%O=fbXOb=b:%k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
!'2&2(XQ+,'$?%E:?%F*..',)?%;:?%}%E+(8"')?%Q:%ZN>O>[:%L,%*,*)+01%+/%$8*)#*.%8.*,,#,5T%R+0#,5%)+%
)'(0$%2#)"%)"'%$8*)#*.%'.'0',)%#,%Wh%8.*,,#,:%M-(+8'*,%@.*,,#,5%J)-&#'$?%O=ZN[?%NcbX
N`d:
!"'%L))+(,'1%F','(*.%+/%R*,*&*:%ZN>>c[:%\*4)-0%+/%)"'%#,)'(D','(%/+(%C*#&*%D:%YR%*,&%
]'1'("*-$'(:%P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:-64#4:64:4*p9#.'$p@A\pR*,*&*zC*#&*:8&/
!"'%R*,*&#*,%@('$$%ZN>Oc*?%E*(4"%N>[:%\#($)%;*)#+,%$*1%)"'1%2#..%9#5")%+#.$*,&$?%8#8'.#,'T%
E#,#$)'(%+/%,*)-(*.%('$+-(4'$%$*1$%8#8'.#,'%8(+B'4)$%*('%#,%\#($)%;*)#+,$S%'4+,+0#4%
#,)'('$):%RYR%;'2$?%P')(#'D'&%E*(4"%NO?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:464:4*p,'2$pR*,*&*p$)+(1pN>Ocp>cpN>p+))*2*X.#D'X4+,/'(',4'X9#($)X
,*)#+,$X8#8'.#,'$:")0.^408~($$
!"'%R*,*&#*,%@('$$%ZN>Oc6?%E*(4"%Od[:%;+()"'(,%F*)'2*1%@*,'.%)*,5.'&%#,%2'6%+/%L6+(#5#,*.%
#,)'('$)$T%\#($)%;*)#+,%.*21'($%"*D'%8('$$'&%M,6(#&5'%/+(%&')*#.'&%*,$2'($%*6+-)%)#).'%
*,&%(#5")$:%RYR%;'2$?%P')(#'D'&%E*(4"%Od?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:464:4*p,'2$pR*,*&*pY(#)#$"XR+.-06#*p$)+(1pN>Ocp>cpOdp64X',6(#&5'X
8#8'.#,'X8*,'.X(#5")$:")0.^408~($$
!"'%R*,*&#*,%@('$$%ZN>Oc4?%E*(4"%Ob[:%M,D+1%)+%&'*.%2#)"%\#($)%;*)#+,$%4+,4'(,$%+,%
8#8'.#,'$T%k*,4+-D'(%.*21'(%A+-5%M1/+(&%)+%$-60#)%8('.#0#,*(1%('8+()%)+%C*(8'(%61%
B-,':%RYR?%P')(#'D'&%E*(4"%Ob?%N>Oc?%/(+0%"))8Tpp222:464:4*p,'2$pR*,*&*pY(#)#$"X
R+.-06#*p$)+(1pN>Ocp>cpObp8+.X48X+.#D'(X9#($)X,*)#+,$X',D+1X','(51X8#8'.#,'$:")0.
!"'%R+,$)#)-)#+,%L4)?%O=ad?%c>%}%cO%k#4)?%4%c?%•"))8Tpp4*,.##:4*p)p.&$2€%(')(#'D'&%+,%N>OcX>cX
Nc
!"'%R+,$)#)-)#+,%L4)?%Ob=N?%J4"'&-.'%Y%)+%)"'%R*,*&*%L4)%Ob=N%ZWh[?%Ob=N?%4%OO
Making space for reconciliation in Canada's planning system 268
YIYeIGFPL@CH
!"'%\#($)%;*)#+,$%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%!"'%F+D'(,0',)%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*?%}%!"'%
F+D'(,0',)%+/%R*,*&*:%ZObbO[:%!"'%('8+()%+/%)"'%Y(#)#$"%R+.-06#*%4.*#0$%)*$3%/+(4':%
P')(#'D'&%/(+0%"))8Tpp222:/,$:64:4*p8&/pYRzR.*#0$z!*$3z\+(4'zP'8+()zObbO:8&/
!"'%F.+6'%*,&%E*#.%ZN>ON?%Q-,'%O=[:%!+(1%("')+(#4%4('*)'$%4"#..1%4.#0*)'%/+(%/(''%$8''4":%
P')(#'D'&%Q-.1%c>?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp0:)"'5.+6'*,&0*#.:4+0p4+00',)*(1p'&#)+(#*.$p)+(1X("')+(#4X4('*)'$X4"#..1X
4.#0*)'X/+(X/(''X$8''4"p*()#4.'fOd=af`p^$'(D#4'~0+6#.'
!"'%E#,#$)'(%+/%\+('$)$%*,&%)"'%L))+(,'1%F','(*.%+/%Y(#)#$"%R+.-06#*:%ZN>>c[:%\*4)-0%+/%)"'%
*88'..*,)$:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp5$&.:-64#4:64:4*p4+..'4)p9#($),*Op#,&'7p*$$+4pCLJC>O*'pc4/N'4ON:&#(p&+4:8&/
!"'%J"'.)*#(%F(+-8?%}%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,:%ZN>>=[:%C*#&*%F2*##%4+00-,#)1%'.'4)(#4#)1%
8.*,T%M7'4-)#D'%$-00*(1:
!"+08$+,?%L:%P:%ZObd=?%\'6(-*(1[:%]'$)%4+*$)%+#.%8+()$%#,<-#(1T%J)*)'0',)%+/%8(+4''&#,5$:%
k*,4+-D'(T%]'$)%R+*$)%G#.%@+()$%I,<-#(1:
!"(+50+()+,?%Q:%L:%ZObbN[:%@.*,,#,5%*$%8'($-*$#D'%$)+(1)'..#,5%*6+-)%)"'%/-)-('T%;'5+)#*)#,5%*,%
'.'4)(#4%8+2'(%(*)'%$')).'0',)%#,%I..#,+#$:%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%
ON?%OdXcO:
!+6#*$?%!:%;:%ZN>>>[:%R"#'/%3'((1S$%0++$'T%L%5-#&'6++3%)+%.*,&%-$'%*,&%+44-8*,41%0*88#,5?%
('$'*(4"%&'$#5,%*,&%&*)*%4+..'4)#+,:%k*,4+-D'(T%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$%*,&%M4+!(-$)%
R*,*&*:
!+6#*$?%!:%;:%ZN>>>[:%R"#'/%h'((1S$%E++$'T%L%5-#&'6++3%)+%.*,&%-$'%*,&%+44-8*,41%0*88#,5?%
('$'*(4"%&'$#5,%*,&%&*)*%4+..'4)#+,:%k*,4+-D'(T%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$%*,&%M4+!(-$)%
R*,*&*:
!+5'($+,?%A:%ZN>>c[:%A'0+4(*41%)"(+-5"%8+.#41%&#$4+-($':%A'.#6'(*)#D'%@+.#41%L,*.1$#$T%
W,&'($)*,&#,5%F+D'(,*,4'%#,%)"'%;')2+(3%J+4#')1?%OOcXOc=:
!(*,$8+()%R*,*&*%ZN>ON?%L8(#.%O>[:%G#.%)*,3'(%$*/')1%*,&%+#.%$8#..%8('D',)#+,:%!(*,$8+()%
R*,*&*%U]'6%8*5'V:%P')(#'D'&%Q-.1%Nc?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:)4:54:4*p',5p0*(#,'$*/')1p0',-XfO>>:")0•/
!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%R+00#$$#+,%Z,:&:[:%L6+-)%)"'%4+00#$$#+,T%I,&#*,%('$#&',)#*.%$4"++.$%
!(-)"%*,&%P'4+,4#.#*)#+,%R+00#$$#+,:%U]'6%8*5'V%P')(#'D'&%\'6(-*(1%NO?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:)(4:4*p2'6$#)'$p)(4#,$)#)-)#+,p#,&'7:8"8^8~cb
!$#."<+)S#,%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*?%N>Of%JRR%ff:
!-..1?%Q:%ZObbf[:%L6+(#5#,*.%8(+8'()1%*,&%2'$)'(,%)"'+(1T%P'4+D'(#,5%*%0#&&.'%5(+-,&:%J+4#*.%
269 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
@"#.+$+8"1%*,&%@+.#41%\+-,&*)#+,?%O`cXOdb:
!-..1?%Q:%ZObb`[:%J)(*,5'%0-.)#8.#4#)1T%R+,$)#)-)#+,*.#$0%#,%*,%*5'%+/%&#D'($#)1:%R*06(#&5'T%
R*06(#&5'%W,#D'($#)1%@('$$:
!-(3'.?%]:%Q:%ZN>>d[:%!"'%*(4"#D'%+/%8.*4'T%W,'*()"#,5%)"'%8*$)$%+/%)"'%R"#.4+)#,%@.*)'*-:%
k*,4+-D'(T%WYR%@('$$:
!-(,6-..?%A:%ZObbd[:%P'/(*0#,5%$4#',4'%*,&%+)"'(%.+4*.%3,+2.'&5'%)(*&#)#+,$:%\-)-('$?%NbZa[?%
``OX`ac:
!-(,6-..?%A:%ZN>>d[:%E*8$%,*((*)#D'$%*,&%)(*#.$T%@'(/+(0*)#D#)1?%"+&+.+51%*,&%&#$)(#6-)'&%
3,+2.'&5'$%#,%4+08.'7%*&*8)#D'%$1$)'0$XX*,%*88(+*4"%)+%'0'(5',)%0*88#,5:%
F'+5(*8"#4*.%P'$'*(4"?%f`ZN[?%Of>XOfb:%
!-(,'(?%;:%Q:?%}%Y'(3'$?%\:%ZN>>a[:%R+0#,5%)+%-,&'($)*,&#,5T%A'D'.+8#,5%4+,$'(D*)#+,%)"(+-5"%
#,4('0',)*.%.'*(,#,5%#,%)"'%8*4#9#4%,+()"2'$):%C-0*,%M4+.+51?%cf?%fb`X`Oc:
WYRIR?%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$:%ZN>ON?%Q-,'%ON[:%G8',%e'))'(T%W,#+,%+/%YR%I,&#*,%R"#'/$S%
+88+$#)#+,%)+%Y#..%RXc=:%U]'6%8*5'V%P')(#'D'&%E*(4"%Oc?%N>Oc?%/(+0%
"))8Tpp222:-64#4:64:4*p;'2$zP'.'*$'$pWYRIR;'2$>aONON>O:")0.•*7ggO1F0BH@b\
W0'0+)+?%h:%ZN>>O[:%]*.3#,5%#,%*,+)"'(S$%$"+'$T%M8#$)'0+.+5#4*.%4"*..',5'$%#,%8*()#4#8*)+(1%
8.*,,#,5:%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%M&-4*)#+,%*,&%P'$'*(4"?%NOZO[?%Od:%
W,#)'&%;*)#+,$%A'4.*(*)#+,%+/%)"'%P#5")$%+/%I,&#5',+-$%@'+8.'$:%N>>d:
W(6#,*)#?%;:?%}%]*((',?%E:%M:%ZN>>=[:%!"'%4+,4'8)%+/%('8('$',)*)#+,%#,%4+,)'08+(*(1%
&'0+4(*)#4%)"'+(1:%L,,-*.%P'D#'2%+/%@+.#)#4*.%J4#',4'?%OO?%c=dXfON:
W$"'(?%@:%Q:%ZN>>>[:%!(*&#)#+,*.%'4+.+5#4*.%3,+2.'&5'%#,%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%
0*,*5'0',):%L(4)#4?%`cZN[?%O=cXObc:
D*,%e++,?%Q:%}%G.$',?%Y:%ZN>ON?%E*(4"%N=[:%M,6(#&5'%8#8'.#,'$%)+%'*$'%4(-&'%.+5B*0T%R+(8+(*)'%
R*,*&*:%Y.++06'(5?%P')(#'D'&%Q-.1%Oa?%N>ON?%/(+0%
"))8Tpp222:6.++06'(5:4+0p,'2$p8(#,)pN>ONX>cXN=p',6(#&5'X8#8'.#,'$X)+X'*$'X
4(-&'X.+5B*0X4+(8+(*)'XR*,*&*:")0.
]*.3'(?%I:%ZN>>d[:%R+*$)*.%D-.,'(*6#.#)1%)+%4.#0*)'%4"*,5'%*,&%$'*X.'D'.%(#$'?%,+()"'*$)%5(*"*0%
#$.*,&?%C*#&*%F2*##%Z<-'',%4"*(.+))'%#$.*,&$[?%Y(#)#$"%R+.-06#*%UR.#0*)'%R"*,5'%
I08*4)$%*,&%L&*8)*)#+,%@(+B'4)%L`=>%\#,*.%P'8+()V%ZR.#0*)'%R"*,5'%I08*4)$%*,&%
L&*8)*)#+,%@(+B'4)%L`=>%\#,*.%P'8+()[:%W,#D'($#)1%+/%k#4)+(#*?%W,#D'($#)1%+/%F-'.8"?%
;*)-(*.%P'$+-(4'$%R*,*&*:
]*.3'(?%P:?%Q+B+.*?%!:?%}%;*)4"'(?%A:%ZN>Oc[:%@('/*4':%I,%P:%]*.3'(?%!:%Q+B+.*?%}%A:%;*)4"'(%ZM&$:[?%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 270
YIYeIGFPL@CH
P'4.*#0#,5%#,&#5',+-$%8.*,,#,5%Z88:%7D##X77#D[:%E+,)('*.%}%h#,5$)+,T%E4F#..Xv-'',S$%
W,#D'($#)1%@('$$:
]',0*,?%E:%ZN>Oc[:%L5+,#$)#4%&'0+4(*41T%R+,$)#)-',)%8+2'(%#,%)"'%'(*%+/%5.+6*.#$*)#+,:%
R*06(#&5'%W,#D'($#)1%@('$$:
]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2%ZN>ON?%Q-,'%N>[:%\*#.#,5%5(*&'T%;'2%/'&'(*.%*88(+*4"%)+%
',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%.'*D'$%R*,*&#*,$%*)%(#$3%*,&%2#)"+-)%*%D+#4':%k*,4+-D'(:
]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2:%ZN>>f[:%A'('5-.*)#+,%6*435(+-,&'(:%k*,4+-D'(T%]'$)%R+*$)%
M,D#(+,0',)*.%e*2:
]'$)%R+*$)%M,D#(+,0',)*.%e*2:%ZN>Oc?%L8(#.%N[:%L88+#,)0',)%+/%/'&'(*.%('8('$',)*)#D'%+,%
','(51%#,/(*$)(-4)-('T%!++%.#)).'%)++%.*)'^%:%P')(#'D'&%/(+0%
"))8Tpp24'.:+(5p('$+-(4'$p',D#(+,0',)*.X.*2X*.'()p*88+#,)0',)X/'&'(*.X
('8('$',)*)#D'X','(51X#,/(*$)(-4)-('X)++X.#)).
