Η λογοκρισία στην Ελλάδα PDF Free Download

1 / 306
0 views306 pages

Η λογοκρισία στην Ελλάδα PDF Free Download

Η λογοκρισία στην Ελλάδα PDF free Download. Think more deeply and widely.

Η λογοκρισία
στην Ελλάδα
ΕΠΙΜΕΛEIA
Πηνελόπη Πετσίνη – Δημήτρης Χριστόπουλος
ΕΠΙΜΕΛEIA
|
Πηνελόπη Πετσίνη Δημήτρης Χριστόπουλος
Η λογοκρισία στην Ελλάδα
Λογοκρισία υπάρχει σε όλες τις εκδοχές δημόσιου λόγου,
από τις εικαστικές τέχνες, το στίχο, τη μουσική, το θέατρο,
τον κινηματογράφο ως τη δημοσιογραφία: από τις πιο πα-
ραδοσιακές εκφορές ως τις πιο σύγχρονες στο χώρο του
Δια δικτύου. Μπορεί να εμφανιστεί όταν και όπου μέσω της
ελευθερίας του λόγου διακυβεύονται υλικά αγαθά ή αξίες:
το έθνος, το κράτος, η αγορά, η θρησκεία, τα χρηστά ήθη.
Όταν, δηλαδή, απειλούνται αξίες πραγματικής και εμβλημα-
τικής εμβέλειας. Στον τόμο που κρατάτε στα χέρια σας επι-
χειρήσαμε να αναδείξουμε για πρώτη φορά την ιστορία της
λογοκρισίας στην Ελλάδα σε μία αυτοτελή ενιαία αφήγηση.
Ποια είναι η θέση της λογοκρισίας σε μία εδραιωμένη δη-
μοκρατία; Ποιες είναι οι κρίσιμες διαφορές μεταξύ της λο-
γοκρισίας παλαιότερα και σήμερα; Ποιες είναι οι μορφές
της, πώς ταξινομούνται και πώς περιοδολογούνται; Ποια
είναι τα όρια ανάμεσα στη λογοκρισία και την κριτική; Πόσο
η «κρίση» οξύνει τον λογοκριτικό πειρασμό των κρατού-
ντων; Αυτά υπήρξαν τα κρίσιμα επίδικα, ψηφίδες στη δια-
μόρφωση ενός γνωστικού αντικειμένου που βρίσκεται στα
αρχικά στάδια της ερευνητικής του μορφοποίησης. Η προσ-
δοκία αυτού του συλλογικού τόμου είναι να αποτελέσει ένα
άξιο λόγου στιγμιότυπο σε αυτή την πορεία διαμόρφωσης
του γνωστικού αντικειμένου «λογοκρισία» στην Ελλάδα.
COVEr-LOGOKRISIES_17χ24_raxi_2.1cm.indd 1 03/11/16 12:00
Η ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΚΕΙΜΕΝΑ
































Η λογοκρισία
στην Ελλάδα
ΕΠΙΜΕΛEIA


10

 17
 19

 27

Κοινωνική Σαπίλα
 35

 43
Εμμανουέλα


 53
 55


 63


 71


 79
 

 
 90

 97

 107


 115



 123
 126


 134


 142


 150
Μεγάλου Ανατολικού
 156




 165
 167




 177

 

 194

 203
Corpus Christi


 213
 216

 225



 234

 243



 253
 256

Η Αντιγόνη της Κατοχής
 266


 

 

 295

 10
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΓΙΑΤΙ Η ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ;











90



1





       





1974

     
 

  
   



 11


 






          

1974














       
         










 12
 
        
       





































 13





2




3



 

       

4

    
 






















«









1994PMLA,109
11425
1994The Administration of Aesthetics: Censorship, Political Criticism, and
the Public Sphere.  
Censorship
and Silencing: Practices of Cultural Regulation
256
 14



 
 
 
 
 


  











































 










































  


















       









        
         



 15





   

Όψεις λογοκρισίας στην Ελλάδα 







Λογοκρισίες στην
Ελλάδα












       







2016
 16
 17
[Ι]
ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ ΘΕΑΜΑΤΟΣ
Εισαγωγικό σημείωμα


         
   
       

          
1952



          
11942
4461937








         
1967
Έβδομη Μέρα της Δημιουργίας1956Χριστός Πάσχων (1964




 18

        


       Κοινωνική Σαπίλα
(1932




1945
1974
  




 Εμμανουέλα 1974 



  Τελευταίο Ταγκό στο Παρίσι
1972Jesus Christ
Superstar 1973
 19

Θέατρο, θεσμοί και αυτολογοκρισία:
Παραδείγματα από το Εθνικό Θέατρο

         


5





         Εβδόμη
Μέρα της Δημιουργίας1956Χριστός Πάσχων 1964

6


          



7





20112013
42016251252919

2015Λογοκρισίες στην Ελλάδα. 52016
20151213
2005Το θέατρο στην Ελλάδα (1940-2000): Μια επισκόπηση.
7071
    52       

44193711942
2013Η εφήμερη γοητεία της επιθεώρησης (1894-2014).
212213
 20




9





1956)
10

        

11



12
Έβδομη μέρα της Δημιουργίας

13






14



167Η έβδομη μέρα της Δημιουργίας
259Χριστός Πάσχων

2311956

1990Από σκηνής και από πλατείας3254
Έβδομη μέρα της Δημιουργίας, Η αυλή των θαυμάτων και Η ηλι-
κία της νύχτας 

2006Σχεδιάσματα ανάγνωσης. 
213214
2006
Πρακτικά πανελλήνιου συνεδρίου προς τιμήν του Ιάκωβου Καμπανέλλη,
Πανεπιστήμιο Πατρών. Σχολή ανθρωπιστικών και κοινωνικών επιστημών. Τμήμα θεατρικών σπου-
δών173
ό.π.152Έβδομη μέρα της Δημιουρ-
γίας. 19565
 21
   


15

16


        
        
      

17



    Συνοικία Το Όνειρο    






          

19

Αυλής των θαυμάτων,





        

        

  

Θέατρο Α΄21

Εβδόμη μέρα της ΔημιουργίαςΕλευθερία,
2311956
ό.π.1121
        Το Βήμα, 2011.
52016404776

 22




         
        
1955

20








21

    




22
1964)
23

1955


2000Ιάκωβος Καμπανέλλης: Ανιχνεύσεις και προσεγγίσεις στο θεατρικό του
έργο. 2223


2014


 2014Σκηνική πράξη στο με-
ταπολεμικό θέατρο: συνέχειες και ρήξεις: Διεθνές επιστημονικό συνέδριο αφιερωμένο στον Νικηφόρο
Παπανδρέου
2014
5
Θέατρο και Δημοκρατία, 
5112014

 23041964    





 23

24






25


26



27








29


 
30
       


31



32



33


Ο Άγιος Βάκχος ή Τα άγνωστα χρόνια του ελληνικού θεάτρου (300
π.Χ.-1600).
90
1964Χριστός Πάσχων.
19646
2004
Για το ιερό και το δράμα: θεατρολογικές προσεγγίσεις.

517
ό.π6
ό.π.502
ό.π.505507


Το Βήμα2111964
15Χριστός Πάσχων
Καθημερινή Ελευθερία, 1711964
ό.π.1711964ό.π.26507
Το Βήμα1511964
Το Βήμα, 2211964
 24



         
  


        



34



35






36

37





39
   15  1964    Το λληνικό θέατρο
(1964-1966),  7073



ό.π.72
ό.π.3472ό.π.26521
Χριστός Πάσχων
Έθνος,2441964


Χριστός ΠάσχωνΚαθημερινή, 2541964
    Χριστός ΠάσχωνΤα Νέα, 2741964   
Αυγή, 2541964
Αυγή, 1751964Χριστός Πάσχων
Η Βραδυνή, 2541964Χριστός Πάσχων
Το Βήμα,2641964
 25




        




40

41

          









42





43




Χριστός Πάσχων


ό.π.
3473
Το Βήμα Αυγή
1964

ό.π.
26525
ό.π.26

 26


44




    



         


















45



Ισορροπία του Nash
12016
  
ό.π.1127
 27

Μεσοπόλεμος και λογοκρισία:
Το παράδειγμα της λογοκρισίας στο φιλμ του βωβού
κινηματογράφου











46








47


Κοινωνική Σαπίλα,

    

Η θεωρία του κινηματογράφου,
431

2002Κινηματογράφος και Ιστορία,

Κοινωνική Σαπίλα1932


 28
        



        





   
          

49
1919
          
          
201929



19221939
(
1922
         


        


1919
1924

  



50

2006Κοινωνιολογία του κινηματογράφου. Προοίμιο για τη μελλοντική ιστορία
52
Εισαγωγικά στην ιστορία του κινήματος της εργατικής τάξης. Η διαμόρ-
φωση της εθνικής και κοινωνικής συνείδησης στην Ελλάδα3
 29

τάξης και ασφά λειας




     

        



51





52




53



1936
        

54



       




245142292471929
Εμπρός31925

151926Εμπρός412192510
Βραδυνή

Βραδυνή1719322664
1966Η 4η Αυγούστου74
 30
1929
1932
1932
       

55


1932

56






Μπελ
Επόκ


μπουάτκαμπαρέ,
ντάνσινγκ μπαρμιούζικ χολ
καφέ
αμάν
57


  






Κοινωνική Σαπίλα
          
  Οι πολιτικοί θεσμοί σε κρίση (1922-1974): όψεις της ελληνικής εμπειρίας
395

Βραδυνή13419322
Έθνος1719326405
Κήρυξ Καβάλας1719321955
2011Η Αθήνα ζει, γλεντά, γεύεται299300
 31














φολκλόρ 
     









 












         
         
 32

         


Κοινωνική Σαπίλα





59

           



60





        

61



20

62

Κοινωνική Σα-
πίλα


 Cine Essor 1995 Αντι-
κινηματογράφος, 104
30

2004The French cinema93
  Βραδυνή         
Βραδυνή419322575

ό.π.57297

Κήρυξ Καβάλας12719321964
2002Η Ελλάδα και η οικονομική κρίση του Μεσοπολέμου
173
 33
Κοινωνική Σαπίλα



63


64


Σπλέντιτ 






65





    
    
        



66

         

        

67
1932


Κινηματογραφικός Αστέρας,
ό.π.4
4767431930

Ο έρωτας των πρώτων πλάνων, Στέλιος Τατασόπουλος1997


Βραδυνή,9419322
Βραδυνή,10419322
 34
 




Κοινωνική Σαπίλα

Κινηματογραφικός Αστήρ



Κοινωνική Σαπίλα



69
1932 


Κοινωνική Σαπίλα
          

70


Ρεξ





1952
 Μαύρη
Γη
ΡεξΠάνθεονΆστυ
Κοινωνικής
Σαπίλας
Κινηματογραφικός Αστήρ

Κινηματογραφικός Αστήρ11121932
Κινηματογραφικός Αστήρ2031932
ό.π.5
 35

Η λογοκρισία στον ελληνικό κινηματογράφο
(1945-1974)






