
The next two paragraphs of Vtruvus gve us a summary of how Archmedes used “Archmedes’
Prncple” for hs task.
We also have a reference to the ncdent n Greek. It s n a passage of the wdely read hstoran,
bographer, and essayst Plutarch (46 A.D. – 119 A.D.) n hs Morala, n the chapter on Epcurus.
He wrtes referrng to Archmedes (I translate), "bathng, as they say, after the overflow of water
he perceved the measurement of the wreath as f he were sezed by a frenzy, and came out
shoutng several tmes eureka".
Such s the story of the most popular word used by nventors and creatve mnds.
Let us return to the Archmedean ncdent.
Our earlest source for the ncdent s n Latn some two centures after t occurred. It s recorded
by the Roman archtect and engneer Vtruvus (about 80 BC to 15 BC) n hs treatse De
Archtectura. Ths s a wonderful and nfluental book n ten chapters on all the knowledge an
archtect should have for ths work. The begnnng of every chapter has an nterestng
accumulaton of hstorcal facts and phlosophcal thoughts, wdely drawn from classcal Greek
art, hstory, and mythology, whch were hs prototypes. And there, n Book IX, he descrbes the
story we are dscussng. Here t s verbatm n translaton to Englsh from the Latn orgnal:
9. Though Archmedes dscovered many curous matters
whch evnce great ntellgence, that whch I am about to
menton s the most extraordnary. Hero, when he
obtaned the regal power n Syracuse, havng, on the
fortunate turn of hs affars, decreed a votve crown of
gold to be placed n a certan temple to the mmortal gods,
commanded t to be made of great value, and assgned an
approprate weght of gold to the manufacturer. He, n
due tme, presented the work to the kng, beautfully
wrought, and the weght appeared to correspond wth
that of the gold whch had been assgned for t.
10. But a report havng been crculated, that some of the
gold had been abstracted, and that the defcency thus
caused had been suppled wth slver, Hero was ndgnant
at the fraud, and, unacquanted wth the method by whch
the theft mght be detected, requested Archmedes would
undertake to gve t hs attenton. Charged wth ths
commsson, he by chance went to a bath, and beng n the
vessel, perceved that, as hs body became mmersed, the water ran out of the vessel.
Whence, catchng at the method to be adopted for the soluton of the proposton, he
mmedately followed t up, leapt out of the vessel n joy, and, returnng home naked,º cred
out wth a loud voce that he had found that of whch he was n search, for he contnued
exclamng, n Greek, εὑρηκα (I have found t out).
rchtectura. Ths s a wonderful and nfluental book n ten chap
all the knowledge a
rchtect should have for ths work. The begnnng of every chap
has an nterestn
ccumulaton of hstorcal facts and phlosophcal thoughts, wdel
drawn
om classcal Gree
rt, hstory, and mythology, whch were hs prototypes. And there,
Book I
he descrbes th
ory we are dscussng. Here t s verbatm n translaton to Englsh
m the
n orgnal:
. Though Archmedes dscovered many curous matters
hch evnce great ntellgence, that whch I am about to
enton s the most extraordnary. Hero, when he
btaned the regal power n Syracuse, havng, on the
rtunate turn of hs affars
decreed a
n o
old to be placed n a certan tem
the mmortal go
,
ommanded t to be made of
at value,
pproprate weght of gold
the manu
cturer. He, n
ue tme, presented the
rk to the k
, beautfully
rought, and the weght appeared to
rrespond wth
at of the
ld whch h
been as
f
t.
eport hav
been c
at
,
he
h
een ab
cted, and
at t
us
us
ad b
led wt
slver,
er
the fra
, and, una
ua
ted wth
m
d
theft mght be det
d, request
A
des would
n
ake to
hs attent
. Ch
ommsson, he b
chance went to
bath,
essel, perceved that, as hs b
y beca
mmersed,
out o
the
el.
hence, catchng at the method
o be a
pro
st
, he
medately followed t up, leapt ou
oy, an
ret
e naked,º
ed
ut wth a loud voce that he had found
-7-