]"#)'?%F:%ZN>>=[:%;+)%)"'%*.0#5")1|T%MD*.-*)#,5%L6+(#5#,*.%#,9.-',4'%#,%,+()"'(,%.*,&X4.*#0%
6+*(&$:%L(4)#4?%aOZO%J-8[:
]+.$#,3?%E:%ZN>>a[:%I,D*.#&%)"'+(1%#08'&'$%+-(%-,&'($)*,&#,5T%L%4(#)#<-'%+,%)"'%8'($#$)',4'%
+/%)"'%.*,5-*5'%+/%;IEYH:%!(*,$*4)#+,$%+/%)"'%I,$)#)-)'%+/%Y(#)#$"%F'+5(*8"'($?%cOZO[?%
=`XbO:
]++&?%@:%}%P+$$#)'(?%A:%L:%ZN>OO[:%W,$)*6.'%8(+8'()#'$T%Y(#)#$"%R+.-06#*?%L6+(#5#,*.%)#).'?%*,&%
)"'%|;'2%P'.*)#+,$"#8|:%R*,*&#*,%F'+5(*8"'(?%``Zf[?%f>dXfN`:
]++&$#&'?%L:%ZN>O>[:%R*$'%$)-&1%('$'*(4":%Y#,5.'1?%WhT%M0'(*.&%F(+-8%@-6.#$"#,5%e#0#)'&:
H#/)*4"'.?%G:%ZObb=[:%@.*,,#,5%*,&%$+4#*.%4+,)(+.T%M78.+(#,5%)"'%&*(3%$#&':%Q+-(,*.%+/%@.*,,#,5%
e#)'(*)-('?%ONZf[?%cb`:
H#/)*4"'.?%G:%}%\',$)'(?%!:%ZObbd[:%\(+,)#'($?%8.*,,#,5%*,&%I,&#5',+-$%8'+8.'$:%@(+5('$$%#,%
@.*,,#,5?%fdZf[?%N`cXN`b:
H#/)*4"'.?%G:?%}%C-7.'1?%E:%ZN>>>[:%A'6*)#,5%&+0#,*,4'%*,&%('.'D*,4'T%;+)'$%+,%
)"'S4+00-,#4*)#D'%)-(,S#,%8.*,,#,5%)"'+(1:%I,)'(,*)#+,*.%Q+-(,*.%+/%W(6*,%*,&%
P'5#+,*.%P'$'*(4"?%NfZf[?%b>dXbOc:%
H+-,5?%I:%E:%ZObb>[:%Q-$)#4'%*,&%)"'%8+.#)#4$%+/%&#//'(',4':%;'2%Q'($'1T%@(#,4')+,%W,#D'($#)1%
@('$$:
n#))+-,?%@:%ZN>>b[:%W,&'($)*,&#,5%8+.#41%4"*,5'%*$%*%&#$4-($#D'%8(+6.'0:%Q+-(,*.%+/%
R+08*(*)#D'%@+.#41%L,*.1$#$T%P'$'*(4"%*,&%@(*4)#4'?%OOZO[?%a`X=N:
271 GALBRAITH
YIYeIGFPL@CH
Making space for reconciliation in Canada's planning system 272
L@@M;AIRMJ
APPENDICES
273 GALBRAITH
L@@M;AI{%L:%!CM%@L!C%!G%L%PMJMLPRC%AMJIF;
APPENDIX A. THE PATH TO A RESEARCH DESIGN
Y')2'',%N>>b%*,&%N>Oc?%)2+%&'4#$#+,%8+#,)$%2'('%3'1%#,%0+D#,5%0'%)+2*(&$%)"'%9#,*.%
('$'*(4"%&'$#5,:%\#($)?%*%8'($+,*.%.'*(,#,5%8(+4'$$%+,%0*,1%+/%)"'%D*.-'$%*,&%#,)'('$)$%
('8('$',)'&%+,%C*#&*%F2*##%2'('%.'*(,'&:%!"'$'%#,4.-&'&%*%$'(#'$%+/%0+0',)$%)"*)%4"*..',5'&%
)"'%-,&'(.1#,5%8-(8+$'%+/%01%('$'*(4"%*,&%01%2+(.&D#'2:%I%/'.)%)"*)%)"'%D*.-'%+/%01%+(#5#,*.%
('$'*(4"%)+8#4%2*$%,+)%$"*('&%2#)"%0+$)%+/%)"+$'%2"+%I%2*$%$8'*3#,5%2#)":%I,$)'*&?%I%2*$%
&#('4)'&%)+%)"'%"#$)+(1%+/%)"'%('.*)#+,$"#8%6')2'',%)"'%C*#&*%;*)#+,%*,&%)"'%R(+2,%*,&%"+2%
)"'%4+,9.#4)%"*$%('4',).1%4"*,5'&%)+%*%0+('%4+,4#.#*)+(1%)+,'?%.*(5'.1%',5*5'&%)"(+-5"%)"'%4+X
0*,*5'&%.*,&%-$'%*((*,5'0',)?%,+2%)"'%$-6B'4)%+/%R*$'%O:%!"'%$'4+,&%&'4#$#+,%8+#,)%('.*)'$%
)+%)"'%-,/+.&#,5%+/%)"'%M,6(#&5'%4*$'%,*((*)#D':%!"'%)'4",#4*.%('8+()%2*$%9#,*..1%$-60#))'&%)+%
)"'%('D#'2%@*,'.%*,&%*%,*)#+,*.%+88+$#)#+,%4*08*#5,%('$-.)'&%#,%$#5,#9#4*,)%+88+$#)#+,%*,&%*%
$)(+,5X"*,&'&%5+D'(,0',)%('$8+,$':%!"#$%'D',)-*..1%.'&%)+%&(*0*)#4%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%
*,&%8+.#41%('/+(0$%*,&%*,%+88+$#)#+,%4*08*#5,%)"*)%.#,3'&%2#)"%+)"'(%4+,9.#4)$%*4(+$$%)"'%
4+-,)(1%#,%*%$+4#*.%0+D'0',)%.*6'.'&%SI&.'%;+%E+('S:
I)%2*$%&'4#&'&%)+%/+4-$%+,%)"'%)2+%4*$'$%&'$4(#6'&%"'('#,?%*/)'(%0-4"%+/%)"'%'08#(#4*.%2+(3%
*,&%#,/+(0*)#+,%2*$%4+..'4)'&%+,%)"'%'*(.#'(%4*$'%$)-&1%$'.'4)'&%X%)"'%;*#h-,%+//$"+('%2#,&%
/*(0%('D#'2:%!"'%$'.'4)'&%4*$'$%2'('%/*(%$-8'(#+(%/+(%-,&'($)*,&#,5%('4+,4#.#*)#+,%#,%)"'%
8.*,,#,5%8(+4'$$?%*$%+-).#,'&%#,%$'4)#+,%N%+/%R"*8)'(%!"('':%E-4"%+/%)"'%#,/+(0*)#+,%4+..'4)'&?%
)"',?%2*$%*(4"#D'&%*,&%$*D'&:%J+0'%+/%#)%"*$%6'',%*,*.1g'&%*,&%-$'&%#,%*%4+X*-)"+('&%8*8'(%
/+(%8-6.#4*)#+,:%L,&%$+0'%+/%#)%8(+D#&'$%4+,)'7)%#,%R"*8)'(%\+-(:%!"'%('$'*(4"%8(+4'$$%*,&%
3'1%&'4#$#+,%8+#,)$%*('%+-).#,'&%#,%0+('%&')*#.%#,%!*6.'%OO?%6'.+2:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 274
L@@M;AI{%L:%!CM%@L!C%!G%L%PMJMLPRC%AMJIF;
Research step or methodology Research method or source of information
Topic area 1. Map policy networks influencing
dynamics of energy planning under 'urgent' climate
change agenda, and consider the implications of
planning reform.
- Review academic literature on policy networks
- Conduct pilot study, including helicopter interviews
with key informants who make up the 'green energy'
policy networks, including those involved from Haida
Gwaii in the NaiKun Offshore Wind Farm and its
impact assessment
- Issue basic online survey to identify ties between
participants
Key decision point that changed the research design: Conversations and meetings with various individuals
and groups involved involved in the research directed me towards the history of the relationship between
the Haida Nation and the Crown and how the conflict has recently changed to a more conciliatory tone
through a planning process.
Topic area 2. Consider the history of Indigenous-
settler geographies in planning in BC, discovered
Indigenous planning literature. Refocused
exclusively on NaiKun planning event, highlight
nature of planning within the context of conflict and
recent successes of planning
Create an in-depth narrative, from start to finish, of
the NaiKun planning process. Conducted interviews
and other data collection over a six month period.
Many interviews were directed to the history and
politics of Haida Gwaii with many highlighting the
success of the new co-managed land use
management regime.
Key decision point that changed the research design: In addition to the emphasis placed on the co-
management land use regime (selected as case 1), the politics around the Enbridge case unfolded with the
release of a highly divisive letter issued by Minister Joe Oliver. Returning to Haida Gwaii a few weeks after
the letter was issued to present the research findings, I was able to attend the oral hearings for Enbridge in
Haida Gwaii.
Final topic area. Presented in dissertation. Presented in Chapter Three.
Table 9: The research process, 2009-2013
275 GALBRAITH
L@@M;AI{%Y:%!CM%S@PGYeMES%]I!C%PMJMLPRC
APPENDIX B. THE 'PROBLEM' WITH RESEARCH
Conducting research in Haida Gwaii
!"'%)#0'%*,&%'//+()%8*()#4#8*,)$%&+,*)'%)+%$+4#*.%('$'*(4"%#$%$-6$)*,)#*.%#,%$0*..%4+00-,#)#'$%
ZE*(3'1%')%*.:?%N>>b[:%I,%C*#&*%F2*##?%#)%#$%4+00+,%)+%',4+-,)'(%5(*&-*)'%$)-&',)$%2"+%"*D'%
('4',).1%*((#D'&%+,%)"'%#$.*,&$%.++3#,5%)+%4+,&-4)%#,)'(D#'2$:%J#,4'%0*,1%-,#D'($#)#'$%*('%
-$-*..1%6*$'&%#,%-(6*,%4',)('$?%('$'*(4"%#$%+/)',%4+,&-4)'&%61%8'+8.'%2"+%"*D'%D'(1%.#)).'%
-,&'($)*,&#,5%+/%)"'%.+4*.%'4+,+01%*,&%4+00-,#)1%.#/'%*,&%('<-#('%)"'%'78'()#$'%+/%
4+00-,#)1%0'06'($%2"+%*('%+/)',%*.('*&1%$)(')4"'&%)+%)"'#(%.#0#)%#,%0*,*5#,5%)"'#(%+2,%
*//*#($%ZE*(3'1%')%*.:?%N>>b[:%
P'$'*(4"'($%0*1%,+)%+,.1%8.*4'%$)(*#,%+,%)"'%)#0'%*,&%('$+-(4'$%#,%*%4+00-,#)1?%6-)%)"'1%
0*1%*.$+%"*D'%)"'%8+)',)#*.%)+%#,9.#4)%"*(0:%P'$#&',)$%+/%C*#&*%F2*##%+/)',%*$$+4#*)'%('$'*(4"%
2#)"%,'5*)#D'%'//'4)$%+,%)"'#(%4+00-,#)1_%,-0'(+-$%'7*08.'$%'7#$):%I,%*%4.*$$#4%'7*08.'?%
F'+(5'%A*2$+,S$%5'+.+5#4*.%('$'*(4"%4"*(*4)'(#g'&%)"'%.*(5'%*0+-,)$%+/%,*)-(*.%('$+-(4'$%+,%
C*#&*%F2*##%Z('/'(('&%)+%61%A*2$+,%#,%O==>%*$%)"'%v-'',%R"*(.+))'%I$.*,&$[?%6-)%)"'%
')",+5(*8"#4%4+08+,',)%+/%"#$%('$'*(4"%)'..$%)"'%$)+(1%+/%*%(*8#&.1%SD*,#$"#,5S%C*#&*%
8+8-.*)#+,?%.',&#,5%4('&#6#.#)1%)+%)"'%4('*)#+,%+/%,'2%$')).'(%$8*4'$%)"*)%2#..%6','9#)%/(+0%
('$+-(4'%'7)(*4)#+,%+,%C*#&*%F2*##%ZF('3XE*()#,?%N>>d[:%E+('%('4',).1?%('$'*(4"%"*$%6'',%
8-6.#$"'&%+,%)"'%#,)#0*)'%&')*#.$%+/%)"'%$+4#*.%.#D'$%+/%C*#&*%4+00-,#)1%0'06'($%2#)"+-)%
#,/+(0'&%4+,$',)%+/%*..%8*()#4#8*,)$:
P'$'*(4"%#$%*.$+%4+,$#&'('&%)+%6'%-$'/-.%/+(%)"'%4+00-,#)1?%"'.8#,5%)+%/*4#.#)*)'%+6B'4)#D'$%
$"*('&%61%6+)"%)"'%4+00-,#)1%*,&%)"'%('$'*(4"'(:%E+$)%,+)*6.1?%.*(5'%*0+-,)$%+/%
',D#(+,0',)*.%('$'*(4"%"*$%6'',%-,&'()*3',%)+%&'0+,$)(*)'%)"'%2#&'$8('*&%,'5*)#D'%'//'4)$%
+/%4.'*(%4-)%.+55#,5%*,&%)"'%D*.-'%+/%4+,$'(D*)#+,%ZE*()#,'*-?%Obbb[%*,&%8+.#41%8*8'($%"*D'%
6'',%2(#))',%)+%&+4-0',)%8+.#41%8(+4'$$'$%)"*)%+)"'(%8.*4'$%*,&%/-)-('%4+00-,#)1%.'*&'($%
0*1%.'*(,%/(+0%ZA*.'?%Obbb_%Q+,'$%')%*.:?%N>O>[:%!"(+-5"+-)%01%@"A%('$'*(4"?%I%5(*88.'&%2#)"%
"+2%)+%0*3'%01%('$'*(4"%D*.-*6.'%)+%)"'%4+00-,#)1%#,%*%2*1%)"*)%2+-.&%*.$+%*D+#&%"*(0:%
!"#$%$'4)#+,%('9.'4)$%-8+,%)"#$%'78'(#',4'%*,&%4+,$#&'($%)"'%')"#4$%+/%4+,&-4)#,5%('$'*(4"%#,%
4+00-,#)#'$%$#0#.*(%)+%C*#&*%F2*##:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 276
L@@M;AI{%Y:%!CM%S@PGYeMES%]I!C%PMJMLPRC
My experience
I,%*,%'*(.1%#,)'(D#'2?%I%2*$%)+.&%)"*)%C*#&*%F2*##%2*$%S5'))#,5%#,-,&*)'&%61%('$'*(4"'($S:%!"#$%
8*()#4#8*,)%q%2#)"%2"+0%I%"*&%6-#.)%*%5++&%(*88+()%q%4+08*('&%('$'*(4"'($%)+%)"'%('$+-(4'%
4+08*,#'$%'78.+(#,5%C*#&*%)'((#)+(1%)"*)%0*3'%0+,'1%*,&%.'*D':%I,%#,)'(D#'2$%*,&%
4+,D'($*)#+,$?%4+00-,#)1%0'06'($%2+-.&%/('<-',).1%'78('$$%)"'#(%)"+-5")$%+,%('$'*(4"%#,%