71




72




73
1945
1974

1946

1947

74




1996Cinematic Uses of the Past245
 The Oxford Guide
to Film Studies. Στοop
cit202204
1991Mass Media113
1991Η εποχή των άκρων. Ο σύντομος εικοστός αιώνας (1914-1991)
1992Ο μεταπολεμικός κόσμος. Ελληνική και
ευρωπαϊκή ιστορία (1945-1963)3942
 36
 
75

    

       


76
19451974
1
1942197441961
1973












Τελευταία Αποστολή1947




        
       




77
 1951
1965Τα Θεάματα171
Στρατός και πολιτική εξουσία. Η δομή της εξουσίας στην μετεμφυλι-
ακή Ελλάδα50
Μνήμες σε άσπρο και σε μαύρο. Τα ηρωικά χρόνια
-
 37

Το Πικρό Ψωμί



Οι Παράνομοι


«

79
1961Συνοικία Το Όνειρο


Τα Ματόκλαδά Σου Λάμπουν
Σαββατόβραδο       

       



1964
        Εκατό Ώρες Του
Μάη«




Το 1965         Πάρε Το
Δάκρυ Μου



1966Μπλόκο 




          
ό.π.112115
2002Ιστορία του ελληνικού κινηματογράφου (1900-2000),
95
Επιθεώρηση Τέχνης1961
2003   Ιστορία του
νέου ελληνισμού (1700-2000),229230


 38
       




Η
Έβδομη Ημέρα Της Δημιουργίας      





21









Πρόσωπο
Με ΠρόσωποΚιέριονΟιΒοσκοί
Της Συμφοράς


Αγάπη Που δεν Σβή-
νει Ο Χρόνος

       
Η Έβδομη Ημέρα Της Δημιουργίας 
 Όταν Σημάνουν Οι Καμπάνες 
       

Η Αθήνα Μετά Τα Μεσάνυχτα 
1969Ξύπνα,
Βασίλη        


Ανοιχτή Επιστολή

196619Επιθεώρηση Τέχνης137526539
Η αντιδικία μου με την ιντελιγκέντσια
159160
1996Μνήμες σε άσπρο και σε μαύρο. Η ιστορία ενός επαγγελματία
114
2006Ροβήρος Μανθούλης. Μια ζωή ταινίες
1617
 39




1967
Οι Θαλασσιές Οι Χάντρες

Κοντσέρτο Για Πολυβόλα 


Ο Αχόρταγος     

1972Η Ρένα Είναι Οφσάιντ

Αναζήτησις 



Ο Λουστράκος 

Τα Μυστικά Της Αμαρτωλής Αθήνας

Ο Δραπέτης  Ντάμα Σπαθί  
1971Γεύση
Από Ηδονή

1972
Το Συμπόσιον 1974
Σεξομανία 




1954
Ελεύθερη Ελλάδα 





Η Φωνή της Αλήθειας, 2061954

 40
1961Επιθεώρηση Τέχνης
Συνοικία Το Όνειρο      




        
1956
Επιθεώρηση Τέχνης







1965«

 





90


Οι Παράνομοι
1966
Πρόσωπο Με Πρόσωπο

91
  
 
Τε-
λευταίας Αποστολής


  
1961Επιθεώρηση Τέχνης
222223
1956Επιθεώρηση Τέχνης1963
1965
Επιθεώρηση Τέχνης121
ό.π.15
 41


92
1951

Το Πικρό Ψωμί
«
 


93
1952




94
 

Γυναίκα1970
  
          


95

1945
1967    


         
19631965



1966



96
Κινηματογραφικός Αστήρ1949
ό.π.112115
2001Ντίνος Δημόπουλος57
2002ό.π.79
ό.π.220221
 42














         
 





97
1974










ό.π.142176
 43

«Θα κλάψουν γυναίκες εξαιτίας της»:
Η περίπτωση της ταινίας

στη συγκυρία
της Μεταπολίτευσης

Εμμανουέλα, 




 




Εμμανουέλα


        





    Εμμανουέλα 


        


    

2010Η ιστορία του γυμνού στον κινηματογράφο450
 44




99
Εμμανουέλα






100


101




 
Βραδυνής




102
Εμ-
μανουέλα. 

Εμμανουέλα

103





3ΕμμανουέλαΑπογευματινή1741975

Βραδυνή2931975


ΕμμανουέλαΒραδυνή141975
Βραδυνή141975
 45
       





104


105

Εμμανουέλα,

ΖΦωτιάΣυρματόπλεγμα
Χρέος
           2
       


     
106
  






Εμ-
μανουέλα,
        

107

11







      
Βραδυνή541975
ΕμμανουέλΑπογευματινή2541975
ΕμμανουέλαΤο Βήμα341975
Ό.π
Εμμανουέλα40000Το Βήμα
241975
 46







        



  
109
    

   

110

12


50601934
        





Εμμανουέλα

111

16





       
Ταχυδρόμος, 10961041975

Βραδυνή1941975
ΕμμανουέλαΑπογευματινή1441975
 47

112

Εμμανουέλα

Εμμανουέλα


113


Σιωπή
114



 

Εμ-
μανουέλας

16
 Ορ-
φεύς         


115
Βραδυνή



116









117
ΕμμανουέλαΒραδυνή441975
ΕμμανουέλαςΒραδυνή1741975
3ΕμμανουέλαΑπογευματινή1741975
Εμμανουέλα
ΟρφέαΤο Βήμα41975
ΕμμανουέλαΑπογευματινή41975
Εμμανουέλα6Απογευμα-
τινή1941975
 48

Εμμα-
νουέλα



Εμμανουέλα

  

       
 
Εμμανουέλα

Εμμανουέλα







Πενήντα αποχρώσεις του γκρι Sex and the City
119


Εμμανουέλα,Οερα-
στής της λαίδης Τσάτερλυ
120


το ζήτημα της συνέχειας


1975

1974

       
ό.π450
Sex and the City2012Sex and the City. Ταυτότητα
και αναζήτηση νοήματος στη μετανεωτερική αφήγηση
2010Η
εποχή των άκρων. Ο σύντομος εικοστός αιώνας (1914-1991)427
 49



Εμμανουέλα,



      Εμμανουέλας  


Τελευταίο Ταγκό στο Παρίσι
121
Jesus
Christ Superstar
122


          
          
Εμμανουέλα   Τελευταίο Ταγκό
στο Παρίσι


Εμμανουέλα
αλλά με τομές.








Εμμανουέλα


Εμμανουέλα

Ταχυδρόμος,231973
ΤαγκόΤαχυδρόμος, 
10361521974

2013Το «πρόβλημα νεολαία». Μοντέρνοι νέοι, παράδοση και αμφισβήτηση στη μετα-
πολεμική Ελλάδα533546
 50



Εμμανουέλα
  
70

  
19731974

Εμμανουέλα


Εμμανουέλα

54
breadwinner



123Εμμανουέ-
λα         


124




Εμμανουέλα


Ταχυ-
δρόμος,11274121975Ταχυ-
δρόμος,10971741975
 Εκκλησία 
  

Εκκλησία,
2223115121975
 51



Εμμανουέλα






        


         


125
Εμμανουέλα1975



1976





Εμμανουέλα

126
ΕμμανουέλαΒραδυνή41975
ΕμμανουέλαΤο Βήμα2241975
 52
 53
[ΙΙ]
ΒΛΑΣΦΗΜΙΕΣ
Εισαγωγικό σημείωμα




















127








20062362006

O42
 54



   





















         
  


        



 55

Welcome to Dismaland: Εξουσία με μορφή ελευθερίας στο
παράδειγμα της ελευθερίας της τέχνης*





      






οντολογία









   






 56












          








         
θέση της απολυτότητας
129




  θέση της
αναλογικότητας)
130





3
2006Θρησκεία κατά τέχνης

910Tackling blasphemy, insult and
hatred in a democratic society301312

2000Η ελευθερία της τέχνης2004
Θρησκευτική ελευθερία και Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
 57

θέση του κοινοτισμού)
131





Τελευταίος Πειρασμός
132

Gay News

133





Charlie Hebdo2015
134






135

       


         

ό.π.2137
Whitehouse vs. Lemon
1979
00174315
2015«Όλα μπορούν να λεχθούν» ή υπάρχουν
«εκείνα που δεν λέγονται»;

2013
Ο Θεός δεν έχει ανάγκη εισαγγελέα
32Tackling
blasphemy, insult and hatred in a democratic society
 58

136

αυτοϋπονομευτική


        





Αλ Τσαντίρι
        

Αλ
Τσαντίρι




137








         
      
       
         
 





Για την ελευθερία της τέχνης
 59




διαδικασίες 


         

       


Charlie
Charlie
139





αποδόμηση











   

140



2015«Όλα μπο-
ρούν να λεχθούν» ή υπάρχουν «εκείνα που δεν λέγονται»;4951


Ζιώγας, Γ. Γ
Όψεις
λογοκρισίας στην Ελλάδα
2010Θέσεις113
 60




141















        

142


Charlie


    








 2014
(2014Το «βαθύ κράτος» στη σημερινή Ελλάδα και η Ακροδεξιά. Αστυνομία, Δικαιοσύνη, Στρατός,
Εκκλησία166215
2014ό.π.
 61
         
           
           



     
     







         






DismalandΖοφερή Χώρα

Disneyland

   2015 Dismalandbemusement
park        
       
         

143
Dismaland
      


          


 62
DismalandDisneyland






        










διευρύνουν


       







         



DismalandDisneyland
 63

Σκάνδαλα, ιερείς και αφορισμοί: Αναπαραστάσεις
του Κλήρου στον ελληνικό εμπορικό κινηματογράφο
και στη βιντεοπαραγωγή της δεκαετίας του ’80




144








145

       





Ο Άγιος Πρεβέζης





         
Θεωρία του Κινηματογράφου. Η απελευθέρωση της φυσικής πραγμα-
τικότητας.64
The Last Temptation of Christ
The Life of Brian1979
 64
  20   
        




146
media




147




1962





149



150


         

151
   
152
    

153

2003Christianity & the Mass Media in America Toward a Democratic
Accommodation12
The Greatest Story Ever Told1965
2010The Church on TV: Portrayals of Priests, Pastors and Nuns on American
Television Series
Going my way19621963


The Flying Nun19671970


The Excorcist1973The Omen1976
The Vicar of Dibley19942007Father
Ted Crilly1995
Roma città aperta1945
Journal d’un curé de campagne1951
Ordet1955
 65

154


     Μαρία η Πενταγιώτισσα  
1929Αστέρω 1929

60
        

        

155

156

157





159


160


70










161
        

70

        
201019742004

Εξουσία και Κοινωνία. Δωρήματα στον Κωνσταντίνο Τσουκαλά407
Ου κλέψεις1965

Η σφραγίδα του Θεού1969

Μανταλένα1960Η νεράιδα και το παλικάρι1969
Αδελφός Άννα1963
Η κόρη του ήλιου 1971
Παπαφλέσσας 1971Η γενιά των ηρώων 1969
2010ό.π.414
 66

162


163



Ο άγιος Πρεβέζης

60

Οι Ελιές1963Ο
θάνατος του Αλέξανδρου1966



Σμαρούλα
2


        
Αγίου






164



5




1976
Ρασοφόροι, συμφορά του έθνους1979 Φάκελος Εκκλησία
Ο άγιος Πρεβέζης. Αυστηρώς ακατάλληλον
Ελλάς Ελλήνων δεσποτάδω
Απογευματινή9
Ο Άγιος Πρεβέζης
 67
   
165
 


      






1975905317375


14











166

    Καθημερινή  3  


      

Αλλαγής


Αγίου Πρεβέζης




Οι προγραμματικές δηλώσεις της κυβέρνησης και η συζήτηση στη Βουλή
20
 68





Ο Άγιος Πρεβέζης και η παπαδιά

         

167


      



        





Παπα-Σούζa

         

169


170

171

Ελεύθερος Τύπος75Άγριες
Καλόγριες


Ο παπα-ΣούζαςΟ παπα-Σούζας Φαντομάς
Μια παπαδιά στα μπουζούκια
Οι παπα-ρεμπέτες
Εθνική Παπάδων / Ο αθλητισμός είναι για όλους

Τα Νέα της Κυριακής221014





  
 69
 

172
 


173





Εθνική Παπάδων

Εδώ παπάς, εκεί λαπάς



   

      



174

1975337

1976






1700
Ελεύθερος Τύπος99

Ο παπα-λεβέντης

Παπαδίστικη δυναστεία



Άγιος Δημήτριος ο ΜυροβλύτηςΆγιος Ιωάσαφ

Πολίτης35431
 70

175



        





Αγίου Πρεβέζης,
        



176


       











Αγίου Πρεβέζης
       


         
14

Η οικογένεια φρουρός κατά του Έιτζ
2010
Θέσεις1132010
 71

Κανόνες, απαγορεύσεις και αυτολογοκρισία
στο Καρναβάλι της Αθήνας (1887-1920)









   
.
     




         


177

         
Σκριπ  
       







1997Η εξέλιξη του πολιτισμού: κοινωνιογενετικές και ψυχογενετικές έρευνες

Ζιώγας, Γ. –
Γ
 Όψεις λογοκρισίας στην
Ελλάδα135146
Σκριπ,1621903
 72





179








 










    







          







Εμπρός,2621907Άστυ, 42Πατρίς,2321916
Popular culture in early modern Europe
204
Σκριπ,21904 Νέαι Ιδέαι, 132
Rabelais and his world
2004
2004Μεταμαρξιστικά ρεύματα στην αισθητική και τη θεωρία της λογοτε-
χνίας109151119
2005
2005 Η πολιτισμική ιστορία του χιούμορ91
21991Culture populaire et culture des élites dans la France moderne
(Xve-XVIIIe siècle)
 73



         

1930




 













        
1920



19





1936Σελίδες εκ της συγχρόνου ιστορίας40


2011Η παραδοσιακή μικροαστική τάξη της Αθήνας. Βιοτέχνες και μαγα-
ζάτορες (1880-1925)      

 74

 








19






        









19







        
Εστία,19193Εστία,
122Ακρόπολις,721905Ελλάς,221914
Εστία,121126
1907Παναθήναια, 310312Σύλλο-
γος, 152Άστυ,222Εστία,72
 75




190




191



 
192
   



193




194
      




        


195




Νέα Εφημε-
ρίς

Εστία,291ό.π.Άστυ,152
Ελλάς,221914
ό.π.Ακρόπολις,2711909
Ακρόπολις,242  172 ΝέαΕφημερίς,152 Εφημερίς,12
Σκριπ,262
Εφημερίς,2 Ακρόπολις, 721900
ό.π
Άστυ,222
 76
Αιών 



196








197












199



  






200

Πρωινός Κήρυξ,132 Νέα Εφημερίς,52Αιών,3
ό.π. 720744746
Κλειώ,45960
Άστυ,13323
Ακρόπολις,221
 77


201





202









1911
203
1909




1909











204


Άστυ, 12222
Νέα Εφημερίς,3Άστυ,23
Άστυ, 1522221911
Ακρόπολις,2711909
 78







 
205
        

 
1920





1916

206
        

19  






207


(Ο Φανός
       20  



Σκριπ, 721901 Ακρόπολις,2221900Αθήναι,231910
Αστήρ, 2321916

20
ΚαθημερινήΕπτά Ημέρες1331
2009Το ελαφρό μουσικό θέατρο στη μεσοπολεμική Αθήνα
5961
 79

Εκκλησία και τέχνη:
Η εικαστική μορφή ως ιδεολόγημα
         
συλλογικό «είναι»


         
        






 





damnatio memoriae
209


(1970 ÄsthetischeTheorie      1992 Les Règles de l’art 
The Transguration of the Commonplace
(On Signs
157751975Kunst als Medium sozialer Konikte.
Bilderkämpfe von der Spätantike bis zur Hussitenrevolution
Critical Inquiry44715739
 Art History6253279
( Der Betrachteristim Bild. Kunstwissenscha und Rezeptionsästhetik   
(Gesta, 2217231
1995Art and Power, Europe under the Dictators (1930-
1945)1995Attic Document Reliefs.Art and Politics in Ancient Athens
1997Symbolic Structures. The Role of Composition in Signaling Meaning in
Italian Medieval Art1997Augustus und die Macht der Bilder
 80


   

         

       
       


726
210



 14       
(1652        

211



212
20



19271932

213

1999The Uses of Images. Studies in the Social Function of Art and Visual Commu-
nicationArt Power
20Σύναξη
52
1957L’iconoclasm byzantinDossier archéologique
1977Iconoclasm1999L’hagiographie et
l’iconoclasme byzantin2000The Forbidden Image: An Intellectual
History of Iconoclasm63146The Holy
Face and the Paradox of Representation
  2016Εκκλησιαστική πολιτική και τέχνη υπό οθωμανική κυριαρχία
(15ος-17ος αιώνας). Η «κρητική σχολή» ζωγραφικής.172174
1963
1963Άθως. Θέματα αρχαιολογίας και Τέ-
χνης. Επί τη χιλιετηρίδι (963-1963)1544

2013Η ζωγραφική του Σπύρου Παπαλουκά στη Μητρόπο-
λη
της Άμφισσας (1927-1932Ιστορία-Εικονογραφία-Διακόσμηση-Τεχνική

 81



20




        





214


19361939











215
Ναζαρηνών
216




217


1975Σπύρος Βασιλείου

Πού σπεύδει η τέχνη των Ελλήνων την σήμερον
2011Ακαδημαϊκές τάσεις της εκκλησιαστικής ζωγραφικής
στην Ελλάδα κατά τον 19ο και εικονογραφικά 

2006
 Από τη Χριστιανική Συλλογή στο Βυζαντινό Μουσείο (1884-1930)
2932002712003200673
 82

       

19661967




        


1975






20


219




1992
2001
220




1994



          
    
20032012

Γιάννης Τσαρούχης 1910-1989
12200914032010303312
2003μηση τουΙερού Ναού του Αγίου Παύλου στο Ορθόδο-
ξον Κέντρον του Οικουμενικού ΠατριαρχείουΣαμπεζί Γενεύης235

 83
2005

ανάρμο-
στων

2007






2009

2
2010


        
Ο Βίος του Ανθρώπου
Ιωάννης ο Βαπτιστής

 84

    








7
Mansi252


12






1453
παραδεδομένων



 









       


1920

 85









30
ελληνικότητας



19



20

Η
καλλιτεχνική μορφή δεν αναφέρεται μόνο στο ιερό πρότυπό της, αλλά το ενσαρκώ-
νει πραγματικά. Η μορφή είναι έργο και αποτέλεσμα της βούλησης (και του τρόπου
όρασης) του Θεού. Τα μορφικά στοιχεία τεχνοτροπία), όπως και τα υλικά μέσα
για την πραγμάτωσή τους, ως ιερά και υπό του θεού καθορισμένα, δεν πρέπει να
μεταβάλλονται


      
45


221

         




ό.π.20952
 86
 87
[ΙΙΙ]
ΟΨΕΙΣ ΕΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΣ
Εισαγωγικό σημείωμα









Γύψος


222



       







1973


Τα Νέα331973



2009Σύγχρο-
νοι Έλληνες Εικαστικοί:Ηλίας Δεκουλάκος. 62
 88



        





2013










1971

1972
Α
ντίσταση 40-’50
1977
Βρίζοντας το κοινό
Ξένες Φωνές
1992



Ανδριάντα του καπετάν
Κώττα1961Μνημείο του θνήσκοντος πολεμιστή (1971
 
Έφιππο ανδριάντα του Μεγάλου Αλεξάνδρου 






 89



2015

       




 90

Λογοκρισία και τέχνη στη μεταπολεμική Ελλάδα









masterpiece










        







Τοίχοι της Αθήνας 1941




 91

           
        




          




50



1953

1952




     30     


ζωγραφισμένους παλιανθρώπους




       

      
         






 92
Εκείνος κι Εκείνος
        






Η φωνή του Πειραιώς









       
  


1969          









1970


       
        


         
 93


         

         








        2013



223

      





 
Επίλογος2013

 94
    
         
         








           
   

Προ-
σφορά  Κρήδεμνον       






       














    Θέατρο Σκιών      


 95





       
















         


224



 96

















Κρήδεμνον
 Προσφορά        





Κρήδεμνον

       












 97

Πολιτική λογοκρισία, τέχνη και επικοινωνία:
Το έργο της Μαρίας Καραβέλα
Ένας πολιτισμός είναι τόσο σπουδαίος, όσο και το όραμά του,
και τα οράματά του συλλαμβάνονται από τους καλλιτέχνες.
,
Science of Survival 


  





1970


225




          




    




1970
Βήμα20111970
 98

226

        

227





















λεκτόναναπαριστώμενο










2015
2015Μαρία Καραβέλα
1970ToΒήμα121970
     Margins of Philosophy   
5
 99













        

229







230




231




           
2014
2014132014

647521
    
1970



ό.π.
 100
1974
        













36
Εριστική Διαλεκτική


 101

232













       
   
Θίασο1974
233
2003Εριστική διαλεκτική, ή η τέχνη του να έχεις πάντα δίκιο

   Θιάσου       

 102
Εριστι-
κής         






234
    argumentum ad personam   
 argumentum ad hominemad hominem 













        









    



ό.π.
 103

 
235
  χώρος
    


236




   





    
  
237
 Art as
Experience    


           
          




239











 1970  Το Βήμα,1970 
2006Μεγάλη Αναταραχή: 5 Oυτοπίες στο 70, λίγο πριν-λίγο μετά 
197

1970Το Βήμα20111970
2009Art as Experience
1962Opera aperta.