)"'%4+00-,#)1:%!"#$%'78'(#',4'%#$%$#0#.*(%)+%)"'%*,*.+51%('4+-,)'&%61%*%-,#D'($#)1%('$'*(4"'(%
2+(3#,5%#,%*%('0+)'%I,&#5',+-$%4+00-,#)1%#,%R*,*&*%ZR*$).'&+,?%N>ON?%8:Oab[T
!"'('%#$%*%8.*1/-.%*,*.+51%U*6+-)V%('$'*(4"'($%*,&%$,+2%5''$'%U#,%)"'%4+00-,#)1V:::%$,+2%
5''$'%U*,&%('$'*(4"'($V%*((#D'%#,%)"'%6'5#,,#,5%+/%)"'%$-00'(?%)"'1%0*3'%*%0'$$%+/%
'D'(1)"#,5i*,&%1+-%3,+2%2"*)%3#,&%+/%0'$$%I%0'*,i*,&%)"',%)"'1%.'*D'%*)%)"'%',&%+/%
)"'%$-00'(%2#)"+-)%$*1#,5%5++&61'%:::%+,.1%)+%4+0'%-8%)"'%/+..+2#,5%$-00'(%2#)"+-)%
#,D#)*)#+,%)+%0*3'%*%0'$$%*..%+D'(%*5*#,:
I,%C*#&*%F2*##?%('$'*(4"'($%*('%6.*0'&%/+(%,'D'(%(')-(,#,5%)+%)"'%#$.*,&$%*,&%,'D'(%(')-(,#,5%
)"'#(%('$'*(4":%!"'('%4+,)#,-'$%)+%6'%*,%-,&'$#(*6.'%9.+2%+/%3,+2.'&5'%)"*)%0+D'$%/(+0%)"'%
#$.*,&$%)+%('$'*(4"'($%2"+%)"',%8-6.#$"%#,%)"'%*4*&'0#4%.#)'(*)-(':%!"#$%.#)'(*)-('%#$%,+)%+,.1%
#,*44'$$#6.'%#,%#)$%B*(5+,X9#..'&%.*,5-*5'%6-)%*.$+%#,%#)$%.+4*)#+,%#,%8*$$2+(&%8(+)'4)'&%
-,#D'($#)1%.#6(*(#'$:%!"#$%#$%,+)%)"'%+,.1%4"*..',5':%P'$'*(4"%#$%+/)',%-,&'()*3',%2#)"%*%
-,#D'($*.#$)#4%.',$%4+,$)(-4)'&%#,%*%2'$)'(,%$4"+.*(.1%$'))#,5%2#)"%.#)).'%('9.'4)#+,%-8+,%.+4*.%
2*1$%+/%3,+2#,5%+(%$1$)'0$%+/%#,)'..'4)-*.%8(+8'()1%(#5")$:%%
I%2*$%*2*('%+/%)"'%4"*..',5'$%/*4#,5%$0*..%4+00-,#)#'$%#,%R*,*&*%8(#+(%)+%*((#D#,5%+,%C*#&*%
F2*##:%I,%Q-,'?%N>O>?%)"(''%0+,)"$%8(#+(%)+%01%8('.#0#,*(1%9#'.&%D#$#)?%I%$+-5")%*&D#4'%/(+0%
('$'*(4"'($%2"+%"*D'%'78'(#',4'%2+(3#,5%#,%C*#&*%F2*##:%!"(+-5"%)"'$'%#,&#D#&-*.$?%I%2*$%
*6.'%)+%4+,,'4)%2#)"%)2+%4+00-,#)1%0'06'($%2"+%2'('%2#..#,5%)+%)*.3%2#)"%0'%*6+-)%01%
('$'*(4":%I%'78('$$'&%)+%)"'0%01%"+8'%)+%',5*5'%)"+$'%('$8+,$#6.'%/+(%D'))#,5%('$'*(4"%
-,&'()*3',%#,%C*#&*%)'((#)+(1?%8+$$#6.1%)"'%R+-,4#.%+/%)"'%C*#&*%;*)#+,%ZRC;[?%+-).#,#,5%)"'%
('$'*(4"%.#4',$#,5%8(+)+4+.%#,%)"'%;+()"2'$)%!'((#)+(#'$%Z;]![%)"*)%I%2*$%/*0#.#*(%2#)":O>`%I%
2*$%)+.&%)"*)?%-,.#3'%)"'%;]!?%C*#&*%F2*##%&#&%,+)%"*D'%*%/+(0*.%*88.#4*)#+,%8(+4'$$:%]#)"%)"'%
"'.8%+/%4+00-,#)1%0'06'($?%"+2'D'(?%01%8(+8+$*.%2*$%('D#'2'&%*,&%8'(0#))'&%61%)"'%RC;%
M7'4-)#D'%R+00#))'':%I%2*$%*&D#$'&%)"*)%)"#$%*.$+%$*)#$9#'&%)"'%('<-#('0',)$%/+(%('$'*(4"%
O>`%!"'%;]!%"*$%*%.'5#$.*)'&%('$'*(4"%.#4',$#,5%8(+4'$$:%\+(%0+('%#,/+(0*)#+,?%$''%
"))8Tpp222:,2)('$'*(4":4+0p
277 GALBRAITH
L@@M;AI{%Y:%!CM%S@PGYeMES%]I!C%PMJMLPRC
-,&'()*3',%2#)"#,%)"'%B-(#$&#4)#+,%+/%)"'%G.&%E*$$'))%k#..*5'%R+-,4#.:%]"#.'%)"'%)+8#4%+/%
('$'*(4"%*88'*.'&%)+%*%/'2%4+00-,#)1%0'06'($%I%#,#)#*..1%',5*5'&%2#)"?%I%2*$%-,*6.'%)+%
#&',)#/1%*%('$'*(4"%8(+4'$$%+(%+-)4+0'%)"*)%0#5")%6'%+/%D*.-'%)+%)"'%4+00-,#)1%+(%4+-.&%6'%
&'D'.+8'&%#,)+%*%('$'*(4"%8*(),'($"#8:%!"(+-5"%)"#$%#,#)#*.%',5*5'0',)?%"+2'D'(?%I%2*$%$)(-43%
61%)"'%+D'(*(4"#,5%#,)'('$)%#,%)"'%8(+6.'0%+/%('$'*(4"%q%('$'*(4"'($%3'8)%4+0#,5%*,&%,+)"#,5%
2*$%.'/)%6'"#,&:%C+2%4+-.&%I%"'.8%$+.D'%)0!)%8(+6.'0^
L/)'(%0-4"%)"+-5")%*,&%&#$4-$$#+,?%I%*5(''&%)"*)%)"#$%8(+6.'0%2*$%)"'%+,'%I%2+-.&%/+4-$%+,?%
)"+-5"%2+-.&%*4)%*$%*,%*&&',&-0%)+%01%@"A:%I%$-55'$)'&%I%2+-.&%4('*)'%*%&+4-0',)%)"*)%
$-00*(#$'&%0-4"%+/%)"'%('$'*(4"%+,%',D#(+,0',)*.%5+D'(,*,4'%+,%C*#&*%F2*##%q%*%)*$3%I%2*$%
*.('*&1%',5*5'&%#,%/+(%01%@"A:%J+0'%+/%)"#$%('$'*(4"%"*&%6'',%'//'4)#D'.1%S.+$)S%/(+0%)"'%
#$.*,&$:%I%*.$+%"'.&%*%S8-6.#4%4+,D'($*)#+,S%+,%)"'%('$'*(4"%8(+6.'0%*$%#)%2*$%/(*0'&%)+%0':%
!"(+-5"%)"#$%2+(3?%I%2*$%*6.'%)+%('9.'4)%+,%01%+2,%('$'*(4"%8(*4)#4'%S)+%6'))'(%*&&('$$%)"'%
"#$)+(1%+/%-,')"#4*.%('$'*(4"S%+,%C*#&*%F2*##%ZR*$).'&+,?%N>ON?%8:Odd[:%!"'%.'$$+,$%I%.'*(,'&%
)"(+-5"%)"#$%8(+4'$$%*('%&'$4(#6'%#,%)"'%/+..+2#,5%&+4-0',)?%SL%R+,D'($*)#+,%+,%P'$'*(4"S?%
&'D'.+8'&%/+(%C*#&*%F2*##?%*,&%4#(4-.*)'&%)+%)"'%8-6.#4%#,%N>OO%*,&%N>ON:%!"#$%&+4-0',)%#$%
#,4.-&'&%#,%)"#$%L88',&#7?%)"+-5"%#)%#$%01%#,)',)#+,%)+%4+,)#,-'%*%&#$4-$$#+,%#,%)"#$%)+8#4%*('*%
+,%C*#&*%F2*##:
Making space for reconciliation in Canada's planning system 278
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
!"#$%&'()*+,$%"$%"(')'*(#-."
/%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5"$%"6*,2*"78*,,
9+"-*)":''%";<"='*()"),%#'"!+-1,,"78*,,"*%2"0>#-"-*)"#-*%5'2":'+8''%"+-'%"*%2"
%$8?"@-'"A>%)+B**"7>>"A>%)+B**C*-"D+-'":'5,%%,%5E"F'#$%#,1,*+,$%"G($+$#$1"8*)"
),5%'2",%";HHI"*%2"+-'"J*%2"K)'"L:M'#+,&')"L(2'("8*)"N*))'2"+-($>5-"+-'"
6*,2*"6$>)'"$O"!))'0:1C"*%2"+-'"PQ"J'5,)1*+>('"1*)+"C'*(?""6*,2*"78*,,",)"
>%2'(5$,%5"),5%,O,#*%+"#-*%5')",%"+-'"8*C"2'#,),$%)"*('":',%5"0*2'?
@-')'"#-*%5')"+$"'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5"$%"6*,2*"78*,,"-*)"*++(*#+'2"
(')'*(#-'()"O($0"*#($))"+-'"51$:'?"R($0"+-'"SITH)"+$"+$2*CU"+-'"N'$N1'"$O"6*,2*"
78*,,"-*&'":>,1+"+-',("$8%"N*+-8*C"+$8*(2)"*"0$('")>)+*,%*:1'"O>+>('?"@$"1'*(%"
O($0"+-,)"'VN'(,'%#'U"(')'*(#-'()"-*&'"O$#>)'2"$%"+-'",)1*%2)W"-,)+$(C"$O":*++1')U"
*11,*%#')U"*%2"%'5$+,*+,$%)?"X-,1'"0>#-"$O"+-,)"(')'*(#-"-*)"O$#>)'2"$%"+-'"($1'"
$O"+-'"6*,2*"Y*+,$%",%"+-,)"#-*%5'U",+",)",0N$(+*%+"+$"('#$5%,Z'"+-'"($1'"$O"*11"$O"
+-'"#$00>%,+,')"$O"6*,2*"78*,,?"@-')'"#$00>%,+,')"[-*&'"*"-,)+$(C"$O"8$(4,%5"
+$5'+-'(\S"*%2"+-'C"-*&'"*"1$%5"O>+>('"$O"8$(4,%5"+$5'+-'("*)"8'11?"
@-,)"2$#>0'%+"(')N$%2)"+$"*"
#$00$%"#$%#'(%."*"1$+"$O"(')'*(#-"
$%"6*,2*"78*,,"-*)":''%"#$%2>#+'2"
*%2"1,++1'"'&,2'%#'"$O",+"('0*,%)"$%"
+-'",)1*%2)?"@-'"L12"]*))'++"R,&'"
='*("G1*%;"$>+1,%')"),V"$:M'#+,&')"
('1*+'2"+$"+-,)"#$%#'(%"D(,5-+"N*%'1E?
@-,)"2$#>0'%+"#$%),2'()"+-,)"
(')'*(#-",%"*%"*++'0N+"+$":$+-"
#$%)+(>#+"*"#*+*1$5>'"*%2"5>,2'"*"
#$%&'()*+,$%"8,+-"+-'",%2,&,2>*1)"
8-$"#$%+(,:>+'2"+-',("4%$81'25'"
*%2"'VN'(,'%#'"+$"0*4'"+-,)"
(')'*(#-"N$)),:1'?"L%'")>#-"
^,V"$:M'#+,&').
S? @$"#$%2>#+"(')'*(#-",%"8*C)"(')N'#+O>1"+$"
6*,2*"#>1+>('"*%2"+(*2,+,$%
;? @$"'%)>('"+-*+"#$00>%,+,')"*('"*8*('"$O"
+-'"(')'*(#-":',%5"2$%'"$%"+-'",)1*%2)
_? @$"'%#$>(*5'"#$11*:$(*+,$%"*%2"#('*+'"
4%$81'25'"+-*+",)">)'O>1"+$"+-'"6*,2*
`? @$"0*4'"(')'*(#-"(')>1+)"*&*,1*:1'"+$"
#$00>%,+,')
<? @$")>NN$(+"1$#*1"'#$%$0,#"*#+,&,+C"
a? @$")>NN$(+"+(*,%,%5"b"'0N1$C0'%+"O$("
#*(''("2'&'1$N0'%+
1 G aaysiigang: An ocean forum for Haida Gwaii, 2009, page 7.
2 See Appendix 6 of the Five Year Plan for more information on these objectives. The CHN had started a
draft Heritage Policy in the mid-1990s, drawing upon the Sto:lo Nation Heritage Policy.
- 1 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
#$%&'()*+,$%"8*)"-'12"*+"6*,2*"
F$)'"$%"]*C"STU";HSS?"^,%#'"+-,)"
(')'*(#-"('#$>%+)"'&'%+)"*%2"
N($#'))')"+-*+",)1*%2'()"*('"O*0,1,*("
8,+-U"+-'"#$%&'()*+,$%"*11$8'2"
,)1*%2'()"+$":$+-"#$%),2'("*%2"
#-*11'%5'"+-,)"8$(4?"!")>00*(C"$O"
+-,)"#$%&'()*+,$%",)",%#1>2'2"*+"+-'"
'%2"$O"+-,)"2$#>0'%+?
^$0'"c>')+,$%)"+-*+"8'('"N$%2'('2.
X-*+",)"C$>("'VN'(,'%#'"8,+-"(')'*(#-'()d
6$8"#$>12"+-,)"'VN'(,'%#'":'",0N($&'2d
e$"C$>"-*&'"'V*0N1')"$%"-$8"(')'*(#-"-*)":''%"
2,))'0,%*+'2")>##'))O>11Cd
F')'*(#-"$%"'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5
]$)+"$O"+-'"(')'*(#-",%#1>2'2",%"+-,)"2$#>0'%+"O$#>)')"$%"+-'"+,0'"O$11$8,%5"+-'"
SITH)U"8-,#-",)")*,2"+$":'"*"0$2'(%"f+>(%,%5"N$,%+B",%"+-'"-,)+$(C"$O"6*,2*"78*,,"
(')$>(#'"'VN1$,+*+,$%?"X'"0>)+"*#4%$81'25'"+-*+"6*,2*"78*,,"-*)"*"&'(C"1$%5"
-,)+$(CU",%#1>2,%5"*"1$%5"*%2"'%2>(,%5"#$1$%,*1"-,)+$(CU"0>#-"$O"8-,#-"#'%+(')"$%"
(')$>(#'"'VN1$,+*+,$%?"
]>#-"$O"+-,)"(')'*(#-"#$%),2'()"-$8"+-'"6*,2*"-*&'">)'2"8')+'(%")#,'%#'"*%2"
1*8U"*%2"N$1,+,#*1"N('))>('"+$"('N$),+,$%"+-'0)'1&')"8,+-,%"+-'"'%&,($%0'%+*1"
2'#,),$%30*4,%5"('5,0'"$O"+-'"G($&,%#'"$O"PQ?"@-,)"0$&'"*1)$"-'1N'2"+$"#-*%5'"
+-'"8*C"N'$N1'"&,'8"6*,2*"#1*,0)?"/&'1C%"G,%4'(+$%W)"G-e"(')'*(#-"*(+,#1'U"
[@*4,%5"+-'"],%,)+'("+$"Q$>(+\U"('1,')"$%"2*+*")-'"#$11'#+'2":'+8''%"SIT;"*%2"
SITI?"9%"+-,)"(')'*(#-U")-'"+(*#')"-$8"4'C"0C+-)"*:$>+"+-'"G($&,%#,*1"+(''"O*(0"
1,#'%),%5"('5,0'"8'('">%#$&'('2":C"+-'"9)1*%2)"G($+'#+,$%"Q$00,++''?"@-')'"
'OO$(+)"'&'%+>*11C"1'2"+$"*"#$>(+"#-*11'%5'"*5*,%)+"+-'"R$(')+(C"],%,)+'(",%"SITI?"
@-'"#-*11'%5'"-'1N'2",)1*%2'()"+$":'#$0'"0$('"*8*('"$O"+-',("(,5-+"+$"2'0*%2"
)$>%2"'%&,($%0'%+*1"0*%*5'0'%+"*%2"+$"'V'(#,)'"+-',("(,5-+)"+-($>5-"1*8?
g$'1"]*(+,%'*>B)"G-e"
(')'*(#-U"[9)1*%2)"*+"+-'"
P$>%2*(C"$O"+-'"X$(12\U"
2')#(,:')"-$8"+-(''"
*#+,$%)"1'2"+$"5'%'(*1"
)>NN$(+"O$("N($+'#+,%5"
78*,,"6**%*)."O>%2,%5"
)#,'%+,O,#"(')'*(#-"$%"^$>+-"]$('):CU"2,)+(,:>+,%5"N-$+$5(*N-)"$O"O$(')+(C"
$N'(*+,$%)U"*%2"O$(5,%5")+($%5"*11,*%#')"8,+-")#,'%+,)+)U"*(+,)+)U"*%2"N$1,+,#,*%)?"