2007Εικόνα – Μουσική – Κείμενο


 104






240






         
      

  

 












241
2002Η Κασσάνδρα και οι λογοκριτές στην ελληνική ποίηση (1967-1990)
262014 
132014

2013
1612013
Το Βήμα
Ελευθεροτυπία2511979
41979Αυγή
 105
Βήμα,
242


        












Αντίσταση


2761979



1979Αντίσταση». Το Βήμα, 2511979
Αντίσταση ’40-’50
 106








res publica






243
       














2013
 107

Λογοκρισία: Το διαχρονικό όπλο κάθε μορφής εξουσίας.
Η περίπτωση του γλύπτη και ακαδημαϊκού δασκάλου
Δημήτρη Καλαμάρα
244
Εγώ, είμαι ένας γλύπτης του καιρού μου.
Παρά τη βιασύνη της εποχής μας, προσπάθησα να διακρίνω την εσωτερική
διασύνδεση με τον μεγάλο κόσμο του παρελθόντος και να ερευνήσω τις
αιώνιες και αναλλοίωτες αξίες της τέχνης.
Ελπίζω ο προσεκτικός θεατής που θα σταθεί στο έργο μου να καταλάβει τη
λατρεία μου για τη φύση, την προσήλωσή μου στις αισθητικές και φιλο-
σοφικές αρχές των ομοτέχνων μου της αρχαϊκής περιόδου της τέχνης της
Μεσογείου, που ερμήνευσαν το σύμπαν μέσα από την καθαρή και σταθερή
σχέση της καθέτου και της οριζοντίου.










Ηθικά
Νικομάχεια
   




         


 108



 








       








Ανδριάντας του καπετάν Κώττα

1961

1965
 
  1962 









          


245




Μακεδονία, 6
 109

2006


Μνημείο του Θνήσκοντος Πολεμιστή
1970


1971





246








247



        



          




1975




Απογευματινή10111971
Θνήσκων ΠολεμιστήςΈθνος
13111971
Απογευματινήό.π.
Απογευματινήό.π.
 110
Μνημείο
1997


  








        Ανδριάντα του καπετάν
Κώττα2006
Έφιππος ανδριάντας του Μεγάλου Αλεξάνδρου

1979


293
       1962   


Έφιππο ανδριάντα του Μεγάλου Αλεξάνδρου

 111
Φωνή της Φλωρίνης



Εί-
ναι ένας κουρελιάρης και τσαρουχοφορεμένος χωρικός
249

Έφιππο ανδριάντα του Μεγάλου Αλεξάνδρου






250


      

290000




251
241992






        

         
62244311292

25000000

Φωνή της Φλωρίνης,1771992

1921993
Κοινή Γνώμη1141992
Κοινή Γνώμη3051992
 112


252

    293
 
        
  
      












253
        
131992


60000


 

         
14793







25
Έθνος1611993
Πολίτης
1121993
Καθημερινή631993
 113

Έφιππος ανδριάντας του Μεγάλου Αλεξάνδρου


 


 


1975


 
        





Κόρη με το μήλο


Μνημείο του Θνήσκοντος Πολεμιστή
 114




254



 












.


Είναι ιδεοληψία αίματος











 115

Το σοκ της επιδερμίδας: Μία προσέγγιση σε
μία καλλιτεχνική δράση που δίχασε όσο τίποτε άλλο
στην πρόσφατη καλλιτεχνική συζήτηση στην Ελλάδα


         



        

        
    

         


Κρίσης


Charlie Hebdo






         


    

 116



         











 



          
        














 171


 117
 241



246




 161



ένα






255






       

παρουσιάζει

256


257


1977
Ο Πολίτης379
541991Ατομικά Δικαιώματα
2010Μα είναι Αυτό Τέχνη

Athens Voice


 118













       





       





        


παραβατικό
εγωιστικό


    


           

 119

       


  



16






259

         

       
1991Η Έκσταση της Επικοινωνίας
4142
2001Ο Ερωτισμός9192

 120





copy paste




    



         


παραβατικότητα
260




        




         

        


ένας
         



2000
Getting Up: Subway grati in New York
71
 121
          




 122
 123
[ΙV]
ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ
Εισαγωγικό σημείωμα

Σατανικοί Στίχοι






Ο Χομεϊνί μάς προσέφερε την ευκαιρία να επανακτήσουμε την εύθραυστη θρησκεία μας
[...] την πίστη στη δύναμη των λέξεων







 

Ζιγκ ζαγκ στις νεραντζιές
Μ
ν










 124




  


    


 





        
        

       


        
Τρία ελληνικά μονόπρακτα
2012

 Μεγάλου Ανατολικού
Ο Μέγας
Ανατολικός 

Μεγάλου Ανατολικού









 125



         





 126

Λογοκρισία και λογοτεχνικά είδη:
Η παιγνιώδης περίπτωση του νεοελληνικού χρονογραφήματος









prima vista


  Επισκοπούντων
261
     

ΕπισκοπούντεςΧάρων



          
1997Η «Φωνή» της Μνήμης. Δοκίμιο για τα Λογοτεχνικά
Είδη167
Επισκοπούντες

Ευτέρπη, 4771111192015

2014(Ψηφιακά)
Πρακτικά Ε΄ Πανευρωπαϊκού Συνεδρίου Νεοελληνικών Σπουδών. Θεσσαλονίκη, 2-5 Οκτωβρίου 2014
661

2015Νεοελληνικό χρονογράφημα: Η γέννηση και η διαμόρφωση ενός λογοτεχνικού
είδους στον κόσμο του Τύπου,

 127
       
         













        
Πρωία


262




263


264



265

       

1940
Πρωία        

         
2121940 1421940  


266

1991Πρωίας
Λογοτεχνικός Περίπλους: Πρόσωπα – Κείμενα – Ρεύματα
1991156
ό.π.1532007Φέιγ βολάν της Κατοχής. Χρονο-
γραφήματα
ό.π.
ό.π.
ό.π154
 128






267

1974










         


        

269






270



      
271
  

272




  
273
     
Το Βήμα, 2151974
ό.π.
ό.π.
ό.π.
ό.π.
ό.π.
ό.π.
 129



274





       




3691969


      







275





        
276


277

ό.π.

261
1997Η Ειρωνεία1936151





 130










       






279














101919
Καθημερινή





261170179
ό.π.2021



263
1900Παναθήναια13536
ό.π.3957
261
200 Χρόνια Ελληνικού Τύπου (1784-1984)
120
 131
      





Ζ


    
70





Εστία
















      

   








2011Μνήμη από Μελάνι.242243
1993Κορυφαίες Μορφές της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας. Άγνωστες
Πτυχές της Ζωής Τους, 193
Το Βήμα, 41961
ό.π.
ό.π.
ό.π.
ό.π.
 132


Τα Νέα




 
70
290


  Νέα         
ΕλευθεροτυπίαΝέα





291


292


Ελευθεροτυπία 
          

293
     




       




   


       
294
 
ό.π.242
1992Διαβάζω29342
ό.π.243
ό.π.
ό.π.
Ελευθεροτυπίας
 133

        


295




296

εξουσία 

δύναμη




ό.π.246
To Άξιον Εστί42
1991Θεωρία και Ιδεολογία στη Σκέψη των Κλασσικών της Κοι-
νωνιολογίας2902002Η Ανάλυση
των Πολιτικών του Κράτους. Ανάλυση των Δημόσιων Πολιτικών
134
 134

H Άρνηση του Λόγου στη σύγχρονη ελληνική πεζογραφία
μετά το 1967 ως απόρροια των λογοκριτικών πρακτικών
της Χούντας των Συνταγματαρχών
        
 Αντικατοπτρισμοί και μνήμες στην ελληνική πεζογραφία: Η
θεματοποίηση της στρατιωτικής Δικτατορίας (1967-1974) στη μεταδικτατορική
λογοτεχνική παραγωγή












      
1967








 135


       











21
         






         


19671969

       





297






Αντίστροφη Μέτρηση, 
 136
         





299


Ωστόσο, μετά την άρση του μέτρου της προληπτικής λογοκρισίας,





300






Δεκαοχτώ Κειμένων1970
301
 
  2004  




1971Νέα Κείμενα ΙΙ









  1971
Νέα Κείμενα ΙΙ. 6364
2002Η Κασσάνδρα και οι λογοκριτές στην ελληνική ποίηση (1967-
1990)41
Δεκαοχτώ ΚειμένωνΚείμενα

1969
 137

302

, 
Κειμένων



   Κριτική της Παντομίμας   



303


Παντομίμας


304

305




306





67


307
67








  


1977Δεκαοχτώ Κείμενα. 10
ό.π.
ό.π10
ό.π.15
ό.π11
ό.π9
ό.π.72
 138

309


310



         

311
Παντομίμας
 



1969

      




312






 


         



ό.π.10
ό.π.12
«έστω και ανάπηρος δείξε τα χέρια σου / κρί-
νε για να  2000
Ποιήματα (1941-
1971)

     
30

1969


 139



70



70

  


        





        
Δεκαοχτώ κείμενα
 140
70
1974


 70



























313
    
1967
67
1974

19701979
2000
 141

1974

  




       
1970
       




         













314

20002015

1971Νέα Κείμενα ΙΙ. 272273
 142

Το λογοκριμένο εξώφυλλο και το λογοκρυμμένο φύλο:
Το τέταρτο ελληνικό μονόπρακτο του Θανάση Βαλτινού
*
Στον Λεωνίδα Εμπειρίκο
Τρία ελληνικά μονόπρακτα
315


316


317





319







320





2009Κρασί και νύμφες
6567
Η κάθοδος των εννιά
1976317
Συναξάρι Αντρέα Κορδοπάτη1972Η κάθοδος των εν-
νιά
2013Βιβλιογραφία Θανάση Βαλτινού (1958-2004)12
2012Βία και αφήγηση155
61


Γιάννης Βαλαβανίδης. Η τέχνη του εξωφύλλου2015

        2004 Το χρονικό του Κέδρου
(1954-2004)25
2014Νανά Καλλιανέση

 143
17777Μπλε
βαθύ, σχεδόν μαύρο1777
321

     

lapsus



 


Τριών ελληνικών μονοπράκτων 




322
3

323

2015 




324
MondaySeptember271976


325



326

1977
Μπλε βαθύ σχεδόν μαύ-
ρο
327
Τρία ελληνικά μονό-
πρακτα
Μπλε βαθύ, σχεδόν μαύρο
Νέα Εστία,2013597599
2015Βίοι Παράλληλοι

5
et al.The World Comes to Iowa
54

2011It Was Greek to Me
op. cit.249
ό.π.322
 144





    
  Τριών ελληνικών μονοπράκτων,     
Μπλε βαθύ, σχεδόν μαύρο,

   

Τριών ελληνικών μονοπρά-
κτων

Στοιχεία για τη δεκαετία του
60Τριών ελληνικών μονοπράκτων
Στοιχείων για τη δεκαετία του 60


1995
Στοιχεία
για τη δεκαετία του 60
Τριών ελληνικών μονοπράκτων
97
Στοιχείων για τη δεκαετία του 60

97

111099








Μπλε βαθύ, σχεδόν μαύρο


 145
Στοιχεία για τη δεκαετία του ’60







Τρία ελληνικά μονόπρακτα

Μπλε βαθύ, σχεδόν μαύρο
 1979 

329


330
1992
331








332
Εύα




1999

333


       

  1999 Ich wollte mit dir reden. Bilder auf einen Text  

ό.π.315171
ό.π.246317
ό.π.315272273
ό.π.150317
ό.π.31522930
ό.π119317
ό.π.315270271 ό.π.
145317
ό.π.315172173
ό.π203317
 146

Ημερολόγιο 1836-2011,2001
153+1

127146
151


14













252006









312
146
1992

 147

    




Ημερολόγιο 1836-2011,
252006
2001

       2006  
Στοιχεία για τη δεκαετία του 60Μπλε βαθύ, σχεδόν
μαύρο135136

146


















252006



 148
Στοιχεία για τη δεκαετία του 60
Τρία ελληνικά μονόπρακτα
 


Ημερολόγιο
1836-2011



103153+1Ημερολογίου 1836-2011

        
        



334




Ημερολογίου 1836-
2011



21







         

335

1992Οι καβαφικές εκδόσεις (1891-1932). Περιγραφή και σχόλιο. Βιβλιο-
γραφική μελέτη
1997Paratexts. Thresholds of Interpretation

 149





         






          


Τριών ελληνικών μονοπράκτωνΗμερολο-
γίου 1836-2011 2001Μεγάλου
Ανατολικού







336




          


ό.π.3153235
 ό.π.266317
 150

Λογοκρισίες ερωτικής λογοτεχνίας:
Η περίπτωση του Μεγάλου Ανατολικού
Μέγας Ανατολικός  








337




Ο
Μέγας Ανατολικός 






    Ανατολικός     
50






1995Πλους και κατάπλους του Μεγάλου Ανατολικού
 151



        





 

19901992



90
120 μέρες στα Σόδομα
1997
Ανατολικό


       


Πολιτικών Θεμάτων
 









        



2001Ένα ποίημα,
μια επιστολή, μια δήλωση
 152

Μέγας Ανατολικός 


30

339


340

341




  
342
     






 2006  
  ,     25 
1935
Mi-
notaure.
343
     








2012Ο Μέγας Ανατολικός. Ανθολόγιον
1365
2012«Εκατό Χρόνια πέρασαν κι ένα καράβι». Ο ελληνικός υπερρεαλισμός
και η κατασκευή της παράδοσης
2012Ο Ανδρέας Εμπειρίκος και η ιστορία του ελληνικού υπερρεαλισμού ή
Μπροστά στην αμείλικτη αρχή της πραγματικότητας
2006Ψυχαναλυτικές αναψηλαφήσεις στο έργο
του Ανδρέα Εμπειρίκου

ό.π.,
 153

         



    

Imago

1914





344

1935
           Μέγας
Ανατολικός






1935
1935






       


Γραπτά,
345


Balibar, É.
20071922Incidence3

2007ό.π.,166195
 2006 Γραπτά ή Προσωπική μυθολογία
 154










   ΜέγαςΑνατολικός    
1943Αν-
θολόγιο του Μεγάλου Ανατολικού,

μόνο
μετά την ήβη.
346
Ανατολικό


14






Ο πολιτισμός πηγή δυστυ-
χίας
        Η Ερωτική
ζωή των πρωτόγονων1929




Ανατολικό
         


Ποιητική2006146
2012ό.π.911914
 155

Μέγας Ανατολι-
κός

Ανατολικό

     
         
ΜεγάλουΑνατολικού
         

ΜεγάλουΑνατο-
λικού 



ΜεγάλουΑνατολικού.
347









     



        



         




Διαβάζω, 421125132
 156

Η εισαγωγή της σοβιετικής λογοκρισίας στην Ελλάδα:
Τρία παράλληλα «επεισόδια» στη λογοτεχνική ζωή
Ελλάδας και ΕΣΣΔ








           







         







       



1945
 157







   



















        



  


 




          
 158

Επιθεώρηση Τέχνης




1946-1952)

ΖβεζντάΛένινγκραντ

     








Ρέκβιεμ
349






Ριζοσπάστη 
350



Για τη λογοτεχνία, για τη φιλοσοφία και για τη μουσική
Αποφάσεις της ΚΕ του ΚΚ(μπ) της ΕΣΣΔ 


351
Η λογοτεχνική κριτική στο εδώλιο. 
Διάλεξα 


Athens Review of Books, 20154951
2003Η εκδοτική περιπέτεια των ελλήνων κομμουνιστών.
Από το βουνό στην υπερορία (1947-1968). 79
 159
1946

















352
1957-1958)





Δόκτωρ Ζιβάγκο 

353







1999Ο Νίκος Ζαχαριάδης στο Νταχάου. Μαρτυρία μιας εποχής, 
73

2001Senior Service, 

 160



          

354
Δόκτωρ Ζιβάγκο




1959)
Επιθεώρηση Τέχνης,




Δόκτορος Ζιβάγκο






       

    







Ο Δρ. Ζιβάγκο»,Η Αυγή,
9111959Κριτικά. Αισθητικά. Ιδεολογικά. 
224


 161






.






1964

   





355











         




2000Επιθεώρηση Τέχνης.
Επιθεώρηση Τέχνης
Αρχειοτάξιο, No. 22000
 162



 


        


19331934


       

        

4020



 



          

       

 

1955
   




 163
 



 





          
       









356
         

Τι είδα-
με στη Σοβιετική Ένωση. Αναμνήσεις, Εντυπώσεις (1921-1966). 

 164
 165
[V]
ΛΟΓΟΚΡΙΤΙΚΟ ΚΡΑΤΟΣ
Εισαγωγικό σημείωμα

stricto sensu










    
20



20




 


προληπτική
  
        

 166
         

       

         

 















2012

Corpus Cristi


         






     



 167

Εφ’ όπλου… «ψαλίδι»:
Ο κρατικός μηχανισμός επιβολής λογοκρισίας και το πεδίο
εφαρμογής του την περίοδο της Δικτατορίας των Συνταγματαρχών
(1967-1974) μέσα από το αρχείο της Γενικής Γραμματείας
Τύπου και Πληροφοριών



















357
     
         
         
          
Στοργή στο Λαό2013
      

1
 168

1911




4

1936
359




360


361




      




44519379551937

119421943




       


,1995 Οι πολιτι-
κοί θεσμοί σε κρίση (1922-1974): όψεις της ελληνικής εμπειρίας
1951
  
1970
1974

  451936      
379311936
2006
ο κόσμος και χαμογελάει, πατέρα…: Μαθήματα εθνικής αγωγής και νεολαιίστικη προ-
παγάνδα στα χρόνια της μεταξικής δικτατορίας37
 169










119424461937
16191939     






  








21
1967
 
362

1952

211967
       


         19361974 
Εφημερίδα των Συντακτών,1042016
 170



14
   

     

  

   

   
 
363
 

 29  1967 
    
    
   
   
    
   
        



    


        

   

1969 3461969

1976
        Η Ελλάδα κάτω από στρατιωτικό ζυγό 
113135
Pillar&Tinderbox: The Greek Press under
Dictatorship






 171

    
     

 
364
 


   
   


    
1967
     
21   






    





1969








           
   Εφημερίδα των Συντακτών,
1712016Στοργή στο Λαό.


      


 172

  

   
     
1936   1974   
    
   
    
   





    
   


Το θωρηκτό Ποτέμκιν

365

Αυγή

Η κόρη μου η σοσιαλίστρια


         

    

         
των Νέων
Οθέλλου

  


2002Η Κασσάνδρα και οι λογοκριτές
στην ελληνική ποίηση (1967-1990




 173




Μην είδατε τον ΠαναήΤύφλα να ’χει ο Μάρλον Μπράντο



        



Σπάρτακος


Χουαρέζ1939
191967

      

Τζέρι Λιούις, παιδί για όλες τις δουλειές

 
 Θίασο

Οι θαλασσιές οι χάντρες




Ο κακός Αμερικάνος




Κάποτε κλαίνε και οι δυνατοί




 174
  

       
       Μαγική Πόλις 
Κλέφτης
1972
Ο Δρόμος


Ανοιχτή Επι-
στολή
Μιας πεντάρας νιάτα



        



366

       
 Βάλε κι εσύ ένα καπέλο, μπορείς




       Τα χρώματα της ίριδος 





367


Μανταλένα

2015μιας
γηραιάς κυρίας στην Επταετία. Επιθεώρηση και δικτατορία (1967-1974
1976
1976ό.π.232255
1976211967
112
 175

Το προξενιό της Άννας

Σχολή για σοφερίνες

Ο Ηλίας του 16ουΚονσέρτο
για πολυβόλα
1972Μια μέρα στο γυμνάσιο



Μια Ιταλίδα από την Κυψέλη











369

1970
Γούντστοκ,



Τεχνική Ελλάς,Ανακάλημα της Κωνσταντι-
νούπολης



       

        

2013. «Νέοι εν κινδύνω»: Επιτήρηση, αναμόρφωση και δικαιοσύνη ανηλίκων
μετά τον Πόλεμο2013πρόβλημα νεολαία». Μοντέρνοι νέοι,
παράδοση και αμφισβήτηση στη μεταπολεμική Ελλάδα (1964-1974).
ό.π.
 176

370


 
  




19361974




   
        
1974


      




371
ό.π.
1974
 
 Όψεις λογοκρισίας στην
Ελλάδα
 177

Σχολικό βιβλίο: Όταν η λογοκρισία δεν θεωρείται λογοκρισία

        









αυτολογοκρισία

        








 κατασταλτική

372



        προληπτική

       
2015Τα αποσυρθέντα βιβλία: Έθνος και σχολική ιστορία στην Ελ-
λάδα (1858-2008)
 178



προληπτική





      


19











 














373

 179
















Ιστορία των νεωτάτων χρόνων. Από της
συνθήκης της Βιέννης (1815) μέχρι των ημερών μας
  
374
    


1913
5060
40









δημόσιαακαδημαϊκή

19731974Η μεταρρύθμιση που δεν έγινε,

1950Ιστορία των νεωτάτων χρόνων. Από της συνθήκης της Βιέννης (1815)
μέχρι των ημερών μας
 180



         


50


  


       



40



        

       

ακαδημαϊκής
σχολικής
60
        

         
σχολική


1969

375

1944
1969Ιστορία των νεωτέρων και των νεωτάτων
χρόνων

 181


3
           7





          
  
          


376





         
196970






377










ό.π.264
1997Η Ελλάς μεταξύ δύο πολέμων19971
1955
 182

          34

26000







1914
379




σχολική

40


        










194142πάνδημη




          

1970Συνοπτική Ιστορία της συγχρόνου Ελλάδος (1914-1968)
269
1977Ιστορία Ελληνική και Ευρωπαϊκή των Νέων Χρό-
νων
Ιστορία νεότερη και σύγχρονη

 183






40



εθνική ανεξαρτησίαλαϊκή κυριαρ-
χία,
40


         







          

        





σχολική

σχολική

σχολικήΕπιστημονική



        
ό.π.