L+-'("(')'*(#-"-*)":''%"#$%2>#+'2"$%"+-'"'&'%+)")>(($>%2,%5"+-'"')+*:1,)-0'%+"
$O"78*,,"6**%*)"*%2"+-'"!(#-,N'1*5$"]*%*5'0'%+"P$*(2U")>#-"*)"!1'V"
7(ZC:$8)4,"*%2"^#$++"^1$#$0:'W)"*%*1C),)"$O"+-'",)1*%2W)"#$0N1'V")$#,*1"*%2"
- 2 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
'%&,($%0'%+*1"[)C)+'0\"2C%*0,#)"*%2"^>)*%"G$(+'(3P$NNW)"]*)+'(W)"
'V*0,%*+,$%"$O"+-'"+'%),$%":'+8''%",2'*)"*:$>+"%*+>('U"%*+,$%U"*%2"#$1$%,*1,)0?"
^>:)'c>'%+"+$"+-'"')+*:1,)-0'%+"$O"78*,,"6**%*)U"*"),5%,O,#*%+"%>0:'("$O"
)+>2,')"-*&'":''%"N>:1,)-'2"$%",+)")>##'))U")>#-"*)"X'%2C"X-'*+1'CW)"]*)+'(W)"
$%"-$8",+"-*)"1,%4'2"#>1+>(*1"*%2"'#$1$5,#*1")>)+*,%*:,1,+,')U"P('%+"e$:'()+',%"*%2"
^*(*-"e'&,%W)"N*N'("$%",+)">)'"$O"+(*2,+,$%*1"'#$1$5,#*1"4%$81'25'U"*%2"^>Z*%%'"
6*84'W)"N*N'("+-*+"*(5>')",+"-*)":''%"*%"[*1+'(%*+,&'"0'*%)"O$("(')$1&,%5"*"
2''N1C"'%+('%#-'2"1*%23>)'"2,)N>+'\?"78*,,"6**%*)"-*)"*1)$":''%">)'2"*)"*"
)>:M'#+"$O"#$0N*(,)$%"+$"#$%)'(&*+,$%",%,+,*+,&')"*#($))"Q*%*2*U"*)",%"e*&,2"
]#h'++C"*%2"],#-'1'"e'*4,%W)"#$0N*(,)$%"+$"!>1*&,4U"h,&,*%'"X',+Z%'("*%2"
],#-'1,%'"]*%)'*>W)"#$0N*(,)$%"+$"A1>*%'U"@>4+>+"Y$5*,+U"*%2"X*N>)4"Y*+,$%*1"
G*(4)U"G-,1,N"e'*(2$%"*%2"J*8('%#'"P'(5W)"#$0N*(,)$%"+$"G*#,O,#"F,0"*%2"
],%5*%"!(#-,N'1*5$U"*%2"g$1''%"@,04$"*%2"@'(('"^*++'(O,'12W)"#$0N*(,)$%"
:'+8''%"Q*%*2,*%"*%2"^$>+-"!O(,#*%",%,+,*+,&')?
Y$(0*%"e*1'"O$#>)')"$%"+-'"%'5$+,*+,$%)"+$"')+*:1,)-"78*,,"@(>)+",%"-,)":$$4"
#-*N+'("'%+,+1'2"[Q($))3Q>1+>(*1"Q$00>%,+C3P*)'2"G1*%%,%5."Y'5$+,*+,%5"+-'"
R>+>('"$O"6*,2*"78*,,\?"9%"+-,)"#-*N+'(U"-'"2')#(,:')"-,)"'VN'(,'%#'"*)"
#$00>%,+C"1,*,)$%",%"SIIH"O$11$8,%5"+-'"^$>+-"]$('):C"!5(''0'%+?"6'('U"-'"
)-$8)"-$8"#$%)'%)>)":>,12,%5"#*%":'"O*#,1,+*+'2"+-($>5-")+$(C3+'11,%5?"
9%"+-,)"#-*N+'("-'"('#('*+')"*"2,*1$5>'":'+8''%",)1*%2'()"*%2"*"),%51'"6*,2*"
('N(')'%+*+,&'"8-$"+'11)"+-'")+$(C"$O"+-'"X*)#$?"@-,)")+$(C"1'*2)"+$"0$('"
#$%&'()*+,$%"*%2"5('*+'(">%2'()+*%2,%5"$O"%'5$+,*+,$%"'VN'#+*+,$%)"*%2"
>1+,0*+'1C"1'*2)"+$":'++'("$>+#$0')?"6'"#(,+,#,Z')"N($O')),$%*1"%'5$+,*+,$%"
*NN($*#-')"+-*+":CN*))"N'()$%*1"('1*+,$%)"O$("+-'")*4'"$O"'OO,#,'%#C?"6'"*(5>')"
+-*+"N'()$%*1"('1*+,$%)-,N)"*('"O>%2*0'%+*1"O$("(')$1&,%5"#($))3#>1+>(*1"#$%O1,#+?"
]$('"('#'%+1CU"(')'*(#-"-*)":''%">%2'(+*4'%"$%"+-'"#$11*:$(*+,&'"1*%2">)'"
N1*%%,%5"N($#'))?"J$>,)'"@*4'2*W)"G-e"(')'*(#-U"[G$8'("*%2"#$%+')+*+,$%",%"
#$11*:$(*+,&'"'#$)C)+'03:*)'2"0*%*5'0'%+."@-'"#*)'"$O"6*,2*"78*,,\U"
-,5-1,5-+)"+-'"%''2"O$("#$%O1,#+",%"N1*%%,%5U"N($&,2,%5"*"#1'*("$&'(&,'8"$O"+-'"
- 3 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
'&'%+)"1'*2,%5">N"+$"+-'"),5%,%5"$O"+-'"6*,2*"78*,,"^+(*+'5,#"J*%2"K)'"
!5(''0'%+?"^-'")>55')+)"+-*+"%>0'($>)"O*#+$()"N1*C'2",0N$(+*%+"($1')",%"+-,)"
-,)+$(,#"'&'%+U"%$+*:1C."
D*E"*11,*%#')"8,+-"'%&,($%0'%+*1"5($>N)"*%2",)1*%2"#$00>%,+,')U"
D:E"+-'"*2$N+,$%"$O"'#$)C)+'03:*)'2"0*%*5'0'%+"N(,%#,N1')"+-*+"('O1'#+)"
6*,2*"N(,%#,N1')"$>+1,%'2",%"+-'"6*,2*"J*%2"K)'"h,),$%U"*%2
D#E"N$8'("*%2"#$%+')+*+,$%"+-*+"N1*C'2"$>+"+-($>5-"+-'"^>N('0'"Q$>(+"
e'#,),$%U"D6*,2*"&)?"],%,)+(C"$O"R$(')+)EU"*"G($&,%#,*1"'1'#+,$%"#*0N*,5%U"
*%2"+-'";HH<"9)1*%2"^N,(,+"F,),%5"($*2":1$#4?
g>)+,%'"@$8%)'%2"-*)"*1)$"#$%),2'('2"+-')'"'&'%+)?"9%"-'("]*)+'(W)"+-'),)U")-'"
'VN1$(')"-$8"+-'"G($&,%#'"('N($2>#')"0C+-)"*:$>+")+*+'")$&'(',5%+CU"*%2"
(',%O$(#')"+-'"1'5,+,0*#C"$O"X')+'(%"1'5*1U"N$1,+,#*1U"*%2"'#$%$0,#"('5,0')?"^-'"
5$')"$%"+$"2'0$%)+(*+'"-$8"+-'"6*,2*"#-*11'%5'2"+-')'"N('0,)')",%"+-'"#$%+'V+"
$O"1*%2">)'"N1*%%,%5"8-,1'")+('%5+-'%,%5"6*,2*"*>+$%$0C"*%2"1$#*1",%O1>'%#'"$%"
+-'",)1*%2)?"
9+",)"'VN'#+'2"+-*+"(')'*(#-"$%"+-'"]*(,%'"K)'"G1*%"8,11"*1)$":'">%2'(+*4'%"*)",+"
)''0)"+$"'VN('))"6*,2*",%+'(')+)"$&'("2'#,),$%)"*OO'#+,%5"+-'"0*(,%'"
'%&,($%0'%+"$O"6*,2*"78*,,?"
6$8"+-')'",%+'(')+)"*('":',%5"
,%+'5(*+'2",%+$"+-'"G*#,O,#"Y$(+-"
Q$*)+"9%+'5(*+'2"]*%*5'0'%+"
!('*"-*)":''%"#$%),2'('2",%"*"
('#'%+"*(+,#1'"8(,++'%":C"F>))"
g$%')U"Q*+-'(,%'"F,55)U"*%2"
JC%%"J''?
!%$+-'("*('*"$O"(')'*(#-"-*)"
:''%"$%"2'#,),$%"0*4,%5"O$("
#1,0*+'"#-*%5'"$%"6*,2*"78*,,U"
)>#-"*)"+-'"8$(4"$%"#$*)+*1"
&>1%'(*:,1,+C"*%2"#$00>%,+C"
('),1,'%#'"+$"#1,0*+'"#-*%5'"
#$%2>#+'2":C"9*%"X*14'(?"X-,1'"
O*(3('*#-,%5"2'#,),$%)"('1*+'2"+$"
('2>#,%5"5(''%-$>)'"5*)"
'0,)),$%)"$("*2*N+,%5"+$"
#1,0*+'"#-*%5'"-*&'"C'+"+$":'"
0*2'"$%"6*,2*"78*,,U"#$%#'(%)"
O$("#1,0*+'"#-*%5'"-*)":''%"
- 4 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
(*,)'2":C"#,+,Z'%)"*%2"1'*2'()"*($>%2")N'#,O,#"'%'(5C"N($M'#+)U"%$+*:1C"+-'"
Y*,A>%"$OO)-$('"8,%2"N($M'#+"*%2"+-'"/%:(,25'"Y$(+-'(%"7*+'8*C"N($M'#+?"
J,%2)*C"7*1:(*,+-W)"$%5$,%5"G-e"(')'*(#-"8,11"'V*0,%'"+-'"#*)'"$O"+-'"Y*,A>%"
$OO)-$('"8,%2"N($N$)*1"+$">%2'()+*%2"-$8"2':*+')"$&'("#1,0*+'"#-*%5'"
,0N*#+)U"&>1%'(*:,1,+,')U"*%2"+'#-%$1$5,')"*,0'2"*+"('2>#,%5"5(''%-$>)'"5*)"
'0,)),$%)"0,5-+"*1+'("'V,)+,%5"N*+-8*C"+$8*(2)"*"0$('")>)+*,%*:1'"O>+>('?_"
9%")>00*(CU"+-,)"(')'*(#-"$%"'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5"-*)"-'1N'2"+$"
2$#>0'%+"+-'"&'(C"('#'%+"-,)+$(C"$O"6*,2*"78*,,?"!1)$U"+-')'"1'))$%)"1'*(%'2"
O($0"6*,2*"78*,,"-*&'"-'1N'2")+>2'%+)"*%2"$+-'("(')'*(#-'()">%2'()+*%2"+-*+"
'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5"#*%.
D*E">)'")+$(C3+'11,%5"+$"#($))"#>1+>(*1"2,&,),$%)
D:E":(,25'"6*,2*"*%2")#,'%+,O,#"N(,%#,N1')U"*%2
D#E"(*,)'"+-'"('#$5%,+,$%"$O"+-'"6*,2*"*)"+-'"(,5-+O>1"-',()"$O"6*,2*"78*,,?
!)"+-,)"4%$81'25'",)"*NN1,'2",%"%'8"N1*#')U"+-'"1'))$%)"1'*(%'2"$%"6*,2*"78*,,"
8,11"(')$%*+'"*#($))"+-'"51$:'?
@-'"#$%&'()*+,$%"$%"(')'*(#-
!")0*11"5($>N"$O",)1*%2"('),2'%+)"5*+-'('2",%"6*,2*"F$)'"$%"]*C"ST+-U";HSSU"+$"
N*(+,#,N*+'",%"*%",%O$(0*1"#$%&'()*+,$%"$%"(')'*(#-"*%2"*"2(*O+"$O"+-,)"2$#>0'%+?"
9+",)"-$N'2"+-*+"O>(+-'("#$%&'()*+,$%)"1,4'"+-,)"0,5-+"+*4'"N1*#'",%"$(2'("+$"*22('))"
*"#$%#'(%")-*('2":C"%>0'($>)"('),2'%+)"$&'("(')'*(#-"+-*+",)"#$%2>#+'2"$%"+-'"
,)1*%2)?"@-'"O$11$8,%5",)"*")>00*(C"$O"+-,)"#$%&'()*+,$%?
F')'*(#-'()"-*&'":''%"5*+-'(,%5"4%$81'25'"O($0"6*,2*"78*,,"*%2"0$&,%5",+"
*($>%2"+-'"8$(12"O$("%'*(1C"+8$"#'%+>(,')?"]>#-"$O"+-,)"8$(4"-*)"-*2"1,++1'"('5*(2"
O$("6*,2*"N($+$#$1"$(",%+'(')+)"*%2"0>#-"$O",+"-*)":''%"1$#4'2"*8*C",%"O*(3*8*C"
1,:(*(,')"*%2"$OO,#')?"^$0'"$O"+-,)"(')'*(#-"-*)":''%"#$0N1'+'2",%"(')N'#+O>1"*%2"
>)'O>1"8*C)U"%$+*:1C"+-'"(')'*(#-">%2'(+*4'%"*)"N*(+"$O"+-'",)1*%238,2'"N>:1,#"
O$(>0)"O$("+-'"6*,2*"78*,,"1*%2">)'"N1*%%,%5"N($#'))?"9+",)"-$N'2"+-*+"(')'*(#-"
$%""'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5"0,5-+"-'1N"$+-'("#$00>%,+,')"1'*(%"O($0"+-'"
'VN'(,'%#'"$O"6*,2*"78*,,":$+-"$%"*%2"$OO",)1*%2?
^$0'"N*(+,#>1*("#-*11'%5')"O*#,%5"(')'*(#-'()"*%2"#$00>%,+,')"8-$",%+'(*#+"
8,+-"+-'0"*('"2,)#>))'2":'1$8?"
D*E @-'"5$*1)"$O"(')'*(#-'()"*%2"#$00>%,+,')"*('"2,OO'('%+?"@-,)"2,OO'('%#'",)"
,0N$(+*%+"*%2"0>)+":'"*#4%$81'25'2?"R$("'V*0N1'U"0$)+"(')'*(#-'()"*,0"
3 For additional information on this research, visit: https://sites.google.com/site/galbraithlindsay
- 5 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
+$"#$11'#+"*%2",%+'(N('+"4%$81'25'"*%2":(,%5"%'8"4%$81'25'"+$"+-',("
2,)#,N1,%'"*%2"+$"+-'"#$00>%,+,')"$("N'$N1'"8,+-"8-,#-"+-'C"8$(4?"
9%2,&,2>*1)"*%2"5($>N)",%&$1&'2",%"'%&,($%0'%+*1"2'#,),$%30*4,%5U"$%"+-'"
$+-'("-*%2U"*('"8$(4,%5"+$"0*4'"+-')'"2'#,),$%)"*%2"8$(4,%5"+$"
,0N1'0'%+"+-'0?
D:E F')'*(#-'()")-$>12"('O1'#+">N$%"+-'"#$%+'V+"$O"6*,2*"78*,,?"X-,1'"
(')'*(#-'()")-$>12":'"5,&'%"+-'"O(''2$0"+$"N>()>'"+$N,#)"$O"+-',("
#-$$),%5U",O"+-'C"-*&'"2'#,2'2"+$"#$%2>#+")$0'"$("*11"$O"+-',("(')'*(#-"$%"
6*,2*"78*,,U"+-'C")-$>12"+*4'")$0'"+,0'"+$"#$%),2'("+-'"1$%5"*%2"
#$0N1'V"-,)+$(C"$O"+-,)"N1*#'"*)"8'11"*)"6*,2*"N($+$#$1)"*%2",%+'(')+)?
D#E F')'*(#-"2,))'0,%*+,$%",)"#-*11'%5,%5?"]*%C"(')'*(#-'()"8-$")N'%2"+,0'"
$%"6*,2*"78*,,"*('")+>2'%+)"8-$"*('"8$(4,%5"+$8*(2)"*"2'5(''"D'?5?"
]*)+'(W)U"e$#+$(*+'E?"@-,)"2'5(''"8,11">)>*11C"('c>,('"8(,+,%5"*"2,))'(+*+,$%"
*%2"*(+,#1')"+$":'"('*2":C"$+-'("(')'*(#-'()",%"+-'")*0'"O,'12?"^,%#'"+-'"
1*%5>*5'"+-*+",)">)'2",%"+-')'"2$#>0'%+)"#*%":'",%*##')),:1'"+$"+-$)'"
>%O*0,1,*("8,+-"+-*+"*('*"$O"8$(4U"('),2'%+)"8-$"-*&'"$OO'('2"+-',("
4%$81'25'"+$"+-')'"(')'*(#-'()"0,5-+"#$%),2'("#,(#>1*+,$%"$O")>#-"
2$#>0'%+)"*)"2,)(')N'#+O>1?"F')'*(#-"2,))'0,%*+,$%",)"*"8$(+-8-,1'"
'OO$(+U"+-$>5-",+"2$')"+*4'")>:)+*%+,*1"+,0'"*%2"#*%":'"c>,+'"'VN'%),&'?"
F')'*(#-'()")-$>12":'"N('N*('2"O$("+-,)?
D2E @-'">+,1,+C"$O"(')'*(#-",)"1,0,+'2":C"0*%C"+-,%5)?"9%"6*,2*"78*,,U"
#$00>%,+,')"*('"#>(('%+1C"'VN'(,'%#,%5"*"),5%,O,#*%+"+(*%),+,$%?"^+*OO"+,0'"
,)"2'&$+'2"+$",0N1'0'%+,%5"%'8"O(*0'8$(4)"*%2"N($M'#+)"(*+-'("+-*%"
)+'NN,%5":*#4"+$"#$%),2'("-$8"(')'*(#-"0,5-+":'",%#$(N$(*+'2",%+$"+-',("
8$(4",%"*"#$%)+(>#+,&'"8*C?
D'E X-$"$8%)"+-'"(')'*(#-d"X-,1'"0*%C"N'$N1'"*('"-*NNC"+$")-*('"+-',("
4%$81'25'"O$("+-'")*4'"$O"(')'*(#-U"+-'"(')>1+,%5"N>:1,#*+,$%)"*('"$O+'%"
-'12">%2'("*"#$NC(,5-+"*%2"$O+'%"('0*,%",%*##')),:1'"+$"+-$)'"8-$"8$(4"
$>+),2'"$O"*">%,&'(),+C?"F')'*(#-")-$>12":'"-$>)'2"$%",)1*%2",%"*"8*C"+-*+"
,)"*##')),:1'"+$"'&'(C$%'U")>#-"*)",%"'V,)+,%5"1,:(*(,')"D]*))'+U"Q-*(1$++'U"
G$(+"Q1'0'%+)EU"*+"+-'"6*,2*"6'(,+*5'"!(#-,&')U"*%2"i"$("$%1,%'?
DOE G'(-*N)"*%",)1*%238,2'"(')'*(#-"N($+$#$1",)"2'),(*:1'?"]$)+"(')'*(#-"
8$>12"('c>,('"*"N'(0,+"$(")$0'"$+-'("O$(0*1"*NN1,#*+,$%"*%2"('N$(+,%5"
N($#'2>('?"X-,1'"+-'"N($#'))")-$>12"%$+"2,)#$>(*5'"(')'*(#-'()"$("
,%O1>'%#'"+-',("(')>1+)U",+")-$>12"('c>,('"+-'"(')'*(#-'("+$"#$%),2'("-$8"+$"
*NN($*#-"4%$81'25'")-*(,%5"*%2"1'*(%,%5",%"*"('#,N($#*1"*%2"(')N'#+O>1"
8*C?
- 6 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
P,:1,$5(*N-C
!(*>M$U"!%2(')"b"L52'%U"!+-'%*?"D;HSHE?"/#$)C)+'0":*)'2"0*%*5'0'%+",%"6*,2*"
78*,,?"X':),+'?"KFJ."888?)O>?#*i-*,2*3':0"
!)+$O$$($OOU"Y,44,?"D;HHjE?"/&*1>*+,%5"#$11*:$(*+,&'"N1*%%,%5."!"#*)'")+>2C"$O"+-'"6*,2*"
78*,,"J*%2"*%2"F')$>(#'"]*%*5'0'%+"G1*%?"]*)+'("$O"F')$>(#'"]*%*5'0'%+U"
^,0$%"R(*)'("K%,&'(),+C?"K%N>:1,)-'2"+-'),)?
Q$%%'(U"@'(')*"!?"D;HH<E?"^$#,*1"&>1%'(*:,1,+C"*%2"*2*N+,&'"#*N*#,+C"+$"#1,0*+'"#-*%5'"
,0N*#+)."92'%+,OC,%5"*++(,:>+')"+$"+8$"('0$+'"#$*)+*1"#$00>%,+,')"$%"6*,2*"78*,,U"
P(,+,)-"Q$1>0:,*?
!
!"#$%&'()*+,-)*('(.,!"'/*0('-1,23,4'5-20'67
86&*.,920:6"7,;<===>7,?02((@?$&-$06&,52::$"'-1@%6(*+,#&6""'"AB,9*A2-'6-'"A,-)*,3$-$0*,
23,C6'+6,DE6'',;F0'-'(),?2&$:%'6>7,G",H7,I$((J'"+.,I7,K5L*60"*".,M,N7,O)2:6(@
H60:*0,;P+(7>.,O)*,52"(*"($(@%$'&+'"A,)6"+%22JB,Q,52:#0*)*"('/*,A$'+*,-2,
0*65)'"A,6A0**:*"-7,O)2$(6"+,R6J(B,I6A*7,S6A*(,=TU@VW7
8*60+*".,S7,M,F*0A.,H7,87,;<==U>7,?6"6+6X(,"6-'2"6&,#60J(B,Q,:2+*&,23,6+:'"'(-06-'/*,
#*"*-06-'2"7,
!"#"$%"#&'()*+",-(+
!"
!"
!"#$%&'()*&&+
,-./012/34$%5+%6%,/734%!*88(#+%90:;323-4:<%=>-<-?3>:<%@4-A</;?/%34%B:0C1%D:4:?/D/42E%
F%G:4:;3:4%B/01B/>237/+%
!"#$%&"'(")*
!"
!"
!"#$%&'(
)*+,-*./0$%1.234*5(%!67""#(%809%-:4:*-;0%<-=<=4*+>%?+.@*/:%;0*2A:%*23%:2:-A5%<=+.;5%
3:,*/:4%*23%/0:%B*.CD2%=EE40=-:%F.23%<-=G:;/(%H:,4./:(%IJ1>%
0//<4>KK4./:4(A==A+:(;=@K4./:KA*+,-*./0+.234*5
)-L5,=F4M.$%N(%)(%O(%P%O+=;=@,:$%O(%9(%!"QRR#(%O:+EST-A*2.L.2A%/0:=-.:4%*23%
:2U.-=2@:2/*+%@*2*A:@:2/>%V0:%;*4:%=E%O=D/0%W=-:4,5$%?*2*3*(%
!"#$%&"'(")*+,-*"*.('("),
!"
!"
!"#$%"&'(")*+
,-./.00.$%1+%2%345.6$%7+%!899)#+%:.;;</;%=6<>%>?6@/.%A6<0.B0.5%?6.?;%?/5%@/0.C6?0.5%
<B.?/%>?/?C.>./0%@/@0@?0@D.;%@/%E?/?5?+%
!"#$%#&'(#)#*+,+)%
!"
!"
!"#$%&"'()*
+,-./0$%1*%!"22&#*%
!"#$%&%'()(&*+%&,+-."*(/*(,+%.(%0+1&+/%&%,%2+34(+/%0(+"5+67%11+
8%%&%0+9:.1*104+!";<)=1%>+8%1,%+67%11?@+
!"#$%&'()*%+,-./,%0*'1/,.'234
5-67/.$%&4%89::;<4%="/%>6-''%5--*-.%?@,//(/*2A%+,)(%B)*CD'B2%2)%B))E/,-2')*4%
!"#$%&"'(")*
!"
!"
!"#$%&'(
)*+,-$%./--$%.011$%2345,60+,$%7%8,,$%89++(%!":;:#(%<30=3%>360+,%?@3++0+1A%B06-4%C340*+-%
3-%3%?364+,6%0+%>360+,%D*+-,6E340*+(%FD*@*19%3+=%G*D0,49$%;H!;#$%;"(
)*+,-$%./--(%!"::I#(%23+3=3J-%-,3-%3+=%5,6%B06-4%C340*+-A%K%D*@*+03@%?363=01>%6,E0-04,=(%
L+%F(%M0+N,64*+%!F=(#$%O*P36=-%?60+D0?@,=%*D,3+-%1*E,6+3+D,(%!??(%"QQRS;T#(%
C,P%U*6NA%.*/4@,=1,(%
- 7 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
)*+,-$%./--(%!":::#(%<,660+1%6*,%>3+31,>,+4V%L+%<(%2*P36=$%.(%W>>,6$%7%O(%M04D5,6%
!F=-(#$%)/-4%X0-5A%F450D-%3+=%23+3=03+%>360+,%X0-5,60,-%!<(%2*P36=$%.(%W>>,6%7%
O(%M04D5,6$%F=-(#(%G4(%)*5+J-A%L+-404/4,%*X%G*D03@%3+=%FD*+*>0D%.,-,36D5(%Y63+4%
M6*163>Z%[3+D*/E,6$%\2A%WD,3+-%\@/,%B*/+=340*+$%"::"(%M31,-%"S'RTQ(%
]3640+,3/$%)*,@(%!;QQQ#(%W44,6%GN0+-$%2@,36D/4-$%FD*4*/60-4-A%.,R.,-*/6D0+1%<30=3%YP300(%
M6*D,,=0+1-%*X%45,%;QQQ%L+4,6+340*+3@%G9>?*-0/>%*+%2*3-43@%3+=%]360+,%
O*/60->A%\3@3+D0+1%O*/60->%3+=%2*+-,6E340*+(%%F=-(%]36D%]0@@,6$%)3+%K/9*+1%
3+=%C0+3%<3=@,9(%%[3+D*/E,6$%\2A%WD,3+-%\@/,%B*/+=340*+(%%M31,-%"S'RTQ(%
]3640+,3/$%)*,@%\(%!"::;#(%L-@3+=-%34%45,%^*/+=369%*X%45,%P*6@=A%253+10+1%
6,?6,-,+4340*+-%*X%<30=3%YP300$%;''TR"::;(%_+?/^@0-5,=%45,-0-$%_+0E,6-049%*X%
\6040-5%2*@/>^03(
]D[,449$%`(%7%`,3N0+$%`(%!L+4,6+340*+3@%G9>?*-0/>%*+%2*3-43@%3+=%]360+,%O*/60->#(%
!;QQQ#(%
!"#$%$&$'()#*+),-#.,%+&),/)#,-0$&%)$').,1%2'2(+3)"0,#+.#+3)*+0$#2(+)
20+2&4)5*+).2&+&),/)6-728$9):2#$,'27);209)2'3)<=2$$)>22'2&):2#$,'27);209)
?+&+08+@>2$32)>+0$#2(+)A$#+B)
!"#$%&'()*
+%),()-.%//012*134556017$,%8()19:;*1
!"#"$%&#'$&()*+,-'.%#/+*$+,,'&$/'0)#()*+'%$'12&%%'
3&&$&,'4&(%"$&#'5&*6'7+,+*8+'&$/'3&%/&'3+*%(&9+':%(+;'
!"#$%$&'()*+',-%.#*$%/01
2"345)//&'63/"#*%-#1'789:9;1'<-.%*)-=#-/3>'%=435/'3$$#$$=#-/'3-?'*#$)@*5#'
=3-3A#=#-/&'B'C3%?3'53$#'$/@?0D'E=4>%53/%)-$'F)*'-3/%.#'4#)4>#')F'/"#'-)*/"1'
!"#'G)@*-3>')F'63-3?%3-'H3/%.#'2/@?%#$&'978;&'IIJ:K1'
!3+#?3&'L)@%$#1'M'NO4+#&'E-A#1'7PQ8Q;1'R)S#*'3-?'5)-/#$/3/%)-'%-'5)>>3T)*3/%.#'
#5)$0$/#=JT3$#?'=3-3A#=#-/D'!"#'53$#')F'C3%?3'US3%%1'<5)>)A%53>'<5)-)=%5$&'
VQ&'8V:J8::1
!%=+)&'G1'B1'M'23//#*F%#>?&'!1'7PQQ:;1'2##+%-A'$)5%3>'#W@%/0'%-'-3/%)-3>'43*+$D'<X4#*%=#-/$'
S%/"'#.3>@3/%)-'%-'53-3?3'3-?'$)@/"'3F*%531'
!"#$%&'()*"#+(#,+-".*%)/
!"
!
!"#$%&"'(
&)*+
,-./01/2$%34056/1+%!&778#+%9/%:;62;%51<=0>%?1@A(B151<=6/;56-/%;/2%@;/2%401%C@;//6/D%
-/%:;62;%E.;66+%F/C4G@60H12%5H1060$%I-<J%F/6K1<065L+
,-./01/2$%3+%M%:;1/01@$%N+%!&778$%34@L%O#+%9@2%D<-.5H$%/1.%;CC<-;PH>%Q1;</6/D%A<-=%
5H1%:;62;%Q;/2%F01%RD<11=1/5+%
!"#$"%$&'()*$+$,#-./
!"#$%&'()"*+(,-../0+(12"34"#(56#*%&"78#849(42(:#8;"4%(:<"*=%("*>(3%"?#%5%#(&83%'(*2&4<%"34(
@&"<";()3#"*>'(A"8>"(@B"88'(C&8483<(12#6;78"(,1#8;"4%(1<"*=%();D":43("*>(
E>"D4"482*(F&2G%:4(EHI.(J8*"#(K%D2&40+(L*85%&3849(2M(N8:42&8"'(L*85%&3849(2M(
@6%#D<'(O"46&"#(K%326&:%3(1"*">"+
!%84P*%&'(N+(Q(R"*3%"6'(R+(,-..S0+(T"$8*=(4<%(D6#3%(2M(:2##"72&"485%(;"*"=%;%*4(8*(
1"*">"U3(*"482*"#(D"&$3("*>(*"482*"#(D"&$(&%3%&5%3V(N28:%3(M&2;(4<%(M8%#>+()*(
- 8 -
DRAFT for discussion Version 2 July 11, 2011
!"#$$%&'()#*&+,"%-$(%&(.,"/(0,&,'-0-&12(3"#4--+%&'$(#5(16-(7716(4#&5-"-&4-(
#&("-$-,"46(,&+("-$#*"4-(0,&,'-0-&1(%&(.,"/$(,&+(#&(.*)8%4(8,&+$9
!"#$%&#'()!*)+*),-../0*)
!"#$%&%'()(&*+",+-.%//+0%%&%1+2%*/"&%3+4%56+7(1(58(+%&9+
0%/9%+0(5/*%'(+:/*(;+4%&%5<=>+%1+%+)(%&1+",+%11(11/&'+3/&6(9+<?3*?5%3+%&9+
(<"3"'/<%3+3%&91<%@(1+,"5+1?1*%/&%A/3/*>B+
!"#$%&'()'*&$#+',-./%&#.$0'()'1.2$(&."3
This document was compiled by Lindsay Galbraith. An online
v e r s i o n i s a v a i l a b l e h e r e :
https://sites.google.com/site/researchhaidagwaii/
For more information on this document or to get in touch with
Lindsay, send her an email at leg31@cam.ac.uk or visit her
website here: http://www.geog.cam.ac.uk/people/galbraith/
The opinions expressed in this document do not necessarily reflect those of the author.
The research included in this document only concerns environmental decision-making.
This includes studies on the politics, law, science, economics, and geographies of (i)
protecting and managing Gwaii Haanas and (ii) completing and implementing local
initiatives, especially land and marine use and conservation initiatives across the
islands. It excludes the large amount of research on the biophysical environment as
well as research that focuses on the North and Central Coasts of which Haida Gwaii is
one part of this region. There are very significant amounts of research that has been
conducted on Haida Gwaii such as title law, archaeology and anthropology, health, and
engineering that are not included here.