19411944ΦΕΚ115209
ό.π.
 184
ακαδημαϊκής


σε τόπο
και χρόνο
2021





        

        



   

    




40






50

κατασταλτική




2002Ιστορία του νεότερου και σύγχρονου κόσμου – Γ΄ ενιαίου Λυ-
κείου, Γενικής Παιδείας202
ό.π.225
 185

Η σχολική μουσική εκπαίδευση,
μια ιστορία διαχρονικής λογοκρισίας




       

















 

2004
2004Censorship & Cultural Regulation in the Modern Age
1

Censorship and Silencing: Practices of Cultural Regulation. Issues & Debates
252
2004Όψεις του ρεμπέτικου
Ρεμπέτικα τραγούδια. Λαογραφική έρευνα
1979

 186

390

391


392





393


394

395

        



corpus


corpus



       
1910
Νουμάς3101191016

50
     
   52  
11620162010Ναύτης. Ο κορυφαίος δημιουργός
1516
 2006 Μακεδονική μουσική. Τα χάλκινα στην Έδεσσα και την Αλμωπία


2009Η διδασκαλία της μουσικής στα δημοτικά σχολεία και νηπιαγωγεία της
Ελλάδας (1830-2007): Τεκμήρια 
1973Προγράμματα μέσης εκπαίδευσης και κοινωνικός έλεγχος (1931-1973)
1974Προγράμματα Μέσης Εκπαίδευσης
Τα προγράμματα της Μέσης Εκπαίδευσης (1833-1929),

1993Η διδασκαλία της μουσικής στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση σήμερα

2003
Δοκιμές,111220032432000Εικαστική αγωγή στην ελληνική εκπαίδευση:
Ιστορική αναδρομή. Προσεγγίσεις στη διδασκαλία της Τέχνης
 187


1880)



396

Οδηγός
397


















399




1997Οι μαθητές του Κεντρικού Σχολείου (1830-1834)

 Εγχειρίδιον ή Οδηγός της Αλληλοδιδακτικής Μεθόδου
Οδηγός
Manuel des écoles élémentaires, ou Exposé de la méthode d’enseignement mutuel
2001
Ο Ερανιστής23
2011

2011Στους μουσικούς βηματισμούς του νεοελληνικού διαφωτισμού
175210Προλεγόμενα
στους αρχαίους Έλληνες συγγραφείς720
Εγχειρίδιον ή Οδηγός της Αλληλοδιδακτικής Μεθόδου Νέος2
 188
Οδηγός

400


        

        



401







402



403
Άσματα εις ευρωπαϊκήν μελωδίαν



      





         

404

Ο Παιδαγωγός
Παιδαγωγικόν Εγχειρίδιον

Εγχειρίδιον περί Δημοτικής Εκπαιδεύσεως ή Οδηγός περί μεθόδων
διδακτικών Συνδιδακτικής και Μικτής και περί Νηπιακών Σχολείων

20011910
Μνήμων, 232001221267223
2004Η διάπλασις των παίδων (1879-1917): Ευρετήρια για τα λογοτεχνικά
κείμενα της περιόδου
134135
Εγχειρίδιον φωνητικής μουσι-
 189

        




405






406


          
      




          
       

1910)




        
       
407

κής, ήτοι διδασκαλία της ωδικής κατά την μέθοδον του Γερμανού διδασκάλου Γ. Κυμπλέρου

ό.π. 3949495


ό.π. 394
25
2015
Όψεις της μουσικής ζωής στα ελληνικά αστικά κέντρα το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα
3467
2011
 190







1911
1919



        
Μούσα





409



410


411






412

1903
         
Nineteenth-Century Music Review57
La question de la grécité dans la musique néohellénique
1232013Music in the Balkans
302331
Ο παιδαγωγός. Ψυχολογία και λογική
2009ό.π393
Παιδαγωγική του δημοτικού σχολείου
2009ό.π.,192194
ό.π
 Ημερολόγιον δημοδιδασκάλου, ήτοι η Παιδαγωγία εν τη πράξη
56
 191

413

Φήμιος και Δαμασκηνός
414




       






1970)
         

        




      



415






          
1903Εκπαίδευσις113
  1910 Φήμιος και Δαμασκηνός: ήτοι συλλογή Ελληνικών δημοτικών και
εκκλησιαστικών ασμάτων (εν μονοφωνία και πολυφωνία) προς χρήσιν των σχολείων και των
οικογενειών10
op. cit1272192011Εθνι-
κισμός και λαϊκισμός στη νεοελληνική μουσική: Πολιτικές όψεις μιας πολιτισμικής απόκλισης

 192
       

416

 
1962



417



1910

      

  

terra incognita


419

        

420

421


 

          
1997Η θεωρία της ελληνικής λαογραφίας: Κριτική ανάλυση
2012

Musique et globali-
sation: Une approche critique177
2013Ζητήματα ιδεολογίας και αισθητικής στο μουσικοπαιδαγωγικό
έργο του Μανώλη Καλομοίρη
  1950 Το Κρυφό Σκολειό (1908-1911)   
2009ό.π.99100

1913Δελτίο
του Εκπαιδευτικού Ομίλου3205
Ελληνικά τραγούδια για παιδιά προσχολικής ηλικίας
2009ό.π. 393367376377
Σχολικά τραγούδια: Μονόφωνα και δίφωνα με συνοδείαν πιάνου
Προσφορά για τα Ελληνόπουλα: Τραγούδια για σχολι-
κές, στρατιωτικές, εργατικές χορωδίες.
1920Τα χελιδόνια: Ποιήματα για παιδιά
1931Παιδικά τραγούδια: Ποιήματα και μουσική
 193


422
30




423

1956

424









    1947    Ριζοσπάστης
11947
1949Σχολική μουσική αγωγή: Πλήρες σύστημα διδασκαλίας της σχο-
λικής μουσικής εις 4 μέρη Θεωρία της Τέχνης, μουσική ανάγνωσις τραγούδια εγκυκλοπαίδεια
2009ό.π.393311312
1956Διδασκαλικόν Βήμα, 3041956
2009ό.π325
 194

Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης (ΕΣΡ)
και γλωσσική λογοκρισία





425





    



426









2014



71
71

5542003
 195




ευπρέπεια στην εκφορά του λό-
γου



147
 

1. Περίπτωση «Μακελειό 4»66

ΜΑ-
ΚΕΛΕΙΟ 425112013230227







       



     
    




         
        
20000
2. Περίπτωση «Γιώργος Τράγκας»99100
ποιοτική χρήση της γλώσσας
       
 196

1322014001000

427


λέξεις
και φράσεις απαράδεκτες      








λέξεις και φράσεις σεξουαλικού
περιεχομένου
γενικά παραδεκτών κανόνων που αφορούν την
εκφορά λόγου


όχι για την εξοικείωση της νεολαίας σε απαράδεκτη φρασεολο-
γία.

          

5000
3. Περίπτωση Cinar FM

2272013

Αντίθετοι532014
9106



  
3000
Μακελειό 420000

Μακελειό 4

 197

912014





στην ελληνική γλώσσα κατά ποσοστό τουλάχι-
στον 50% και το υπόλοιπο πρόγραμμα σε ποσοστό μεγαλύτερο του
25%.
 222013
24
Η φωνή της Τουρκίας
4

     74   
9
17
3
027Άξιο παρατηρήσεως ότι το σήμα του σταθμού
εκπέμπεται μόνο στην τουρκική γλώσσα




429


430



Ποιος
        
 
431

    3      3  
219951335922007
Language Planning and social change
31



op. cit.45

 198









432










433






  

434


Μακελειό 4

 Οι Ανεξάρτητες Αρχές
στη σύγχρονη δημοκρατία3337
ό.π.2224


Όψεις λογοκρισίας στην Ελλάδα






 199


435









       
436
   




        




         




437





op. cit4293134



Μακελειό 4





ό.π.433159

ό.π.140
 200
ρητούς άρρητους δέκτες 





habitus
439






440








2014




441




442
habitus

ό.π.437159

434
όντως 



         



427

 201
         

 
 
 
 
 
         

αντικειμενοποίηση



443

         







      

        

      
427
Μακελειό 4




444




2004Cogito0120047071
(2005Cogito0320055657
             
 202

3
21995



        

















          


    




 203

Corpus Christi και «Γέρων Παστίτσιος»
Κατασταλτική λογοκρισία, κράτος και Ακροδεξιά*











 21  2012       

2014

445
CorpusChristi

122012

CorpusChristi


116




2015
The Books Journal251020157

 204



446








   
        














        
           






5102012
72
12102012
 205








    




447












2012







Corpus Christi







2015ό.π445
 206



















        
        






449




Ο τελευταίος πειρασμός

Μ
ν


9

(20132013
Ο Θεός δεν έχει ανάγκη εισαγγελέα
105126
 207
Αsperges me (Πότισέ με


450








90
        


1974



Ιστορία του
ανθρωπίνου γένους
2006
2007

451

20

2012
        






  Όψεις της λογοκρισίας στην Ελλάδα.  

2015Τα αποσυρθέντα βιβλία: Έθνος και σχολική ιστορία
στην Ελλάδα (1858-2008). 
 208
Corpus Christi 

























      

2012




    


452



5S
 209








Corpus Christi,






       










Corpus Christi






Τελευταίου Πειρασμού 




 210
   
7


        

        
         



2013



1992
2010
453








 





454



2013Νεοναζιστικός παγανισμός και Ορ-
θόδοξη Εκκλησία: Παρεμβάσεις και τεκμήρια2013
Χρυσή Αυγή και Εκκλησία


2013

 211



  
   
20
   

21







455










Η κειμενική ισχύς της τρολιάς. Μελέτη μιας χαρακτηριστι-
κής περίπτωσης
2016   2660  


           

     2014 Το «βαθύ κράτος» στη σημερινή Ελλά-
δα και η Ακροδεξιά: Αστυνομία, δικαιοσύνη, στρατός, Εκκλησία     

 212
 213
[VI]
ΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Εισαγωγικό σημείωμα













         









2015
1994



 214


           





        

       






       


    









       
    








 215











456




2016
Σύγχρονα Θέματα130131201622
 216

Εθνική ορθότητα: Ένα αγκάθι στο υπογάστριο
της δημοκρατίας μας;
        
  















μη κανονικό

         







εθνική ορθότητα
 217


 







εθνικού εαυτούεθνικού άλλου
τι
δεν είμαστε εμείς

        



εχθρός-φίλος

457





   




        





20

2014Αντίπαλον δέος. Έξωθεν φόβος και συλλογική δράση

 218











       


 


459


       


460


     2003     

(2003Η ελληνική μειονότητα της Αλβανίας. 17442009
 
2009Μετανάστες και Μειονότητες. 
411932013
2013
Το έθνος πέραν των συνόρων. 407437






12015

797562
2015
 219










461



ομογενείς-αλλογενείς






 αλλογενείς 



462





463
1997Τι είν’ η πατρίδα μας: Εθνοκεντρισμός στην εκ-
παίδευση.
  