- 9 -
L@@M;AI{%R:%@PMeIEI;LPH%I;!MPkIM]%FWIAM
APPENDIX C. PRELIMINARY INTERVIEW GUIDE
Making space for reconciliation in Canada's planning system 280
Interview Guide
Generally, my research concerns whether or not the issue of climate change can transform the way we
understand energy policy issues and democracy. Using the NaiKun offshore wind project as a case study I
will explore how such a renewable energy project planning event produces knowledge relevant to energy
policy, where it comes from, and how it becomes more or less important when making decisions, especially
when the development in question is proposed within indigenous lands. Does climate change alter the way
we use knowledge to make decisions? Does it shift historic (e.g. colonial) relations? More information can
be found on my website, here: https://sites.google.com/site/galbraithlindsay/Home
The purpose of this interview is to collect details of the assessments and discussions used in the
environmental assessment and related activities that took place for the NaiKun offshore wind project,
derived from your direct experience and observation.
Questions
1. How did you get involved in the NaiKun EA?
2. How would you describe your role in the NaiKun EA and related processes?
3. If you could identify just one issue, what was the issue of greatest concern assessed this process?
4. How did CHN's involvement influence the EA process and related negotiations? Or was the CHN
process entirely separate?
I am interested in how climate change issues were discussed in the EIA. I understand that coastal erosion
and ocean acidification are concerns for residents of Haida Gwaii as is diesel electricity generation.
5. Do you recall how the coastal erosion and sediment transfer issues were raised in the EA?
a. Did you consult with outside parties, like citizens, scientists or stakeholders on this issue? If so, can
you give me an example of how this helped to shape your assessment?
b. What information did you consult in your assessment of this issue? Can you give me an example?
6. Do you recall how the impacts to seafood was raised in the EA?
a. Did you consult with outside parties, like citizens, scientists or stakeholders on this issue? If so, can
you give me an example of how this helped to shape your assessment?
b. What information did you consult in your assessment of this issue? Can you give me an example?
7. I understand that self-sufficiency is a shared goal amongst Haida and the others living on Haida Gwaii.
Do you recall how this idea was discussed in the EA?
a. Did you consult with outside parties, like citizens, business people, experts, or stakeholders on this
issue? If so, can you give me an example of how this helped to shape your assessment?
b. What information did you consult in your assessment of this issue? Can you give me an example?
8. [Ask, if relevant] What was learned in the UK visit? Did any of this help you better understand:
a. Coastal erosion?
b. Impacts on seafood?
c. Self-sufficiency?
9. Is there any other information about your involvement in the NaiKun EA that I should be aware of?
Lindsay Galbraith Department of Geography University of Cambridge leg31@cam.ac.uk
Research Ethics
The following guidelines will be followed when undertaking this research.
1) Informed consent will be obtained from participants through verbal agreement, email, or
written confirmation. Any written assurances regarding consent, confidentiality, and data
storage and handling will be provided to the participant upon request.
2) Participants will be asked if they are comfortable with having an audio recording device at
the interview. If this is not acceptable, I will ask permission to take notes using pen and
paper.
3) Participants will be assured that I will be the only person with access to the interview
recording and/or notes.
4) A copy of the interview transcript will be provided to the participant upon request. Any
changes that the participant wishes to make to the transcript at this time will be made and
will replace the original transcript.
5) If the participant requests that their identity not be revealed, I will see if they are
comfortable with a number of techniques researchers use to hide the identity of
individuals. First, I will ask if they are comfortable with me identifying them as a
participant in the study, where I will not tie their name to what they have said to me.
Second, I will ask if they are comfortable with me tying their words to the name of their
organization (e.g. leader from the Council of the Haida Nation) or a more general category
(e.g. staff member of a Haida Nation organization), that in no way reveals their personal
identity. Any request regarding confidentiality will be respected.
6) Interview recordings and/or notes will be transcribed as soon as is possible and stored on a
password-protected computer and backed up on a password-protected external hard drive.
Original recordings and notes will be stored in a secure (locked and fireproof) location
only accessible to the researcher.
7) Research will be reported to the community in a number of presentations to various
groups. A short, Plain English report will also be circulated to participant organizations
(e.g. Council of the Haida Nation), if it is something that will be read by the participants.
8) Ethics are discussed as part of a yearly reporting requirement to my Supervisor, Professor
Susan Owens, and my committee members. Additional assurances from these individuals
on my consideration of research ethics can be produced upon request.
Lindsay Galbraith Department of Geography University of Cambridge leg31@cam.ac.uk
L@@M;AI{%A:%RCPG;GeGFH%L;A%AMJRPI@!IG;%G\%hMH%MkM;!J
APPENDIX D. CHRONOLOGY AND DESCRIPTION OF KEY EVENTS
Making space for reconciliation in Canada's planning system 282
L@@M;AI{%A:%RCPG;GeGFH%L;A%AMJRPI@!IG;%G\%hMH%MkM;!J
Planning
process
Decision
date
Decision outcome Process description Authority/ies
Case 1. Collaborative Land Use Planning and Decision-making
Supreme Court
Case: Haida v.
BC
2004 Upheld Crown's duty
to consult and
accommodate,
adding the duty
exists even where
these interests are
not yet proven.
Haida went to court to
challenge BC transfer of Tree
Farm License 39 in 1995.
Supreme Court of
Canada
Islands Spirit
Rising Road
Blockade and
Agreement
2005 The Province agreed
to many of the Haida
terms, facilitating the
land use planning
process.
BC appeared to directly
contravene the 2004 court
case, leading to a road
bloackade for forestry
operations. The political climate
gave the Haida an advantage.
Council of the Haida
Nation (CHN) and
Province
Haida Gwaii
Strategic Land
Use Agreement
2007 New protected areas
and management
strategies were
established to
conserve cultural
and ecological
values.
Guided by the Haida principle
Yah'guudang (Respect) and
EBM.
CHN and Province
Kunst'aa guu –
Kunstaayah –
The Beginning –
Reconciliation
Protocol
2009 An agreement to
share power in
policy-level
decisions involving
natural resources on
Haida Gwaii.
Negotiations were part of the
Provincial policy of The New
Relationship and in line with
the interests of the Haida
Nation to gain greater control
over these decisions.
CHN and Province
Annual
Allowable
(Timber) Cut
Determination
2012 The 2013 allowable
cut would be 47.8%
of the previous
year's allowable cut.
The first major policy decision
coming out of the jointly run
CHN-BC Haida Gwaii
Management Council.
Haida Gwaii
Management
Council
Environmental Assessment for NaiKun Offshore Wind Farm
BC
Environmental
Assessment
November
2009
NaiKun was
awarded a certificate
authorizing the
project to proceed
under certain
conditions
After initiating the process in
2003, NaiKun submitted their
assessment report to the office
in May 2009. The working
groups, information requests,
community meetings, and
public comment period all
wrapped up within the year.
Ministry of
Environment
Haida
Environmental
Rescan
Report,
Two independent
reports concurred
Three-tiered process: CHN
283 GALBRAITH
L@@M;AI{%A:%RCPG;GeGFH%L;A%AMJRPI@!IG;%G\%hMH%MkM;!J
Assessments
and General
Vote
September
2009
Gunton
Report,
August 2011
General
Vote,
December
2011
with the provincial
and federal
environmental
assessment
decisions.
A general vote on
whether or not the
project should
proceed (specifically
if the Haida Nation
should invest in the
40% stake), is
pending.
1. Independent review of the
NaiKun EA submission by
Rescan Consultants.
2. Independent review of the
full EA by Professor Tom
Gunton at Simon Fraser
University.
3. General vote resulted in
resounding 'no' to the
commercial deal part of the
project.
Canadian
Environmental
Assessment
March 2011 Federal authorities
agreed that the
project may proceed
under certain
conditions.
While the process was
coordinated with the BC
process, additional time was
needed to satisfy federal
requirements.
Ministry of Fisheries
and Oceans,
Transport Canada,
and Natural
Resources Canada
BC Hydro Clean
Power Call
June 2010 27 projects were
selected in 2010.
NaiKun was not
selected.
In June 2008, a call for power
projects was issued in
response to the demand for
electricity identified in the most
recent long term electricity
plan. In November 2008, over
68 proposals were submitted.
BC Hydro (Crown
Corporation)
Haida Gwaii Marine Use Planning
Haida Gwaii
Marine Use Plan
Expected
late-2013
Unknown at this
time.
Guided by the 2007 Towards a
Marine Use Plan. Haida public
engaged at Gaaysiigang
Ocean Forum in 2009, through
a marine working group, and a
future public consultation
process. The process will
establish a marine spatial plan
and protected area network.
CHN
Pacific North
Coast Integrated
Management
Area
Expected
late 2013
Unknown at this
time.
Started as an honourable
process aimed at engaging
First Nations on marine
planning, including integrating
sub-regional processes. Half-
way through the process, the
federal government removed
funding so the new
'streamlined' process will now
simply inform sub-regional
processes.
Chaired by
Fisheries and
Oceans Canada
and Coastal First
Nations
Marine Planning Expected Expected December Aims to inform the federal CHN and Province
Making space for reconciliation in Canada's planning system 284
L@@M;AI{%A:%RCPG;GeGFH%L;A%AMJRPI@!IG;%G\%hMH%MkM;!J
Partnership
(MaPP)
December
2013
2013 'streamlined' process in a
collaborative way, yet early
reports suggest there will be
challenges in addressing policy
sectors that are clearly outside
provincial jurisdiction (e.g.
marine shipping and fisheries).
Case 2. See Table 6 in Chapter Five for a description of events for the Enbridge case.
285 GALBRAITH
L@@M;AI{%M:%G\\JCGPM%GIe%FGkMP;L;RM%!IEMeI;M
APPENDIX E. OFFSHORE OIL GOVERNANCE TIMELINE
Making space for reconciliation in Canada's planning system 286
L@@M;AI{%M:%G\\JCGPM%GIe%FGkMP;L;RM%!IEMeI;M
Time period Characteristics of offshore oil policy
1913-1958 In 1913, the first oil well was drilled off of the west coast of Canada in the Queen Charlotte Basin, on the north
island (Graham Island) of Haida Gwaii. More wells were drilled onshore until 1958 when seismic activity was
first recorded in the area (MacConnachie 2007).
1960s The Province declared its right to control offshore oil exploration activities being permitted by the federal
government. A few years later, the province backed down on this declaration and the federal government
allowed drilling in the offshore for a short period (MacConnachie 2007).
1969-1972 In 1969, the US proposed to ship oil from Alaska through BC coastal waters. 'In 1972, the Government of
Canada imposed a moratorium on crude oil tanker traffic through the Dixon Entrance, Hecate Strait, and Queen
Charlotte Sound due to concerns over the potential environmental impacts. The moratorium was subsequently
extended to include all offshore oil and gas activities. This was followed by a prohibition by the Government of
British Columbia' (Priddle, 2004, p.2). The tanker moratorium was passed as a resolution in the House of
Commons under the government of Prime Minister Pierre Trudeau, where it was stated 'the movement of oil by
tanker along the coast of British Columbia from Valdez Alaska to Cherry Point in Washington is inimical to
Canadian interests especially those of an environmental nature' (House of Commons Debates, May 15, 1972, at
2245, in De Mestral, 1974).106 'In bilateral talks in the Trudeau era, it was made clear to the U.S. that Canada
would similarly ban east-west tanker traffic to Canadian West Coast ports' though small shipments of crude from
Vancouver terminals 'were allowed under a grandfather clause' - 'it was the tanker ban that was the catalyst for
the companion moratorium on offshore oil development' (David Anderson, retired Liberal Environment Minister,
quoted in Sutherland, 2007).
A voluntary tanker exclusion zone has existed since the 1970s as a shipping industry code of practice, where
crude oil tankers traveling from Valdez, Alaska, to the US west coast must not travel within this exclusion zone
in Canada to avoid tanker grounding.
1976-2002 In an effort to clarify the federal-provincial jurisdiction in BC's coastal waters, the federal Court of Appeal
decided that the Strait of Georgia (to the south of Hecate Strait) and the wider territorial sea (excluding bays,
harbours and inland waters) belongs107 to Canada. This 1976 decision does not provide clarity on whether or not
the Hecate Strait is considered to be 'inland waters' and, thus, whether it is provincial or federal territory (Finkle
1990). The province maintains its claim to these waters, having passed three separate Orders-in-Council
declaring the territorial sea an Inland Marine Zone (Hudec 2002). Legal experts have been calling for a Pacific
Accord to resolve the jurisdictional dispute in a similar manner to the Arctic and Atlantic coasts108 (Finkle 1990;
Hudec 2002).
O>a%L44+(&#,5%)+%A'%E'$)(*.%ZObdf[?%*))'08)$%2'('%0*&'%)+%/+(0*.#g'%)"'%&'4.*(*)#+,%)"(+-5"%)"'%I,)'(,*)#+,*.%
Q+#,)%R+00#$$#+,%6-)%)"#$%2*$%('B'4)'&%61%)"'%;#7+,%5+D'(,0',):
O>d%!"#$%#$%,+)%+,.1%*%<-'$)#+,%+/%+2,'($"#8:%L44+(&#,5%)+%)"'%e*2%+/%)"'%J'*%!('*)1?%)"'%&#$8-)'%#$%+D'(%)"'%
|*-)"+(#)1%)+%4+,)(+.%'78.+(*)#+,%*,&%'78.+#)*)#+,|%Z\#,3.'%Obb>?%8:cb[:
O>=%!"'$'%#,4.-&'%)"'%L).*,)#4%L44+(&%2#)"%;'2/+-,&.*,&%*,&%e*6(*&+(%#,%N>>`%*,&%)"'%;+()"'(,%L44+(&%2#)"%
H-3+,%*,&%;+()"2'$)%!'((#)+(#'$%#,%Ob==:
287 GALBRAITH
L@@M;AI{%M:%G\\JCGPM%GIe%FGkMP;L;RM%!IEMeI;M
Time period Characteristics of offshore oil policy
2002-2010 BC's 2002 Energy Plan signalled to Canada that they were willing to take steps necessary to lift the federal-
provincial moratorium on offshore oil and gas activities. Canada followed more cautiously, undertaking a
strategic environmental assessment on this question between 2003 and 2005 (Noble, 2009). However, the
assessment reports make clear that the public held “vigorously polarized views” (Priddle et al., 2004) and First
Nations “felt that lifting the moratorium would not be in their best interests” (McAlpine, 2005).109
Despite these concerns, however, then Minister of Natural Resources, Gary Lunn, stated that '[t]here actually is
no moratorium for (oil tanker) traffic coming into the West Coast' in 2006. He pointed instead to 'a voluntary
exclusion zone' that applies to US tankers carrying Alaska oil to terminals in Washington state (Sutherland,
2007). The BC Minister of Energy, Mines and Petroleum Resources, Richard Neufeld, made similar statements
highlighting the fact that the moratorium was just 'a policy' and 'not based on legislation' (The Vancouver
Province, 2007). In 2010, Prime Minister Harper followed suit, suggesting that the Government of Canada is not
legally bound to any moratorium and will not formalize one110.
Following earlier motions put forward in Parliament, a non-binding motion was passed in Canada's House of
Commons in 2010 by opposition parties concerned with the increasingly vocal opposition to the Enbridge
project (McCarthy, 2010). The opposition parties called on the government to formalize the moratorium on oil
tanker traffic in Pacific north coast waters. In response, Canada's Prime Minister stated that any tanker traffic
ban would result in blocking delivery of heating oil to coastal communities, Aboriginal people, and Vancouver
Island (House of Commons, 2010). Soon after making this statement, an election campaign was called and
Prime Minister Harper campaigned on the commitment to not formalize the moratorium if he won a majority,
which he did in May 2011. Today, the government claims to be bound only the a 'voluntary tanker exclusion
zone' that was created in 1985 between US and Canada for tankers transiting between Valdez, Alaska, and
Puget Sound, Washington, and 'does not apply to oil tankers travelling to or from Canadian ports' (Sutherland,
2007; Transport Canada, 2012). At the time of writing this, Canada also adheres to the offshore oil and gas
exploration moratorium (Transport Canada, 2012).
O>b%!"'%('D#'2%2*$%)"(''X8(+,5'&%0*&'%-8%+/%$4#',)#9#4?%\#($)%;*)#+,?%*,&%8-6.#4%4+,$-.)*)#+,%8*,'.$:%!"'%8-6.#4%
4+,$-.)*)#+,%('D#'2%4+,4.-&'&%)"'('%#$%,+)%Ss*%('*&1%6*$#$%/+(%*,1%3#,&%+/%8-6.#4%8+.#41%4+08(+0#$'%*)%)"#$%
)#0'%#,%('5*(&%)+%3''8#,5%+(%.#/)#,5%)"'%0+(*)+(#-0S%Z@(#&&.'%')%*.:?%N>>f[:
OO>%I,%('$8+,$'%&'4.*(*)#+,%#$$-'&%61%R+*$)*.%\#($)%;*)#+,$?%*%,+,X6#,&#,5%0+)#+,%8*$$'&%)"(+-5"%)"'%C+-$'%+/%
R+00+,$%#,%A'4'06'(?%N>O>?%)+%/+(0*.#g'%)"'%0+(*)+(#-0%)+%6*,%)*,3'(%)(*/9#4%#,%)"'%,+()"2'$)%4+*$)%
2*)'($:%I,%('$8+,$'?%C*(8'(%$)*)'&%#,%)"'%C+-$'?%SH'$)'(&*1%)"'%+88+$#)#+,S$%#&'*%+,%)*,3'(%)(*/9#4%2*$%*%
6.*,3')%6*,?%$+%2'%2+-.&%,+)%6'%*6.'%)+%&'.#D'(%"'*)#,5%+#.%)+%4+*$)*.%4+00-,#)#'$?%*6+(#5#,*.%8'+8.'?%+(%
&'.#D'(%/-'.%)+%k*,4+-D'(%I$.*,&:%;+,'%+/%)"#$%#$%2'..%)"+-5")%+-)S%Zf>Tc?%C+-$'%+/%R+00+,$?%N>O>[:%A-(#,5%)"'%
'.'4)#+,%4*08*#5,%4*..'&%$"+().1%*/)'(?%C*(8'(%4+00#))'&%)+%,+)%/+(0*.#g#,5%)"'%0+(*)+(#-0%#/%"'%2+,%*%
0*B+(#)1:%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 288
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
APPENDIX F. HISTORY OF ENVIRONMENTAL ASSESSMENT IN CANADA
J#,4'%)"'%Y'(5'(%I,<-#(1%#,%)"'%Obd>$?%MIL%"*$%6'4+0'%#,4('*$#,5.1%#08+()*,)%)+%5+D'(,0',)$%
2"',%8.*,,#,5%('$+-(4'%*,&%#,/(*$)(-4)-('%&'D'.+80',)$:%L)%)"*)%)#0'?%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%2*$%$''3#,5%)+%'$)*6.#$"%*%.'5#$.*)'&%MIL%8(+4'$$?%)+%('8.*4'%)"'%0-4"%.'$$%
8('$4(#8)#D'%/'&'(*.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%*,&%('D#'2%8(+4'$$%ZMLP@[%4*6#,')%8+.#41%
&#('4)#D'%/(+0%Obdc:%!"(+-5"+-)%)"'%Ob=>$%*,&%Obb>$?%)"'%4+,4'(,%2*$%+D'(%"+2%)+%&'D'.+8%
*%8(+4'$$%)"*)%2+-.&%*D+#&%&-8.#4*)#,5%)"'%/-,4)#+,$%+/%8(+D#,4#*.%*5',4#'$:%!"'%('$-.)%2*$%*%
6+&1%+/%MIL%8+.#4#'$%(*)"'(%)"*,%*,1%,'2%.'5#$.*)#+,%ZJ*&*(%}%J)+.)'?%Obba[:%L%$'(#'$%+/%4+-()%
(-.#,5$OOO%*,&%8-6.#4%&#$',4"*,)0',)%2#)"%)"'%MIL%8(+4'$$OON?%"+2'D'(?%/+(4'&%)"'%5+D'(,0',)%
)+%'78*,&%#)$%(+.'OOc%*,&%4+,&-4)%*$$'$$0',)$%'D',%*/)'(%8(+D#,4'$%"*&%5#D',%8(+B'4)$%)"'%5+X
*"'*&%ZF('',2++&?%N>>f?%8:d>XdO[:%!"#$%('$-.)'&%#,%)"'%8*$$#,5%+/%)"'%ObbN%9!+!.,!+1
L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)%)"*)%('<-#('&%*,1%8(+B'4)%)+%6'%*$$'$$'&%#/%#)%+44-(('&%+,%
/'&'(*.%.*,&$?%#,D+.D'&%/'&'(*.%/-,&#,5?%+(%('<-#('$%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%)+%#$$-'%*%8'(0#)%
+(%.#4',$'%ZObbN?%4:cd?%$:`ZO[[:%W,)#.%Obbf?1YR%('.#'&%-8+,%)"(''%0*B+(%8(+B'4)%('D#'2%
8(+4'$$'$%ZYR%J8'4#*.%G/9#4'%/+(%M,D#(+,0',)?%Obb`[%6-)%#,)(+&-4'&%%L+3,(&+?-+)!"1
6%%-%%?-+)16:)A12"#4"%2*$%4+,$#&'('&%)+%6'%+,'%+/%)"'%0+$)%(+6-$)%#,%R*,*&*%ZY+1&?%N>>c[:%
L%$#5,#9#4*,)%*88.#'&%*,&%5('1%.#)'(*)-('%"*$%$#,4'%*44-0-.*)'&%+,%)"'$'%8(+4'$$'$%Z':5:%
;#3#/+(-3?%Obbd_%J*&.'(?%Obba_%G/9#4'%+/%)"'%L-&#)+(%F','(*.%+/%R*,*&*?%N>>b_%G/9#4'%+/%)"'%
L-&#)+(%F','(*.%+/%YR?%N>OO[%*,&%)"'#(%(+.'%#,%L6+(#5#,*.%5+D'(,*,4'%*,&%5+D'(,0',)%
L6+(#5#,*.%8+.#4#'$%Z':5:%F*.6(*#)"%')%*.:?%N>>d_1Q'8$+,%')%*.:?%N>>`_%Q+$'8"?%N>>`[:%E-4"%+/%)"#$%
.#)'(*)-('%"*$%6'',%4(#)#4*.%*,&%)"'%8-6.#4%8'(4'8)#+,%+/%MIL%#,%YR%*,&%R*,*&*%"*$%6'',%(*)"'(%
8++(_%)"'%8('D*#.#,5%D#'2%S2*$%)"*)%#)%2*$%,+)%8+$$#6.'%)+%('4+00',&%*5*#,$)%*%8(+B'4)?%+,.1%)+
*88(+D'%#)%+(%0#)#5*)'%#)$%'//'4)$S%ZY+1&?%N>>c_%;#3#/+(-3?%Obbd_%!-(3'.?%N>>d?%8:`c[:%]#)"#,%
OOO%\(#',&$%+/%)"'%G.&0*,%P#D'(%J+4#')1%D:%R*,*&*%ZE#,#$)'(%+/%!(*,$8+()[?%UObbNV%O%JRP%c_%9!+!.,!+1G,".",>-1
4-.-(!),&+1U+:T13T19!+!.!1I5,+,%)-(1&>1)0-1L+3,(&+?-+)K?%UOb=bV%c%\:R:%c>b_%M*$)0*#,%Y*,&%D:%R*,*&*%Z%\'&'(*.%
L&0#,#$)(*)+(%[?%UObbcV%O%\R%`>O
OON%Y#..%P''$%ZOb=>[%+//'($%*%4+08('"',$#D'%4(#)#<-'%+/%MLP@%*$%#)%2*$%6'#,5%*88.#'&%)+%*%4+,)(+D'($#*.%8.*,%)+%
&'D'.+8%"1&(+4*(6+,$%#,%)"'%Y'*-/+()%J'*%/+(%)"'%9#($)%)#0':%C'%$-55'$)$%)"*)%&'$8#)'%MLP@%('4'#D#,5%
2+(.&2#&'%*44.*#0?%S8-6.#4%#,)'('$)%5(+-8$%*,&%,*)#D'%+(5*,#g*)#+,$:::%*('%*6*,&+,#,5%)"'%8(+4'$$%',%0*$$'S%
Z8:%c``[:
OOc%\'&'(*.%#,D+.D'0',)%#,%MIL%'78*,&'&%.*(5'.1%6'4*-$'%4*$'$%(-.'&%)"*)%/'&'(*.%B-(#$&#4)#+,%4.'*(.1%*88.#'&?%
,+)*6.1%9#$"'(#'$%*,&%L6+(#5#,*.%('$'(D'%.*,&$?%2"'('%MIL$%&#&%,+)%8('D#+-$.1%4+,$#&'(%)"'$'%'.'0',)$%#,%*,1%
$1$)'0*)#4%2*1:%@(+D#,4'$%8(+)'$)'&%+D'(%4+,4'(,$%)"'%/'&'(*.%5+D'(,0',)%2*$%',4(+*4"#,5%#,)+%)"'#(%
B-(#$&#4)#+,%*,&%+2,'($"#8%+D'(%,*)-(*.%('$+-(4'$%ZF('',2++&?%N>>f[:
289 GALBRAITH
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
)"#$%.#)'(*)-('?%0+('%$8'4#*.#$'&%('$'*(4"%#,%)"'%*('*%+/%S)(*&#)#+,*.%3,+2.'&5'S%Z!h[%
&'D'.+8'&?%6+-,&%61%.'5#$.*)#+,%ZRMLL?%ObbN?%$:Oa:O[%*,&%5-#&'.#,'$%ZEkMIPY?%N>>`[%*$%2'..%
*$%6(+*&'(%4+,4'(,$%+D'(%)"'%R(+2,S$%&-)1%)+2*(&$%L6+(#5#,*.%8'+8.'$%)"(+-5"%MIL%Z\;MER?%
N>>b[:%@*4#%')%*.:%ZN>>N?%8:OON[%*(5-'%)"*)%SL6+(#5#,*.%8'+8.'%2#..%4+,)#,-'%)+%$''3%2*1$%+/%
#,4.-&#,5%)"'#(%3,+2.'&5'%*,&%#,8-)%)+%#08(+D'%',D#(+,0',)*.%('.*)#+,$%*,&%*$$'$$0',)$%+/%
&'D'.+80',)%8(+B'4)$%#,%)"'#(%)(*&#)#+,*.%)'((#)+(#'$S:%
E-4"%+/%)"'%4+,9.#4)%6')2'',%\#($)%;*)#+,$%*,&%)"'%$)*)'%+D'(%)"'%8-(8+$'%+/%MIL%4*,%6'%
/(*0'&%*$%*%&#$*5(''0',)%+D'(%)"'%0'*,#,5%+/%S('4+,4#.#*)#+,S?%&#$4-$$'&%*6+D':%J4"+.*($%"*D'%
4+,$#&'('&%)"'%)"'+(')#4*.%6*$#$%+/%)"#$%&#$*5(''0',)%*,&%"+2%#)%#08*4)$%#,$)#)-)#+,$%$')%-8%)+%
*&&('$$%)"#$%5+*.?%.#3'%)('*)1%,'5+)#*)#+,$%Z':5:%M5*,?%N>ON_%I(.6*4"'(X\+7?%N>>b[:%!"#$%#$%
&#$4-$$'&%#,%5('*)'(%&')*#.%#,%)"'%$'4+,&%4"*8)'(:%I,%k*,%&'(%@'')?%('4+,4#.#*)#+,%#$%4+,9#(0'&%
*$%S6(#&5#,5%+/%*6+(#5#,*.%*,&%,+,X*6+(#5#,*.%4-.)-('$S%)*3#,5%#,%)"'%8'($8'4)#D'$%+/%6+)"%
*6+(#5#,*.%4.*#0$%*,&%4+00+,%.*2?%$-4"%)"*)%SU)V(-'%('4+,4#.#*)#+,%2#..?%'<-*..1?%8.*4'%2'#5")%
+,%'*4"S%Z8*(*$:%fN?%fbX`>?%4#)'&%#,%A'.5*0--32%D:%YR?%Obbd[:%
!"'$'%5+*.$%*('%#&',)#9#'&%#,%4+,$-.)*)#+,%8+.#4#'$%/+(%MIL$%6-)%('.1%-8+,%B-&5'0',)$%)"*)%*('%
#,9.-',4'&%61%)"'%&+0#,*,)%4-.)-('%4+,)(+..#,5%MIL$:%S!"'%#,)',)#+,%+/%)"'%UMILV%8(+4'$$%#$%
"+,+(*6.'%',+-5"_%)"'%8(+6.'0%#$%2#)"%)"'%-,&'(.1#,5%D*.-'$%+/%)"'%4-.)-('%2"#4"%*&0#,#$)'($%
#):%!"*)%#$%2"1%)"'%4*$'%#$%4+,$#$)',).1%*(5-'&_%.*,&%+2,'($"#8%0-$)%6'%$')).'&%6'/+('%
',D#(+,0',)*.%#08*4)%*$$'$$0',)%0*3'$%$',$'%/+(%;*)#D'%8'+8.'S%ZJ"*84+))?%Ob=b?%8:aO[:%Y-)%
2"*)%"*88',$%2"',%MIL%"*$%)"'%8+)',)#*.%)+%+//'(%5('*)'(%6','9#)$%*,&%0+('%4+,)(+.%+D'(%
&'D'.+80',)%)"*,%)"'%!('*)1%8(+4'$$%+(%+)"'(%D',-'$%)"*)%*('%'78('$$.1%&'$#5,'&%)+%S$')).'S%
.*,&%+2,'($"#8^%%L%$-00*(1%/+(%)"'%6*$#$%+/%)"#$%4+,9.#4)%6')2'',%)"'%$)*)'%*,&%\#($)%;*)#+,$?%
'78('$$'&%)"(+-5"%MIL?%#$%#,4.-&'&%#,%!*6.'%N:O%#,%R"*8)'(%!2+:%!"#$%$-00*(1%61%,+%0'*,$%
('8('$',)$%)"'%D*(#'&%+8#,#+,$%+/%\#($)%;*)#+,$%*4(+$$%YR:
;-0'(+-$%6'$)%8(*4)#4'%5-#&'.#,'$%"*D'%6'',%2(#))',%/+(%&'D'.+8'($%*,&%\#($)%;*)#+,$%)+%
*&&('$$%)"'$'%4(#)#<-'$%Z':5:%\;ML!]F?%N>>b_%Q+$'8"?%N>>`_%@.*)'%')%*.:?%N>>b_%!+6#*$?%N>>>[:%
C+2'D'(?%4*$'%.*2%"*$%6'',%8#D+)*.%#,%&'9#,#,5%)"'%R(+2,S$%&-)1%)+2*(&$%\#($)%;*)#+,$%#,%MIL%
*,&%',D#(+,0',)*.%8.*,,#,5%Z\;MER?%N>>b_%@*4#%')%*.:?%N>>N[%2#)"%0+$)%4*$'$%+D'(%MIL%6'#,5%
6(+-5")%)+%4+-()%61%\#($)%;*)#+,$%ZC*&&+43?%N>O>[:%]"#.'%)"'$'%&'4#$#+,$%"*D'%4('*)'&%.*1'(%
-8+,%.*1'(%+/%'D#&',4'%/+(%'*4"%$#&'%)+%#,)'(8(')%*,&%&'/',&%)"'#(%&#//'(',)%8+.#41%8+$#)#+,$%q%
Making space for reconciliation in Canada's planning system 290
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
#,&''&%)"'%@(+D#,4'%*,&%R*,*&*%"*D'%&#D'(5',)%D#'2$%+,%2"*)%4+,$)#)-)'$%*88(+8(#*)'%
4+,$-.)*)#+,%*,&%*44+00+&*)#+,%*,&%+)"'(%*('*$%#,%)"'%MIL%8(+4'$$%Z@.*)'%')%*.:?%N>>b[%X%6+)"%
8'($8'4)#D'$%"*D'%/*(%5('*)'(%'78'4)*)#+,$%/+(%)"'%2+(3%*,&%4*('%('<-#('&%)+%*&&('$$%
L6+(#5#,*.%(#5")$%#,%MIL$%$#,4'%)"'#(%#,4'8)#+,:%!*6.'%c%+-).#,'$%*%,-06'(%+/%3'1%&'4#$#+,$%*,&%
+-).#,'%"+2%)"'1%*88.1%)+%MIL$:
291 GALBRAITH
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
Consultation and accommodation is an enforceable legal duty: Haida v BC (2004) and Taku v BC
(2004) were the first to create 'a practical legal framework to work towards reconciliation of aboriginal and
Crown title' (McDade and Giltrow, 2007). Mikisew v. Canada (2005) extended this ruling from non-treaty to
Treaty areas, so it applied more broadly across Canada. McDade and Giltrow (2007) summarize the
procedural obligation outlined in Haida v BC (2004) as being one that focuses on ' addressing effects upon
aboriginal interests' and may require the Crown to 'make changes to its proposed actions' (p. 5). 'The
obligation arises in relation to an activity and at the earliest stages of contemplation of that activity.