2006

2009

 2009Μετανάστες και
Μειονότητες. 6993



2016
 220

464




         
 

21








465

  







57



466

  





Το ανομολόγητο ζήτημα των μειονοτήτων στην ελληνική έννομη τάξη.
 127165  
(Το ανομολόγητο ζήτημα των μειονοτήτων στην ελληνική έννομη τάξη. 932


2016
2001  
(2001Η γλωσσική ετερότητα στην Ελλάδα. 71139
 221



       2000   









467






















2013

2013Το έθνος πέραν των συνόρων. 931
 222












469






 1913 
19431944

        


 






        


ιδρυτική βία


1996-2016: Είκοσι χρόνια μελέτης του μειονοτικού φαινομένου,
13142016
2007Πόλεμος και εθνοκάθαρση. Η ξεχασμένη πλευρά μιας δεκαετούς
εθνικής εξόρμησης (1912-1922). 
 223






  
        

      





 
      
470
  




















2014

 224






         


        













        

471



 





549372Handyside vs. UK
197654
 225

φίλοι «εθνοκάθαρση», οι εχθροί «γενοκτονία»:
Η υπόθεση Φίλη και η επαναχάραξη του συνόρου
Αριστεράς-Δεξιάς ως αναβίωση της δεκαετίας του ’90


         







Αυγή
4.285/2014

         


          




        



 


 226

32015






        
5






Ελεύ-
θερου Τύπου 
Δημοκρατία
Μακεδονία
Κουτί της Πανδώρας







472
Πρώτο Θέμα




       

         


 227
     
        





45




         





        







        














 228




      





94







       


     
Protagon
  



 Αυγή
Εποχή
Εφημερίδα των Συντακτών

473


Εφημε-
ρίδα των Συντακτών, 4112015Protagon, 4112015
Η Αυγή, 6112015
1992Εφημερίδα των Συντακτών, 6112015
Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία, 6112015

 229




474


         

90








 




       
475
  

476

       





Protagon, 6112015Η
Αυγή7112015Ενθέματα της Αυγής112015
Η Εποχή, 14112015
  1997 Φαντασιακές κοινότητες,    

Έθνος, 11121992
2007
(19911995 2007Ταυτό-
τητα και ΜΜΕ στη Σύγχρονη Ελλάδα
 230

1999

         














   










        
        


        

       


 231
       












   




     



















 232


477
Υποταγής

Londonistan 












   

         
         

90









    



2003Καλωσορίσατε στην έρημο του πραγματικού! Πέντε δοκίμια για την 11η
Σεπτεμβρίου και άλλες συναφείς ημερομηνίες,177
2003
Κοινωνική αλλαγή
στη σύγχρονη Ελλάδα (1980-2001), 97113
 233








  
90

 234

Τα οριζόντια πολιτικά ρεύματα της συμμόρφωσης
στην εθνική ορθότητα




        


         




        











2001

479

2001Η τοπική ιστορία ως πεδίο σπουδής στο πλαίσιο της
σχολικής παιδείας. 
2006Στα
Νεότερα και Σύγχρονα Χρόνια.
 235
20122014



2003





12006
2
2006Υδάτινες διαδρο-
μές από το χτες στο σήμερα. Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για το Μουσείο Ύδρευσης και την ιστορία της
Θεσσαλονίκης2007Εκπαίδευση
και βιομηχανική κληρονομιά: Νήματα, καπνά, σχοινιά, ξύλα και καράβια…

Το ελληνικό κράτος: Γέννηση και ανάπτυξη της σύγχρονης Ελλάδας

Επεξεργασία των ιστορικών πηγών

2012


172012



2012



         


92640




3052013









 236





20032005















       








καικαικαι




   



Στα Νεότερα και
Σύγχρονα Χρόνια, ό.π2425
 237












20152016


         









90














30052013

10112012
2015

  2001
Πώς αφηγούνται την Ιστορία στα παιδιά σε ολόκληρο τον κόσμο
 238


      



20

Κοινωνικού Ζητήματος
1907


σοσιαλιστάδεςνασιοναλιστάδες.
486






          
τα Ψηλά Βουνά

2007


Lemythenational. Lhisτoire de France en question
.2000. History on trial. Cultural Wars and the teaching of the past.

L’École, l’Église et la République (1871-1914)
. (. History Teaching, Nationhood and the State, A study in Educational
Politics. The politics of History Teaching: A Humanity
Dehumanized?   
1997
1997“Τι είναι η πατρίδα μας;” Εθνοκεντρισμός στην εκπαίδευση
49711994


ΠΕΦ Σεμινάριο 21 (1994),
151160
1914Η διδασκαλία της Ιστορίας στη Μέση Εκπαίδευση
7172000
Τα ιστορικά, 33, 20003192004Μαθήματα
Ιστορίας: Από την Ιστορία στην ιστορική εκπαίδευση
1907Το κοινωνικόν μας ζήτημα. 
Νουμά
2000Δημοτικισμός και κοινωνικό πρό-
βλημα
2012Τα Μαρασλειακά
2016Τα αποσυρθέντα βιβλία. Έθνος και σχολική Ιστορία στην Ελλάδα
(1858-2008).
 239




        



    








       



      


490



491









2003Ιδεολογικές χρήσεις του Κοραϊσμού στον 20ό αιώνα
6569
2004Ιστοριογραφία της νεότερης και
σύγχρονης Ελλάδας (1833-2002), 3750

Το ελληνικό
έθνος: Γένεση και διαμόρφωση του νέου Ελληνισμού2005
ΤοΒήμα, 622005
 240










492






    












493



494

2007
Τα Νέα, 293092007

             

             
  

33252000000
         
      2042014 

 241


495



496





497

     


  

 

         

499








 

        


 

        


2013

1192013
529609
20120520
 242
        

 






 








 
2
        


 



 243

Από την κρατική λογοκρισία στην αυτολογοκρισία:
Η περίπτωση της ετερότητας στην Ελλάδα




500




αρχαιοελληνικό
 




φυλών

501


«ως γλωσσικές εκδοχές» φθοράς και απαράδεκτης «επιμειξίας».
502



  

503

         
Αλληλογραφία, 
309310


1999Γλώσσα,
πολιτική, πολιτισμός. 166.

1995 
Χρονικά της Άνδρου241995
 244

19







504

  


       
εκτός 





        





505





506







2002Histoire de la langue albanaise en Grèce de la création de l’Etat
hellénique jusqu’à nos jours. 4172
1920Ο Πόντος και τα δίκαια του εν αυτώ Ελληνι-
σμού. Από Χωρογραφικής, Εθνογραφικής και Ιστορικής Απόψεως. 

 245
            

507

20









        
       


  
          



ελληνικότητα 1924




509





  
 
510
    

Twixt Greek and Turk, or Jottings during a journey through Thessaly,
Macedonia and Epirus, in the Autumn of 1880
219
1919
1922
1930Η Δωδεκάνησος και η Δ΄ Συντακτική των Ελλήνων Εθνοσυνέλευσις,
19111924

 246


Ριζοσπάστη



αντεθνική 

         
«οι Σλάβοι εν
Ελλάδι»,



511







  

«ύποπτα και αντεθνικά»

512



2004

(2004Μειονότητες στην Ελλάδα.  337366
        
1936
Ζωής εν τάφω 






2001Διάλεκτοι και ιδιώματα της νέας
ελληνικής. 
 247

513

        
       


   



514





1974

90
515









          




516











 248

517







519
1991

520






521



192019401951
«αλβανικής γλώσσης»


        

522


1951


523

        



Αθέατος Κόσμος, Alter, 1792002
Rivista Geograca Italiana
275116 
Στόχος, 1711991
1995
2001Γλώσσική ετερότητα στην Ελλάδα. 

       1997    
L’espace géographique, 26135

90
 249









         
19601963


524

 

           
525





526







527

   



 , 
1912191319
1993Μάρκου Μπότσαρη. Λεξικό
της ρωμαϊκής και αρβανιτικής απλής. 1
497253

1995 
1995Νεοελληνική παιδεία και κοινωνία (Πρακτικά Διεθνούς Συνεδρίου αφιερω-
μένου στη μνήμη του Κ.Θ. Δημαρά). 221226
 250


         
εθνικά ορθού λόγου

      






529






530
         

   


αρχαιοελ-
ληνικής καταγωγής







         

1995


1992Τραγούδια και χοροί της Σαλαμίνας,
109
2002
2001

    
2000Περί Τσακώνων. Ιστορικογεωγραφικό και σημασιολο-
γικό ποιόν103
 251

2000



531
       




1990

«Türküz» 





         

και





20





       




2011

 252
 253
[VII]
ΚΡΙΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΛΟΓΟΚΡΙΤΙΚΟΙ
ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ
Εισαγωγικό σημείωμα








Reichskulturkammer




   








Ιστορία της σεξουαλικότητας, 



     
           
 254


532




Η Αντιγόνη
της Κατοχής1960





Αυγή

           

       






       













19762011Ιστορία της σεξουαλικότητας. Η Βούληση για Γνώση, 
 100101
 255

  


The Polk
Conspiracy90



        





        












 256

Πολιτισμός, Αντίσταση και λογοκριτικές παρεμβάσεις
της Αριστεράς στη δεκαετία του ’60:

Δεν είναι απλώς ένα κακό έργο. Είναι μια κακή πράξη.





        

 Στρατιώτες δίχως στολή 



533






534






535
Ελευθερία,2711960

2004Η Κατοχή και η Αντίσταση στον Ελληνικό Κινη-
ματογράφο (1945-1966)

Αυγή,25101964
 257



   

    
    

   
     

   
     
   

Η Αντιγόνη της Κατο-
χής
  

          

Αντιγόνη της Κατοχής211960


   




1941


536








Η Αντιγόνη της Κατοχής
      


 258




537
231960Αυγή
 


        
Αυγή
 



   





539

540

Αντιγόνη της Κατοχής

541



Αντιγόνης της Κατοχής
542
Αντιγόνη της Κατοχής



543




544

  
 
   

Αυγή,2461960571960
Αυγή,2661960
Αυγή,3061960
Αντιγόνη της Κατοχής
Αυγή,61960
        Αντιγόνης της Κατοχής Αυγή,
2961960
      Αντιγόνη της Κατοχής Αυγή,
3061960
Αυγή,171960
 259

545







Αντιγόνη της Κατοχής
546

 



547
 



 
   




  

549



       

Αυγής





Αντιγόνη της Κατοχής
Αυγή,2361960
ό.π.
ό.π
ό.π
ό.π
 260

550

551


552

 
553
     
4Αντιγόνη

 
         


554
Αντιγόνης


      
555
 

556







557















ό.π
ό.π2461960
ό.π
ό.π571960
ό.π2461960
ό.π
ό.π
ό.π
ό.π
 261

559




560




  Η σιωπή της θάλασσας    
561





         




         




562

Αντιγόνης


563


564



565


566
Καθημερι-
νήΑκρόπολις
ό.π
ό.π

 Αντιγόνη της ΚατοχήςΕλευθερία,2661960
ό.π
ό.π
ό.π
Αυγή,2361960
ό.π
 262



        
Αντιγόνη της Κατοχής







567





1959


Ελευθερία Βήμα
Νέα Εστία. 
ΤαΝέα

41









569

 