Consultation must also be meaningful: it requires consideration of First Nation input and must involve the
real possibility of changing or cancelling the proposed activity' (p.2)
Limits to producing scientific evidence relating to Aboriginal rights in EIA: The case of George v.
Marczyk114 (1998) offers insights on the scientific data required in EIAs. Predictive wildlife and habitat
mapping was required to 'make a reasonable assessment' of the development's 'impact on their people and
territories, and the exercises of their rights in those territories' (para 70). In this case, the decision to
approve the Huckleberry Mine through an EIA may affect 'hunting, trapping, fishing, and harvesting
vegetables, berries, herbs, food and medicinal plants... or any spiritual or cultural sites, travel corridors,
general lodging sites, and other aspects of their lives which are inextricably linked to wildlife issues' (para
54). The judge added that demands for further information must not be 'unreasonable', and should not 'defy
generally accepted professional, scientific and commercial practices and standards' citing that in this case,
the information in the EIA fell below certain professional standards in ways supported by non-aboriginal
participants who agreed the need for further information was “reasonable' (para 72). Humber v. Canada
(2002)115 notes that a court cannot make a decision unless parties provide 'precise and useful narratives of
fact on which the Court could base a finding' (para 28).
Procedural requirements for consultation in EIA: In Taku v. BC (2004)116, the judge ruled that the
process set out in the 1995 BC Environmental Assessment Act requiring 'consultation with affected
Aboriginal peoples' (para 40) ensured BC met its duty to consult and accommodate (para 22). In support of
this claim, the judge also referenced the purposes of the Act that calls for 'participation' of First Nations and
the requirements for including First Nations on the project committees formed to coordinate and oversee
the EIA (para 6). Although the Taku River Tlingit First Nation were concerned that BC should have
recognized their jurisdiction to issue a permit to build a road to the proposed Tulsequah Chief Mine under
assessment, the judge ruled that the 'Province was under no duty to reach agreement with the TRTFN'
(para 22). Such requirements are also pertinent to federal EIA, where 'consultations about Aboriginal
interests' were determined to be 'an integral part of the Crown's obligations to consult with respect to the
overall (project) and should not be severed from that process' (Leighton v. Canada, 2007, para 69).117 As
outlined in Haida v. BC (2004)118, the Crown may have duty to accommodate 'by adapting decisions or
policies in response' but the Crown must 'balance societal and Aboriginal interests in making decisions that
may affect Aboriginal claims' (para 45). It is also clear that 'consultation is a two-way street' and there are
no grounds for complaint when consultation is refused 'in an effective forum created in good faith for such
consultation' (George v. Marczyk, 1998, para 73). This ruling was based on the 1994 BC EA legislation and
may not hold up today (Haddock, 2010). Indeed, Kwikwetlem (2009)119 recognized this fact, stating,
'[f]unctionally, the environmental assessment process is not the same process considered in Taku'.
No enforceable substantive requirements in EIA: Where there have been substantive complaints over
EIAs, like infringement to Aboriginal title, these complaints have been severed from the case (e.g. Taku v.
BC, 2004; Haddock, 2010). This means that substantive issues, like impacts to communities and control
over resources; 'the courts have stopped short of making formal declarations of Aboriginal title and have
OOf%F'+(5'%k:%E*(4g13?%Obb=%R*,.##%adcd%ZYR%JR[
OO`%C-06'(%M,D#(+,0',)*.%L4)#+,%F(+-8%D:%R*,*&*%ZE#,#$)'(%+/%\#$"'(#'$%*,&%G4'*,$%R+*$)%F-*(&[?%N>>N%\R!%
fNO
OOa%!*3-%P#D'(%!.#,5#)%\#($)%;*)#+,%3T%Y(#)#$"%R+.-06#*%Z@(+B'4)%L$$'$$0',)%A#('4)+([?%UN>>fV%c%J:R:P:%
``>?%N>>f%JRR%df:
OOd%e'#5")+,%D:%R*,*&*?%N>>d%\R%``c
OO=%C*#&*%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZE#,#$)'(%+/%\+('$)$[?%N>>f%JRR%dc?%UN>>fV%c%JRP%`OO
OOb%h2#32').'0%\#($)%;*)#+,%D:%Y(#)#$"%R+.-06#*%ZW)#.#)#'$%R+00#$$#+,[?%N>>b%YRRL%a=
Making space for reconciliation in Canada's planning system 292
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
tended to throw the issue back to Crown and First Nation negotiators, arguing that questions about land
rights are best resolved through political negotiations between the concerned parties' (Egan, 2012, p.18).
According to McDade and Giltrow (2007), this is because the federal court rules (i.e. Rule 302) limit the
court's ability to consider consultation issues that 'often arise in multi-decision large scale' decision
processes (p. 2). Often, the complaint is 'of a failure to consult in respect of the process of the whole
project', which often involves multiple agencies issuing multiple, separate decisions, the judicial review must
be limited to a single decision. This 'artificially frames the issue as though only a discrete decision were the
problem. Such a multiple decision complaint is 'beyond the Court's purview'. 'First Nations can find
themselves in a continually shifting landscape, in which they never get the benefit of a Court actually
looking at the core issue (consultation) because the focus will always be on discrete statutory decisions' (p.
9). While 'few major projects today require only one permit or governmental decision', the EIA process
'creates, by statute, a single window assessment process which precedes all other permits. No such
statutory structure exists for aboriginal accommodation' (p. 9), meaning that EIA is plays a very central role
in ensuring the Crown meets its obligations. This also has implications for courts to dismiss past
infringements, where such historic infringement can only be considered in consultation over present
decisions when additional infringement is likely (Carrier Sekani v. BCUC, 2009).
Table 10: Select case law guiding the role of EIA in 'reconciling' Aboriginal rights with the Crown
L$%4*$'%.*2%*44-0-.*)'&?%*%$'(#'$%+/%.'5#$.*)#D'%4"*,5'$%)+%MIL%2'('%#,)(+&-4'&%#,%R*,*&*%*,&%
YR:%\#($)?%YRS$%,'2.1%'.'4)'&%e#6'(*.%5+D'(,0',)%('8.*4'&%)"'%L+3,(&+?-+)!"16%%-%%?-+)16:)%
#,%N>>N?%('&-4#,5%)"'%)+)*.%,-06'(%+/%8(+B'4)$%('D#'2'&?%*,&%+)"'(%$#5,#9#4*,)%4"*,5'$%*#0'&%
*)%S*..+2#,5%/+(%*%0+('%$)('*0.#,'&%*,&%'/9#4#',)%('D#'2%8(+4'$$:::%)+%',$-('%',D#(+,0',)*.%
*$$'$$0',)$%*('%0+('%/+4-$'&%*,&%4+$)X'//'4)#D'S%ZC*&&+43?%N>O>_%MLG%N>>c?%#,%P-)"'(/+(&?%
N>>b?%8:c>O_%]RMe?%N>>f[:%G/%$#5,#9#4*,4'%)+%)"#$%4"*8)'(%#$%)"'%8-(8+$'%+/%MIL%2*$%#,%
<-'$)#+,:%\#($)?%)"'%,'2%L4)%+0#))'&%)"'%8-(8+$'$%$'4)#+,%+/%)"'%L4)%)"*)%"*&%8('D#+-$.1%
#,4.-&'&%,+(0*)#D'%8(#,4#8.'$%.#3'%8(+0+)#,5%$-$)*#,*6#.#)1?%8(+)'4)#,5%)"'%',D#(+,0',)?%*,&%
8(+D#&#,5%*,%+8',%*,&%,'-)(*.%8(+4'$$%ZJ*&.'(?%Obba?%8:%Oc_%]RMe?%N>>f?%8:c[:%J'4+,&?%#)%
'.#0#,*)'&%)"'%/+(0*.%(+.'%/+(%\#($)%;*)#+,$%)+%$#)%+,%MIL%4+00#))''$ON>%*,&%#,4.-&'$%,+%
8(+D#$#+,$%/+(%#,D+.D#,5%\#($)%;*)#+,%*)%*,1%$)*5'%#,%)"'%8(+4'$$%Z\;MER?%N>>b[:%]"#.'%\#($)%
;*)#+,$%S*('%)18#4*..1%4+,$-.)'&%0+('%'7)',$#D'.1%)"*,%)"'%8-6.#4%*)%.*(5'S?%#)%#$%S,+)%)"'%$*0'S%
*$%)"'%.'5*..1%&'9#,'&%(+.'%S#,%0*3#,5%('4+00',&*)#+,$%)+%)"'%0#,#$)'($S%ZC*&&+43?%N>O>?%8:%
d>[:%L,&?%)"#(&?%#)%*&&'&%*%8(+D#$#+,%('<-#(#,5%)"*)%)"'%$4+8'%*,&%0')"+&$%+/%*,%*$$'$$0',)%
0-$)%('9.'4)%5+D'(,0',)%8+.#41:%]"#.'%)"'%8('D*#.#,5%5+D'(,0',)%D#'2%$*2%)"#$%.*))'(%4"*,5'%
*$%S4+,$#$)',)%2#)"%*..%5+D'(,0',)%8(+5(*0$S%#,%)"*)%)"'1%0-$)%4+,/+(0%)+%5+D'(,0',)%8+.#41%
*,&%5+*.$%ZC*&&+43?%N>O>?%8:O`[?%4(#)#4$%8+#,)'&%)+%)"'%8+.#)#4*.%#,)'(/'(',4'%#,%2"*)%$"+-.&%6'%
*%,'-)(*.%*,&%+6B'4)#D'%MIL%8(+4'$$%Z':5:%\;MER?%N>>b_%]RMe?%N>>f[:%!"*)%#$?%MIL%4+-.&%6'%
-$'&%*$%*%)++.%)+%/-.9#.%,*)-(*.%('$+-(4'%&'D'.+80',)%*,&%'4+,+0#4%8+.#4#'$%(*)"'(%)"*,%MILS$%
,+(0*)#D'%S5+*.$%+/%',D#(+,0',)*.%8(+)'4)#+,%*,&%$-$)*#,*6.'%&'D'.+80',)S%ZJ*&.'(?%Obba?%8:%
ON>%J'4)#+,%NZ'[%+/%)"'%ObbN%MLL?%4#)'&%#,%F'+(5'%D:%E*(4g13?%Obb=%adcd%ZYR%JR[%ZC*&&+43?%N>O>[:
293 GALBRAITH
L@@M;AI{%\:%CIJ!GPH%G\%M;kIPG;EM;!Le%LJJMJJEM;!%I;%RL;LAL
Oc_%]RMe?%N>>f[:%
L(+-,&%)"'%$*0'%)#0'?%R*,*&*%#,)(+&-4'&%4"*,5'$%)+%)"'#(%MIL%.*2$:%L/)'(%*%('5-.*(?%9#D'X1'*(%
@*(.#*0',)*(1%('D#'2%+/%)"'%L4)%)"*)%#,4.-&'&%8*()#4#8*)#+,%+/%',D#(+,0',)*.%5(+-8$?%
#,&-$)(1?%*,&%\#($)%;*)#+,$?%*%,-06'(%+/%(*)"'(%-,4+,)(+D'($#*.%4"*,5'$%)+%)"'%L4)%2'('%
#,)(+&-4'&%)"(+-5"%*0',&0',)$%#,%N>>c%)+%#08(+D'%<-*.#)1%4+,)(+.%*,&%4++(&#,*)#+,%
*0+,5$)%/'&'(*.%*5',4#'$?%*,&%)+%4('*)'%*,%+,.#,'%&+4-0',)%('5#$)(1:%
Y')2'',%N>>N%*,&%N>ON?%&#//'(',4'$%6')2'',%MIL%#,%R*,*&*%*,&%YR%('$-.)'&%#,%4+,9.#4)%
6')2'',%B-(#$&#4)#+,$%2#)"%L6+(#5#,*.%(#5")$%*)%)"'%4',)('%+/%)"'$'%&#$8-)'$:%!"'%0+$)%2#&'.1%
4#)'&%4*$'%&'0+,$)(*)#,5%)"#$%4+,9.#4)%#$%!*$'3+S$%@(+$8'(#)1%E#,#,5%@(+B'4)%#,%2"#4"%)"'%
E#,#$)'(%('4+00',&'&%)"'%8(+B'4)%8(+4''&%6*$'&%+,%)"'%YR%MIL%8(+4'$$?%&'$8#)'%+88+$#)#+,%
/(+0%)"'%!#."<+)S#,%\#($)%;*)#+,%*,&%-,4'()*#,)#'$%+D'(%2#.&.#/'%*,&%5(+-,&2*)'(%'//'4)$%
('.*)'&%)+%-$'%)2+%8(+&-4)#D'%9#$"X6'*(#,5%.*3'$%*$%0#,'%)*#.#,5$%8+,&$%ZC*&&+43?%N>O>?%8:%
fd[:%%!"'%8(+B'4)%2*$%.*)'(%('B'4)'&%61%*,%#,&'8',&',)%('D#'2%8*,'.%*88+#,)'&%61%)"'%/'&'(*.%
5+D'(,0',)%+,%)"'%5(+-,&$%)"*)%)"'%8(+B'4)%2+-.&%"*D'%*%$#5,#9#4*,)%,'5*)#D'%'//'4)%+,%)"'%
(#5")$%*,&%)#).'%+/%)"'%!#."<+)S#,%\#($)%;*)#+,?%$8'4#9#4*..1%)"'%(#5")%)+%*44'$$%!'g)*,%Y#,1%Z\#$"%
e*3'[%/+(%)"'%8-(8+$'%+/%9#$"#,5%ZE+(#,%')%*.:?%N>O>[:%Y+)"%.'D'.$%+/%5+D'(,0',)%"*D'%8+#,)'&%
)+%)"#$%8(+B'4)%*$%*,%'7*08.'%+/%*%&-8.#4*)#D'%*,&%2*$)'/-.%8(+4'$$?%*,&%-$#,5%)"#$%*,&%$#0#.*(%
'7*08.'$%)+%B-$)#/1%)"'#(%4*..%/+(%*%SG,'%@(+B'4)?%G,'%@(+4'$$S%*.)'(,*)#D'%ZF+D'(,0',)%+/%YR?%
N>O>_%F+D'(,0',)%+/%R*,*&*?%N>ON[:%!"#$%('$'*(4"%/+4-$'$%+,%)"'%&#$4-($#D'%.#,3%6')2'',%
)"'$'%('/+(0$%*,&%)"'%Q+#,)%P'D#'2%@*,'.%',D#(+,0',)*.%*$$'$$0',)%$')%-8%/+(%)"'%M,6(#&5'%
;+()"'(,%F*)'2*1%@(+B'4)?%$+%#$%,+)%&#$4-$$'&%"'(':
Making space for reconciliation in Canada's planning system 294