ό.π
Αντιγόνη της Κατοχής
Τα Νέα,271960
ό.π
 263


  45
60


570





571

    
572
  

        
      






573


574



575



576


577


ό.π.
ό.π571960
ό.π
ό.π
ό.π
ό.π2461960
ό.π
ό.π
 264
















579





1960
1959

1960















Αυγής 

ό.π
ό.π
Αυγή,551960
Αυγή,651960
Αυγή,3151960
 Αυγής
 265


Αντιγό-
νης





Αντιγόνης της Κατοχής


   

 









Η Αντιγόνη της ΚατοχήςΤα Νέα,171960
ό.π
ό.π
ό.π
 266

Λογοκριτικοί μηχανισμοί στην κατασκευή
«εμβληματικών μορφών» της ελληνικής φωτογραφίας
Οι λογοκριτές επιδιώκουν να δημιουργήσουν παρά να απαγορεύσουν.
Αυτό που επιθυμούν να φτιάξουν είναι ένα συγκεκριμένο είδος κειμένου,
ένα κείμενο που μπορεί να διαβαστεί με έναν μονάχα τρόπο:
Η γραμματική (ή λογική) μορφή του θα είναι απρόσκοπτα ταυτόσημη
με όλους τους ρητορικούς (ή σημειολογικούς) υπαινιγμούς του

Corrupt Originals

λογοκριτικής λογικής
  

      













        



19762011Ιστορία της σεξουαλικότητας. Η Βούληση για Γνώση
 
 267













       











4


19451949
        






1997Εικόνα και Είδωλο. Η Νέα Ελληνική Φωτογραφία (1975-1995)

 268
    

    
    
   

     
   
    
    

   



  


  

    
  


30


590




20
1933
591


Die Lichtbildkunst dem Volke19361979Art
in the Third Reich173174





Παραλληλισμοί



 269







592
   20        
bromoil
19



1925
  
Προσ φυ γικούς Καημούς

        
status quo
        


Νεολαία1936


Ελλάδα




Μεγάλης Ελλάδας
Εθνικής Παλιγγενεσίας

593



1929 (1990Nelly’s22

1925
20032003
The Usable Past: Greek Metahistories23
 270
Παραλληλισμούς







1939
        


Παραλλη-
λισμοί 




Olympia1936


594


1936

595
 1937



596


597







Παραλληλισμοί


Nelly’s.
Αυτοπροσωπογραφία.172

ό.π171
ό.π
 271

Παραλληλι-
σμών

Myth of the Twentieth Century1930
       
       
Menschenschönheit – Gestalt und Antlitz des Menschen in Leben und KunstΑν-
θρώπινη Ομορφιά Το ανθρώπινο πρόσωπο και σώμα στη ζωή και την τέχνη














1966
       




        
       
599
 






1935Menschenschönheit Gestalt und Antlitz des Menschen in Leben
und Kunst. 9op. cit.2004The Cult of Art in Nazi
Germany
ό.π.
 272
  

600




601





602




603


1999
Γράμμα  7     91103  
2009
Third Text, 23194
Τέ-
ταρτο130527
          

A Singular Antiquity: Archaeology and Hellenic Identity in Twentieth Century Greece
321336

Παραλληλισμούς2013
 Journal of Modern Greek
Studies3112013127
20142014Η φωτογραφία του
ελληνικού τοπίου: Μεταξύ μύθου και ιδεολογίας. 207
Antisemitismus der WeltΟ αντισημιτισμός στον κόσμο
 273


604








        
         
          

605















606

   

2014ό.π199
1944

1976 Με τους αντάρτες στα
βουνά. 
2007
Όμηροι. Ιανουάριος 1945Αρχειοτά-
ξιο200731
 274
   
   
 

     
   
  



607
1947
1949    
   
    

  




   
 






  






ό.π.32
1945

1947
1949

2009Βούλα Παπαϊωάννου, μια αισθαντική φωτογράφος. 
Menschenschön-
heit Gestalt und Antlitz des Menschen in Leben
und Kunst. 
 275

     



609
         
         

40







610



       



          




2006 
Η φωτογράφος Βούλα Παπαϊωάννου, από
το Φωτογραφικό Αρχείο του Μουσείου Μπενάκη44
  2015        
            
(2015Camera Graeca: Photographs, Narratives, Materialities. 2552
 276

Ο κατοπτρικός λογοκριτής
           












        

















       

 277





Charlie Hebdo
611









        
    











612




Žižek






Žižek,
2016Against the
Double Blackmail, Refugees, Terror and Other Troubles with the Neighbours


        .    
Censorsing and Silencing255
 278









613










614


   







Κλείσε τα μάτια
2003Downton Abbey
2012
        
2015


          
op. cit
        2005 Edgework: Critical
Essays on Knowledge and Politics
 279






615



 


Ζορμπά



            

616

        






 280




617
       





         




        
Asperges MeΡαντίεις με







 
Ραντίεις με












   

(Όψεις λογοκρισίας στην Ελλάδα. 166
 281



         









Γκιακ








Αϊβαλί


30

          





    




 282


  
        


 




















    






Ραντίεις με, 
         




 283


    

           

















 

619








13112013







 284
Βήμα
620








2014



      

πολιτικό


621








 

2016







Η ισορροπία του Νας


539409

 285




  «
αποτελεί προσπάθεια δημιουργίας
κλίματος συμπάθειας προς τον δολοφόνο»






        
       


















 286

Υπόθεση Πολκ: Το φάντασμα της λογοκρισίας




622










 



  Οδυσσέα  


       








 287


The
Polk Conspiracy: Murder and cover-up in the case of the CBS news correspondent
George Polk
623


1947

        





16
 










19491961









2014The Polk Conspiracy: murder and cover-up in the case of the CBS news
correspondent George Polk
 288





1990
624



       










Νέων, 
1990


625

New York Times



626





627

1990The Polk Conspiracy: Murder and cover-up in the case of the CBS news
correspondent George Polk
1990Τα Νέα1171990
1990The New York
Times17101990
». Τα Νέα179
(1991The Sun Herald15121991
 289








  



1956








1990


         





       

  




          
 290
          






  
  




      
629




3








       
      


       






   The Salonika bay murder: Cold War Politics and the Polk Aair.

2010Φόνος στον Θερμαϊκό: υπαίτιοι, πραίτωρες και Τύπος στην υπόθεση Πολκ
549
 291


        




    

         

       











630


The Polk Conspiracy

631













20102010ό.π
5163
1991The Nation01199195
 292

632






633








     


634






635

         



636

2014

         


1990The New York
Times17101990
1991USA
Today13121991
1990The Boston Globe101990
ό.π61
ό.π79
 293

637








          





 



  








           


20





2014op. cit., 2
 294
1944












1990









        




 295

Η λογοκρισία ως στιγμή εξουσίας










forum internum

κατασταλτική λογοκρισία



  







η προληπτική λογοκρισία

       


         
          

 296
 









        



 αυτολογοκρι-
σία: 
       



       
          







 
        



 





 297




Θεο-
λογικοπολιτικής Πραγματείας:









639

20

Φιλο-
σοφικών Στοχασμών


640






        







2014Περί της ελευθερίας της σκέψης σε ένα ελεύθερο κράτος. Πρόλογος και
Εικοστό Κεφάλαιο της 




. 30
1953Philosophical Investigations
 298






Corpus Christi 






















        










 299








641



         

 






 

a priori



επιχείρημα








 «Όλα μπορούν να λεχθούν» ή υπάρ-
χουν «εκείνα που δε λέγονται»;Charlie Hebdo
2015 «Όλα μπορούν να λεχθούν» ή υπάρχουν «εκείνα που δεν λέγονται»;

 300





   



















Τελευταίο Πειρασμό
     Μ
ν
   
20042013
Corpus Christi








 


 301


         






      







Μέρες του ’36
(1972Θίασο1974





           






642



 
2015
Ενθέματα της
Αυγής, 131220153435
 302

643




   





644







a priori







μαζί

2006Θεωρίες του κοινωνικού συμβολαίου. Από τον Γκρότιους στον Ρουσ-
σώ. 194

Frédéric
 




Η αρχή της ασφάλειας
.1112
ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΡΟΖΑ ΛΟΥΞΕΜΠΟΥΡΓΚ
ΓΡΑΦΕΙΟ ΒΡΥΞΕΛΛΏΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΛΛΑΔΑΣ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ

ΓΛΏΣΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ, TΥΠΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΔΙΟΡΘΏΣΕΙΣ

ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΕΞΏΦΥΛΛΟ

ΕΚΤΥΠΏΣΗ
















Η λογοκρισία
στην Ελλάδα
ΕΠΙΜΕΛEIA
Πηνελόπη Πετσίνη Δημήτρης Χριστόπουλος
ΕΠΙΜΕΛEIA
|
Πηνελόπη Πετσίνη Δημήτρης Χριστόπουλος
Η λογοκρισία στην Ελλάδα
Λογοκρισία υπάρχει σε όλες τις εκδοχές δημόσιου λόγου,
από τις εικαστικές τέχνες, το στίχο, τη μουσική, το θέατρο,
τον κινηματογράφο ως τη δημοσιογραφία: από τις πιο πα-
ραδοσιακές εκφορές ως τις πιο σύγχρονες στο χώρο του
Δια δικτύου. Μπορεί να εμφανιστεί όταν και όπου μέσω της
ελευθερίας του λόγου διακυβεύονται υλικά αγαθά ή αξίες:
το έθνος, το κράτος, η αγορά, η θρησκεία, τα χρηστά ήθη.
Όταν, δηλαδή, απειλούνται αξίες πραγματικής και εμβλημα-
τικής εμβέλειας. Στον τόμο που κρατάτε στα χέρια σας επι-
χειρήσαμε να αναδείξουμε για πρώτη φορά την ιστορία της
λογοκρισίας στην Ελλάδα σε μία αυτοτελή ενιαία αφήγηση.
Ποια είναι η θέση της λογοκρισίας σε μία εδραιωμένη δη-
μοκρατία; Ποιες είναι οι κρίσιμες διαφορές μεταξύ της λο-
γοκρισίας παλαιότερα και σήμερα; Ποιες είναι οι μορφές
της, πώς ταξινομούνται και πώς περιοδολογούνται; Ποια
είναι τα όρια ανάμεσα στη λογοκρισία και την κριτική; Πόσο
η «κρίση» οξύνει τον λογοκριτικό πειρασμό των κρατού-
ντων; Αυτά υπήρξαν τα κρίσιμα επίδικα, ψηφίδες στη δια-
μόρφωση ενός γνωστικού αντικειμένου που βρίσκεται στα
αρχικά στάδια της ερευνητικής του μορφοποίησης. Η προσ-
δοκία αυτού του συλλογικού τόμου είναι να αποτελέσει ένα
άξιο λόγου στιγμιότυπο σε αυτή την πορεία διαμόρφωσης
του γνωστικού αντικειμένου «λογοκρισία» στην Ελλάδα.
COVEr-LOGOKRISIES_17χ24_raxi_2.1cm.indd 1 03/11/16 12:00